Samsung SCB-3000 Manuel utilisateur
Supreme Resolution
WDR Camera
User Manual
SCB-3000
SCB-3001
I
li
l
in
T
if
c
O
in
a
W
W
ý
ý
Before operating the camera, confirm the camera model and correct input power
voltage. To help you understand this manual thoroughly, we'll introduce our model
description.
SCB-3000/3001 SERIES
• NTSC MODELS • PAL MODELS
SCB-3000/3001N SCB-3000/3001P
SCB-3000/3001PH
MODEL DESCRIPTION
• SCB-3000/3001X X
_ _
• SIGNAL SYSTEM
N ĄNTSC MODEL
P ĄPAL MODEL
• POWER SOURCE
ĄDC12V/AC24V
H ĄAC 230V~
SIGNAL SYSTEM
POWER SOURCE
This installation should be made by a qualified service person and
should conform to all local codes.
The lightning flash with an arrowhead symbol, within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute
a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions
in the literature accompanying the appliance.
INFORMATION - This equipment has been tested and found to comply with
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference
at his own expense.
WARNING - Changes or modifications not expressly approved by the
manufacturer could void the user’s authority to operate the
equipment.
WARNING - To prevent electric shock and risk of fire hazards:
ý
Do NOT use power sources other than that specified.
ý
Do NOT expose this appliance to rain or moisture.
r
el
COLOR CCD CAMERA User Guide
4
Contents
Contents
•
Features
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Precautions
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Components and Accessories
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Overview
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Front View
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■
Side ViewÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■
Bottom ViewÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■
Rear ViewÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Installation
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Lens
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
When Using Auto Iris Lens
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
When Using a C/CS-Mount lens
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Connecting to Monitor
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Connecting to Power
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Control via RS-485 Interface
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Using Coaxial Communications
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Operating Your Camera
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Menu Configuration
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
■Menu Setup
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
LENS
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
EXPOSURE
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
WHITE BAL
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
BACKLIGHT
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
SSNR3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
DAY/NIGHT
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
PROFILE
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
SPECIAL
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
Â
EXIT
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Troubleshooting
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
•
Specifications
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
COLOR CCD CAMERA User Guide
5
Features
Day&Night (ICR)
This camera has a function that automatically selects the
mode that is appropriate for daytime or night-time
conditions.
The COLOR mode operates in daytime conditions to
provide optimum colors, and B/W mode operates in night-
time conditions to enhance the definition of the image.
SSNR3 (Samsung Super Noise
Reduction) Function
The high-performance SV-V DSP chip effectively
removes low-light gain noise and afterimage to
provide clear images even in dark environments.
High Resolution
By adopting a diagonal 6mm(1/3") 520K pixel(NTSC), 610K
pixel(PAL) Color Double Density CCD (SCB-3001), 410K
pixel(NTSC), 470K pixel(PAL) Color Double Density CCD
(SCB-3000), the camera produces clear picture quality
with a horizontal resolution of 650 TV lines(SCB-3001),
600TV lines(SCB-3000) in color and 700TV lines in B/W.
SSDR
(Samsung Super Dynamic Range)
For images with high contrast between bright and
dark areas from difficult lighting conditions such as
backlighting, this camera selectively illuminates
darker areas while retaining the same light level for
brighter areas to even out the overall brightness.
Intelligence
Without assistance from an external sensor, this
camera independently detects and traces objects
while examining stillness and movement to activate
the alarm.
Excellent Sensitivity
The built-in high sensitivity COLOR CCD produces a
clear image.
- SCB-3000 COLOR : 0.3 Lux(50IRE,@F1.2),
B/W : 0.01 Lux(50IRE,@F1.2)
- SCB-3001 COLOR : 0.1 Lux(50IRE,@F1.2),
B/W : 0.01 Lux(50IRE,@F1.2)
VPS(Virtual Progressive Scan)
This is an advanced technology that reproduces a
sharp progressive image. This is appropriate to high
quality recording and fi le transfer via the Internet.
WDR
By adopting a proprietary SV-V DSP chip, the camera
delivers clear, high quality pictures even in backlight,
by increasing exposure in dark areas while
decreasing it in bright areas; a corrected image with
clear details results.
PIP
PROFILE
You can set a mode according to the camera
installation conditions.
- BASIC, DAYNIGHT, BACKLIGHT, ITS, INDOOR, USER,
Displays a full-size image along with the thumbnail.
COLOR CCD CAMERA User Guide
6
Features
OSD
The camera’s OSD is complimented by 19 languages.
- NTSC : English, Korean, Japanese, Spanish, French,
Portuguese, Taiwanese
- PAL :
English, Chinese, German, Italian, French, Spanish,
Russian, Czech, Polish, Romanian, Serbian,
Swedish, Danish, Turkish, Portuguese, Thai
T
o
DIS (Digital Image Stabilizer)
The DIS function compensates for any camera
movement, to produce more stable pictures.
Miscellaneous Functions
HLC(High Light Compensation), SENS-UP, REVERSE ,
D-ZOOM, SHARPNESS and PRIVACY functions are
provided.
Communication
Coaxial and RS-485 communication methods are
supported.
- Coaxial Communications
: Pelco Coaxitron
- RS-485 Communications
:
Samsung-T, Samsung-E, PELCO-D, PELCO-P,
BOSCH, HONEYWELL, VICON, PANASONIC, GE, AD
Video/DC Drive Lens Support
You can select Video or DC Drive Lens from the menu.
COLOR CCD CAMERA User Guide
7
s.
,
h,
Samsung Techwin cares for the environment at all product manufacturing
stages to preserve the environment, and is taking a number of steps to provide
customers with more environment-friendly products. The Eco mark represents
Samsung Techwin's will to create environment-friendly products, and indicates
that the product satisfies the EU RoHS Directive.
This information is provided to ensure your safety and to prevent any losses, financial or
otherwise. Please read it carefully and use the product accordingly.
* For product inquiries, please contact the retail shop where you bought the camera. The use of equipment such as
an aerial ladder while providing after-sales service shall be at your expense.
* Separate the power plug during a thunder storm.
* This product is support equipment for surveillance system. Therefore, we can't compensate for material loss and/or
personal injuries by robbery, fire, natural disaster or other such events.
* Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable;
Ignoring this information may
result in material loss and/or
serious personal injuries including
death.
Indicates "Never Allowed."
Ignoring this information may
result in material loss and/or a
slight injuries.
Indicates "No Disassembling."
Warnings & Cautions
Warning/Attention/Special Mark Messages
D
COLOR CCD CAMERA User Guide
8
Do not install under extreme
temperature conditions.
Do not install in high humidity
environment.
Do not install under unstable lighting
conditions.
The lens is the most important component of the
camera. Be careful not to smear it with
fingerprints.
Severe lighting changes or flickering may hinder
normal camera operation.
May lower image quality.Use only under temperature conditions between
-10ºC and +50ºC. Provide good ventilation when
using in high temperature conditions.
Avoid touching the camera lens.
Do not drop the camera or subject it to
physical shock.
May damage the CCD.May cause a product malfunction.
Never keep the camera face to strong
light directly.
Precautions
• Exposure to a spotlight or an object emitting strong light may cause smear or blooming.
• Ensure that the power source complies with normal specifications before supplying it to
the camera.
Notes
Do not expose the camera to rain or
other types of liquids.
If exposed to radioactivity, the CCD will fail.May cause a product malfunction.Wipe dry any
liquids. Liquids may contain minerals that are
corrosive to electronic components.
Do not expose the camera to
radioactivity.
➊
➌
➎
➊
COLOR CCD CAMERA User Guide
9
e
h
Components and Accessories
➊
Supreme Resolution WDR Camera SCB-3000/3001
➋Instruction Manual
➌Quick Set-up Guide ➍Auto Iris Lens Connector Plug
➎C-Mount Adapter
➊➋ ➍➎
➌
➋
❶
Front View
➊
Tripod Mounting Bracket Screw Hole
Used to fix the Tripod Mounting Bracket to the top of the camera.
➋
C-Mount Lens Adapter
Install this adapter to use a C-Mount Lens.
➌
Back Focus Control Lever
Adjust focus by this Back Focus Lever.
Overview
➌
Supreme Resolution
WDR Camera
User Manual
SCB-3000
SCB-3001
Supreme Resolution
WDR Camera
Quick Set-up Guide
SCB-3000
SCB-3001
COLOR CCD CAMERA User Guide
10
➍
Auto Iris Lens Connector
Used to connect Auto Iris Lens plug.
➍
Side View
Overview
Bottom View
➎
*
Y
t
t
➎ö
When fastening the
screw, make the
screw fastening part
head to the camera
module.
ö
Cannot fasten screws
here.
Autres manuels pour SCB-3000
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Samsung caméscope
Samsung
Samsung SAMSUNG PL210 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-D107I Guide de configuration
Samsung
Samsung SC-D363 Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung Hi8 VP-L900 Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung VP W 97 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-W90 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-L900 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-D81 Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung VP-D55, VP-D60, VP-D65 Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung HMX-P100 Manuel d'exploitation et d'entretien
Samsung
Samsung VP-A50 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-L906 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-D371 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-D200 Guide de configuration
Samsung
Samsung VP-MM10S(BL) Guide de configuration
Samsung
Samsung 8 VP-W70U Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung D452N Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung SMX-K400LN Manuel utilisateur
Samsung
Samsung SMX-F40SP Manuel utilisateur
Samsung
Samsung VP-HMX20C Manuel utilisateur
Manuels caméscope populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur
Insignia
Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur
MYDLINK
MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur
Sony
Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur
SECURECOM
SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur
