Samsung VP-MX25E Manuel utilisateur

imagine the possibilities

Thank you for purchasing a Samsung product.

To receive a more complete service, please

www.samsung.com/global/register

Memory Camcorder

user manual

VP-MX25E

English_ii

key features of your memory camcorder

High-resolution Colour Widescreen LCD (2.7” WIDE TFT LCD)

Samsung memory camcorder adopts 2.7-inch Widescreen LCD of 112k

pixels which allows bright and clear monitoring. In addition, reinforced LCD

Enhancer adjusting colour and brightness to the screen lighting conditions

allows better monitoring under the strong sunlight.

H.264/AVC (MPEG4 part 10/Advanced Video Coding) Encoding

The latest video compression technology, H.264 uses a high compression

rate to sharply increase the recordable time with the same size storage.

Simple & Easy User Interface

Designed to provide optimized and easy use with ergonomic design including customizable button layout for

recording/playback functions and frequently used functions. And, improved Graphics User Interface offers new and

fresh look as well as easy operation.

High-capacity embedded Flash Memory (16GB)

The camcorder has built-in high capacity ﬂash memory that allows you to record movie (or photo) images.

User-friendly Functions

User-friendly EASY Q optimizes your memory camcorder to the recording conditions

automatically, which provides beginners with the best performance.

Twice the memory options

The memory camcorder’s external memory slot accepts both high capacity SDHC and MMCplus.

Play and transfer videos,

quickly and easily using the memory type of your choice. In addition to this slot the memory camcorder has the built-in

ﬂash memory.

High-resolution image through Mobile DNIe

Samsung memory camcorder has features of 3DNR (3-dimensional noise reduction), high-sensitivity colour expression

(intelligent colour expression), High performance Anti-Shake (Hyper DIS), and automatic face detection (Face Detection) etc

Capture Visions farther than the eye can see (34x Optical/1200x Digital Zoom)

Samsung's powerful optical zoom lenses bring the world closer without

losing image quality. In addition, Digital Zoom Interpolation gives extreme digital

zooming to be clearer, with less distortion than previous types of digital zooms.

Various Recording Features

The memory camcorder supports Anti-Shake (HDIS), Digital Effect and a wide range of other functions that you can

select according to the scene you are recording. ²pages 57~72

English_iii

Capturing Photo Image

Captures a moving subject instantly and saves the scene as a photo image. ²page 48

Easy Upload to YouTube

You can upload recorded movies to YouTube using the CyberLink MediaShow4. ²page 98

Enjoying Various Playback Features

Unlike tape operation, playback is simple and easy in this memory camcorder

since no time is needed for rewinding or fast forward operations. Various functions

are available for enjoying many different types of playback. ²pages 73~79

Play back on your PC

USB 2.0 enables the smooth transfer of movies (or photos) to a computer. With the

bundled

software you can easily transfer and play back your own movies on your PC. ²page 97

Swivel handle for free style shooting (max 180 degree rotate)

No need to stand up and crouch to shoot your videos (or photos). This memory camcorder

from Samsung has a new swivel handgrip. You can adjust the swivel handle’s angle up

to 180° to suit the recording situation. You can now shoot videos (or photos) freely from

high angles to low angles while standing.

Flexible 4:3 & 16:9 recording and viewing

By offering a choice of recording in two different aspect ratios - 4:3 and 16:9, SAMSUNG ensures the entire image

is captured for playback on everything from older TVs to your newest, wide-format TV screen.

English_iv

safety warnings

What the icons and signs in this user manual mean :

WARNING

Means that death or serious personal injury is a risk.

CAUTION

Means that there is a potential risk for personal injury or material damage.

CAUTION

To reduce the risk of ﬁre, explosion, electric shock, or personal injury when using your camcorder,

follow these basic safety precautions:

Means hints or referential pages that may be helpful when operating the camcorder.

These warning signs are here to prevent injury to you and others.

Please follow them explicitly. After reading this section, keep it in a safe place for future reference.

precautions

Warning!

This camcorder should always be connected to an AC outlet with a protective grounding connection.

Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, ﬁre or the like.

•

Caution

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type.

To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket,

therefore the mains plug shall be readily operable.

English_v

BEFORE USING THIS CAMCORDER

This memory camcorder is designed exclusively for high-capacity built-in ﬂash memory and external

memory card.

This memory camcorder records video in H.264/AVC( MPEG4 part 10/Advanced Video Coding) format

compliant with Standard resolution (SD-VIDEO) format.

Please be noted that this memory camcorder is not compatible with other digital video formats.

Before recording important video, make a trial recording.

- Play back your trial recording to make sure the video and audio have been recorded properly.

The recorded contents cannot be compensated for:

- Samsung cannot compensate for any damages caused when recording is not made normally or recorded

contents cannot be played back because of a defect in the memory camcorder, card.

Also, Samsung cannot be responsible for your recorded video and audio.

Recorded contents may be lost due to an error when handling this memory camcorder or memory card, etc.

Samsung shall not be held responsible for the loss of recorded contents, and cannot compensate for any

damages.

Make a backup of important recorded data

- Protect your important recorded data by copying the ﬁles to a PC. It is recommended to copy it from your PC

to other recording media for storage. Refer to the software installation and USB connection guide.

only.

- Data recorded on the card in this memory camcorder using other digital/analogue media or devices is

protected by the copyright act and cannot be used without permission of the owner of copyright, except

for personal enjoyment. Even if you record an event such as a show, performance or exhibition for personal

enjoyment, it is strongly recommended that you obtain permission beforehand.

•

English_vi

precautions on use

IMPORTANT NOTE

Handle the liquid crystal display (LCD) with care:

- The LCD is a very delicate display device: Do not press its surface with excessive force, hit it or prick it with a

sharp object.

- If you push the LCD surface, unevenness in display may occur. If unevenness does not disappear, turn the

camcorder off, wait for a few moments, and then turn it on again.

- Do not place the camcorder with the open LCD screen down.

- Close the LCD monitor when not using the camcorder.

Liquid crystal display:

- The LCD screen is a product of high precision technology. Out of the total pixels (approx. 112,000 pixels of an

LCD monitor ), 0.01% or less pixels may be out (black dots) or may remain lit as coloured dots (red, blue, and

green). This shows the limitations of the current technology, and does not indicate a fault that will interfere with

recording.

- The LCD screen will be slightly dimmer than usual when the camcorder is at low temperature, as in cold areas,

or right after the power is turned on. Normal brightness will be restored when the temperature inside the

camcorder rises. Note that the foregoing phenomena have no effect on the image in a storage media, so there

is no cause for concern.

Hold the memory camcorder correctly:

- Do not hold the memory camcorder by the LCD monitor when lifting it: the LCD monitor could detach and the

memory camcorder may fall.

Do not subject the memory camcorder to impact:

- This memory camcorder is a precision machine. Take great care that you do not strike it against a hard object

or let it fall.

Do not use the memory camcorder on a tripod in a place where it is subject to severe vibrations or impact.

No sand or dust!

- Fine sand or dust entering the memory camcorder or AC power adaptor could cause malfunctions or defects.

No water or oil!

- Water or oil entering the memory camcorder or AC power adaptor could cause electric shock, malfunctions or

defects.

Heat on surface of product:

- The surface of the memory camcorder will be slightly warm when using, but this does not indicate a fault.

•

English_vii

Be careful of unusual ambient temperature:

Using the memory camcorder in a place where the temperature is over 140°F (40°C) or lower than 32°F (0°C)

may result in abnormal recording/playback.

- Do not leave the memory camcorder on a beach or in a closed vehicle where the temperature is very high for

a long time: This could cause malfunctions.

Do not point directly at the sun:

- If direct sunlight strikes the lens, the memory camcorder could malfunction or a ﬁre could occur.

- Do not leave the memory camcorder with the LCD screen exposed to direct sunlight:

This could cause malfunction.

Do not use the memory camcorder near TV or radio:

- This could cause noise to appear on the TV screen or in radio broadcasts.

Do not use the memory camcorder near strong radio waves or magnetism:

- If the memory camcorder is used near strong radio waves or magnetism, such as near a radio wave

tower or electric appliances, noise could enter video and audio that are being recorded. During playback

of normally recorded video and audio, noise may also be present in picture and sound.

At worst the memory camcorder could malfunction.

Do not expose the memory camcorder to soot or steam:

- Thick soot or steam could damage the memory camcorder case or cause malfunctions.

Do not use the memory camcorder near corrosive gas:

- If the memory camcorder is used in a place where there is dense exhaust gas generated by gasoline or

diesel engines, or corrosive gas such as hydrogen sulphide, the external or internal terminals could corrode,

disabling normal operation, or the battery connection terminals could corrode, so that power will not turn on.

Do not use the memory camcorder near ultrasonic humidiﬁer:

- Calcium and other chemicals dissolved in water could scatter in the air, and white particles could adhere to

the optical head of the memory camcorder, which could cause it to operate abnormally.

Do not clean the memory camcorder body with benzene or thinner:

- The coating of exterior could peel off or the case surface could deteriorate.

- When using a chemical cleaning cloth, follow the instructions.

Keep the memory card out of reach of children to prevent swallowing.

To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket,

therefore the mains plug shall be readily operable.

•

English_viii

precautions on use

ABOUT THIS USER MANUAL

VP-MX25E support built-in ﬂash memory (16GB).

Illustrations of VP-MX25E model are used in this user manual.

The displays in this user manual may not be exactly the same as those you see on the LCD screen.

Designs and speciﬁcations of storage media and other accessories are subject to change without any notice.

NOTES REGARDING A TRADEMARK

All the trade names and registered trademarks mentioned in this manual or other documentation provided with your

Samsung product are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Windows

is registered trademark or trademark of Microsoft Corporation, registered in the United States and other countries.

Macintosh is trademark of Apple Inc.

All the other product names mentioned here in may be the trademark or registered trademarks of their respective companies.

Furthermore, “TM” and “R” are not mentioned in each case in this manual.

•

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other

household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human

health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it

responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local

government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.

This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

English_03

INTRODUCTION TO

BASIC FEATURES

GETTING TO KNOW YOUR

MEMORY CAMCORDER

PREPARATION

ABOUT THE STORAGE MEDIA

09 What's included with your memory camcorder

10 Front & left view

11 Rear & bottom view

12 Using the accessories

14 Connecting a power source

22 Basic operation of your memory camcorder

23 LCD screen indicators

30 Turning the screen indicators on/off ( )

31 Using the LCD enhancer

32 Adjusting the LCD screen

32 Using the MENU button

32 Using the Control buttons

34 Shortcut menu (OK Guide)

36 Initial setting : Time Zone, Date and Time & OSD Language

39 Selecting the storage media

40 Inserting / ejecting the memory card

41 Selecting the suitable memory card

44 Recordable time and capacity

contents

English_04

46 Recording movie images

47 Recording with ease for beginners (EASY Q mode)

48 Taking photo images

49 Zooming In and out

50 Changing the playback mode

51 Playing movie images

54 Viewing photo images

55 Changing the menu settings

57 Menu items

58 Using the recording menu items

58 iSCENE

59 White Balance

60 Exposure

61 Shutter

62 Focus

64 Anti-Shake (HDIS)

65 Digital Effect

66 16:9 Wide

66 Resolution

67 Wind Cut

67 Voice Mute

68 Back Light

69 Interval REC

71 C.Nite

71 Fader

72 Guideline

72 Digital Zoom

RECORDING

PLAYBACK

RECORDING OPTIONS

Table des matières

Autres manuels Samsung caméscope

Samsung

Samsung HMX-Q20BP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-D200 Guide de configuration

Samsung

Samsung VP-W80 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung SMX-F30BN/XAC Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-W80U Guide de configuration

Samsung

Samsung HMX-W200RN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-D23 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-DX100(i) Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-D6040 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung SCD23 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP VP-HMX10 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HMX-QF30BN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-D23 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP-D24 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP-D10 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SC-D463(B)/D465(B) Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP-A50 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SC-D963 Guide de configuration

Samsung

Samsung Hi8 SCL700 Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP-M2050B Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung VP-D30 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VP-DC161(i) Manuel du propriétaire

Samsung

Samsung HMX-U10RN Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung VP-L905D Manuel du propriétaire

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NVM40 Manuel utilisateur