Samsung YP-U5AL Manuel utilisateur
MP3 Player
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive a more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
YP-U5
features of your new MP3 Player
Good looking. Smart. Reliable, and lots of fun. Your new MP3 player
is all this and more. Its compact silhouette takes up the tiniest space
in your pocket, and its state-of-the-art technology delivers rich
sound. You’ll love your new MP3 player, whether you’re exercising,
downloading your favourite tunes, or even listening to FM Radio.
Use it once, and you’ll wonder how you ever lived without it.
USER-FRIENDLY INTERFACE!
The MP3 player is an USB-integrated
product with no need for a USB cable, which
offers you fast data transfer and convenient
recharging.
FITNESS MODE FOR YOUR HEALTH
GUIDE!
In this mode, you can check your expected
calorie burn while exercising.
USER BUTTON ENABLED STUDY MODE
You can use the user button to set button
operation to your preference.
Study mode is useful when learning a
language by setting the section repeat and
play speed functions.
MY OWN CHARACTER POPCON
You can create your own character that will
appear when you turn on the MP3 player.
LONGER PLAY TIME AND SHORTER
DOWNLOADING!
A fully charged battery can play up to 20
hours of music.
Download times are shorter. Because of its
USB 2.0 capability, the player is much faster
than models with USB 1.1.
ACOUSTIC WONDER
Your new MP3 player has built-in DNSe™
(Digital Natural Sound engine), Samsung’s
unique sound technology created to deliver
richer, deeper sound for an unbelievable
listening experience.
WHERE FORM MEETS FUNCTION
Sure, it’s sleek and good looking. But it’s
also easy to hold and use, too.
safety information
What the icons and signs in this user manual mean :
WARNING Means that death or serious personal injury is a risk.
CAUTION
Means that there is a potential risk for personal injury or
material damage.
CAUTION
To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or
personal injury when using your MP3 player, follow these
basic safety precautions:
NOTE Means hints or referential pages that may be helpful to
operate the player.
Do NOT attempt.
Do NOT disassemble.
Do NOT touch.
Follow directions explicitly.
Unplug the power plug from the wall socket.
Call the service centre for help.
These warning signs are here to prevent injury to you and others.
Please follow them explicitly.
After reading this section, keep it in a safe place for future reference.
safety information
This manual describes how to properly use your new MP3 player.
Read it carefully to avoid damaging the player and injuring yourself.
Pay particular attention to the following serious warnings:
PROTECT YOURSELF
Do not disassemble, repair, or modify this product on your own.
Do not get the product wet or drop it in water. If the product gets wet, do
not switch it on because you could get an electric shock. Instead, contact
a Samsung Customer Service Centre near you.
Do not use the product during a thunderstorm, as it may cause
malfunction or a risk of electric shock.
Do not use the earphones while you are driving a bicycle, automobile or
motorcycle.
It can cause a serious accident and furthermore, is prohibited by the law in some
areas.
Using the earphones while walking or jogging on a road, in particular, on a
crosswalk can lead to a serious accident.
For your safety, make sure the earphone cable does not get in the way of
your arm or other surrounding objects.
Be careful when using the player with the USB cover removed.
The USB plug is sharp and may cause injury.
Do not place the product in damp, dusty, or sooty areas because these
environments could lead to fire or electric shock.
CAUTION
CAUTION
WARNING
PROTECT YOURSELF
Using earphones or headphones for an extended time may cause serious
damage to your hearing.
If you are exposed to sound louder than 85db for an extended time, you may
adversely affect your hearing. The louder the sound is, the more seriously damaged
your hearing may be (an ordinary conversation is between 50 to 60db and road
noise is approximately 80db).
You are strongly advised to set the volume level to medium (the medium level is
usually less than 2/3 of the maximum).
If you feel a ringing in the ear(s), lower the volume or stop using the
earphones or headphones.
PROTECT YOUR MP3 PLAYER
Do not leave the player in temperatures above 35°C (95°F), such as a
sauna or a parked car.
Do not cause excessive impact on the player by dropping it.
Do not place heavy objects on top of the player.
Prevent any foreign particles or dust from entering into the product.
Do not place the product near magnetic objects.
Be sure to backup important data. Samsung is not responsible for data loss.
Use only accessories provided by or approved by Samsung.
Do not spray water on the product. Never clean the product with chemical
substances such as benzene or thinner, as it may cause fire, electric
shock or deteriorate the surface.
Failure to follow these instructions may lead to physical injuries or damage to
the player.
When printing this user manual, we recommend that you print in colour and
check “Fit to Page” in the print option for better viewing.
CAUTION
NOTE
WARNING
CAUTION
contents
THE BASICS
9
9 What’s included
10 Your MP3 player
14 Resetting the system
15 Charging the battery
16 Caring for the battery
16 Turning the Power on & off
17 Controlling the volume
17 Disabling the buttons
18
Browsing for files using “file browser”
18 Deleting files with “file browser”
19 Changing the settings and
preferences
20 Music settings
22 FM radio settings
24 My Popcon settings
25 Sound settings
25 Display settings
26 Language settings
27 Date&Time settings
28 System settings
EMODIO
29
29 PC requirements
30 Using EmoDio
32 Using as a removable disk
33 Disconnecting from your PC
contents
LISTENING TO MUSIC
34
34 Listening by category
36 Music playback display
37 Buttons for playback control
38 Creating a playlist on your MP3
player
40 User button custom function
40 To set the user button mode
MORE THAN MUSIC
45
45 Listening to FM radio
50 Using the fitness mode
50 To set your weight
50 To set your daily exercising target
51 To use the audio guide
52 To start the fitness mode
53 To stop the fitness mode
53 To check a record of your exercising
54 Using datacasts
55 Voice recording
55 To make a voice recording
56 To stop voice recording
TROUBLESHOOTING
57
57 Troubleshooting
APPENDIX
60
60 Menu tree
61 Product specifications
62 Licence
contents
the basics _ 9
the basics
WHAT’S INCLUDED
Your new MP3 player comes with these accessories. If you’re missing any of these
items, please contact a Samsung Customer Service Centre near you.
Player Earphones
The accessories in your box may look slightly different than these shown.
10 _ the basics
YOUR MP3 PLAYER
Power & Hold button
Press and hold for power on/off.
Press once to lock the button functions.
Press once again to unlock the button functions.
Right file browser button
Press to move to the next menu.
Up volume button
Press to increase the volume or move to an
upper item/menu.
Left file browser button
Press to move to the previous menu.
Down volume button
Press to reduce the volume or move to a
lower item/menu.
Play/Pause/Select button
Press to select Play/Pause and a function,
or move to the next screen.
Ce manuel convient aux modèles suivants
11
Table des matières
Autres manuels Samsung Lecteur MP3
Samsung
Samsung Yepp YP-300S Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-R0 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YEPP YP-MT6 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-60V - YEPP Sports 256 MB Digital Player Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-R1 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-910GS Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-R1 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SGH SGH M100 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung MCD-HF920 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-P2 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Yepp Sports YP-60 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-P3CB Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-U7 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-T9BQB Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YEPP YP-S3 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-MT6H Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-20T - YEPP Digital Player Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-U5 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung YP-T5V - YEPP 256 MB Digital Player Guide de l'utilisateur
Samsung
Samsung YP-P2 Manuel utilisateur
Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques
Blaupunkt
Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur
Memorex
Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur
Meizu Electronic Technology
Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur
Naxa
Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur
Philips
Philips PSA250 Manuel utilisateur
Zipy
Zipy go! Waving Manuel utilisateur
