Samsung GSM/DCSI1800 Manuel utilisateur

Dual Band GSM/DCS1800

SGH-2200

OWNER’S MANUAL

Printed in Korea

Code No.:GH68-00650A

English. 8/99. Rev.1.0

Contents

Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Your Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Phone Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Backlight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Service Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Your First Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installing the SIM Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Charging a Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Switching the Phone On/Off . . . . . . . . . . . . . . 21

Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Using the Earphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

General Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Adjusting the Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Answering a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Viewing Missed Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Selecting Functions and Options . . . . . . . 31

Example: Setting the Text Language . . . . . . . . 33

Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Storing a Phone Number with a Name . . . . . 35

Speed Dialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Searching for and Dialling a Number

in the Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Phonebook Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Contents (continued)

In-Call Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Switching the Microphone Off (Mute) . . . . . . 41

Searching for a Number in the Phonebook . . 42

Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Answering a Second Call . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Making a Multiparty Call . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Rejecting a Waiting Call . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Muting/Sending Key Tones . . . . . . . . . . . . . . . 47

Using the SMS Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Using the Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Using the Soft Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Using the Index System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Menu Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Quick Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Connect to Voice Mail (Menu 1-1). . . . . . . . . . 54

Voice Mail Setup (Menu 1-2). . . . . . . . . . . . . . 54

Service Directory (Menu 1-3). . . . . . . . . . . . . . 54

Call Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Last Dialled Calls (Menu 2-1). . . . . . . . . . . . . . 55

Last Received Calls (Menu 2-2). . . . . . . . . . . . 55

Last Missed Calls (Menu 2-3). . . . . . . . . . . . . . 56

Delete Recent Calls (Menu 2-4). . . . . . . . . . . . 56

Call Cost and Duration (Menu 2-5). . . . . . . . . . 57

Short Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Read All Messages (Menu 3-1). . . . . . . . . . . .58

Create Message (Menu 3-2) . . . . . . . . . . . . . . . 59

Message Setup (Menu 3-3). . . . . . . . . . . . . . . 60

Broadcast (Menu 3-4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Contents (continued)

Sound Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ring Type(Menu 4-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Ring Volume (Menu 4-2). . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Alert Type(Menu 4-3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Keytone Type(Menu 4-4). . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Keytone Volume (Menu 4-5). . . . . . . . . . . . . . . 63

Message Alert (Menu 4-6). . . . . . . . . . . . . . . . 63

Warning Tone(Menu 4-7). . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Minute Tone(Menu 4-8). . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Phone Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Greeting Message (Menu 5-1). . . . . . . . . . . . . 65

Own Number (Menu 5-2). . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Language List (Menu 5-3). . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Any Key Answer (Menu 5-4). . . . . . . . . . . . . . . 67

Backlight Time(Menu 5-5). . . . . . . . . . . . . . . . 67

Auto Redial (Menu 5-6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Auto Answer (Menu 5-7). . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Caller Number (Menu 5-8). . . . . . . . . . . . . . . . 69

Factory Reset (Menu 5-9) . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Clock Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Alarms (Menu 6-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Time Setup (Menu 6-2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Security Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

PIN Access (Menu 7-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Change Codes (Menu 7-2). . . . . . . . . . . . . . . . 74

Phone Lock (Menu 7-3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Phonebook Lock (Menu 7-4). . . . . . . . . . . . . . .75

Fixed Dialling Number (Menu 7-5). . . . . . . . . . 75

Contents (continued)

Network Services . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Call Divert (Menu 8-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Call Barring (Menu 8-2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Call Waiting (Menu 8-3). . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Caller Identity (Menu 8-4). . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Closed User Group (CUG) (Menu 8-5). . . . . . . 81

Network Selection . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Selection (Menu 9-1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Preferred List (Menu 9-2). . . . . . . . . . . . . . . . . 83

User Define List (Menu 9-3). . . . . . . . . . . . . . . 84

Solving Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Using the Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Precautions When Using Batteries . . . . . . . . 88

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Road Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Operating Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Care and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Emergency Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Glossary of Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Safety Precautions

Read these simple guidelines. Failure to comply with

them may be dangerous or illegal.

For more detailed safety information, see Safety

Information on page 90.

Road safety comes first

Do not use a hand-held phone while driving; park the

vehicle first. Remember that in some countries, it is

illegal to use a hand-held phone while driving.

Switch off when refuelling

Do not use the phone at a refuelling point (service

station) or near fuels or chemicals.

Switch off in aircraft

Mobile phones can cause interference. Using them on

aircraft is both illegal and dangerous.

Respect special regulations

Follow anyspecial regulations in force in any area and

always switch offyour phone whenever it is forbidden

to use it, or when it may cause interference or danger

(in a hospital for example).

Interference

All mobile phones may be subject to radio

interference, which may affect their performance.

Safety Precautions

Qualified service

Only qualified service personnel must repair cellular

equipment. Use only approved accessories and

batteries.

Use sensibly

Use only in the normal position (held to the ear).

Avoid unnecessary contact with the antenna when

the phone is switched on.

Emergency calls

Ensure the phone is switched on and inservice.

Enter the emergency number (112 or another official

emergency number) and press . Giveyour location.

Do not end the call until given permission to do so. End

the call by closing the flip cover or pressing .

IMPORTANT! Use only SAMSUNG-approved

accessories. This phone is intended for use with a

SAMSUNG-approved:

• Travel adapter (TA12)

• Desktop charger (DTC33)

• Cigarette lighter adapter (CLA12)

The use of any other power accessory will invalidate

any approval or warranty applying to the phone, and

may be dangerous.

When you disconnect the power cord of any

accessory, grasp and pull the connector, not the cord.

Unpacking

In addition, you can obtain the following accessories

for your phone from your local SAMSUNG dealer:

• Desktop charger (DTC33)

• Cigarette lighter adapter (CLA12)

• Hands-free car kit (HFK220G)

• Slim, standard and long-life batteries (BTL631S,

BTL1030M, BTL1630L)

• Data kit (DC010G)

•Earphone (EP010G); depending on the country, may

be supplied in the standard package

Phone Travel Adapter

(TA12)

Standard Battery

(BTL1030M) Owner’s Manual

Your package contains the following items.

Your Phone

Phone Layout

The following illustration shows the main elements of

your phone.

Service light

Earpiece

Display

Cancel/

correction key

Soft key (right)

Microphone

Special function

keys

Earphone jack

Soft key (left)

Alphanumeric

keys

Flip cover

Dial key

Volume/menu

browse keys

Antenna

Battery

Power on/off

key

Key Description

Performthe functions indicatedby the text

abovethem(in thebottom line of the display).

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléphone portable

Samsung

Samsung GT-S7550B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-i550 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-I437P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH E100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-G316ML/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DENIM SGH-A207ZKAATT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Note 3 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH SGH-T429 Guide de démarrage rapide

Samsung

Samsung SM-J120F/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-N7105 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH E315 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-E715 Mode d’emploi

Samsung

Samsung SM-J700F/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-J720M Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-N213IB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Ace Plus Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-I617 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Vibrant SGH-t959 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung M320 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH A795 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-T819 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-M2520 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCH-R250 Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung SM-A750G Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur