Samson Samson SSC-0313 Manuel utilisateur

INSTRUCTION MANUAL
Samson Steam Cleaner
SSC-0313

CONTENTS
Important Safeguards.............................................1
Key Features..........................................................2
Description............................................................2
Filling the Samson Steam Cleaner with water..............3
Switching on and off................................................4
Using the Samson Steam Cleaner...........................4-8
Refilling the Samson Steam Cleaner while cleaning.....9
Maintenance.........................................................10
Troubleshooting Guide...........................................11
Warranty.........................................................12-13

1
SAVE THESE INSTRUCTIONS
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
!Do not use outdoors.
!Do not leave the Samson Steam Cleaner unattended while pluged on.
Unplug the electrical cord when not in use and before servicing.
!Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used
near children, pets or plants.
!The Samson Steam Cleaner is not intended for use by young children or
infirm persons without supervision. Young children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
!Do not immerse the Samson Steam Cleaner into water or other liquids.
!Never direct steam towards people, animals or plants, or equipment
containing components.
!Always unplug the power cord from the electrical socket when filling the
Steamer.
!Do not use with damaged cord or plug.
If the supply cord is damaged,
it must be replaced by the manufacturer or its service agent.
!Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or
pull cord around sharp edges or corners. Keep cord away from heated
surfaces.
!Do not handle plug or the Samson Steam Cleaner with wet hands or
operate without shoes.
!Do not touch the hot surfaces during use. Allow the accessories to cool
down before changing them.
!Keep your work area well lighted.
!Never put desiccating, aromatic, alcoholic or detergent products into the
Steamer as this may damage it or make it unsafe for use.
!Follow these steps before unscrewing the Filler Cap:
1) Unplug the power supply.
2) Slowly start to unscrew the Filler Cap, wait a few seconds, then
screw it off completely.
3) Do not open water tank while in use.
!Use only as described in this manual. Use only manufacturer's
recommended accessories and service agent.
If the Samson Steam Cleaner is
not working as it should or if it has been damaged, or has been immersed
in water; for repairs please take it to the Authorized distributor or
Authorized reseller before continuing use.
WARNING
DANGER OF SCALDING
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using an electric appliance, basic precautions should always be followed:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS STEAMER

2
KEY FEATURES
1. Handle
2. Safety Filler Cap
3. Locking Trigger Button
4. Trigger Release
5. Deluxe Hose
6. Gun
7. Steam Trigger
8. Safety Slider
9. Extension Tubes (2pcs)
10. Connector
11. Deluxe Floor Brush
12. Floor Cloth Pad (2pcs)
13. Extension Spout
14. Fabric Brush
15. Glass Squeegee
16. Round Brush (2pcs)
17. Funnel
18. Refill Cup(500ml)
19.Fabric Brush Pad
20. Shoulder Strap
21. Should Strap Hook
22. Main unit
23. Indicator Light
DESCRIPTION
Thank you and congratulations for choosing the Samson Steam cleaner. Your
Samson Steam Cleaner utilizes pressurized steam to remove tough grease,
dirt and grime. Steam is nature's purest and most powerful cleaner for safely
cleaning all hard surfaces in your home without harsh chemicals, thus being
perfectly ecological.
The appliance has various attachments so that it can be used for many
purposes such as:
1. Clean upholstery, sealed grout, bathroom/kitchen tile, stovetops.
2. Easy to clean difficult to reach areas with the extension tubes and
extension spout.
3. Ideal for windows, mirrors, glass doors, etc.
4. Clean fabrics, window coverings, pillows, bedding etc.
5. Clean hard surface areas such as counters, sinks, shower door tracks, etc.
1
234
5
6
78
9
10
11
12 16
13 14
15
17
18
19
20
21
22
23

3
THERE IS A DANGER OF SCALDING. YOU MUST NEVER ATTEMPT
TO REMOVE THE SAFETY CAP WHILE THE SAMSON STEAM
CLEANER IS SWITCHED ON OR UNDER PRESSURE. THE TOOLS
AND HOSE WILL GET HOT DURING USE. ALLOW THE TOOLS TO
COOL DOWN BEFORE CHANGING THEM WHILE THE SAMSON
STEAM CLEANER IS BEING USED.
WARNING!
FILLING THE SAMSON STEAM CLEANER WITH WATER
The Samson steam cleaner tank has a
capacity of 650ml.
Check that the Samson steam cleaner is
disconnected from the mains supply.
Press the Locking Trigger Button until any
pressure has been released.
Unscrew the safety cap.
Check that there is no residual water in the
Samson steam cleaner. Always empty the unit
first to ensure that only the correct measured
volume of water can then be added.
Make sure the steam Samson cleaner is on a
stable flat surface.
Fill the measuring cup with water of 650ml. It
is not necessary to use distilled water.
Using the funnel, pour the water into the
steam cleaner.
Screw the safety cap back onto the Samson steam cleaner and tighten by
hand.
DO NOT OVERFILL THE TANK. USE ONLY 650ml WATER. NEVER
PUT DESCALING, AROMATIC, ALCOHOLIC OR DETERGENT
PRODUCTS INTO THE SAMSON STEAM CLEANER, AS THIS MAY
DAMAGE IT OR MAKE IT UNSAFE FOR USE.
WARNING!

