Samsung DVD-P701/XAA Manuel utilisateur

DVD PLA

DVD PLAYER

YER

DVD-P701

Precautions

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE

COVER(OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This symbol indicates “dangerous voltage”

inside the product that presents a risk of

electric shock or personal injury.

This symbol indicates important

instructions accompanying the

product.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: DVD PLAYERS USE AN INVISIBLE LASER BEAM WHICH CAN

CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED.

BE SURE TO OPERATE PLAYER CORRECTLY AS INSTRUCTED.

CAUTIONS

Caution: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.

Attention: Pour éviter les chocs électriques, introduíre la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante

de la prise et pousser jusqu au fond.

This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to

other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric appliances, such as radios and televisions,

use shielded cables and connectors for connections.

FCC NOTE (for U.S.A):

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of

the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures.

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect this equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference --

Causing Equipment Regulations.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

Precautions

WARNING

To reduce the risk of fire

or shock hazard, do not

expose this DVD player

to rain or moisture.

CAUTION

THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS

OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED

HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT

OPEN COVER AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO

QUALIFIED PERSONNEL.

Note:

• This unit can be used only where the power supply is AC 120V, 60Hz. It cannot be used elsewhere.

• This DVD player is designed and manufactured to respond to the Region Management Information. If

the Region number of a DVD disc does not correspond to the Region number of this DVD player, the

DVD player cannot play the disc.

Handling Cautions

Disc Storage

Maintenance of Cabinet

• Before connecting other components to this player, be sure to turn them all off.

• Do not move the player while a disc is being played, or the disc may be scratched or broken, and the player’s

internal parts may be damaged.

• Do not put a flower vase filled with water or any small metal objects on the player.

• Be careful not to put your hand into the disc tray.

• Do not place anything other than the disc in the disc tray.

• Exterior interference such as lightning and static electricity can affect normal operation of this player. If this

occurs, turn the player off and on again with the POWER button, or disconnect and then reconnect the

AC power cord to the AC power outlet. The player will operate normally.

• Be sure to remove the disc and turn off the player after use.

• Disconnect the AC power cord from the AC outlet when you don’t intend to use the player for long

periods of time.

• Clean the disc by wiping in a straight line from the inside to the outside of the disc.

Be careful not to harm the disc because the data on these discs is highly vulnerable to the environment.

• Do not keep under direct sunlight.

• Keep in a cool ventilated area.

• Store vertically.

• Keep in a clean protection jacket.

For safety reasons, be sure to disconnect the AC power cord from the AC outlet.

• Do not use benzene, thinner, or other solvents for cleaning.

• Wipe the cabinet with a soft cloth.

Before You Start

Accessories

Install Batteries in the

Remote If remote doesn’t operate

properly:

Remote Control

User’s Manual

Batteries for

Remote Control (AA Size)

Video/Audio Cable

Open the battery cover on the

back of the remote.

Insert two AA batteries. Make

sure that the polarities (+ and -)

are aligned correctly.

Replace the battery cover.

• Check the polarity + - of the batteries

(Dry-Cell)

• Check if the batteries are drained.

• Check if remote sensor is blocked by

obstacles.

• Check if there is any fluorescent

lighting nearby.

SLOW

VOL. CON

TABLE OF CONTENTS

General Features ..............................................................................................6

Disc Type and Characteristics .......................................................................... 7

Description-Front Panel ....................................................................................8

Description-Rear Panel ....................................................................................9

Tour of the Remote Control..............................................................................10

Choosing a Connection..................................................................................12

Playing a Disc................................................................................................14

Using the Search & Skip Functions............................................................

Using the Display Function..............................................................................17

Repeat Play ..................................................................................................18

Program Play & Random Play ........................................................................19

S.FIT Play ......................................................................................................20

Digest Play ....................................................................................................21

Slow Repeat play ..........................................................................................22

Using the Disc View Function..........................................................................23

Selecting the Audio Language ........................................................................24

Selecting the Subtitle Language ......................................................................25

Changing the Camera Angle..........................................................................26

Using the Bookmark Function..........................................................................27

Using the Zoom and 3D Sound Functions........................................................................28

Using the Setup Menu ....................................................................................29

Setting Up the Language Features ..................................................................30

Setting Up the Parental Control ......................................................................32

Setting Up the Audio Options ........................................................................33

Setting Up the Display Options ......................................................................34

Controlling a TV with the Remote ....................................................................35

Troubleshooting..............................................................................................36

Specifications ................................................................................................37

Warranty ......................................................................................................38

SETUP

SETUP CONNECTIONS BASIC

FUNCTIONS ADVANCED

FUNCTIONS CHANGING

SETUP MENU REFERENCE

General Features

Excellent Sound

Dolby Digital, a technology

developed by Dolby Laboratories provides

crystal clear sound reproduction.

Screen

Video with MPEG-2 compression technology.

Both regular and widescreen(16:9) pictures

can be viewed.

Slow Motion

An important scene can be viewed in slow

motion.

Programmed Play

You can program tracks to play in desired

order.

Parental Control

The parental control allows users to set the

level necessary to prohibit children from

viewing harmful movies such as those with

violence, adult subject matter, etc.

Various On-Screen Menu Functions

You can select various

languages(Audio/Subtitle) and screen

angles while enjoying movies.

Repeat

You can repeat a song or movie simply by

pressing the REPEAT button.

Progressive Scan

Progressive scanning creates an improved

picture with double the scan lines of a

conventional interlaced picture.

* To ensure proper playback of discs burned from MP3

files, make sure the files have been recorded at a bit rate

of at least 128kbps.

* If there are any gaps (blank data) on multi-session discs,

you may experience playback problems.

* On discs that are recorded with a Variable Bit Rate(VBR),

e.g. from 32 to 320kbps, the sound may cut in and out.

COPY PROTECTION

• Many DVD discs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your DVD player

directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy-protected DVD

discs.

• This product incorporates copyright protection technology that is protected by methods claims of certain U.S.

patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of

this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home

and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering

or disassembly is prohibited.

NOTE

Disc Type and Characteristics

Disc Markings

Play Region Number

This DVD player is capable of playing the following types of discs with the

corresponding logos:

31/2"

Single-sided

240 min.

Double-sided

480 min.

Single-sided

80 min.

Double-sided

160 min.

Audio

Video

Audio

Video

Audio

• CD is recorded as a

Digital Signal with better

audio quality, less

distortion and less

deterioration of audio

quality over time.

• Video with CD sound, VHS

quality & MPEG-1

compression technology.

• DVD contains excellent sound

and video due to Dolby Digital

and MPEG-2 system.

• Various screen and audio

functions can be easily

selected through the on-

screen menu.

VIDEO-CD

AUDIO-CD

31/2"

74 min.

20 min.

31/2"

74 min.

20 min.

Disc Types

(Logos) Recording

Types Disc Size Max.

Playing Time Characteristics

DVD

~DIGITAL

SOUND

STEREO

NTSC

• Play

Region

Number

• NTSC broadcast

system in U.S.A,

Canada, Korea,

Japan, etc.

• Dolby

Digital disc • Stereo disc • Digital

Audio disc • DTS disc

Both the DVD player and the discs are coded by region. These regional codes must match in order for the disc

to play. If the codes do not match, the disc will not play.

The Region Number for this player is described on the rear panel of the player.

* DO NOT play CD-ROM, CD-I and DVD-ROM in this player!

(CDGs play audio only, not graphics.)

SETUP

Description-Front Panel

Front Panel Controls

Front Panel Display

STANDBY / ON

• When the unit is first plugged in, the indicator lights.

When STANDBY/ON is pressed on again, the light

goes out and the player is turned on.

HEADPHONES JACK

• You can attach headphones here for private listening.

