Samsung MCD-MP65 Manuel utilisateur

Main Features

1 2

Contents

What is MP3?

MP3-CD, CD-R/RW

Playback

You can playback MP3-CDs and

audio CDs on the CD-R or CD-RW

drive.

Shock Prevention

Even if the CD player is knocked or

jolted while listening to a CD, the

sound will not skip but will continue

normal playback.

+10 Key

One MP3-CD can contain over 100

MP3 music files.This key is used to

skip through tracks in multiples of 10,

in order to find the track you want

more quickly.

MP3 means MPEG1 Layer 3, the global standard for audio signal compression technolo-

gy. It uses digital compression technology to compress original sound data by up to 12

times without sound quality degradation.

File Compatibility

●The unit will playback files created in MP3 format (Mepg1.Layer 3) with *.mp3 as their

extension.

●Files created in MP2 format (Mpeg1.Layer2) with *.mp2 as their extension can also

be played back.

How many MP3 files can a CD-R or CD-RW disc record?

●The maximum capacity of one CD-R or CD-RW disc is 680MB.

Normally, one MP3 file has a capacity of 4MB, therefore approximately 170 files can

be recorded on a single disc.

Safety Warnings 3

Buttons and Controls 5

Preparation before using your unit 9

How to Connect 9

Using the rechargeable battery 10

Using a standard battery 11

Using the battery pack 12

CD Playback 13

MP3-CD Playback 14

Features

●

Skip

●

Repeat Function

●

Random Function

●

SBS Function

●

ESP Function

●

Last Memory Function

●

Album Function

Maintaining and looking after your unit 21

Troubleshooting Guide 22

Specification 23

SafetyWarning

Earphones

Take care not to allow

dust or other contami-

nants to come into con-

tact with your CD player.

Do not put anything other

than a CD (CD-R or CD-

RW) inside your CD player.

●Such actions will dam-

age your CD player.

Do not use broken or

scratched MP3 CDs. Do not use your CD

player on uneven or

unstable surfaces.

●Your CD player may

not operate properly in

this case.

Do not touch the lens

with your finger or

scratch it.

●Your CD player may

not operate properly in

this case.

Do not place your CD

player in a dusty or

humid location.

Do not attempt to take

apart, repair or modify

your CD player.

●Such actions will dam-

age your CD player.

Do not apply heavy

pressure to the main

unit or remote control

unit.

Do not leave your CD

player in direct sun-

light or near a heat

source. Road safety

●Do not use the earphones while riding a bicycle, driving any kind of motor

vehicle or motorcycle.

This is very dangerous and is illegal in certain regions.

It is dangerous to wear earphones at high volume while crossing roads.

In order to protect your hearing

●Do not wear the earphones with the volume set too high.

Doctors state that listening to music at high volume for prolonged periods is

harmful to hearing.

●If you experience a ringing in your ears, reduce the volume or stop listening.

Warning : Please do not use earphones of other companies besides those of

this company.

Environmental information

●All redundant packing material has been omitted,

We have done our utmost to make the packaging easily separable into three

materials: cardboard(box), polystyrene foam(buffer) and polyethylene(bags,

protective foam sheet).

●Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a

specialized company. Please observe the local regulations regarding the dis-

posal of packing materials, exhausted batteries and old equipment.

Buttons and Controls

Main Unit

10 11 12 13 15

2 3 4 5 6 2 7 8 9 Stop( ) button

At stop mode, press stop again or wait for

a while to switch the unit Power “OFF”

Skip/Search( / )

button

Album button(Refer to page 19.)

Press this button to select MP3 tracks

from an album as a single unit.

Repeat/Random button

(Refer to page 16.)

Press and release when you wish to repeat a track.

Press button and keep it depressed for a moment if

you wish to listen to music in random order.

Esp/Last Memory button

(Refer to pages 17~18.)

This button enables you to continue to enjoy

normal CD playback even after the machine

has been jolted or knocked.

PLAY/PAUSE( ) button

+ 10 button (Refer to page 15.)

This button allows you to skip through 10

tracks at a time.

SBS button(Refer to page 17.)

This button enables you to enjoy realistic

and dynamic low pitch sounds.

Battery Pack Connection Jack

(Refer to page 12.)

HOLD switch(Refer to page 18.)

With the HOLD function selected, you

cannot operate any buttons.

10.

OPEN switch

11.

Volume control

12.

Earphone Connection Jack

(Refer to page 9.)

13.

Line Out Connection Jack

(Refer to page 9.)

14.

Power Input Jack (Refer to page 9.)

Connecting the AC adaptor.

15.

Buttons and Controls

Display

2 3 4 5

7 8 9

Operation Indicator.

Displayed when CD is inserted.

Displayed when MP3-CD is

inserted.

Displayed when songs are

selected randomly.

Displayed when one or all tracks

are repeated.

Album number, track number

and playing time are displayed.

SBS Indicator.

ESP Indicator.

Replace Battery Warning Indicator

(If battery is fully discharged, the

indicator will flash.)

Displayed when incompatible

MP3-CD is inserted.

Flashes when any control

button is pressed while

HOLD function is activated.

When Last Memory is

selected, the display shows

ON. If the function is

cancelled, it shows OFF.

(This is displayed only when

an MP3-CD is inserted)

Accessories

Earphone

Carry Case

Battery Pack

AC Adaptor

Preparation before using

your unit

109

Connection to External Device (if necessary)

How to Connect Using the rechargeable battery (not supplied)

Connect the AC adaptor to the power input jack.Then, connect the

mains plug of the adaptor to the mains electricity outlet.

●Only use the AC adaptor supplied with your product.

When you are not using this product, disconnect the AC adaptor from the mains

electricity outlet.

Connect the earphone jack

plug to the main unit.

●Reduce the volume on the ear-

phone control while increasing

the volume on the main unit vol-

ume control.

Strip the sheath covering the

terminals of the rechargeable

battery before charging it.

●As shown in the illustration, with a

knife carefully strip the sheath of

the negative (-) terminal by 6 mm.

If the sheath is not stripped, charging

will not function.

Insert the battery into the battery

compartment.

●Carefully check the correct orienta-

tion of the positive and negative ter-

minals of the battery.

Connect the AC adaptor to the mains electricity outlet and power input

jack.

●Charging of the rechargeable battery will commence.

❈Your CD Player may be connected to the AUX IN jack of an external device.

1. Reduce the volume of the external device.

2. Connect the Line Out jack to the Input jack of the device.

●

Contact your nearest Samsung Service Center for a connection cable.

●

Time taken to fully charge the battery: 6 hours

●

Battery life of fully charged battery

MP3-CD (When ESP is On): 2 hours and 40 minutes

CD(When ESP is Off): 6 hours

6mm

Sheath to be stripped

Note

Preparation before using

your unit

Using a standard battery

Open the cover of the battery

compartment.

Carefully check the correct orientation

of the positive and negative terminals

of the battery. Replace the cover.

●Use two AAA type 1.5V batteries.

Use two AAA alkaline batteries.

Manganese batteries have a shorter

battery life.

Open the cover of the battery

compartment.

Carefully check the correct orienta-

tion of the positive and negative

terminals of the battery. Replace the

cover.

●Use two AA type 1.5V batteries.

Slide the battery pack into the

groove and insert into the battery

pack connection port on the rear of

the unit.

Turn LOCK knob to secure battery

pack tightly in position.

Battery Life(Using alkaline batteries)

Main Unit

MP3-CD/CD (When ESP is On)

CD(When ESP is Off)

2 hours and 40 minutes

6 hours

11 hours

22 hours

Main Unit + battery pack

(“AAA”type) (“AA”type)

Using the battery pack

●Do not recharge standard batteries.

●Do not mix the new batteries with the old ones.

●Remove the batteries if they are not in use for a long time.

●Remove the standard batteries when you use an AC adapter.

Note

MP3-CD PlaybackCD Playback

To temporarily pause playback for a moment

13 14

Push the OPEN button to

open the door. Insert a CD.

●Push the door to close it.

Press the Play/Pause

( ) button.

●Once the CD is recog-

nised, playback com-

mences.

To stop playback, press

the Stop ( ) button.

Push the OPEN button to

open the door, and insert

an MP3-CD.

●Push the door to close it.

Press the Play/Pause

( ) button.

●The inserted MP3-CD will

be scanned for about 30~90

seconds.Playback will then

commence.

Your CD Player will take a few moments

to scan through all the tracks recorded on a

particular MP3-CD.

To stop playback, press

the Stop ( ) button.

Press the Play/Pause ( ) button.

●Playback will be temporarily suspended.

Press the Play/Pause ( ) button again to resume playback.

This product is an MP3-CD and audio CD player. It cannot record/save

mp3 files.

Track number or album number indication

Track number:Indicator stops for a moment,

and then moves to the left hand side.

Album number: Indicator will move from

the right to the left.

●When the OPEN switch is slided to open the door, playback of

the CD will stop.

●For CD-RW discs, the data written in high speed may not be read

properly or the data may not be read properly in accordance with

the writing format. In such instances, please try to write the data

again.

Note

Track Number Indicator Playtime Indicator

Features

15 16

Skip Repeat Function

Press and release the or button during

playback of a CD.

●Press the button to play the next track.Press the

button to go back the current track of the beginning.

(Briefly press the button twice to repeat the previous

track.)

●Press the button while the unit is in “stop”

(no playback) mode.Track 2 will be played back.

Press the button to play back the previous song.

Press the or button and keep depressed

during playback of a CD.

●Press (and keep depressed) the or button.

The CD will playback in fast forward or fast reverse mode.

●Release the button to return to normal playback mode.

To skip through 10 tracks at a time

Press the +10 button briefly while playing back a CD.The track 10 tracks after

the current one will then be played back.

example) If you want to select track 43 during playback of track 15, press the +10 button three

times, and then press the button three times.

Press the Repeat/Random

button.

●

Each time the button is pressed,

REP1 and REP ALL are selected

alternately.

●If you want to playback the cur-

rent track again, select REP1.If

you want to repeat playback of

all songs, select REP ALL.

Random Function

Press the Repeat/Random

button and keep depressed.

●All tracks will be played back in

random order.

●To cancel this function, press the

STOP ( ) button.

Normally use the +10 button to select

move the 10 tracks when MP3-CD is

at “Album OFF”Mode.

Features

17 18

When the HOLD switch is selected

SBS Function

Press the SBS button.

●

The SBS function will enable you to

maximise your listening enjoyment

with dynamic reproduction of low-

pitched sounds such as beating

drums or galloping horses.

●Each time the SBS button is

pressed, SBS will be turned on

and off alternately.

Last Memory Function

When MP3-CD playback is

selected again after your CD

player has been stopped or

turned off, this function allows

playback from the start of the

track that you last listened to.

●To cancel this function, press the

button.

ESP Function

Press the ESP button.

●

CD Playback: Press the ESP button

to turn this function on and off.

(During playback of an MP3-CD,

ESP will always be active whether

or not the ESP button is pressed.)

●

CD playback will operate normally

even during vibrations or shocks.

●

Playbacks may be processed by ESP

function with the battery and this

function is automatically released

when the voltage drops (below 1.7V)

❈This function is only available during

playback of a MP3-CD

●Any other button pressed while during CD playback will

not function.

(on the display, the “HOLD”indicator will flash.)

●Use the HOLD function when carrying your CD Player

around with you, in your bag.

Use of this function will allow you to conserve battery life

as it prevents the CD Player from being turned on

unintentionally if a button is pressed inadvertently.

Features

Kevin01.mp3

ALBUM 01

(E) CD-ROM drive

Kevin02.mp3

Kevin03.mp3

Kevin04.mp3

Kevin.jpg

Life.doc

Skipped

ALBUM 02

Summer05.mp3

Summer06.mp3 Garden.mp3

Garden.mp3

AL 04

ALBUM 03

Michael07.mp3

Michael08.mp3 Water.mp3

Water.mp3

AL 05

Skipped

Kenny01.wav

Kenny02.wav Butterfly.mp3

AL 06

Piano14.mp3

John15.mp3

AL 07

Album Function ●This function is only available during play-

back of an MP3-CD

Selection and playback of MP3-CD tracks is fast

by the unit of album(directory).

Main

Unit

Press the Album button

for a short time.

●It moves to the next

album.

example) By pressing the

Album button for a short

time during Kevin02.mp3

being played, playback of

Summer05.mp3 that is the

1st track of the 2nd album

will begin.

Press the Album button for a

while.

●ON, OFF can be selected.

Songs stored in the ALBUM

When it is ‘ALBUM ON’

When it is ‘OFF’

Main Unit Display

Track

Num.

Album

Num.

Track Number

Effect display

●This function does not apply to the MP3-CDs that

had not been created as album.

●In case of Window Explorer display.

●The arrows indicates playback sequence of albums and tracks.

●Albums with .jpg, .wav or .doc only are not audio files and therefore will be skipped.

Playback sequence of albums and tracks

Note

Track Number/Album Number Indication

Table des matières

Autres manuels Samsung Lecteur CD

Samsung

Samsung HT-Q45 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-870 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MAX-B450 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-SF85 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-SM60 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-99Q Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-560 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-SM60 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-SM55 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BD-E6500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MAX-L82 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung DVD-C631P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MM-E430 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BDH5900 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BD-C6900 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-100MS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung yePP MCD-CF550 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MAX-632P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung yePP MCD-SM85 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MAX-VB630 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-100M Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCD-HM200 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung RCD-M70 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Z-510M Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur