Samsung OM75R Manuel utilisateur

OM75R

Follow the instructions provided in this guide when installing the product.

Samsung will not provide warranty coverage forproblems that may arise as a result of failure to follow the guide.

The color and shape of the product may vary. In addition, instructions in the installation guide may change without prior notice when

necessary to improve the product.

Window Display

Installation Manual

English - 2

English

Contents

OM75R

01 Priorto Installation

Precautions for installation ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3

Rotation and tilt angle ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3

Clearance for installation ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4

Installing the wall-mount ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6

Air ow direction ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7

02 Enclosure unit design guide

Inlet and outlet types ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8

Vent opening design guide ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8

Partition design guide ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9

01 Priorto Installation

Precautions forinstallation

•Semi-outdoor units are not intended for outdoor use.

Applying additional means of waterproong and cooling does not prevent

the product from overheating and malfunctioning when used in an outdoor

environment, which will not be covered by the warranty.

•Do not install this product near machinery that works with oil.

Oil mist may cause fans to malfunction.

• Do not use tempered glass (e.g., touchscreen glass) on the front of the

panel.

Temperature increase due to tempered glass may cause a malfunction of

the display, which is not covered by the display warranty.

Rotation and tilt angle

–Contact Samsung Customer Service Centre for further details.

15° • The display can be used in landscape or portrait orientation and tilted

forward at a maximum angle of 15° from the wall surface.

OM75R

English - 3

OM75R

Clearance forinstallation

Clearance forinstallation bywindows

When installing a semi-outdoor unit near windows, maintain the clearance in order to secure air flow.

A- at least 100 mm

B (ambient temperature measuring point) - below 30 °C

–If the unit is subjected to excess heat due to an insufficient gap, this may cause a malfunction, which will not be

covered by the warranty.

–To use an enclosure, make sure you contact Samsung Electronics for assistance. An enclosure may cause the display

temperature to increase.

Air-conditioner

English - 4

OM75R

Clearance forwall mounting

–Contact Samsung Customer Service Centre for further details.

A- at least 100 mm

B (ambient temperature measuring point) - below 30 °C

–When mounting to a wall surface, the clearance between the product and the wall should

be at least 100 mm at all times and the ambient temperature should not be exceed 30 °C.

Required clearance when installing an enclosure

When installing the display along with an enclosure, ensure adequate clearance (A) between

the back of the enclosure and surrounding objects for proper flow of air.

–Example 1) Exposure to direct sunlight: 100 mm or more

–Example 2) Atmospheric temperatures under 35 ℃ without direct sunlight: 50 mm or more

–If the unit is subjected to excess heat due to an insufficient gap, this may cause a

malfunction, which will not be covered by the warranty.

Wall

English - 5

OM75R

Installing the wall-mount

The display is compatible with the Samsung wall mount “WMN6575SE.” Use the optional bracket that came with the wall

mount to ensure there is clearance of at least 100 mm from the wall.

There should also be a clearance of at least 100 mm when using a wall mount not made by Samsung.

Since the set screw depth is 46 mm, you should select an M8 screw that is longer than 46 mm, considering the thickness

of the mount.

13.0

28 100

13.3 35.5 10.8

WMN6575SE

Optional

bracket

OM75R

Wall

•Wall mount WMN6575SE

Width (mm) 564

Height (mm) 580

Depth (mm) 100

Weight (kg) 4.4

VESA standard (mm) 400 x 400

English - 6

OM75R

Airflow direction

The display is equipped with a cooling fan which sucks external air through the air inlet to lower the internal temperature

of the display and discharges the warmed air through the air outlet.

–When designing an enclosure or installing the display, make sure you remove any obstacles that may interfere with

the flow of air at the air inlet or outlet.

Air outlet

Air inlet

Side viewBack

English - 7

OM75R

02 Enclosure unit design guide

Inlet and outlet types

Air inlet and outlet should be grid or mesh types.

–Do not use the louver type as it has a limited intake size.

Grid type

Mesh type

Louver type

Vent opening design guide

Follow the guide when combining the semi-outdoor unit with the enclosure unit.

–If the instructions provided in this guide are not observed, the cooling system may not work properly and may cause

a malfunction, which will not be covered by warranty.

–The opening ratio should be minimum 50 %.

–Calculating Total open area of the ventilation and Ventilation opening ratio

Total Area of the Ventilation: 181 x 89 = 16,109 mm⁲

Total open area of Ventilation holes : 20 x 20 x 32 = 12,800 mm⁲

181 mm

3mm

20 mm

89 mm

Ventilation opening ratio: Total open area of Ventilation holes =12,800 mm⁲ x 100 = 79 %

Total Area of the Ventilation 16,109 mm⁲

English - 8

OM75R

Partition design guide

•For semi-outdoor units, add partitions between the inlet and outlet to keep air paths separated.

•Partitions should fit perfectly inside the enclosure unit, with no gap between the semi-outdoor unit and enclosure

unit. If there is a gap, use a foam tape to fill it.

Partition

Foam tape

•Install an anti-backflow screen around the 4 sides of the edges of the protrusion on the rear cover.

•When installing the display along with an enclosure, ensure adequate clearance (A) between the back of the

enclosure and surrounding objects for proper flow of air.

–Example 1) Exposure to direct sunlight: 100 mm or more

–Example 2) Atmospheric temperatures under 35 ℃ without direct sunlight: 50 mm or more

–If the unit is subjected to excess heat due to an insufficient gap, this may cause a malfunction, which will not be

covered by the warranty.

Wall

English - 9

OM75R

Single enclosure unit

When using with the enclosure unit, design the semi-outdoor unit according to the following specifications to prevent

discharged hot air from flowing back into the inlet.

•Design the locations of the enclosure unit inlet and outlet to match the locations of the semi-outdoor unit inlet and

outlet.

•Allow clearance of 50 mm or more between the product and the enclosure unit.

•Total open area of Ventilation holes

Total open area of

Ventilation holes

Air outlet

, 20,000 mm² or more each

Air inlet

, 20,000 mm² or more each

–When installing an enclosure, refer to the “Required clearance when installing an enclosure” (page 5).

English - 10

OM75R

Table des matières

Autres manuels Samsung Moniteur

Samsung

Samsung 940MW - SyncMaster - 19" LCD Monitor Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 741MP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S34E790C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ML17NS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HPN5039 - 50" Plasma TV Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AC-505CM Series Manuel

Samsung

Samsung SyncMaster 172W Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung S24E500C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CRG50 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HP-P3761 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster XL24 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 550b Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster B1940ER Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster MD230X3 Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung PL-42D4S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 400DX-2 - 40IN LCD 1920X1080 3000:1 VGA Dvi Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 2063UN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster P50HP-2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LS32A700NWNXZA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LTM 1525 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung C27FG73FQU Manuel utilisateur

Samsung

Samsung C JG5 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S27A60 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 450Nb Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation