Samsung SCX-6220 Manuel utilisateur

This manual is provided for information purposes only. All information included herein is

subject to change without notice. Samsung Electronics is not responsible for any changes,

direct or indirect, arising from or related to use of this manual.

• SCX-6220, SCX-6320F and Samsung logo are trademarks of Samsung Electronics

Co., Ltd.

• PCL and PCL 6 are trademarks of Hewlett-Packard company.

• Microsoft, Windows, Windows 9x, WindowsMe, Windows 2000, Windows NT 4.0

and Windows XP are registered trademarks of Microsoft Corporation.

• PostScript 3 is a trademark of Adobe System, Inc.

•UFST

and MicroType

™

are registered trademarks of Agfa division of Bayer Corp.

• TrueType, LaserWriter and Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc.

• All other brand or product names are trademarks of their respective companies or

organizations.

Contact SAMSUNG WORLD

WIDE

If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact

the SAMSUNG customer care center.

Country Customer Care Center Web Site

CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca

MEXICO 01-800-SAMSUNG

(7267864)

www.samsung.com/mx

U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com

ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar

BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br

CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/cl

COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin

ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin

EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin

GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin

JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin

PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin

PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin

REP.

DOMINICA

1-800-751-2676 www.samsung.com/latin

TRINIDAD &

TOBAGO

1-800-7267-864 www.samsung.com/latin

VENEZUELA 1-800-100-5303 www.samsung.com/latin

BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be

CZECH

REPUBLIC

844 000 844 www.samsung.com/cz

DENMARK 38 322 887 www.samsung.com/dk

FINLAND 09 693 79 554 www.samsung.com/fi

FRANCE 08 25 08 65 65

(€ 0,15/min)

www.samsung.com/fr

GERMANY 01805 - 121213

(€ 0,12/min)

www.samsung.de

HUNGARY 06 40 985 985 www.samsung.com/hu

iii

ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it

LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu

NETHERLANDS 0900 20 200 88

(€ 0,10/min)

www.samsung.com/nl

NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no

POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl

PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt

SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk

SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es

SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se

U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk

RUSSIA 8-800-200-0400 www.samsung.ru

UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com/ur

AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au

CHINA 800-810-5858

010- 6475 1880

www.samsung.com.cn

HONG KONG 2862 6001 www.samsung.com/hk

INDIA 3030 8282

1600 1100 11

www.samsung.com/in

INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id

JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp

MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com/my

PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG

(7267864)

www.samsung.com/ph

SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg

THAILAND 1800-29-3232

02-689-3232

www.samsung.com/th

TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw

VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com/vn

SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za

U.A.E 800SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mea

Country Customer Care Center Web Site

CONTENTS

Chapter 1:

GETTING STARTED

Unpacking .......................................................... 1.2

Component Location ............................................ 1.4

Front View ..................................................... 1.4

Rear View ...................................................... 1.5

Control Panel Functions ........................................ 1.6

Making Connections ............................................. 1.8

Installing the Drum and Toner Cartridges ............... 1.11

Turning the Machine On ....................................... 1.14

Loading Paper .................................................... 1.14

Setting the Paper Size and Type ........................... 1.17

Changing the Display Language ............................ 1.17

Using Save Modes ............................................... 1.18

Toner Save Mode ........................................... 1.18

Power Save ................................................... 1.18

CCD Power Save Mode ................................... 1.19

Time Out ...................................................... 1.19

Setting the Localization ....................................... 1.20

Chapter 2:

INSTALLING SOFTWARE

About Samsung Software ...................................... 2.2

System Requirements .......................................... 2.3

Installing Samsung Software ................................. 2.4

Installing Samsung SmarThru .......................... 2.7

Repairing Software .............................................. 2.9

Removing Software ............................................. 2.10

Uninstalling the MFP Driver ............................. 2.10

Uninstalling Samsung SmarThru ...................... 2.11

Chapter 3:

PAPER HANDLING

Selecting Print Media ............................................ 3.2

Paper Guidelines .................................................. 3.3

Loading Paper in the Tray ..................................... 3.4

Using the Bypass Tray ..................................... 3.6

Setting the Paper Size for Copying ......................... 3.9

Chapter 4:

COPYING

Loading Paper for Copy Output .............................. 4.2

Selecting a Paper Tray .......................................... 4.2

Making Copies from the Duplex

Automatic Document Feeder ................................. 4.3

Making Copies using the Document Glass ................ 4.4

Setting Copy Options ........................................... 4.6

Adjusting the Contrast ..................................... 4.6

Adjusting the Copy Size ................................... 4.7

Selecting the Original Type .............................. 4.8

Sorting the Copy Output .................................. 4.9

Copying a 2-Sided Document ........................... 4.9

Using Copy Menu Features ................................... 4.11

Changing Default Settings ............................... 4.11

Creating Margin Shifts .................................... 4.11

Copying Books .............................................. 4.12

Using Auto Suppress ...................................... 4.13

Adding Covers ............................................... 4.14

Copying Transparencies .................................. 4.15

Using Special Copying Features ............................ 4.16

Clones Copying ............................................. 4.16

Auto Fit Copying ............................................ 4.17

Copying 2 Up ................................................ 4.18

Poster Copying .............................................. 4.18

Copying ID Card ............................................ 4.19

Using Interrupt ................................................... 4.20

Monitoring a Dual Job Status ................................ 4.20

Chapter 5:

PRINTING

Printing a Document ............................................ 5.2

Canceling a Print Job ....................................... 5.5

Using a Favorite Setting .................................. 5.6

Using Help ..................................................... 5.6

Printer Settings ................................................... 5.7

Accessing Printer Settings ................................ 5.7

Printer Preferences Tabs .................................. 5.8

Setting Paper Properties ....................................... 5.9

Setting Graphic Properties ................................... 5.11

Printing Multiple Pages on One

Sheet of the Paper .............................................. 5.14

Printing a Reduced or Enlarged Document .............. 5.15

Fitting Your Document to a Selected Paper Size ...... 5.16

Printing Posters .................................................. 5.17

Printing on Both Sides of Paper ............................. 5.18

Printing Booklets ................................................ 5.20

Using Watermarks .............................................. 5.21

Using an Existing Watermark ........................... 5.21

Creating a Watermark .................................... 5.22

Editing a Watermark ...................................... 5.23

Deleting a Watermark .................................... 5.23

Using Overlays ................................................... 5.24

What is an Overlay? ....................................... 5.24

Creating a New Page Overlay .......................... 5.24

Using a Page Overlay ..................................... 5.26

Deleting a Page Overlay ................................. 5.27

Setting Up the Locally Shared Printer .................... 5.28

In Windows 9x/Me ......................................... 5.28

In Windows NT 4.0/2000/XP ........................... 5.29

Chapter 6:

SCANNING

Scanning Basics .................................................. 6.2

Scanning Using Samsung SmarThru ....................... 6.2

Scanning Process with TWAIN-enabled Software ...... 6.5

Scanning Using the WIA Driver .............................. 6.6

Scanning Using Network Scan ............................... 6.7

About Network Scan ........................................ 6.7

Installing the Network Scan Program ................. 6.7

Scanning Using Network Scan .......................... 6.9

Setting Network Scan Timeout ......................... 6.10

Chapter 7:

MAINTENANCE

Cleaning Your Machine ......................................... 7.2

Cleaning the Outside ....................................... 7.2

Cleaning the Scan Unit .................................... 7.2

Expected Cartridge Life ........................................ 7.3

Replacing the Toner Cartridge ............................... 7.3

vii

Setting to ignore the toner Empty

warning message ................................................. 7.6

Replacing the Drum Cartridge ............................... 7.7

Checking the Serial Number .................................. 7.9

Adjusting Shading ................................................ 7.9

Setting to Notify Toner Low .................................. 7.10

Consumables and Replacement Parts .................... 7.11

System Administration Tools ................................ 7.12

Password Protect ........................................... 7.12

Department Code .......................................... 7.13

Auxiliary Access ............................................. 7.14

Change Passcode ........................................... 7.15

Clearing Memory ........................................... 7.15

Setting E-mail Notification ................................... 7.16

Setting the Machine Setup tab ......................... 7.16

Setting the Contact Information tab ................. 7.18

Chapter 8:

TROUBLESHOOTING

Fault Clearance ................................................... 8.2

Document Jams ................................................... 8.2

Input Misfeed ................................................. 8.2

Exit Misfeed ................................................... 8.3

Roller Misfeed ................................................ 8.4

Paper Jams ......................................................... 8.5

Paper Feed Area ............................................. 8.5

Fuser Area ..................................................... 8.7

Paper Exit Area .............................................. 8.8

Duplex Jam ................................................... 8.10

Bypass Tray Jam ........................................... 8.10

Optional Tray2 Jam ........................................ 8.11

LCD Error Messages ............................................ 8.13

Solving Problems ................................................ 8.20

Copier Problem Solution Chart ......................... 8.20

Printing Problem Solution Chart ....................... 8.22

Scanning Problems ........................................ 8.25

Fax Problem Solution Chart

(only for SCX-6320F) ..................................... 8.26

Common Linux Problems ................................ 8.28

Troubleshooting PostScript Errors (Option) ........ 8.31

Common Macintosh Problems (Option) ............. 8.32

viii

Appendix A:

USING YOUR PRINTER IN LINUX

Getting Started ................................................... A.2

Installing the MFP Driver ...................................... A.3

System Requirements ..................................... A.3

Installing the MFP Driver .................................. A.4

Uninstalling the MFP Driver .............................. A.6

Using the MFP Configurator ................................... A.7

Opening the MFP Configurator .......................... A.7

Printers Configuration ...................................... A.8

Scanners Configuration .................................... A.9

MFP Ports Configuration ................................. A.10

Configuring Printer Properties .............................. A.11

Printing a Document .......................................... A.12

Printing from Applications .............................. A.12

Printing Files ................................................ A.13

Scanning a Document ........................................ A.14

Using the Image Editor .................................. A.17

Appendix B:

USING WINDOWS POSTSCRIPT DRIVER

(Option)

Installing PostScript Drivers .................................. B.2

Installing PostScript Drivers ............................. B.2

Repairing PostScript Drivers ............................. B.4

Removing PostScript Drivers ............................ B.4

Using PostScript Printer Driver Features .................. B.5

Accessing Printer Properties ............................. B.5

Printer Settings .............................................. B.6

Appendix C:

PRINTING FROM AMACINTOSH (Option)

Installing Software for Macintosh ........................... C.2

Setting Up the Machine ........................................ C.4

For a Network-connected Macintosh .................. C.4

For a USB-connected Macintosh ........................ C.5

Printing a Document ............................................ C.6

Canceling a Print Job ....................................... C.7

Using Advanced Printing Features .......................... C.7

Printing Multiple Pages on One Sheet

of Paper ........................................................ C.7

Duplex Printing ............................................... C.8

Printing Your Document to a Selected

Paper Size ..................................................... C.9

Appendix D:

INSTALLING OPTIONS

Installing a Network Interface Card ........................ D.2

Installing the Alphabet keypad

(Only for SCX-6220)

............................................ D.6

Configuring Network Parameters ............................ D.8

Supported Operating Systems .......................... D.8

Resetting the Network Interface Card ................ D.9

Configuring Network ....................................... D.9

Configuring Netware ..................................... D.11

Restoring the Network Configuration ............... D.11

Configuring the Samsung Network Printer Port ...... D.12

Installing Samsung Network Printer Port .......... D.12

Selecting the Samsung Network Printer Port ..... D.13

Installing PostScript DIMM .................................. D.14

Installing an Optional Tray .................................. D.17

Setting Tray 2 in the Printer Properties ............ D.18

Appendix E:

SPECIFICATIONS

General Specifications .......................................... E.2

Scanner and Copy Specifications ............................ E.4

Printer Specifications ............................................ E.4

Facsimile Specifications

(only for SCX-6320F) ........................................... E.5

Autres manuels pour SCX-6220

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Imprimante tout-en-un

Samsung

Samsung SL-M4580FX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MultiXpress X422x Series Manuel de service

Samsung

Samsung SCX-6320F/XEC Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4623FW Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung CLX-330 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX 6555N - MultiXpress Mono Multifunction Manuel de service

Samsung

Samsung SCX-4300 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX4521F - B/W Laser - All-in-One Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4729FW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung M267x series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Lazett Combo SCX-4216F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4x24 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CJX-2000FW Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SF-5100P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4720F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Xpress M2070FW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ProXpress M337x Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CLX-6260FW Guide d'installation

Samsung

Samsung SL-M3375FD/SEE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung CLX-6260FD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SF-76x series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SF SF-560 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung X740 series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung xpress m262 series Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur