Samsung SCX-4623FW Manuel utilisateur

imagine the possibilities

삼성 제품을 구입해 주셔서 감사합니다.

SCX-4600 Series

SCX-4623 Series

SCX-4622 Series

이 사용 설명서는 정보 제공을 목적으로 제공됩니다. 이 문서에 포함된 모든 정보는 사전 통보없이 변경될 수 있습니다.

Samsung전자는 이 사용 설명서의 사용으로 인하여 발생하는 직접 또는 간접적인 손상에 대해서 책임지지 않습니다.

zSamsung과 Samsung 로고는 Samsung Electronics Co., Ltd.의 등록상표입니다.

zMicrosoft, Windows, Windows Vista, Windows 7 및 Windows 2008 Server R2는 Microsoft사의 등록 상표 또는 상표입니다.

zTrueType, Laser Writer 및 Macintosh는 Apple Computer, Inc.의 상표입니다.

z모든 다른 상표 또는 제품 이름은 해당하는 회사 또는 조직의 상표입니다.

오픈 소스 라이센스 정보에 대해서는 제공된 CD-ROM에 있는 “LICENSE.txt” 파일을 참조하십시오.

이 기기는 가정용으로 전자파적합등록을 한 기기로서 주거지역에서는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

본 기기를 화폐위조에 사용하지 마십시요. 만일 귀하가 본 기기를 이용하여 화폐를 위조하거나 위조지폐라는 사실을 알면서 사용할 경우 [형법]과 [특정범죄 가

중 처벌등에 관한 법률]에 의거 형사처벌을 받게 됩니다.

REV. 1.03

안전 정보

이 경고와 예방 조치는 사용자 및 다른 사람의 상해를 방지하고 제품의 잠재적인 손상을 방지하기 위해 포함되었습니다. 제품을 사용하기 전에 이 지시 사항을 모

두 읽고 숙지하세요.

제품을 사용할 때는 언제나 일반 전기 제품을 작동하기 위한 상식을 활용하세요. 또한 제품에 표시되어 있거나 제품과 함께 제공되는 설명서에 포함된 경고 및 지

시사항을 모두 따르세요. 이 절을 읽은 다음에는 나중에 참조할 수 있도록 안전한 곳에 보관하세요.

중요 안전 기호

이 절에서는 사용 설명서에 포함된 모든 아이콘과 기호의 의미를 설명합니다. 이들 안전 기호는 위험 등급에 따라 정리되어 있습니다.

사용 설명서에서 사용되는 모든 아이콘과 기호에 대한 설명:

작동 환경

경고

주의

작동 방법

주의

경고 심각한 신체적 상해나 사망을 초래할 수 있는 위험 또는 안전하지 않은 작업

주의 가벼운 신체적 상해나 재산 상의 손상을 초래할 수 있는 위험 또는 안전하지 않은 작업

시도하지 마세요.

분해하지 마세요.

손대지 마세요.

벽면 콘센트에서 전원 코드를 빼세요.

감전을 방지하기 위해 제품을 접지하세요.

서비스 센터에 도움을 요청하세요.

지시 사항을 명확히 따르세요.

전원 코드가 손상되었거나 전기 콘센트가 접지되지 않은 경우에는

사용하지 마세요.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

전원 코드를 구부리거나 전원 코드 위에 무거운 물체를

올려놓지 마세요.

전원 코드를 밟거나 무거운 물체로 누를 경우 감전되거

나 화재가 발생할 수 있습니다.

제품 위에는 아무 것도 올려놓지 마세요. (물, 작은 금속류, 무거운

물건, 촛불, 담뱃불 등)

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

코드 부분을 잡아당겨 플러그를 빼거나 젖은 손으로 플

러그를 만지지 마세요.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

제품이 과열되거나 제품에서 이상한 소리나 냄새, 연기가 나면 즉시

전원 스위치를 끄고 플러그를 빼세요.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

천둥, 번개가 치거나 오랜 시간 사용하지 않을 때에는 전원 플

러그를 빼주세요.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

플러그가 전기 콘센트에 들어가지 않으면 무리하게 밀어넣지 마세요.

감전의 위험이 있으므로 전기 기술자를 불러 전기 콘센트를 교체하세요.

인쇄된 용지가 나오는 곳은 뜨거우므로 주의하세요.

화상을 입을 수 있습니다.

애완동물이 AC 전원, 전화선 또는 컴퓨터 연결 코드를 물지 못하도록 하

세요.

감전되거나 부상을 입을 수 있습니다.

제품을 떨어뜨렸거나 제품 외관이 손상되어 보이는 경우에는 제품에 연결

된 코드를 모두 빼고 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 지원을 요청하세요.

그렇게 하지 않으면 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

이 지시 사항을 따른 후에도 제품이 정상적으로 작동하지 않을 경우에는

제품에 연결된 코드를 모두 빼고 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 지원을 요

청하세요.

그렇게 하지 않으면 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

제품의 성능이 갑자기 큰 변화를 보일 경우에는 제품에 연결된 코드를 모

두 빼고 자격을 갖춘 서비스 전문가에게 지원을 요청하세요.

그렇게 하지 않으면 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

설치/운반

경고

주의

유지보수/점검

주의

인쇄되어 나오는 용지를 무리하게 잡아

당겨 빼지 마세요.

제품 손상의 원인이 될 수 있습니다.

많은 양을 인쇄하는 경우 인쇄된 용지가 나오는 곳의 바닥면이 뜨거워질 수 있습니

다. 어린이가 이 부분을 만지지 못하도록 하세요.

화상을 입을 수 있습니다.

제품과 용지함 사이에 손이 끼지 않도록

주의하세요.

부상을 입을 수 있습니다.

걸린 용지를 제거할 때 핀셋이나 끝이 뽀족한 금속도구를 사용하지 마세요.

제품이 손상될 수 있습니다.

통풍구를 막거나 통풍구에 이물질이 들어가지 않도

록 하세요.

내부 부품의 온도 상승으로 인해 제품 손상이나 화재의

원인이 될 수 있습니다.

인쇄된 용지가 나오는 곳에 용지가 너무 많이 쌓이지 않도록 하세요.

제품이 손상될 수 있습니다.

용지를 바꾸거나 걸린 용지를 제거할 때는 주의해야

합니다.

새 용지에 베일 수 있습니다.

이 제품의 전원 차단 장치는 전원 코드입니다.

전원 공급을 차단하려면 전원 코드를 전기 콘센트에서 빼세요.

먼지, 습기가 있거나 물이 새는 곳에 제품을 설치하지 마세요.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

제품을 옮기기 전에는 전원을 끄고

코드를 모두 빼세요.

그런 다음 제품을 옮기되 다음 사항

을 준수하세요.

z제품 무게가 20 kg 이하이면 한 사람이 옮길 수

있습니다.

z제품 무게가 20~40 kg이면 두 사람이 옮겨야

합니다.

z제품 무게가 40 kg 이상이면 네 사람 이상이 필

요합니다.

제품이 떨어져 망가지거나 사람이 다칠 수 있습니

다.

제품 위에 덮개를 덮거나 벽장과 같이 밀폐된 장소에 설치하지 마세요.

통풍이 잘 안되면 화재가 날 수도 있습니다.

불안정한 평면에 제품을 설치하지 마세요.

제품이 떨어져 망가지거나 사람이 다칠 수 있습니

다.

전원 코드는 접지된 전기 콘센트에 연결하세요.

그렇게 하지 않으면 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

이 제품은 라벨에 명시된 수준의 전력에 연결해

야 합니다.

현재 사용 중인 전력 수준을 확인하려면 전기 회사

에 문의하세요.

벽면 콘센트나 확장 코드에 과부하가 걸리지 않도록 하세요.

과부하가 걸리면 제품 성능이 떨어지고 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

필요 시 26 AWG[a]이상의 전화선 코드만 사용

하세요.

그렇게 하지 않으면 제품이 손상될 수 있습니다.

안전한 작동을 위해 제품과 함께 제공된 전원 코드를 사용하세요. 140V 제품에 2미터보다 긴 코

드를 사용하는 경우에는 규격이 16 AWG 이상이어야 합니다.

그렇지 않으면 제품이 고장나거나 감전 또는 화재가 발생할 수 있습니다.

[a] AWG: American Wire Gau

(

미국 전선 규격

)

제품 내부를 청소하기 전에 벽면 콘센트에서 전원 코드를 빼세요. 벤젠, 페인트

신나 또는 알코올로 제품을 닦지 마세요. 또한 제품에 물을 직접 분사하면 안됩

니다.

감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

청소용품은 어린이의 손이 닿지 않도록 하

세요.

어린이가 다칠 수 있습니다.

제품 내부의 소모품을 교환하거나 제품 내부를 청소하는 동안에는 제품을 작동

하지 마세요.

다칠 수 있습니다.

제품을 직접 분해, 수리 또는 개조하지 마

세요.

제품이 손상될 수 있습니다. 제품의 수리

가 필요하면 서비스 센터로 연락하세요.

전원 케이블 및 플러그의 접촉 부분에 먼지나 물이 없도록 하세요.

그렇게 하지 않으면 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

제품을 청소하고 작동하려면 제품과 함께 제공된 사용

설명서의 지시 사항을 반드시 준수하세요.

소모품 사용

주의

그렇게 하지 않으면 제품이 손상될 수 있습니다.

나사로 고정되어 있는 덮개나 보호 장치는 제거하지 마세요.

제품은 지정된 서비스 기술자가 아니면 수리할 수 없습니다.

토너 카트리지를 분해하지 마세요.

토너 가루를 흡입하면 위험할 수 있습니다.

토너 카트리지 등 소모품 보관 시 어린이 손에 닿지

않도록 주의하세요.

토너 가루를 흡입하면 위험할 수 있습니다.

토너 카트리지나 정착기 등 소모품은 소각하지 마세요.

폭발하거나 화재가 발생할 수 있습니다.

재생 소모품(토너 등)을 사용하면 제품 손상의 원인이 될 수 있

습니다.

재생 소모품을 사용하여 고장이 발생한 경우에는 수리 시 비용이 청

구됩니다.

토너 카트리지를 교체하거나 걸린 용지를 제거할 때, 토너 가루가 옷이나 신체에

묻지 않도록 조심하세요.

토너 가루를 흡입하면 위험할 수 있습니다.

토너 가루가 옷에 묻은 경우에는 뜨거운 물로 씻지 마세요.

뜨거운 물로 씻으면 옷에 토너 얼룩이 남을 수 있습니다. 찬 물로 씻

으세요.

규제 정보

이 제품은 여러 가지 규제 기준의 인증을 받은 제품입니다.

레이저 안전 선언

본 프린터는 미국에서 DHHS 21 CFR, 1장 J조 클래스 I (1) 레이저 제품의 요구사항을 준수하는 것으로 인증을 받았으며, 다른 국가에서 IEC 825의 요구사

항 준수하는 클래스 I 레이저 제품으로 인증받았습니다.

클래스 I 레이저 제품은 위험하지 않은 것으로 간주됩니다. 본 레이저 시스템 및 프린터가 이와 같이 설계되었기 때문에 정상적인 작동, 사용자의 유지보수 또

는 사전 지정 서비스 조건하에서는 클래스 I 수준을 초과하는 레이저 방사선에 사람이 노출될 가능성이 전혀 없습니다.

경고

보호 덮개를 레이저/스캐너 부품에서 제거한 채로 프린터를 작동하거나 수리하지 마십시오. 반사된 광선은 눈에 보이지 않더라도 눈에 손상을 입힐 수 있습

니다.

본 제품 사용 시에는 이러한 안전 주의사항을 항상 준수해서 화재, 감전 및 상해의 위험을 줄여야 합니다.

오존 안전

과염소산 경고

여기 과염소산 경고는 미국 캘리포니아 지역에서만 유통, 판매된 제품의 CR(이산화 망간) 리튬 코인 전지에만 적용됩니다.

과염소산 물질 - 특별 처리 요함.

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate를 참조하십시오 (미국에만 해당).

절전 기능

정상 작동 시, 본 프린터는 오존을 방출합니다. 방출된 오존은 사용자에게 무해합니다. 그러나, 프린터는 통풍이 잘 되는 곳에서 사용하는 것을

권장합니다.

오존에 대한 그 외의 정보가 필요하면, 가까운 Samsung 대리점으로 문의 하십시오.

본 프린터는 사용 중지 시에 에너지 소비를 줄이는 고급 에너지 보존 기술을 보유하고 있습니다.

프린터에 장시간동안 데이타 정보가 수신되지 않을 경우에는 전력 소비가 자동적으로 줄어듭니다.

Energy Star 및 Energy Star 마크는 미국내 등록 마크 입니다.

재활용

중국만 해당

본 제품의 올바른 폐기 (전기 및 전자 장비 폐기물)

(유럽 연합 및 별도의 수집 시스템을 보유한 기타 유럽 국가에 적용)

본 제품에 들어있는 배터리의 정확한 폐기

(유럽 연합 및 별도의 회수 시스템을 보유한 기타 유럽 국가에 적용)

대만에만 해당

무선 주파수 방출

사용자를 위한 FCC 정보

본 장치는 FCC 규정 15부를 준수합니다. 다음의 두 가지 조건하에 작동이 이루어집니다.

z본 장치는 유해한 전파 방해를 일으키지 않습니다.

z본 장치가 원하지 않는 작동을 일으키는 전파 방해를 포함해 수신된 모든 전파 방해를 수용해야 합니다.

본 장비는 테스트를 거쳤으며 FCC 규정 15부에 의거한 클래스 B 디지털 장치의 한계를 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이와 같은 한계는 주택지 설치에

대한 유해한 간섭을 합리적으로 방어하기 위해 설정되었습니다. 본 장비는 무선 주파수를 생성하고, 사용 및 방출할 수 있으며 본 지시사항에 따라 설치 및

사용되지 않을 경우 무선 통신에 대해 유해한 전파 방해를 유발할 수 있습니다. 그러나 전파 방해가 특정 설치물에서 발생하지 않는다는 보장은 없습니다.

본 장비가 무선 또는 텔레비전 수신에 대해 장비를 켜고 끄는 것으로 확인할 수 있는 유해한 간섭을 유발한 경우에는 사용자가 다음 조치 중 한 가지 이상을

실시하여 간섭을 수정하도록 권장합니다.

z수신 안테나 방향 조정 또는 이전.

ENERGY STAR에 대한 더 많은 정보는 http://www.energystar.gov에서 확인할 수 있습니다.

본 제품의 포장물은 환경 보존할 수 있는 방법으로 처리하거나, 재활용 하십시오.

제품, 부속품 또는 문서 상에 표시된 이 기호는 해당 제품 및 전자 부속품(예: 충전기, 헤드셋, USB 케이블)을 폐기할 때 다른 가정 쓰레기류

와 함께 처리해서는 안 된다는 것을 의미합니다. 통제되지 않은 쓰레기 폐기로 인해 환경과 인간의 건강을 해치지 않기 위하여, 해당 제품을

다른 쓰레기류와 분리하여 재활용함으로써 지속적인 자원 재활용을 증진할 수 있도록 협조해 주십시오.

가정 사용자들은 제품을 구입한 소매상 또는 지방 정부에 문의하여 이러한 제품들이 어디서 어떻게 환경에 안전한 방식으로 재활용될 수 있

는지 자세히 알아 볼 수 있습니다.

기업에서 사용하시는 분들은 공급업체에 문의하여 구매 계약서에 명시된 조건을 확인하십시오. 이 제품 및 전자 부속품을 다른 상업 폐기물

과 섞어서는 안 됩니다.

배터리, 설명서나 포장에 이 마크가 표기되어 있는 경우에는 제품에 들어있는 배터리를 폐기 시 다른 가정 폐기물과 같이 처리하지 마십시오.

표시된 화학기호 Hg, Cd 또는 Pb는 배터리에 수은, 카드뮴 또는 납이 EC 규 2006/66에 제시된 참조 수준 이상 포함되어 있다는 표시입니

다. 배터리가 적절히 폐기되지 않으면, 이 물질들이 환경과 건강을 해롭게 할 수 있습니다. 천연 자원을 보호하고 물질의 재활용을 활성화하기

위해 배터리를 다른 형태의 폐기물과 따로 분리해주고 지역의 무료 배터리 회수 시스템을 통해 재활용 해주십시오.

z장비와 수신기 사이의 간격 확대.

z수신기가 연결된 것과 다른 회선의 콘센트에 장비 연결.

z판매업자 또는 숙련된 무선 TV 기술자에게 문의.

캐나다 무선 전파 방해 규정

본 디지털 장치는 ISC (Industry and Science Canada)의 ICES-003 “디지털 장치”라는 제목의 전파 방해 유발 장비 기준에 명시된 대로 디지털 장치의

무선 잡음 방출에 대한 클래스 B 한계를 초과하지 않습니다.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la

norme sur le matériel brouilleur : « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

러시아만 해당

독일만 해당

팩스 브랜딩

1991년 제정된 전화소비자보호법에 따르면 컴퓨터 또는 전자 장치를 이용해 전화 팩스기를 통해 메시지를 전송하는 것은 해당 메시지의 각 전송 페이지의 상

단 또는 하단의 공간 또는 전송 첫 페이지에 다음 정보를 명시하지 않는 한 불법입니다.

1. 전송 날짜 및 시간.

2. 해당 메시지를 발송하는 업체, 법인 또는 개인의 신원.

3. 전송 기계, 업체, 법인 또는 개인의 전화번호.

전화 회사는 비즈니스 운영에 합당하게 필요하며 FCC 68부의 규칙 및 규정에 부합하는 자체 통신 설비, 장비 작업 또는 절차의 변경을 실시할 수 있습니다. 이

러한 변경이 고객의 단말기 장비를 전화 회사의 통신 설비와 호환되지 않게 만들거나, 해당 단말기 장비의 수정 또는 변경을 요구하거나, 장비의 사용이나 성능

에 중대한 영향을 미칠 것으로 예상되는 경우에는 고객에게 서면으로 충분히 통보해서 고객이 중단 없는 서비스를 유지할 수 있는 기회를 확보하도록 해야 합

니다.

링거 등가 번호(REN)

이 제품의 REN(Ringer Equivalence Numnber)와 FCC 등록 번호는 제품 밑면 또는 후면에 위치한 라벨에서 확인할 수 있습니다. 경우에 따라 이 번호를 전

화 회사에 제공해야 할 수도 있습니다.

REN(Ringer Equivalence Number)은 전화선 전기 부하의 척도로, 회선의 “과부하”를 판단하는 데 유용합니다. 동일한 전화선에 여러 유형의 장비를 설치하

면 전화를 걸거나 받을 때 특히 전화가 와서 벨이 울릴 때 문제가 생길 수 있습니다. 전화 회사에서 적절한 서비스를 보장하기 위해서는 전화선에 설치된 본 장

비의 모든 REN 합계가 5 미만이어야 합니다. 경우에 따라 총 5개를 전화선에서 사용할 수 없을 수도 있습니다. 전화 장비 중 하나라도 제대로 작동하지 않는

것이 있으면 즉시 전화선에서 해당 장비를 제거해야 합니다. 그렇지 않으면 전화 네트워크가 손상될 수 있습니다.

이 제품은 FCC의 Part 68 규정과 ACTA가 채택한 요건을 준수합니다. 이 제품의 후면에는 US:AAAEQ##TXXXX라는 형식을 가진 제품 식별 번호 등의 정보

가 담긴 라벨이 붙어 있습니다. 필요할 경우, 이 번호를 전화 회사에 제공해야 합니다.

알아야 할 사항:

z여러분아 사용하는 제품은 디지털 PBX 시스템에 연결되도록 설계되어 있지 않습니다.

z여러분의 제품이 연결된 동일한 전화선에서 컴퓨터 모뎀이나 팩스 모뎀을 사용하려고 하면, 모든 장비에 전송 및 수신 문제가 발생할 수 있습니다. 일반

규정 준수를 책임진 제조사가 명시적으로 승인하지 않은 변경 또는 수정의 경우 장비 작동에 대한 사용자의 권한을 무효화할 수 있습니다.

FCC 규정에 따르면 제조사가 명시적으로 승인하지 않은 상태에서 이 제품을 변경 혹은 수정할 경우 사용자의 장비 작동 권한이 무효화될 수 있습니다. 단

말기 장치가 전화 네트워크를 손상시키는 경우에는 전화 회사는 서비스를 중단될 수 있음을 고객에게 통보해야 합니다. 그러나 사전 통지가 불가능한 경우

는 다음을 조건으로 회사에서 임시로 서비스를 중단할 수 있습니다.

1. 즉시 고객에게 통보.

2. 고객에게 장비의 문제를 수정할 수 있는 기회 제공.

3. 고객에게 CC 규칙 및 규정 Part 68의 Subpart E에 규정된 절차에 따라 미 연방 통신 위원회(FCC)에 민원을 제기할 수 있는 권리 통보.

전화를 제외한 어떤 장비도 여러분의 사용 제품과 회선을 공유하지 않는 것을 권장합니다.

z여러분 지역에서 번개나 파워 서지 (전원 급변)의 빈도가 높다면, 전원과 전화선 모두에 서지 보호기를 설치할 것을 권장합니다. 서지 보호기는 판매업체

또는 전화 및 전자제품 전문점에서 구입할 수 있습니다.

z긴급 전화 번호 프로그래밍 및/또는 긴급 전화 번호를 전화 테스트할 때에는 긴급 전화 번화가 아닌 번호를 사용해서 긴급 서비스 기관에 알리십시오. 긴

급 서비스 기관에서는 긴급 전화 번호의 실제 테스트 방법에 관한 자세한 지시사항을 제공할 것입니다.

z이 제품은 공중전화나 공동회선에서는 사용할 수 없습니다.

z이 제품은 청각 장애자들을 위한 마그네틱 커플링을 제공합니다.

표준 모듈식 잭인 USOC RJ-11C를 이용해서 전화 네트워크에 본 장비를 안전하게 연결할 수 있습니다.

장착 플러그 교체 (영국에만 해당)

중요

본 기계의 전원부 메인 리드에는 표준 (BS 1363) 13암페어 플러그가 장착되어 있으며 13암페어의 퓨즈가 있습니다. 퓨즈를 교체하거나 검사할 때에는 정

확히 13암페어 퓨즈를 다시 설치해야 합니다. 그런 다음 퓨즈 덮개를 교체해야 합니다. 퓨즈 덮개를 분실한 경우에는 다른 퓨즈 덮개를 구할 때까지 플러그

를 사용하지 마십시오.

본 기계를 구입했던 담당자에게 문의하십시오.

13암페어 플러그는 영국에서 가장 많이 사용되는 유형으로 적절합니다. 그러나 일부 건물 (주로 오래된 건물)에는 표준 13암페어 플러그 소켓이 없습니다.

알맞은 플러그 어댑터를 구입해야 합니다. 배선 변경이 불가능한 플러그를 제거하지 마십시오.

중요 경고:

전원부 메인 선의 전선이 여러분의 플러그에 표시된 색상과 일치하지 않는 경우에는 다음을 실시하십시오.

녹색과 노란색 전선을 “E” 또는 안전 “접지 기호”로 표시된 핀 또는 녹색과 노란색 또는 녹색으로 표시된 핀에 연결해야 합니다.

파란색 전선은 “N” 또는 검은색 핀에 연결해야 합니다.

갈색 전선은 “L” 또는 빨간색 핀에 연결해야 합니다.

플러그, 어댑터 또는 배선반에 13암페어 퓨즈가 있어야 합니다.

적합 선언문 (유럽 국가)

승인 및 인증

이에 Samsung Electronics는 이 제품이 다음의 핵심 요건과 기타 관련 조항들을 준수한다고 밝힙니다. 다음:

SCX-4600 Series: 저전압 지침 (2006/95/EC), EMC 지침 (2004/108/EC).

SCX-4622 Series/SCX-4623 Series: R&TTE 지침 (1999/5/EC).

적합성 선언은 www.samsung.com/printer에서 지원 > 다운로드 센터로 가서 사용하는 프린터(MFP) 모델명을 입력하고 EuDoC를 찾아 확인할 수 있습

니다.

1995.01.01: 저전압 장비에 관한 회원국의 법률 평균 근사화에 대한 유럽회의 지침 2006/95/EC.

1996.01.01: 전자 환경 적합성에 관한 회원국의 법률 평균 근사화에 대한 유럽회의 지침 2004/108/EC (92/31/EEC).

1999.03.09: 무선 장비 및 통신 단말 장비 및 일치 상호 인정에 대한 유럽회의 지침 1999/5/EC. 관련 지침과 참조 표준을 정의하는 전체 발표문은 여러

분의 Samsung Electronics Co., Ltd. 담당자가 제공합니다.

EC 인증

1999/5/EC 무선 장비 및 전기통신 단말 장비에 대한 인증 (FAX).

본 Samsung 제품은 Samsung에 의해 지침 1999/5/EC에 따른 아날로그 공공 스위칭 방식 전화 네트워크 (PSTN)에 대한 범유럽 단일 단말 연결에 대해

자체 인증되었습니다. 이 제품은 다음과 같이 유럽 국가들의 국내 PSTN 및 호환 PBX와 함께 작동하도록 설계되었습니다:

문제 발생 시 먼저 Samsung Electronics Co., Ltd. Euro QA Lab에 문의하십시오.

본 제품은 TBR21을 기준으로 테스트되었습니다. 이 표준을 준수하는 단말 장비의 사용 및 적용을 지원하기 위해 유럽전기통신표준국 (ETSI)은 TBR21 단

말기의 네트워크 호환성을 보장하기 위한 주석과 추가 요구사항을 담은 자문문서 (EG 201 121)를 발행했습니다. 본 제품은 본 문서에 포함된 모든 관련된

자문 주석을 기준으로 설계되었으며, 이를 전적으로 준수합니다.

배선 변경이 불가능한 플러그를 제거한 경우에는 즉시 버려주세요. 이 플러그의 배선을 변경할 수 없으며 소켓에 접속할 경우에는 감전될 수 있습니다.

이 기계를 접지식으로 연결하십시오.

전선은 다음의 색상 코드로 알 수 있습니다.

z녹색 및 노랑 : 접지선 E

z파랑: 중성선 N

z갈색 : 전압선 L

이 제품에 명시된 CE 마크는 유럽 연합의 93/68/EEC 법규에 의거하여 Samsung Electronics Co., Ltd.가 아래 날짜로부터 제품 적합 선언

을 받았음을 의미합니다.

OpenSSL License

수정 유무에 상관없는 소스 및 이진 양식의 재배포와 사용은 다음 조건이 충족되는 경우에 허용됩니다.

1. 소스 코드의 재배포에는 위의 저작권 고지, 본 조건 목록 및 다음 면책 사항이 반드시 포함되어야 합니다.

2. 이진 양식의 재배포 시 배포물과 함께 제공된 설명서 및/또는 기타 자료에 반드시 위의 저작권 고지, 본 조건 목록 및 다음 면책 내용을 전제해야 합니

다.

3. 본 소프트웨어의 기능 또는 사용을 언급하는 모든 광고 자료에는 다음 확인 내용이 반드시 표시되어야 합니다. “본 제품에는 OpenSSL Project가

OpenSSL Toolkit(http://www.openssl.org/)에서 사용하기 위해 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다.”

4. “OpenSSL Toolkit” 및 “OpenSSL Project”는 본 소프트웨어에서 파생된 제품을 사전 서면 승인 없이 보증하거나 홍보하는데 사용할 수 없습니다.

5. 사전 서면 승인. 서면 승인에 대해서는 [email protected]로 문의하십시오.

6. 본 소프트웨어에서 파생된 제품이 “OpenSSL”로 불리지 않거나 “OpenSSL”이 OpenSSL Project의 사전 서면 승인 없이 자체 이름에 표시되지 않을

수도 있습니다.

7. 모든 형태의 재배포에는 다음 확인 내용이 포함되어야 합니다. “이 제품에는 OpenSSL Project가 OpenSSL Toolkit(http://www.openssl.org/)에

사용하기 위해 개발한 소프트웨어가 포함되어 있습니다.”

이 소프트웨어는 OpenSSL PROJECT에서 “있는 그대로” 제공한 것으로, 상품성 및 특정 용도의 적합성에 대한 보증을 포함하여 어떠한 명시적 또는 묵시적

보증도 하지 않습니다. 어떤 경우에도 OpenSSL Project 또는 해당 기여자는 계약, 엄격한 책임, 또는 불법행위 (과실 등 포함) 등 모든 배상책임 이론에 상관

없이 본 소프트웨어의 사용으로 인한 모든 직간접적, 특별, 징벌적 또는 결과적 손해 (대체 상품 또는 서비스 구입, 사용, 데이터 또는 이익 손실 또는 비즈니스

중단을 포함하나 이에 국한되지 않음)에 대해 그 가능성을 사전에 알고 있었던 경우에도 책임을 지지 않습니다.

본 제품에는 Eric Young ([email protected])이 작성한 소프트웨어가 포함되어 있습니다. 본 제품에는 Tim Hudson ([email protected])이 작성한 소프

트웨어가 포함되어 있습니다.

Original SSLeay License

본 패키지에는 Eric Young ([email protected])이 작성한 SSL이 구현되어 있습니다. 본 구현은 Netscapes SSL을 준수하도록 작성되었습니다.

본 라이브러리는 다음 조건을 준수하는 한 상업적 및 비상업적 용도 모두 무료입니다. 다음 조건은 RC4, RSA, lhash, DES 등 SSL 코드뿐만 아니라 본 배포

된 일부 라이브러리의 저작자로 표시해야 합니다. 이는 패키지와 함께 제공된 프로그램 시작 화면 또는 설명서 (온라인 또는 텍스트)의 텍스트 메시지 형식이

될 수 있습니다.

수정 유무에 상관없는 소스 및 이진 양식의 재배포와 사용은 다음 조건이 충족되는 경우에 허용됩니다.

다.

3. 본 소프트웨어의 기능 또는 사용을 언급하는 모든 광고 자료에는 다음 확인 문장이 반드시 표시되어야 합니다. “본 제품에는 Eric Young

([email protected])이 작성한 암호화 소프트웨어가 포함되어 있습니다”. “암호화”라는 단어는 사용된 라이브러리의 루틴이 암호화와 관련되지 않

은 경우 삭제될 수 있습니다.

4. 응용프로그램 디렉토리 (응용프로그램 코드)의 Windows 코드 (또는 파생물)을 포함하는 경우에는 다음 확인 문장을 포함해야 합니다. “이 제품에는

Tim Hudson ([email protected])이 작성한 소프트웨어가 포함되어 있습니다”.

이 소프트웨어는 Eric Young에서 “있는 그대로” 제공한 것으로 상품성 및 특정 용도의 적합성에 대한 보증을 포함하나 이에 국한되지 않으며, 어떠한 명시적

또는 묵시적 보증도 하지 않습니다. 어떤 경우에도 작성자 또는 해당 기여자는 계약, 엄격한 책임 또는 불법행위 (과실 등 포함) 등 모든 배상책임 이론에 상관

없이 본 소프트웨어의 사용으로 인한 모든 직간접적, 특별, 징벌적 또는 결과적 손해 (대체 상품 또는 서비스 구입, 사용, 데이터 또는 이익 손실, 또는 비즈니

스 중단을 포함하나 이에 국한되지 않음)에 대해 그 가능성을 사전에 알고 있었던 경우에도 책임을 지지 않습니다.

공개적으로 제공되는 버전 또는 본 코드의 파생물에 대한 라이센스 및 배포 조항은 변경될 수 없습니다. 즉, 이 코드를 단순히 복사해서 다른 배포 라이센스

(GNU Public Licence 포함)에 따라 제공할 수 없습니다.

중국만 해당

Autres manuels pour SCX-4623FW

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Imprimante tout-en-un

Samsung

Samsung CLX-8540ND Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4300 - SCX 4300 B/W Laser Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4600 Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung M207x Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-3405FW Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung ProXpress M3370FD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MultiXpress 6345N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung scx-4100 series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX4521F - B/W Laser - All-in-One Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-5935FN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-8230NA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MultiXpress C9250ND Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Inkjet SCX-1150F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX4521F - B/W Laser - All-in-One Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MultiXpress C9201NA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SF 560R - ELECTRONICS , INC. Laser... Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4720F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-812 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4300 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung M207x Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SL-M2825DW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-4720F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCX-5636 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung M337 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur