Samsung SM-G570F/DD Manuel utilisateur

www.samsung.com

USER MANUAL

English. 09/2018. Rev.1.0

SM-G570F

SM-G570F/DD

SM-G570F/DS

SM-G570Y

SM-G570Y/DS

SM-G610F

SM-G610F/DD

SM-G610F/DS

SM-G610Y

SM-G610Y/DS

Table of Contents

Basics

4 Read me first

6 Device overheating situations and

solutions

9 Device layout and functions

12 Battery

14 SIM or USIM card (nano-SIM card)

20 Memory card (microSD card)

23 Turning the device on and off

24 Initial setup

26 Samsung account

28 Transferring data from your previous

device

33 Understanding the screen

42 Notification panel

44 Entering text

Apps and features

47 Installing or uninstalling apps

49 Phone

54 Contacts

58 Messages

60 Internet

62 Email

63 Camera

75 Gallery

81 Multi window

85 Samsung Pay mini

86 Samsung Members

87 Samsung Notes

88 Calendar

89 Samsung Health

93 Voice Recorder

94 My Files

94 Clock

96 Calculator

97 Radio

98 USB Backup

99 S Secure

100 S Biker mode

103 Sharing content

104 Google apps

Table of Contents

Appendix

145 Troubleshooting

Settings

106 Introduction

106 Connections

107 Wi-Fi

110 Bluetooth

112 Data saver

112 Mobile Hotspot and Tethering

113 SIM card manager (dual SIM

models)

114 More connection settings

115 Sounds and vibration

116 Notifications

116 Display

117 Screensaver

118 Wallpapers and themes

118 Advanced features

120 Dual Messenger

121 Device maintenance

125 Apps

125 Lock screen

126 Smart Lock

126 Biometrics and security

128 Fingerprint recognition

131 Samsung Pass

135 Secure Folder

139 Cloud and accounts

140 Backup and restore

140 Google

141 Accessibility

142 General management

143 Software update

144 User manual

144 About phone

Basics

Read me first

Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.

•

Descriptions are based on the device’s default settings.

•

Some content may differ from your device depending on the region, service provider,

model specifications, or device’s software.

•

Content (high quality content) that requires high CPU and RAM usage will affect the

overall performance of the device. Apps related to the content may not work properly

depending on the device’s specifications and the environment that it is used in.

•

Samsung is not liable for performance issues caused by apps supplied by providers other

than Samsung.

•

Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited

registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the

operating system may cause the device or apps to work improperly.

•

Software, sound sources, wallpapers, images, and other media provided with this device

are licensed for limited use. Extracting and using these materials for commercial or other

purposes is an infringement of copyright laws. Users are entirely responsible for illegal

use of media.

•

You may incur additional charges for data services, such as messaging, uploading and

downloading, auto-syncing, or using location services depending on your data plan. For

large data transfers, it is recommended to use the Wi-Fi feature.

•

Default apps that come with the device are subject to updates and may no longer be

supported without prior notice. If you have questions about an app provided with

the device, contact a Samsung Service Centre. For user-installed apps, contact service

providers.

Basics

•

Modifying the device’s operating system or installing softwares from unofficial sources

may result in device malfunctions and data corruption or loss. These actions are violations

of your Samsung licence agreement and will void your warranty.

•

Depending on the region or model, some devices are required to receive approval from

the Federal Communications Commission (FCC). If your device is approved by the FCC,

you can view the FCC ID of the device. To view the FCC ID, launch the

Settings

app and

tap

About phone

→

Status

•

Depending on the region, you can view the regulatory information on the device. To

view the information, launch the

Settings

app and tap

About phone

→

Regulatory

information

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Notice: notes, usage tips, or additional information

Basics

Device overheating situations and solutions

When the device heats up while charging the battery

While charging, the device and the charger may become hot. During wireless charging or fast

charging, the device may feel hotter to the touch. This does not affect the device’s lifespan or

performance and is in the device’s normal range of operation. If the battery becomes too hot,

the charger may stop charging.

Do the following when the device heats up:

•

Disconnect the charger from the device and close any running apps. Wait for the

device to cool down and then begin charging the device again.

•

If the lower part of the device overheats, it could be because the connected USB

cable is damaged. Replace the damaged USB cable with a new Samsung-approved

one.

