Samsung AVMKC032B1B Manuel utilisateur
설치실명제
설치 확인 카드에 에어컨 설치 기사의 인적 사항을 기재하여 책임과 신뢰를
높이도록 하는 제도입니다. 제품 설치 후 기재 사항을 꼭 확인해 주세요.
●이 사용설명서에는 제품보증서가 포함되어 있습니다.
●사용 전에‘안전을 위한 주의사항’을 반드시 읽은 후 정확하게 사용해 주세요.
●본 제품은 국내(대한민국)용입니다. 전원, 전압이 다른 해외에서는 사용할 수 없습니다.
DB98-04157A(5)
냉난방 겸용 모델
AVMKH020B10(1, A, B)
AVMKH032B10(1, A, B)
AVMKH040B10(1, A, B)
냉방 전용 모델
AVMKC020B10(1, A, B)
AVMKC032B10(1, A, B)
AVMKC040B10(1, A, B)
AVPKC020B10
AVPKC032B10
AVPKC040B10
안전을 위한 주의사항
사용 전 확인사항
각부의 이름
무선리모컨 건전지 넣는 방법
3
8
9
14
차례
사용 전
준비
무선리모컨 사용 (선택사양)무선리모컨 사용 (선택사양)
1
Contents
냉방운전
온도와 바람의 세기, 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
난방운전(냉방전용모델제외)
난방 온도와 바람의 세기, 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
자동운전
쾌적하고 알맞은 온도로 자동 운전하고 싶을 때
제습운전
실내가 눅눅하거나 비가 와서 습기를 제거하고 싶을 때
송풍운전
바람만 나오는 운전을 하고 싶을 때
시작예약
원하는 시각에 에어컨이 자동으로 켜지게 하고 싶을 때
종료예약
원하는 시각에 에어컨이 자동으로 꺼지게 하고 싶을 때
바람의세기조절
바람의 세기를 원하는 대로 조절하고 싶을 때
바람의방향조절
바람의 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
17
17
17
17
17
19
20
21
22
SAMSUNG Air Conditioner
냉방운전
온도와 바람의 세기, 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
난방운전(냉방전용모델제외)
난방 온도와 바람의 세기, 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
자동운전
쾌적하고 알맞은 온도로 자동 운전하고 싶을 때
제습운전
실내가 눅눅하거나 비가 와서 습기를 제거하고 싶을 때
송풍운전
바람만 나오는 운전을 하고 싶을 때
시작예약
원하는 시각에 에어컨이 자동으로 켜지게 하고 싶을 때
종료예약
원하는 시각에 에어컨이 자동으로 꺼지게 하고 싶을 때
바람의 세기 조절
바람의 세기를 원하는 대로 조절하고 싶을 때
바람의 방향 조절
바람의 방향을 원하는 대로 조절하고 싶을 때
25
25
25
25
25
27
28
29
30
유선리모컨 사용`(선택사양)
유선리모컨 사용`(선택사양)
중앙제어기로 운전
32
중앙제어기 사용`(선택사양)
중앙제어기 사용`(선택사양)
2
청소 및 손질방법
보관방법
고장 신고 전 확인사항
에너지 절약 안내
폐 가전제품 처리 안내
제품규격
33
36
37
40
41
42
손질 및
기타
사용 전 준비
안전을 위한 주의사항
사용자의 안전을 지키고 재산상의 손해를 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.
3
경고
지시사항을 지키지 않았을 경우, 사용자가
사망하거나 중상을 입을 수 있습니다.
지시사항을 지키지 않았을 경우, 사용자의
부상이나 재산 피해가 발생할 수 있습니다.
경고
금지
표시 안내
금지 표시입니다.
분해 금지 표시입니다.
반드시 지켜야 할 사항이라는
표시입니다.
전원플러그를 콘센트에서 분리하라는
표시입니다.
감전 예방을 위한 접지 표시입니다.
전선 부분을 잡아 당기거나
젖은 손으로
보조전원스위치를
만지지 마세요.
●감전이나 화재의 위험이
있습니다.
금지
전선을 무리하게 구부리거나
무거운 물건에 눌려
망가지지 않도록 하세요.
●감전이나 화재의
위험이 있습니다.
주의
금지
가연성 가스가 누출될 수
있는 곳에는 제품을
설치하지 마세요.
●
제품 주위로 가스가
누출되어 폭발이나 화재가
발생할 수 있습니다.
금지
실외기를 불안정한 장소에
설치하지 마세요.
●실외기가 떨어질
경우 인명 피해나
재산 손실을 가져올 수
있습니다.
금지 금지
제품에 살충제나 가연성
스프레이를 뿌리지 마세요.
●인체에 해로울 뿐 아니라
제품 고장이나
화재가 발생할 수
있습니다.
제품의 공기 흡입구 또는
배출구에 손가락, 이물질 등을
넣지 마세요.
●
특히 어린이들이 손가락
등을 넣어 다치는 일이
없도록 주의해 주세요.
4
경고
분해
금지
전원은 반드시 별도 배선을 설치하여
에어컨 전용 전원으로 사용하세요.
●감전이나 화재의 위험이
있습니다.
정격 용량의 퓨즈를 사용하세요.
●특히 퓨즈 대용으로 철사나
동선 등을 사용하지
마세요. 고장이나
화재의 위험이
있습니다.
제품 설치시 반드시 접지하고,
접지선은 가스관, 수도관, 전화선
등에 연결하지 마세요.
●감전의 위험이
있습니다.
밀폐된 작은 공간에 제품을 설치할
경우 별도의 환기장치를 설치하세요.
●에어컨에 사용되는 냉매 가스는
독성이 없고, 가연성이 없는 안전한
가스이지만 밀폐된 작은 공간에
설치할 경우 허용값 이상의 냉매
가스가 누출될 수 있으므로 별도의
대책(환기 장치)이 필요합니다.
에어컨 전용 개폐기 및
누전차단기를 설치하세요.
●감전이나 화재의 위험이
있습니다.
설치된 제품을 재설치할 때는
제품을 구입한 대리점이나 서비스
센터에 의뢰하세요.
●
고장, 누수, 감전,
화재의 위험이 있습니다.
●에어컨 설치 장소를
바꾸는 경우, 추가 공사비와
설치비가 별도로 청구됩니다.
제품에 전열 기구, 전기 히터 등을
연결하거나 임의로 분해, 수리,
개조하지 마세요.
●고장, 감전, 화재의
위험이 있습니다.
수리할 필요가 있을
때는 서비스 센터에
연락하세요.
제품 설치는 반드시 서비스 센터나
설치 전문점에 의뢰하세요.
●
고장, 누수, 감전, 화재의
위험이 있습니다.
●특히, 공장 지대나 염분이
많은 해안 등 특수한 장소에
설치해야 할 때는 제품을 구입한
대리점이나 서비스 센터에 문의하세
요.
사용 전 준비
안전을 위한 주의사항
5
주의
금지 금지
금지 금지
금지 금지
금지 금지
운전 중일 때는 앞면그릴을 열지
마세요.
●고장이나 감전의 위험이
있습니다.
보조전원스위치로 에어컨을 끄지
마세요.
●고장이나 감전의 위험이
있으므로 반드시
운전/정지 버튼을
눌러 꺼 주세요.
에어컨 바람이 사람이나 동식물에
오랫동안 직접 닿지 않도록 하세요.
●인체에 해로우며, 동식물에도 나쁜
영향을 줄 수 있습니다.
제품 내부로 물이 들어가지
않도록 하세요.
●감전이나 화재의
위험이 있습니다.
밀폐되었거나 유아, 노약자가
있는 곳에서는 오랫동안 사용하지
마세요.
●산소가 부족하게 되어
위험하므로 가끔
창문을 열어
환기시켜 주세요.
제품 위에 올라가거나 무거운
물건을 올려 놓지 마세요.
●고장이나 감전의 위험이
있으며, 물건이 떨어져
다칠 수 있습니다.
먼지거름필터 건조시 필터에
직사광선이 닿지 않도록 하세요.
●먼지거름필터가 변형될 수 있습니다.
실내 온도를 조절하는 것 외의
용도로는 사용하지 마세요.
●정밀기기, 식품, 동식물, 화장품 등의
보존이나 특수 용도로는
사용하지 마세요.
품질 저하의
원인이 됩니다.
6
설치는 직사광선이나 열기구,
특히 물기를 피해서 하세요.
●냉난방 효과가 떨어지고
감전될 수 있으므로
커튼 등을 설치해
주세요.
먼지거름필터는 꼭 끼워 주세요.
●먼지거름필터 없이 에어컨을
사용할 경우
수명이 짧아지고
전기 소모도
많아집니다.
배수호스는 배수가 확실하게
이루어지도록 설치하세요.
●배수가 잘 되지 않으면
실내로 물이 넘쳐
가구 등에 피해를
입힐 수 있습니다.
폭이 4m 이상 되는 도로변의
건물에서는 도로면에 실외기를
설치하지 마세요.
●보행자에게 불쾌감을 줄 수
있으므로 실외기는 지상보다
2m 이상 높고 안전한 곳 또는
건물 내부에 설치하세요.
먼지거름필터는 2주에 한 번 정도 청소하세요.
●청소 및 손질방법을 참조해 먼지거름필터를 청소하세요.
먼지가 많은 환경에서는 더 자주 청소해 주세요.
청소 및 손질은 전원을 차단하고
팬이 회전을 멈추면 시작하세요.
●감전되거나 다칠 수 있습니다.
실외기는 장애물이 없고 통풍이
잘 되는 곳, 운전시 발생하는
소음이 이웃에 영향을 주지
않는 곳에 설치하세요.
●고장의 위험이 있으며,
소음으로 인해 이웃에게
불쾌감을 줄 수 있습니다.
사용 전 준비
안전을 위한 주의사항
7
주의
제품에서 이상한 소리, 타는 냄새,
연기 등이 나면 즉시 전원을
차단한 후 서비스 센터에 문의하세요.
●감전이나 화재의
위험이 있습니다.
수리할 필요가 있을 때는 제품을
구입한 대리점이나 서비스 센터에
의뢰하세요.
●임의로 분해, 수리할 경우 감전이나
화재가 발생할 수
있습니다.
물을 직접 뿌려 청소하거나 벤젠,
신나, 알코올 등으로 닦지 마세요.
●감전이나 화재의 위험이 있습니다.
제품의 열교환기는 표면이
날카로우니 청소시 주의하세요.
●손가락이 베일 우려가 있으므로
두꺼운 면장갑 등을 착용해 주세요.
●시운전 6시간 전에 전원을 투입하여 압축기 히터가 가열되도록 하십시오.
●주전원 차단 후 재운전시 전원을 투입하고 2시간 30분이 지나면 운전을 시작하십시오.
●히터가 가열되어 있지 않을 경우 압축기 보호를 위하여 전원 투입 후 2시간 30분 동안은
운전을 시작할 수 없습니다.(이때 실외기 PCB의 표시부에 Ch가 표시됩니다.)
운전 전 주의사항
시스템 에어컨은 냉매 충전량이 많습니다.
●5평 이상의 방에 실내기를 설치하십시오.
●5평 미만의 방에 실내기를 설치할 경우 별도의 환기장치가 필요합니다.
사용 전 확인사항
에어컨을 사용하기 전에 아래 사항을 꼭 한 번 확인해 주세요.
8
보조전원스위치
●보조전원스위치(MCCB, ELB)는 제품에 포함되어 있지 않으므로
따로 구입해 설치하세요.
●건물 내의 분전함에 보조전원스위치(MCCB, ELB)를 반드시 설치해 주시고,
청소시 또는 오랫동안 사용하지 않을 경우에는 꺼 주세요.
●에어컨을 오랫동안 사용하지 않다가 다시 사용할 경우에는 운전을 시작하기
6시간 전에 보조전원스위치(MCCB, ELB)를 켜 주세요.(압축기 보호용)
에어컨을 운전할 수 있는 적정 온도/습도
온도, 습도 범위를 벗어난 곳에서 운전할 경우 보호장치가 작동하여 운전이 되지
않을 수 있습니다.
※겨울철 주난방용으로 사용할 경우 별도의 부하계산이 필요하며, 저온시에는 난방 효과가
뛰어난 저온향 제품을 구입하세요. (구입시 가까운 대리점이나 서비스 센터에 문의하세요.)
냉방운전
●실내 온도 : 약 21℃ 이상 32℃ 이하
●실내 습도 : 상대습도 80% 이하
(습도가 높은 곳에서 오랫동안
운전하면 에어컨에 이슬이
맺힐 수 있습니다.)
●실외 온도 : 약 -5℃ 이상 43℃ 이하
난방운전
●실내 온도 : 27℃ 이하
●실외 온도 : 약 -15℃ 이상 24℃ 이하
제습운전
●실내 온도 : 약 18℃ 이상 32℃ 이하
●실외 온도 : 약 -5℃ 이상 43℃ 이하
1. 실외기 근처에 장애물이 없는지 확인하세요.
●보조전원스위치가 꺼져 있으면 운전/정지 버튼을 눌러도
에어컨이 켜지지 않습니다.
2. 별도로 설치된 보조전원스위치를 켰는지 확인하세요.
●장애물이 있으면 치워 주세요. 바람이 잘 통하지 않아
냉난방 효과가 떨어집니다.
사용 전 준비
각부의 이름
9
실내기
바람 조절판 공기 흡입구
리모컨 수신부 및 표시등
리모컨 수신부
예약 표시등
송풍 표시등
필터 표시등
●냉난방 겸용 모델 :
운전(녹색)/성에제거(적색) 표시등
●냉방 전용 모델 : 운전 표시등
Ce manuel convient aux modèles suivants
26
Autres manuels Samsung Climatiseur
Samsung
Samsung AQ24VBCN Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AW0501B Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AC BNPDKC Series Mode d’emploi
Samsung
Samsung Max Heat 2.0 Manuel d'instructions
Samsung
Samsung AC026MNADKH/EU Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NCAC 4 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AC052MN4DKH Manuel utilisateur
Samsung
Samsung RVMC060GAM0 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung MH18VP2X Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AR NVWS Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM048HNPDCH Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung FH18BTA(X) Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AR09JSFDHWKNCV Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM080FXWANR Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AM050FNKDEH Mode d’emploi
Samsung
Samsung AW06FASAA Guide de configuration
Samsung
Samsung SH18ZP0B Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ND220HHXCE Mode d’emploi
Samsung
Samsung AQ09AWAN Manuel utilisateur
Samsung
Samsung AJ035TN1DKG/EU Manuel utilisateur