4
NOTE: DO NOT LEAVE THE SAMSON STEAM CLEANER
UNATTENDED DURING THE HEATING-UP PERIOD.
SWITCHING ON AND OFF
Mains Power
Plug the 3-pin mains plug into the mains supply.
The Indicator light will come on to show that the steamer is heating the
water.
Steam will be available after approximately 3 to 4 minutes.
The steamer will provide continuous hot steam for approximately 20
minutes for each fill of the tank. (650ml).
To switch Off, unplug the power cable, the Indicator Light will go out.
USING THE SAMSON STEAM CLEANER
Fitting the Accessory Tools
The tools can be fitted directly to the Gun, or to the end of the extension
tubes. The two extension tubes can be fitted together to give extra reach
if required.
To fit the tools or extension tubes first make sure that the aperture in the
tool is aligned with the retaining lug on the Gun (or extension tube if
fitted).
Push the tool or extension tube onto the end of the Gun (or extension
tube if fitted) until it clicks into place and is held by the retaining lug.
To remove a tool or extension tube from the Gun, press and hold the tool
release button and pull the tool off.
Retaining lug Aperture
Tool release
button

5
FITTING THE ACCESSORY TOOLS - CONTINUED
The tools can be fitted in a variety of different sequences. See below.
Always make sure that the tool is locked securely in place before using
the steamer.
The glass squeegee must be used in conjunction with the fabric brush.
The round brushes can only be used in conjunction with the extension
spout.
THE TOOLS, EXTENSION TUBES AND THE HOSE WILL GET HOT
DURING USE. ALLOW THE TOOLS TO COOL DOWN BEFORE
REMOVING THEM WHILE THE SAMSON STEAM CLEANER IS
BEING USED.
WARNING!
THE TOOLS, EXTENSION TUBES AND THE HOSE WILL GET HOT
DURING USE. ALLOW THE TOOLS TO COOL DOWN BEFORE
CHANGING THEM WHILE THE SAMSON STEAM CLEANER IS
BEING USED.
WARNING!

6
FITTING THE ACCESSORY TOOLS - CONTINUED
The floor brush pads can be fitted to the floor brush if a softer surface is
required for cleaning.
To fit a floor brush pad, first press and hold down the pad retaining clip
on one side of the floor brush.
Position one side of the floor brush pad under the retaining clip.
Release the retaining clip.
Wrap the floor brush pad over the bristles and then secure the end of the
pad under the retaining clip on the other side of the floor brush.
The fabric brush pad can be fitted to
the fabric brush if a softer surface is
required for cleaning.
To fit the fabric brush pad, pull it over
the fabric brush.

7
ATTACHING THE SHOULDER STRAP
Using the detachable shoulder strap allows for greater freedom of movement
when both hands are needed for various cleaning tasks. To attach the
shoulder strap to the Samson steam cleaner, simply snap to the shoulder
strap hooks onto the connecting rings on the unit body. When using the
Samson steam cleaner with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the
unit excessively as this may cause water to enter the hose and be discharged
along with the steam.
The round brush can be fitted to the
extension spout for cleaning in corners and
other areas with limited access.
To fit the round brush, push it firmly on to
the end of the extension spout.
The window cleaning squeegee can be
attached to the fabric brush.
Remove the fabric brush pad, if fitted.
Locate the two lugs on the squeegee in the
slots on the rear of the fabric brush.
Push the squeegee upwards until it clicks
into place over the clip on the front of the
fabric brush.
FITTING THE ACCESSORY TOOLS CONTINUED
NOTE: ALWAYS STORE THE TOOLS IN A SAFE PLACE.
DO NOT HOLD THE EXTENSION HOSE WHEN IN USE AS IT
WILL BE HOT.
WARNING!

8
Press the Locking Trigger Button
Move the Safety Slider on Gun to the unlock position.
Squeeze the trigger switch.
Steam will be released from the tool.
Pass the tool you are using slowly over the surface to be cleaned. To sanitize
specific areas, pass the tool slowly over the area at a distance of no more
than one inch away.
The tools can be used to clean and sanitize work surfaces, remove the lime
scale from taps and tiles, and for non-electrical oven utensils.
Non-electrical cooker parts, such as oven racks, baking trays, griddles, pan
supports and removable oven linings must be steam cleaned well away from
any electrical components. Ensure that these parts are completely dry prior
to reassembly.
USING THE SAMSON STEAM CLEANER
NOTE: IT IS RECOMMENDED THAT A SAMPLE CLEANSING BE
CARRIED OUT ON AN ISOLATED AREA OF THE SURFACE TO BE
CLEANED. ALSO, CHECK WITH THE RESPECTIVE
MANUFACTURER'S LITERATURE FOR THE OBJECT TO BE
CLEANED.
DO NOT USE THIS SAMSON STEAM CLEANER ON ANY
APPLIANCE THAT CONTAINS ELECTRICAL COMPONENTS,
(SUCH AS THE INTERIOR OF OVENS), AND IS NORMALLY
CONNECTED TO A MAINS OR BATTERY POWER SUPPLY. NEVER
TURN THE HAND STEAMER ON ITS SIDE WHEN STEAM
CLEANING, OR DIRECT STEAM AT ANY PERSON, PET OR PLANT.
WARNING!
DO NOT USE ON DRAYLON, SOFT PLASTICS, UNSEALED WOOD
AND COLD GLASS. ON SURFACES THAT HAVE BEEN TREATED
WITH WAX OR SOME NON-WAX FLOORS, THE SHEEN MAY BE
REMOVED BY THE HEAT AND STEAM ACTION.
WARNING!
Table des matières

















