Samsung NX58*565 Series Manuel utilisateur

Free-Standing Gas Range

User manual

NX58*565***/NX58*560***

2 English

ANTITIP DEVICE

WARNING

Tip-Over Hazard

• A child or adult can tip the range and be killed.

• Install the anti-tip device on the range and/or

structure as per the installation instructions in this

manual.

• Engage the range with the installed anti-tip device.

• Re-engage the anti-tip device if the range is moved.

• Failure to follow these instructions can result in

death or serious burns to children or adults.

WARNING

If the information in this manual is not followed exactly, a re

or explosion may result causing property damage, personal

injury or death.

• DO NOT store or use gasoline or other ammable vapors

and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

• WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

- DO NOT try to light any appliance.

- DO NOT touch any electrical switch.

- DO NOT use any phone in your building.

- Immediately call your gas supplier from a neighbor’s

phone. Follow the gas supplier’s instructions.

- If you cannot reach your gas supplier, call the re

department.

• Installation and service must be performed by a qualied

installer, service agency, or the gas supplier.

English 3

FEATURES OF YOUR NEW RANGE

Enhanced convenience. Better cooking. Easy maintenance. Your

new gas range has been designed to bring you these benets

and more.

Bigger is better

With a capacity of 5.8 cubic feet, your new range has more

space than many other leading brands in the United States and

Canadian markets. This means greater convenience for you

when cooking for the holidays or when entertaining.

A cooktop with 5 burners

Power burners, simmer burners, as well as a center oval burner

provide exible cooktop heat for a variety of cookware.

The center oval burner provides even heating over large areas,

so it is perfect for griddle cooking.

To prevent accidental tipping of the range, attach an

approved anti-tip device to the oor. (See Installing the

Anti-Tip Device in the Installation Instructions.) Check for

proper installation by carefully tipping the range forward.

The anti-tip device should engage and prevent the range

from tipping over.

If the range is pulled out away from the wall for any

reason, make sure the anti-tip device is reengaged after

the range has been pushed back into place.

Follow the installation instructions found in the Installation

Manual. Failure to follow these instructions can result in

death, serious personal injury, and/or property damage.

4 English

Contents

ContentsContents

Important safety instructions 5

SAFETY SYMBOLS 5

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING 6

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 6

GAS WARNINGS 11

IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS 12

ELECTRICAL WARNINGS 13

GROUNDING INSTRUCTIONS 14

INSTALLATION WARNINGS 14

SURFACE BURNER WARNINGS 17

OVEN WARNINGS 19

ELECTRIC WARMING DRAWER OR LOWER STORAGE DRAWER WARNINGS 21

SELF-CLEANING OVEN WARNINGS 21

PROPER COOKING OF MEAT AND POULTRY 22

Introducing your new range 23

Overview 23

Surface cooking 25

Lighting a gas surface burner 25

Manually lighting a gas surface burner 25

Flame size selection 25

Gas surface burners and control knobs 25

Cookware usage 26

Center burner grate 27

Wok grate (NX58*565*** Only) 27

Using the griddle 28

Operating the oven 29

Oven control panels and displays 29

Setting the clock 31

Setting the timer on/off 33

Positioning the oven racks 34

Using the gliding rack (NX58*565*** Only) 35

Oven vent 36

Oven light 36

Baking 37

Convection baking and roasting 38

Timed cooking 41

Delay timed cooking 43

Broiling 45

Keep warm 47

Using the easy cook feature 47

Favorite cooking 51

Sabbath function 53

Extra features 55

Using the warming drawer 57

About the warming drawer (Model NX58*565*** Only) 57

Turning the warming drawer on or off 57

Maintaining your appliance 58

Care and cleaning of the oven 58

Care and cleaning of the cooktop 62

Changing the oven light 66

Removing and replacing the oven door 66

Removing and replacing the warming drawer

(Model NX58*565***) 68

Removing and replacing the storage drawer

(Model NX58*560***) 69

Self-cleaning oven 70

Troubleshooting 73

Troubleshooting and information codes 79

Warranty (U.S.A) 79

Warranty (CANADA) 81

English 5

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

All electrical and gas equipment with moving parts can be

dangerous. Please read the important safety instructions for

this appliance in this manual. The instructions must be followed

to minimize the risk of injury, death, or property damage.

Save this manual. Please Do Not Discard.

SAFETY SYMBOLS

What the icons and signs in this user manual mean:

WARNING

There is a risk of death or serious personal injury.

CAUTION

There is a risk of personal injury or property damage.

CAUTION

To reduce the risk of re, explosion, electric shock, or personal

injury when using your gas range, follow these basic safety

precautions:

Important safety instructions

Do NOT attempt.

Do NOT disassemble.

Do NOT touch.

Follow directions explicitly.

Unplug the power cord from the electrical outlet.

Make sure the range is plugged into an earth grounded

electrical outlet to prevent electric shock. An outlet

equipped with a Ground Fault Interrupter (GFI) is highly

recommended.

Call the service center for help. see page 84.

Note

These warning icons are here to prevent injury to you and

others.

Please observe them explicitly.

Do not discard this manual. Please keep it in a safe place for

future reference.

6 English

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING

WARNING

Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov.

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS

WARNING

Follow basic precautions when installing and using this range

to reduce the risk of re, electrical shock, injury, or death to

persons, including:

Installation and Service

This range must be properly located and installed in

accordance with the installation instructions before it is

used.

Professional installation is strongly recommended.

Due to the size and weight of the range, it is highly

recommended that two or more people move or install this

appliance.

All ranges can tip over and cause severe injuries. Install

the anti-tip device packed with this range following the

instructions found in the Installation Instructions.

Never try to repair or replace this appliance on your own

unless it is specically recommended in this manual. This

appliance should be serviced only by a qualied service

technician.

Know the location of the gas shut-off valve and how to

shut it off if necessary.

Properly remove or destroy the packaging materials after

the appliance is unpacked.

Electrical/Mechanical

Unplug or disconnect power before servicing.

Do not tamper with the controls.

Grates and griddles (if equipped) are heavy. They can be

dangerous if dropped.

The inner portion of the split oven rack (if equipped) could

drop down accidentally if not assembled properly. Place

the inner rack in the proper position within the outer rack.

Always position the oven racks at the same level on each

cavity side. Uneven racks could cause food to slide to the

lower side, posing a risk of burns.

English 7

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Danger to Children

Do not store any object of interest to children on the

cooktop or backguard of the range. Children climbing

on the range to reach items could be killed or seriously

injured.

The inner rack of the Split Rack can be dropped if it is not

assembled properly. Place the Inner rack in the proper

place on the Outer rack. Always insert the rack or split

rack assembly (if equipped) on the same level of the oven

cavity side.

Keep children away from the door when opening or

closing it as they may bump themselves on the door or

catch their ngers in the door.

Keep all packaging materials out of reach of children.

Children may play with them. Failure to dispose of plastic

bags could result in suffocation.

Do not leave children alone or unattended in an area

where a range is in use. They should never be allowed to

sit or stand on any part of a range.

Do not let little children touch the range.

The cooktop grates and griddle (if equipped) are heavy

and presents a risk of injury if dropped on a foot. Teach

children not to touch or play with grates or griddle.

Teach children not to touch or play with the controls or

any part of the range.

We recommend you utilize the control/door lockout

feature to reduce the risk of mis-use by children.

Before disposing of the range, cut off the power cord

to prevent it from being connected to a power source.

Remove the door to prevent children and animals from

getting trapped.

8 English

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Fire

Do not touch oven burners, drawer burners, or interior

surfaces of the oven during or immediately after cooking.

Cooking surfaces, grates, cooktop burners, and caps, as

well as oven walls may be hot even though they are dark

in color. Interior oven surfaces can become hot enough

to cause burns. During and after use, do not touch or

let clothing or other ammable materials contact oven

burners, drawer burners, or interior surfaces of the oven

until they have had sufcient time to cool.

Do not let a pot holder touch a hot heating element. Do not

use a towel or other bulky cloth as a pot holder.

Do not use your range to heat unopened food containers

or to dry wet items or clothing.

Keep oven vent ducts unobstructed. Clean vents frequently

to avoid grease buildup. See page 36. There can be slight

popping sound during oven cooking. This sound may occur

during the normal oven burner cycling, when the oven

burner ame is extinguished.

Never use your range for any purposes but cooking. Doing

so could result in carbon monoxide poisoning and/or

overheating of the oven.

Do not wear loose-tting or hanging garments while using

this appliance.

DO NOT STORE OR USE combustible materials, gasoline,

or other ammable vapors or liquids in the vicinity of this

appliance. See WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS under the

Gas Warnings.

Do not pour water into the cooktop well while cleaning

the cooktop. This could leak down into the range gas and

electrical systems creating a risk of electrical shock or high

levels of Carbon Monoxide, due to corrosion of the gas

valves or ports.

English 9

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Do not use water on a grease re. Water might cause a

grease re to explode, spreading the re and creating a

larger re and health hazard. To put out a grease re, turn

off the heat source and smother the re with tight-tting

lid or use a multipurpose dry chemical or foam-type re

extinguisher.

Never leave surface units unattended at high heat settings.

Boilovers cause smoke, and greasy spillovers could ignite.

Do not use a ame to check for gas leaks. Instead, use a

brush to spread a soapy water mixture around the area

you are checking. If there is a gas leak, you will see small

bubbles in the soapy water mixture at the point of the

leak.

Do not place portable appliances, or any other object other

than cookware on the cooktop. Damage or re could occur

if the cooktop is hot.

Do not attempt to operate this appliance if it is damaged,

malfunctioning, or has missing or broken parts.

Never place plastic, paper, or other items that could melt

or burn near the oven vents or any of the surface burners.

If the self-clean mode malfunctions, turn the oven off and

disconnect the power supply. Refer to pages 79 and 81 to

contact a qualied service technician.

There can be slight popping sound during oven cooking.

10 English

Important safety instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Steam and Vapors

Use care when opening the oven door. Let hot air or steam

escape before removing or placing food in a hot oven.

Use only dry pot holders. Putting moist or damp pot

holders on hot surfaces may result in burns from steam.

Surface Burner Warnings

• The burner spreader can be blocked by food or dust.

Clean the spreader if it appears blocked. If you clean

the spreader with water, assemble it only after it is

completely dry. If the spreader is wet, it might prevent

the burners from igniting.

• Do not pour water on the cooktop for cleaning. It can

get inside the range and cause the parts inside to rust.

• Only ignite the cooktop burners with the burner caps

in place. If the burner caps are not in place, you can

damage the controls or cause an unintended large or

dangerous ame.

• Heating of beverages can result in delayed eruptive

boiling. To prevent delayed eruptive boiling, ALWAYS

allow heated beverages to stand at least 20 seconds

after you have turned the burner off so that the

temperature in the liquid can stabilize. In the event of

scalding, follow these FIRST AID instructions:

- Immerse the scalded area in cold water for at least

10 minutes

- Cover with clean, dry dressing

- Do not apply any creams, oils or lotions

• The ‘Spark mark’ on the Dual burner spreader must be

placed beside the electrode when it is assembled to

prevent an abnormal ame.

• After turning on a surface burner, check to make sure

that the burner has ignited. Adjust the level of the

ame by turning the burner knob.

• When you set a burner to simmer, do not turn the

burner knob quickly. Watch the ame to make sure it

stays on.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Samsung Gamme

Samsung

Samsung NX60A6751SS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63 821 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE5937630 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63 8315 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung FE-R300SB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX60 8 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58M3310S Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63B8611SS/AA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX60BG8315SSAA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NY63 875 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63 831 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE595R0ABBB/AA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63*671 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58H5600SS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63T8911SG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58K9850SS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX60 871 AP Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE63 8315 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58 4311S Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE595R1ABSR/AA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58J7750SS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58J7750S series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NE58K9560 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58H5650WS Manuel utilisateur

Manuels Gamme populaires d'autres marques

Kenmore

Kenmore 790.45712 Manuel utilisateur

Wolf

Wolf CHR CHSSR Manuel utilisateur

Smeg

Smeg Built-in Microwave Oven Mode d’emploi

Zanussi

Zanussi ZCG054G Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 8575985-W Manuel de la liste des pièces

Frigidaire

Frigidaire 316000635 Manuel utilisateur

GE JCSS630 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint RB524R Guide d'installation

Whirlpool

Whirlpool Roper FGP305KW3 Manuel utilisateur

Amana

Amana ART6610 SERIES Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MERH770WB Manuel utilisateur

Fulgor Milano

Fulgor Milano SOFIA Manuel utilisateur

Premier

Premier EF-4358GH Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.9010 Series Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KESC300 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FFEF3012LS Guide de l'utilisateur

Diamond

Diamond G65/2F4T Manuel utilisateur

LG LRE3091 Manuel utilisateur