Samsung Galaxy S21+5G Guide de démarrage rapide

SCG10／SCG09

NotesonUsage

・ Inthismanual,"GalaxyS21+

5G/GalaxyS215G"is

usuallyreferredtoasthe

"product".

・Companynamesandproduct

namesreferredtointhis

manualaretrademarksor

registeredtrademarksof

respectivecompanies.TheTM

and®marksmaybeomitted

inthismanual.

CellphoneandPHSoperatorscollectandrecycleunused

telephones,batteriesandbatterychargersatstoresbearing

thelogoregardlessofbrandandmanufacturerto

protecttheenvironmentandreusevaluableresources.

April2021,1stEdition

Soldby:KDDICORPORATION,

OKINAWACELLULARTELEPHONECOMPANY

Importedby:SAMSUNGELECTRONICSJAPANCo.,Ltd.

Manufacturedby:SamsungElectronicsCo.,Ltd.

Forgeneralinformation(tollfree)

Businesshours9:00−20:00(7daysaweek)

Fortheft,loss,damage(tollfree)

RepairandDeliverySupport

Center

(RepairandDeliverySupport/Reliable

supportpackformembersservices)

FailureconsultationandReplacement

mobilephonedeliveryservicereception

(tollfree)

Fromnon-aucellphones/

generalsubscriberphones:

Fromaucellphones:

withoutareacode

Forinquiries,call:

CustomerCenter

Incaseabovenumbersarenotavailable,

calltoll-free:

Fromnon-aucellphones/

generalsubscriberphones:

Fromaucellphones:

withoutareacode

Incaseabovenumbersarenotavailable,

calltoll-free:

Fromaucellphones/non-aucellphones/

generalsubscriberphones:

Businesshours9:00−20:00(7daysaweek)

Businesshours24hours(7daysaweek)

Contents

 

  

For Using the Product …………………… 1

Safety Precautions

(Observe Strictly) …………………………… 5

Material List ……………………………… 30

Handling Precautions …………………… 33

Precautions for Waterproofness/

Dustproofness …………………………… 47

Notes on using Bluetooth

Wireless LAN (Wi-Fi

) Functions …… 55

Available Security Codes/PIN Code … 60

Notes on

Data Communication Charge ………… 62

Notes on Call Charge …………………… 62

Notes on Applications ………………… 63

Conguring the App's Permissions … 64

Take Your Manners with You

as Well ……………………………………… 65

 

Updating Software ……………………… 67

After-Sales Service ……………………… 69

FCC RF Exposure Information ………… 73

Export Administration Regulations … 73

Intellectual Property Rights …………… 74



Notes on Usage



Before you start using the product, be sure

to read the "Safety Precautions" to ensure

correct use.

Before considering that there is a

malfunction, check "トラブル診断 (Trouble

diagnosis)" from the following au website.

https://www.au.com/trouble-check/

(Japanese)

Please also refer to the "故障とお考えになる前

に(Troubleshooting)" from "取扱説明書詳細版

(Full Instruction Manual)" (Japanese) or "オン

ラインマニュアル (Online Manual)" (Japanese)

available on the au website.



https://www.au.com/online-manual/scg10/

(Japanese)

https://www.au.com/support/service/

mobile/guide/manual/ (Japanese)



https://www.au.com/online-manual/scg09/

(Japanese)

https://www.au.com/support/service/

mobile/guide/manual/ (Japanese)

• Communication is not possible even

inside the service area in places where

the signal does not reach (e.g. tunnels

and basements). Also, communication is

sometimes not possible in poor reception

areas. Communication is sometimes

interrupted if you move into a poor

reception areas during communications.



• Since the product uses radio waves, the

possibility of communication intercepts

by third parties cannot be eliminated.

(Though 5G/LTE/WiMAX 2+/GSM/UMTS

system has highly secure condential

communication features.)

• Use au's VoLTE (LTE network) to connect to

Japanese emergency services. You cannot

use 3G (line switching network) to connect

to emergency services.

• While the product supports the au World

Service, each network service described in

this manual varies depending on the area

and service content.

• Since the product is a radio station under the

Radio Law, you may be asked to temporarily

submit the product for inspection in

accordance with the Radio Law.

• The IMEI information of your cell phone is

automatically sent to KDDI CORPORATION

for maintenance and monitoring

operational status of your cell phone.

• To use the product overseas, check the

condition such as regulations of the

country/region in advance.

• The Company is not liable for any damages

arising from earthquakes, lightning, storms,

oods or other natural disasters, as well

as res, actions by third parties, other

accidents, intentional or mistaken operation

by the customer, or use under other unusual

conditions outside the responsibility of the

Company.

• The Company is not liable for any incidental

damages (change/disappearance of

saved content, loss of business income,

disruption of business, etc.) arising from

use of or inability to use the product.

• The Company is not liable for any damages

arising from failure to observe the described

content of "取扱説明書詳細版 (Full Instruction

Manual)" (Japanese), "Quick Start Guide"

and "Notes on Usage" (this manual).



• The Company is not liable for any damages

arising, for example, from malfunction

caused by combination with connected

devices or software not related to the

Company.

• Captured image data or downloaded data

may sometimes be altered or lost due

to faults, repair or other handling of the

product. The Company is not liable for

any damage or lost income resulting from

recovery of these data.

• It is recommended you save the important

data on your PC's hard disk, etc. Whatever

the cause of the defect or malfunction

may be, the Company assumes no

responsibility for alteration or loss of

saved data.

• Contents saved in the product, such as

contacts, mails and favorites, might be

altered or lost in accident, fault, repair or

mishandling. Be sure to keep a copy of

important contents. Note that the Company

assumes no responsibility for any damages

or lost prots resulting from altered or lost

contents.

• Note that content data (both charged

or free content) saved with the product

cannot be returned to the customer when

the product is replaced for repair of a fault,

for example.

• If an image is displayed for a long

time, an afterimage may occur on the

display but this is not a fault. To prevent

afterimage and to conserve power, you are

recommended to set the screen timeout

time to a short time.

• Although the display used by the product

is made using high precision technology,

some pixels (dots) might not light or are lit

at all times. Please note that this is not a

fault.



• You are recommended to store copies of

individual data such as photos and videos

you took and music on your PC by sending

each le as mail attachment, etc. Note,

however, that you may not be able to make

copies of any copyrighted data even by

the above mentioned means.

• Do not discard the product together

with regular trash. Please cooperate in

the collection of the product (including

optional accessories) when it is no longer

needed to protect the environment and

e󱐯ectively use resources. Old product are

collected at au shop/au Style and other

places.

* "The Company" as appears in this manual

refers to the following companies:

Sold by: KDDI CORPORATION, OKINAWA

CELLULAR TELEPHONE COMPANY

Imported by: SAMSUNG ELECTRONICS JAPAN Co., Ltd.

Manufactured by: Samsung Electronics Co., Ltd.

◎ Reproduction of the content of this

manual in part or in whole is prohibited.

◎ The content of this manual is subject to

change without notice.

◎ Some functions may not be available due

to change OS specication/the service

or terminate the service, etc.

◎ Every e󱐯ort has been made in the

preparation of this manual. Should you

notice any unclear points, omissions,

etc., feel free to contact us.







 





 









 󱐯







Danger

This sign denotes that

"death or serious injury(*1)

may directly result from

improper use".

Warning

This sign denotes that

"death or serious injury(*1)

may result from improper

use".

Caution

This sign denotes that

"minor injury(*2) or property

damage(*3) to property may

result from improper use".

*1 Serious injury: Loss of sight, injuries, burns

(high/low temperature), electric shocks, bone

fracture, poisoning, etc. with subsequent

complications and/or those that require

hospitalization or prolonged hospital visits.

*2 Minor injury: Injuries, burns (high/low

temperature), electric shocks, etc. that

do not require hospitalization or prolonged

hospital visits.

*3 Property damage: Severe damage to

property or live stock/pets, etc.



 





Dont

Indicates an action that is not

allowed.

disassembly

Indicates that disassembly is not

allowed.

Noliquids

Indicates that use in a place where

the product is likely to get wet or

allowing the product to get wet is

not allowed.

Nowethands

Indicates that handling with wet

hands is not allowed.

Indicates an action that must be

obeyed at all times.

Unplug

Indicates that the power plug must

be disconnected from the outlet.



 







Danger

Dont















May cause re, burns, injuries or

electric shocks, etc.

Dont











May cause re, burns, injuries or

electric shocks, etc.

Dont











May cause re, burns, injuries,

electric shocks, etc.

For waterproofness/dustproofness,

refer to the following:

uP.47 "Precautions for

Waterproofness/Dustproofness"



Dont













May cause re, burns, injuries,

electric shocks, etc.

For waterproofness, refer to the

following:

uP.47 "Precautions for

Waterproofness/Dustproofness"

Dont















Doing so may cause re, burns,

or injuries due to internal battery

damage.

* Examples to avoid

- Sitting or squatting with the

product put in a pocket of trousers

or skirt

- Putting the product in a pocket of

outer wear and catching them in a

door or a car door

- Stepping on the product on a soft

object such as a sofa, bed, or

bedding, or on a oor

- Putting the product between seats

on trains or buses, etc.

disassembly





May cause re, burns, injuries or

electric shocks, etc.

Autres manuels pour Galaxy S21+5G

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléphone portable

Samsung

Samsung SCH-X609 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-B7330 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-C900F/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-N7000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-X670 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-i900L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy S5 Active Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Renown SCH-U810 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-E850 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Express Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 31016082329234 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung N105 - SGH Cell Phone Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH SGH-A737 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-G930W8 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPH-M100SR Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-G608 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-S711BE Instructions de montage

Samsung

Samsung SCH U540 - Cell Phone - Verizon Wireless Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung SM-A530FDSGR Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPRINT SPH-L520 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SGH-N628 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-A315G/DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy S8 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-S3510G Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur