Samsung AW070AA Manuel utilisateur
OWNER’S
INSTRUCTIONS
AW070AA
AW080AB
AW080AC
AW100AA
AW120AA
AW1400A
AW1800A
AW2410C
WINDOW-TYPE
ROOM AIR CONDITIONER
( Cool )
E
DB98-04271A(1)
S
The following safety precautions must be taken when using your air conditioner.
Safety Precautions
1 The unit must be plugged into an independent circuit.
The air conditioner must be installed in accordance with national wiring regulations and
safety regulations wherever applicable.
2 Some installation locations may require installation of a short circuit breaker or grounding.
4 MAKE sure that the unit is correctly ventilated at all times :
do NOT place clothing or other materials over it.
5 NEVER spill any kind of liquid into the unit. Should this happen, unplug the unit and contact
an authorized service center.
6 Do NOT insert anything between the air outlet blades because the inner fan may be damaged
and could cause injury. Keep children away from the unit.
7 Do NOT place any obstacles in front of the unit.
8 Users of this product are cautioned not to attempt repairs.
Instead, they are requested to directly contact a designated service center or the outlet
at which the product was purchased.
9 Do not use an extension cord with this product.
10 The appliance is not intended for use by young children without supervision ;
young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
11 Never store or ship the air conditioner upside down or sideways to avoid damage to the
compressor.
3 If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available
from the manufacturer or its service agent.
The manufacturer does not assume responsibility for accidents or injury
caused by an incorrectly installed air conditioner. If you are unsure about
installation, contact an installation specialist.
CC
CCAA
AAUU
UUTT
TTII
IIOO
OONN
NN
E-2
Contents
◆PREPARING YOUR AIR CONDITIONER
■Safety Precautions ......................................................................................... 2
■Description of Each Component .................................................................... 4
■Getting Started ............................................................................................... 5
◆OPERATING YOUR AIR CONDITIONER
■Cooling Your Room ........................................................................................ 6
■Ventilating Your Room .................................................................................... 7
■Switching the Air Conditioner Off .................................................................... 8
■Selecting Energy Saving Mode ...................................................................... 8
■Adjusting the Air Flow Direction Horizontally .................................................. 9
■Adjusting the Air Flow Direction Vertically ...................................................... 9
◆RECOMMENDATIONS FOR USE
■Power Failure ................................................................................................. 10
■Temperature and Humidity Ranges ................................................................ 10
■Cleaning Your Air Conditioner ........................................................................ 11
■Solving Common Problems ............................................................................ 13
■Technical Specifications ................................................................................. 13
E-3
Air filter
(The air filter is
located in inside.)
Air inlet (Inside)
Air outlet
Thermostat control
Operating mode
selection dial
Operating mode
selection dial
Thermostat control
Energy Saver switch
Swing switch
Outer air flow blades
(up/down orientation)
Air inlet (Outside)
Ventilation lever
Power plug (The type of
power plug may
differ, depending on the
local power supply.)
Inner air flow blades
(right/left orientation)
AW070AA/AW080AB/
AW080AC/AW100AA/
AW120AA/AW1400A/
AW1800A
AW2410C
Description of Each Component
E-4
❄The design and shape are subject to
change, depending on the model.
Getting Started
You have just purchased a Samsung window-type room air conditioner which should be
installed following your Owner’s Instructions.
Your Owner's Instructions contain much valuable information on using your air conditioner.
Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit's
features.
The illustrations in the step-by-step procedures use four different symbols:
E-5
PRESS PUSH IMPORTANT NOTE
☛
➢
Cooling Your Room
To control the direction of the air flow, refer to page 9.3
Turn the operating mode selection dial and set it to “ HI COOL ” ,
“ MED COOL ” or “ LOW COOL ”.
Result: ◆ The air conditioner starts up in cool mode.
➢
◆You can change modes at any time.
Turn the THERMOSTAT control to the desired position.
You must select the COOL mode if you wish to adjust the:
◆ Cooling temperature
◆ Fan speed when Cooling
1
2
Possible temperatures: Can be set between 64°F and 84°F.
Result: The air conditioner starts cooling if the room temperature is
higher than the selected temperature.
E-6
81˚F ~ 73˚F
73˚F
~ 64˚F
84˚F
~ 81˚F
Ventilating Your Room
If the air in your room is stale, you can ventilate the room using the
Fan feature.
1
Turn the operating mode selection dial and set it to “HI FAN” or “LOW FAN”
position.
Result: ◆ The air conditioner starts up in fan mode.
➢
◆ HI FAN : The fan turns rapidly.
◆ LOW FAN : The fan turns slowly.
◆ You can change modes at any time.
2
To control the direction of the air flow, refer to page 9.
3
If you wish to discharge stale air, push the ventilation lever on the front
of the unit to the right and open position ( ).
Result:
The air inside the room circulates and stale air is discharged
outside.
Otherwise, push the ventilation lever to the left and closed position ( ).
Result:
The air simply circulates inside the room.
E-7
Switching the Air Conditioner Off
To switch the unit off, simply set the operating mode selection dial to the
OFF position.
Result: The air conditioner stops operating.
You can switch the air conditioner off whenever you want.
1
If you wish to save energy when using the air conditioner,
select the energy saving mode by using the Energy Saver switch.
This feature is normally used when the room is unoccupied.
1
To turn off the energy saving feature, set the Energy Saver switch to the
OFF position.
Result:
The fan runs at all times, while the compressor cycles on and off.
2
To select the energy saving mode, set the Energy Saver switch to the ON
position.
Result:
The fan and compressor cycle on and off simultaneously.
This results in wider variations of room temperature and humidity.
If you want to run the air conditioner in Fan mode, do not turn the
Energy Saver switch on. The Fan mode will not operate when the
Energy Saver switch is in the ON position.
➢
Selecting Energy Saving Mode (AW2410C)
E-8
1
To stop the blades moving left and right, set the Swing switch to the
position.
2
Set the Swing switch to the position.
Result:
The inner blades swing automatically left and right.
To stop the blades in a specific position and orient the air flow in the
corresponding direction, simply set the switch to the position when
the blades are in the desired position.
➢
Adjusting the Air Flow Direction Horizontally
Adjusting the Air Flow Direction Vertically
The inner air flow blades on the rigth side of the unit can be adjusted to direct the air
flow to the left, right or straight, thus increasing the efficiency of the air conditioner.
The side by side air direction louvers are controlled by a lever.
They regulate air discharge to the left, right or straight.
The outer air flow blades can be adjusted to control the vertical air
flow direction.
RECOMMENDATION When...
Cooling
Adjust the blades to face...
Upwards.
AW2410C
AW070AA/AW080AB/AW080AC/AW100AA/
AW120AA/AW1400A/AW1800A
Adjust the air flow blades to the desired position, by pushing them
upwards or downwards.
◆
If you orient the air flow blades downwards and the unit operates
in Cool mode for long periods of time, dew may:
-
Form on the surface of the blades
-
Drip from the blades
➢
E-9
Power Failure
Temperature and Humidity Ranges
If the air conditioner is used at... Then...
Higher temperature The automatic protection feature may be triggered
and the air conditioner stopped.
Lower temperature A water leakage or some other malfunction may happen
if the heat exchanger freezes.
Higher humidity levels Water may condense on and drip from the surface of the unit
if it is used for long periods.
The following table indicates the temperature and humidity ranges
within which the air conditioner can be used.
Mode Indoor
Temperature Outdoor
Temperature Indoor Humidity
Cooling 70°F to 90°F approx. 70°F to 110°F approx. 80% or less
If a power failure occurs, the air conditioner is switched off.
When the power comes back on, the air conditioner starts up again
automatically.
E-10
Autres manuels pour AW070AA
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
7
Table des matières
Autres manuels Samsung Climatiseur
Samsung
Samsung MH023FPEA Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NS***CDXEA Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM MXVAFC Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM018KN4DCH Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM FNCD Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM032MNQDCH/AA Manuel utilisateur
Samsung
Samsung KXWD Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung MWR-BS00 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AE022MNJDEH Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AE090JXYDEH Manuel d'instructions
Samsung
Samsung AJ052NBNDEH/SA Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AWT18WKA Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AQ12F Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung BACnet Gateway MIM-B17N Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AP30M1 Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung AW06NCM7 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AC024BXUPCH/AA Manuel d'instructions
Samsung
Samsung FH18ETA1 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AC BN6DCH Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AQ18AWAN Manuel utilisateur