•

When using a wireless charger, do not place foreign materials, such as metal objects,

magnets, and magnetic stripe cards, between the device and the wireless charger.

The wireless charging or fast charging feature is only available on supported models.

When the device heats up during use

When you use features or apps that require more power or use them for extended periods,

your device may temporarily heat up due to increased battery consumption. Close any

running apps and do not use the device for a while.

The following are examples of situations in which the device may overheat. Depending on

the functions and apps you use, these examples may not apply to your model.

•

During the initial setup after purchase or when restoring data

•

When downloading large files

Basics

•

When using apps that require more power or using apps for extended periods

–

When playing high-quality games for extended periods

–

When recording videos for extended periods

–

When streaming videos while using the maximum brightness setting

–

When connecting to a TV

•

While multitasking (or, when running many apps in the background)

–

When using Multi window

–

When updating or installing apps while recording videos

–

When downloading large files during a video call

–

When recording videos while using a navigation app

•

When using large amount of data for syncing with the cloud, email, or other accounts

•

When using a navigation app in a car while the device is placed in direct sunlight

•

When using the mobile hotspot and tethering feature

•

When using the device in areas with weak signals or no reception

•

When charging the battery with a damaged USB cable

•

When the device’s multipurpose jack is damaged or exposed to foreign materials, such as

liquid, dust, metal powder, and pencil lead

•

When you are roaming

Do the following when the device heats up:

•

Keep the device updated with the latest software.

•

Conflicts between running apps may cause the device to heat up. Restart the device.

•

Deactivate the Wi-Fi, GPS, and Bluetooth features when not using them.

•

Close apps that increase battery consumption or that run in the background when

not in use.

•

Delete unnecessary files or unused apps.

•

Decrease the screen brightness.

•

If the device overheats or feels hot for a prolonged period, do not use it for a while. If

the device continues to overheat, contact a Samsung Service Centre.

Basics

Device limitations when the device overheats

When the device heats up, the features and performance may be limited or the device may

turn off to cool down. The feature is only available on supported models.

•

If the device becomes hotter than usual, a device overheating message will appear. To

lower the device’s temperature, the screen brightness and the performance speed will be

limited and battery charging will stop. Running apps will be closed and you will only be

able to make emergency calls until the device cools down.

•

If the device overheats or feels hot for a prolonged period, a power off message will

appear. Turn off the device, and wait until it cools down.

Precautions for operating environment

Your device may heat up due to the environment in the following conditions. Use caution to

avoid shortening the battery’s lifespan, damaging the device, or causing a fire.

•

Do not store your device in very cold or very hot temperatures.

•

Do not expose your device to direct sunlight for extended periods.

•

Do not use or store your device for extended periods in very hot areas, such as inside a

car in the summertime.

•

Do not place the device in any areas that may overheat, such as on an electric heating

mat.

•

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high

pressure containers.

•

Never use a damaged charger or battery.

Basics

Device layout and functions

Package contents

Check the product box for the following items:

•

Device

•

Quick start guide

•

The items supplied with the device and any available accessories may vary

depending on the region or service provider.

•

The supplied items are designed only for this device and may not be compatible

with other devices.

•

Appearances and specifications are subject to change without prior notice.

•

You can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make

sure they are compatible with the device before purchase.

•

Use only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause

the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

•

Availability of all accessories is subject to change depending entirely on

manufacturing companies. For more information about available accessories, refer

to the Samsung website.

Basics

Device layout

Microphone

Headset jack

Back key

Multipurpose jack

Proximity sensor

LED indicator

Speaker

Power key

Touchscreen

Recents key

Home key (Fingerprint

recognition sensor)

Front camera

Speaker

GPS antenna

Main antenna

Volume key

Rear camera

Flash

SIM card tray

Single SIM models:

Memory card tray

Dual SIM models:

SIM card / Memory

card tray

Autres manuels pour SM-G570F/DD

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléphone portable

Samsung

Samsung Galaxy Note Edge Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Wave GT-S8500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-E1120 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-M8910B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SMC701F/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A536E/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH E310 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9100M Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy S7 edge SM-G935R4 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-B7330 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT S3650 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-R500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-T289 Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Active Neo Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-R455C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPH-S2300 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-N981U1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-F700 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A226BR/N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-A107 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GALAXY J7 V Manuel utilisateur

Samsung

Samsung B2700 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-J320VPP Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur