Samsung SGH-D980 Manuel utilisateur

SGH-D980

user manual

using this

manual

This user manual has been specially

designed to guide you through the functions and

features of your mobile phone. To get started quickly,

refer to “introducing your mobile phone,”

“assembling and preparing your mobile phone,”

and “using basic functions.”

Instructional icons

Before you start, familiarise yourself with the icons

you will see in this manual:

Warning

—situations that could cause

injury to yourself or others

Caution

—situations that could cause

damage to your phone or other

equipment

Note

—notes, usage tips, or additional

information

using this manual

iii

Rights to all technologies and products that

comprise this device are the property of their

respective owners:

• Bluetooth®is a registered trademark of the

Bluetooth SIG, Inc. worldwide—Bluetooth QD

ID: B013960.

• Java™ is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

Refer to

—pages with related information;

for example:

p.12 (represents “see

page 12”)

→

Followed by

—the order of options or

menus you must select to perform a step;

for example: Tap Menu →Messages →

Create new message (represents Menu,

followed by Messages, followed by

Create new message)

[]

Square brackets

—phone keys; for

example:

[]

(represents the Power/

Menu exit key)

contents

safety and usage information 2

Safety warnings .............................................2

Safety precautions .........................................4

Important usage information ..........................7

introducing your mobile phone 10

Unpack ........................................................10

Phone layout ................................................11

Keys ............................................................12

Display .........................................................12

Icons ............................................................13

Stylus and touch screen ..............................14

assembling and preparing your

mobile phone 15

Install the SIM card and battery ....................15

Charge the battery .......................................17

Insert a memory card (optional) ....................18

using basic functions 19

Turn your phone on and off ..........................19

contents

Access menus .............................................20

Use widgets .................................................21

Customise your phone .................................22

Use basic call functions ...............................25

Send and view messages ............................26

Add and find contacts ..................................28

Use basic camera functions .........................29

Listen to music ............................................30

Browse the web ...........................................32

using advanced functions 33

Use advanced call functions ........................33

Use advanced Phonebook functions ............35

Use advanced messaging functions .............36

Use advanced music functions ....................37

using tools and applications 40

Use the Bluetooth wireless feature ...............40

Activate and send an SOS message ............41

Record and play voice memos .....................42

Edit images ..................................................43

Print images .................................................45

Use Java-powered games and applications .46

View world clocks ........................................46

Set and use alarms ......................................47

Use the calculator ........................................48

Convert currencies or measurements ..........48

Set a countdown timer ................................48

Use the stopwatch .......................................49

Create a new task ........................................49

Create a text memo .....................................49

Create and view sketches ............................49

Manage your calendar .................................50

troubleshooting a

index d

safety and

usage

information

Comply with the following precautions to avoid

dangerous or illegal situations and ensure peak

performance of your mobile phone.

Keep your phone away from small

children and pets

Keep your phone and all accessories out of the

reach of small children or animals. Small parts may

cause choking or serious injury if swallowed.

Protect your hearing

Safety warnings

Listening to a headset at high volumes

can damage your hearing. Use only the

minimum volume setting necessary to

hear your conversation or music.

safety and usage information

Install mobile phones and equipment

with caution

Ensure that any mobile phones or related equipment

installed in your vehicle are securely mounted. Avoid

placing your phone and accessories near or in an air

bag deployment area. Improperly installed wireless

equipment can cause serious injury when air bags

inflate rapidly.

Handle and dispose of batteries and

chargers with care

• Use only Samsung-approved batteries and

chargers specifically designed for your phone.

Incompatible batteries and chargers can cause

serious injuries or damage to your phone.

• Never dispose of batteries or phone in a fire.

Follow all local regulations when disposing used

batteries or phone.

• Never place batteries or phones on or in heating

devices, such as microwave ovens, stoves, or

radiators. Batteries may explode when

overheated.