HEADPHONES VOLUME

• Use to adjust headphones volume level.

DISC TRAY

• Load the disc here.

DISPLAY

• Operation indicators are displayed here.

OPEN/CLOSE

• Press to open and close the disc tray.

PLAY/PAUSE

• Begin or pause disc play.

STOP

• Stops disc play.

SKIP

• Use to skip a scene or music.

JOG

• Use to access certain Shuttle features with the

Shuttle dial :When JOG is pressed, indicator

lights up.

SHUTTLE

• Use during DVD and CD play to fast forward or

reverse. In JOG mode(JOG button pressed),

used for frame advance/CD track selection.

Angle indicator. You can select multiple angles

of a scene recorded by different cameras.

Disc type indicators

Reverse play / Pause / Forward play

Lights when 3D surround is turned on.

DVD : Title number

DVD : Chapter number.

Video/Audio CD : Track number

Repeat play mode

Linear PCM audio output

Dolby Digital Disc

DTS (Digital Theater System) output

MPEG-2 Audio output

Displays various messages concerning

operations such as PLAY, STOP, LOAD, RANDOM, ...

no DISC : No disc loaded.

OPEN : The disc tray is open.

LOAD : Player is loading disc

information.

Description-Rear Panel

Rear Panel

DIGITAL AUDIO OUT JACKS

• Use either an optical or coaxial digital cable to connect to a compatible Dolby Digital receiver.

Use to connect to an A/V Amplifier that contains a Dolby Digital or DTS decoder.

ANALOG AUDIO OUT JACKS

• Connect to the Audio input jacks of your television, audio/video receiver, or VCR.

VIDEO OUT JACK

• Use a video cable to connect to the Video input jack on your television.

• The VIDEO OUT SELECT switch must be set to the 525I(480I) position.

S-VIDEO OUT JACK

•

Use the S-Video cable to connect this jack to the S-Video jack on your television for a higher quality picture.

•The VIDEO OUT SELECT switch must be set to the 525I(480I) position.

COMPONENT VIDEO OUT JACKS

•Use these jacks if you have a TV with Component Video in jacks. These jacks provide Pr, Pb and Y

video. Along with S-Video, Component Video provides the best picture quality.

• If 525P(480P) VIDEO is selected, pro g ressive scan mode will work.

• If 525I(480I) VIDEO is selected, interlaced scan mode will work.

VIDEO OUT SELECT SWITCH

• Use the switch to set video out.

• If 525P(480P) VIDEO is selected, VIDEO and S-VIDEO will not work.

SETUP

Consult your TV User’s Manual to find out if your TV supports Progressive Scan.

If Progressive Scan is supported, follow the TV User’s Manual’s instructions regarding Progressive

Scan settings in the TV’s menu system.

Important Note

Tour of the Remote Control

SLOW

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Lecteur DVD

Samsung

Samsung DVD-P355 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-D360K Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-P182 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-P375 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-909 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-HD850 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-M305/XEU Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-S624M Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-M101 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVDHR720 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-P728 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-E360 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-M101 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SV-A130 IK Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-611 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-R155 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-D360 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-VR300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-H1080R Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-P390K Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-R129 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-839 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-P270K Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-V2500 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur DVD populaires d'autres marques

Sony

Sony DVP-F11 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVP3560K/F8 Manuel utilisateur

LENCO

LENCO DVP-740 X2 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-N650BEU Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XD-DV370 Manuel utilisateur

MedeaWiz

MedeaWiz Sprite 4K DV-S4 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-1805 - DVD Changer Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-3815 Manuel utilisateur

Tevion

Tevion 44330 Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania DP170SL8 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba SD-P1200 Manuel utilisateur

JVC

JVC XV-D9000E Manuel utilisateur

Dolby Laboratories

Dolby Laboratories CP650 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD737K/931 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVD-5900 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVD 951 Manuel utilisateur

Philips

Philips DVDR3460 Manuel utilisateur

Sony

Sony DVP-SR201P Manuel utilisateur