Samsung SPHA820 Manuel utilisateur
SPH-A820
User’s Guide
Draft
(2005. 1. 27)
Intellectual Property
All Intellectual Property, as defined below, owned by or
which is otherwise the property of Samsung or its
respective suppliers relating to the SAMSUNG Phone,
including but not limited to, accessories, parts, or
software relating there to (the “Phone System”), is
proprietary to Samsung and protected under federal
laws, state laws, and international treaty provisions.
Intellectual Property includes, but is not limited to,
inventions (patentable or unpatentable), patents, trade
secrets, copyrights, software, computer programs, and
related documentation and other works of authorship.
You may not infringe or otherwise violate the rights
secured by the Intellectual Property. Moreover, you
agree that you will not (and will not attempt to) modify,
prepare derivative works of, reverse engineer,
decompile, disassemble, or otherwise attempt to create
source code from the software. No title to or ownership
in the Intellectual Property is transferred to you. All
applicable rights of the Intellectual Property shall
remain with SAMSUNG and its suppliers.
Samsung Telecommunications
America (STA), Inc.
Headquarters:
1301 East Lookout Drive Suite 150 Richardson,
TX 75082
Tel: 972.761.7000
Customer Care Center:
1601 E. Plano Parkway, Suite 150 Plano, TX 75074
Toll Free Tel: 1.888.987.HELP (4357)
Fax: 972.801.6065
Internet Address: http://www.samsungusa.com
©2004 Samsung Telecommunications America, Inc. is a
registered trademark of Samsung Electronics America,
Inc. and its related entities.
Licensed by Qualcomm Incorporated under one or more of
the following patents: U.S. Patent No. 4, 901, 307; 5, 056,
109; 5, 099, 204; 5,101, 501; 5, 103, 459; 5, 107, 225;
5, 109, 390.
Openwave® is a registered Trademark of Openwave, Inc.
RSA® is a registered TrademarSk RSA Security, Inc.
Disclaimer of Warranties; Exclusion of Liability
EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY
CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCLOSED
WITH THE PRODUCT, THE PURCHASER TAKES THE
PRODUCT "AS IS", AND SAMSUNG MAKES NO EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER
WITH RESPECT TO THE PRODUCT, INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO THE MERCHANTABILITY OF THE
PRODUCT OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR
PURPOSE OR USE; THE DESIGN, CONDITION OR
QUALITY OF THE PRODUCT; THE PERFORMANCE OF
THE PRODUCT; THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT
OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR
COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE
REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFICATION
OR CONTRACT PERTAINING THERETO. NOTHING
CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE
CONSTRUED TO CREATE AN EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH
RESPECT TO THE PRODUCT. IN ADDITION, SAMSUNG
SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY
KIND RESULTING FROM THE PURCHASE OR USE OF
THE PRODUCT OR ARISING FROM THE BREACH OF THE
EXPRESS WARRANTY, INCLUDING INCIDENTAL,
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOSS OF
ANTICIPATED PROFITS OR BENEFITS.
Use road safety at all times
Do not use a hand-held phone while driving. Park
the vehicle first.
Switch off the phone when refuelling
Do not use the phone at a refuelling point (service
station) or near fuels or chemicals.
Switch off in an aircraft
Wireless phones can cause interference. Using them
in an aircraft is both illegal and dangerous.
Switch off the phone near all medical
equipment
Hospitals or health care facilities may be using
equipment that could be sensitive to external radio
frequency energy. Follow any regulations or rules in
force.
Important
safety
precautions
Failure to comply with the following
precautions may be dangerous or illegal.
Important safety precautions
1
Interference
All wireless phones may be subject to interference,
which could affect their performance.
Be aware of special regulations
Meet any special regulations in force in any area and
always switch off your phone whenever it is forbidden
to use it, or when it may cause interference or danger.
Water resistance
Your phone is not water-resistant. Keep it dry.
Sensible use
Use only in the normal position (held to the ear). Avoid
unnecessary contact with the antenna when the phone
is switched on.
Emergency call
Key in the emergency number for your present
location, then press [ ].
Keep your phone away from small children
Keep the phone and all its parts, including accessories,
out of the reach of small children.
Accessories and batteries
Use only Samsung-approved accessories and
batteries. Use of any unauthorised accessories could
damage your phone and may be dangerous.
Qualified service
Only qualified service personnel may repair your
phone.
For more detailed safety information, see "Health and
safety information" on page 19.
• The phone could explode if the battery is
replaced with an incorrect type.
• Dispose of used batteries according to the
manufacturer’s instructions.
2
Contents
Unpack 3
Make sure you have each item
Your phone 3
Buttons, features, and locations
Get started 4
First steps to operate your phone
Menu functions 8
All menu options listed
Solve problems 17
Help and personal needs
Health and safety information 19
3
Unpack
Make sure you have each item
You can obtain the following accessories
for your phone from your local Samsung
dealer.
Phone Travel Adapter
Battery User’s Manual
• Standard battery • Extended battery
• Battery charger • Leather case
• Headset • Data link cable
• Car charger/
adapter •Travel chager/
adapte
• Portable hands free kit
Your phone
Buttons, features, and locations
Left soft key
Volume keys
Dial key
Special
function keys
Earpiece
Display
Power on/off/
Menu exit key
Alphanumeric
keys
Right soft key
Microphone
Navigation keys
(Up/Down/Left/
Right)
Menu access/
Confirm key
Cancel/
Correct key
Headset jack
External
speaker
External
display
Speaker
key
Service
LED
Ready link key
4
Get started
First steps to operate your phone
Install and charge the phone
Low battery indicator
When the battery is low:
• a warning tone sounds,
• the battery low message displays, and
• the empty battery icon blinks.
If the battery level becomes too low, the phone
automatically turns off. Recharge your battery.
Install the battery:
To remove the battery,
slide the battery catch
toward the top of the
phone and hold it.
Plug the adapter into
the phone.
Plug the adapter into a standard AC wall outlet.
1 2
3
When the phone is completely charged (the
battery icon stops blinking), unplug the adapter
from the power outlet.
Remove the adapter from the phone.
4
5
5
Get started
Power on or off Keys and display
Power on
Do not turn on
the phone when
mobile phone
use is prohibited.
1. Open the phone.
2. Press and hold
[]
to turn on
the phone.
3. If necessary, enter the PIN and
press <
OK
>
Power off
1. Open the phone.
2. Press and hold
[]
.
Key(s) Description
Perform the function indicated on the bottom
line of the display.
In Idle mode, access menu options directly.
In Menu mode, scroll through the menu
options.
In Idle mode, enters Menu mode.
In Menu mode, selects the highlighted menu
option.
Sends or answers a call.
In Idle mode, retrieves the last number
dialled, missed, or received.
Deletes characters from the display.
In Menu mode, returns to the previous menu
level.
6
Get started
Key(s) Description
Ends a call. Hold down to switch the phone
on and off.
In Menu mode, cancels input and returns the
phone to Idle mode.
Enter numbers, letters, and some special
characters.
In Idle mode, hold
[1]
down to access your
voicemail.
Enter special characters.
Use for some special functions.
(on the left)
Accesses the Ready link list.
Makes and answers a R-Link call.
(on the left)
Adjusts the phone volume.
In Idle mode, with the phone open, adjusts
the keypad tone volume. With the phone
closed, hold down to turn on the backlight.
In Menu mode, scrolls through the menu
options.
(on the right)
Turns on the external speaker during a call.
In Idle mode, retrieves the last number
dialed, received, or missed.
Holde down to start the voice recognition.
Autres manuels pour SPHA820
1
Table des matières
Autres manuels Samsung Téléphone portable
Samsung
Samsung A3LSMG8850 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Galaxy S III Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Galaxy 4 Active Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SM-G850FQ Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SGH-Z510 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SM-N960W Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SPH-M400 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SM-G310HN Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Galaxy A13 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SM-A207F Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SGH-A707 SERIES Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SGH-G608 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SGH-C414 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung GT-18000 Manuel d'utilisation
Samsung
Samsung SGH-A200 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Brightside SCH-U380 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SCH-A630 Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SPH-M390 Manuel technique
Samsung
Samsung SGH-D600 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung INSTINCT S30 Manuel utilisateur