• Never crush or puncture the battery. Avoid

exposing the battery to high external pressure,

which can lead to an internal short circuit and

overheating.

Avoid interference with pacemakers

Maintain a minimum of 15 cm (6 inches) between

mobile phones and pacemakers to avoid potential

interference, as recommended by manufacturers

and the independent research group, Wireless

Technology Research. If you have any reason to

suspect that your phone is interfering with a

pacemaker or other medical device, turn off the

phone immediately and contact the manufacturer of

the pacemaker or medical device for guidance.

safety and usage information

Turn off the phone in potentially

explosive environments

Do not use your phone at refuelling points (service

stations) or near fuels or chemicals. Turn off your

phone whenever directed by warning signs or

instructions. Your phone could cause explosions or

fire in and around fuel or chemical storage and

transfer areas or blasting areas. Do not store or carry

flammable liquids, gases, or explosive materials in

the same compartment as the phone, its parts, or

accessories.

Reduce the risk of repetitive motion

injuries

When sending text messages or playing games on

your phone, hold the phone with a relaxed grip,

press the keys lightly, use special features that

reduce the number of keys you have to press (such

as templates and predictive text), and take frequent

breaks.

Drive safely at all times

Avoid using your phone while driving and obey all

regulations that restrict the use of mobile phones

while driving. Use hands-free accessories to

increase your safety when possible.

Follow all safety warnings and

regulations

Comply with any regulations that restrict the use of a

mobile phone in a certain area.

Use only Samsung-approved

accessories

Using incompatible accessories may damage your

phone or cause injury.

Safety precautions

safety and usage information

Turn off the phone near medical

equipment

Your phone can interfere with medical equipment in

hospitals or health care facilities. Follow all

regulations, posted warnings, and directions from

medical personnel.

Turn off the phone or disable the

wireless functions when in an aircraft

Your phone can cause interference with aircraft

equipment. Follow all airline regulations and turn off

your phone or switch to a mode that disables the

wireless functions when directed by airline

personnel.

Protect batteries and chargers from

damage

• Avoid exposing batteries to very cold or very hot

temperatures (below 0° C/32° F or above 45° C/

113° F). Extreme temperatures can reduce the

charging capacity and life of your batteries.

• Prevent batteries from contacting metal objects,

as this can create a connection between the +

and - terminals of your batteries and lead to

temporary or permanent battery damage.

• Never use a damaged charger or battery.

Handle your phone carefully and

sensibly

• Do not allow your phone to get wet—liquids can

cause serious damage. Do not handle your

phone with wet hands. Water damage to your

phone can void your manufacturer’s warranty.

safety and usage information

• Avoid using or storing your phone in dusty, dirty

areas to prevent damage to moving parts.

• Your phone is a complex electronic device—

protect it from impacts and rough handling to

avoid serious damage.

• Do not paint your phone, as paint can clog

moving parts and prevent proper operation.

• Avoid using the phone’s camera flash or light

close to the eyes of children or animals.

• Your phone and memory cards may be damaged

by exposure to magnetic fields. Do not use

carrying cases or accessories with magnetic

closures or allow your phone to come in contact

with magnetic fields for extended periods of time.

Avoid interference with other electronic

devices

Your phone emits radio frequency (RF) signals that

may interfere with unshielded or improperly shielded

electronic equipment, such as pacemakers, hearing

aids, medical devices, and other electronic devices

in homes or vehicles. Consult the manufacturers of

your electronic devices to solve any interference

problems you experience.

Autres manuels pour SGH-D980

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléphone portable

Samsung

Samsung SM-G980F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-T340G Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-d807 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BKLT-SAS515DL Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy J7 Plus Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-E480 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-S766C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-S7230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-M536B/DSN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-S6790N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-T677A Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-G889G Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Juke Glyde Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-E2350B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-E1160 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-A517 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy J6+ Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-S5220 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Music GT-S6010 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-G720AX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-S7262 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-E1081T Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-T736B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Note II Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur