Salora ELITE 2 Manuel utilisateur

Elite 2

INSTRUCTION MANUAL

Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.

GEBRUIKSAANWIJZING

Gelieve deze gebruiksaanwijzing te lezen alvorens het toestel te gebruiken. Bewaar hem voor

later gebruik.

MANUEL D’UTILISATION

Veuillez lire ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et gardez-le pour consultation

ultérieure.

elite2_ib.indd 1 1/3/2011 17:48:05

CONTENTS

SAFETY AND CAUTION ........................................................................................................................... 2

OVERVIEW ................................................................................................................................................3

POWER SUPPLY ...................................................................................................................................... 5

GENERAL FUNCTIONS ........................................................................................................................ 7

TIME SETTING ........................................................................................................................................ 8

TUNER MODE ........................................................................................................................................ 9

CD MODE ................................................................................................................................................12

SD CARD AND USB MODE ............................................................................................................... 15

AUXILIARY INPUT MODE .................................................................................................................... 16

ALARM FUNCTION .............................................................................................................................. 17

SLEEP FUNCTION .............................................................................................................................. 18

REMINDER FUNCTION ....................................................................................................................... 18

INFORMATION ........................................................................................................................................ 19

elite2_ib.indd 2 1/3/2011 17:48:05

SAFETY AND CAUTION

To ensure that the device provides you with long-term satisfaction and enjoyment, please observe the

following instructions.

This device is connected to the mains with the AC cord. To completely disconnect the power input,

pull out the mains plug of the device from the mains.

The device and the mains plug should not be obstructed or should be easily accessed during

intended use.

It is recommended to avoid using or storing the device at extremes of temperature. Only use the

device in moderate climates.

The device and the mains plug should not be exposed to water (dripping or splashing), steam, heat

(heater or direct sunlight) and sand.

No objects ﬁlled with liquids such as vases, and no naked ﬂame sources such as lighted candles

shall be placed on the device.

It is recommended minimum 10cm distances around the device for sufﬁcient ventilations.

The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as

newspaper, tablecloths, curtains etc.

In case of malfunctions occur due to electrostatic discharge; reset the unit by reconnecting the

power source to resume normal functions or press the Reset button at the back of the device.

elite2_ib.indd 3 1/3/2011 17:48:05

OVERVIEW

MAIN UNIT

Keys & Controls on the Top

1. Disc window -

2. IR sensor Receive signal from the remote control.

3. Display -

4. Standby LED indicator Light on when the device is in standby mode.

5. On/Off Switches the unit to and from standby mode.

The unit is fully disconnected from the mains after the plug has

been pulled out.

6. Function Selects the FM Tuner, MW Tuner, CD, SD CARD, USB and

Auxiliary Input modes.

7. DSC/UBS Brieﬂy press to select the sound setting.

Press and hold down to activate and deactivate the Ultra Bass System.

8. Sleep Sets the sleep timer.

9. Play/Pause In CD, SD CARD and USB mode: Plays and pauses the playback.

In Tuner mode: Calls up the station types.

10. Stop In CD, SD CARD and USB mode: Stops the playback.

In FM Tuner mode: Selects Stereo or Mono reception.

11. Rewind / Tuning Down In Tuner mode: Searches station backwards.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects ﬁles or tracks;

Searches backwards for a particular passage in a ﬁle or track.

12. Memory Down / Album Down In Tuner mode: Selects stored radio stations.

13. Memory Up / Album Up In CD, SD CARD and USB mode: Selects albums.

14. Forward / Tuning Up In Tuner mode: Searches station forwards.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects ﬁles or tracks;

Searches forwards for a particular passage in a ﬁle or track.

15. Mute / Snooze Interrupts the alarm function or the reminder timer.

Switches the speakers to and from mute mode.

16. Volume Down Adjusts the volume.

17. Volume Up -

18. Open Open and Close the CD compartment door.

1 2 3

6 8

15 17

16 18

elite2_ib.indd 4 1/3/2011 17:48:05

OVERVIEW

MAIN UNIT

Keys & Controls on the Front

19. Headphone socket For connecting headphone or earpiece with 3.5mm plug.

The loud speakers of the hi-ﬁ system are automatically switched off.

20. USB socket For connecting the USB memory device.

21. SD Card socket For inserting the SD or SDHC card.

Keys & Controls on the Rear

20 21

22 23 24 25 26

22. AC socket For connecting the power supply unit.

The only way to fully disconnect the hi-ﬁ system from the mains is to pull

out the plug.

23. Auxiliary Input socket Audio signal input for connecting an external device.

24. Reset Reset the device in case of malfunctions occur due to electrostatic discharge

25. FM Antenna socket Antenna socket for connecting the wire antenna supplied or the outdoor

antenna cable.

26. MW Antenna connector Clip connectors for connecting the MW loop antenna supplied.

elite2_ib.indd 5 1/3/2011 17:48:05

OVERVIEW

REMOTE CONTROL

Keys & Controls

1. On/Off Switches the unit to and from standby mode.

The unit is fully disconnected from the mains after the plug has been pulled out.

2. Function Selects the FM Tuner, MW Tuner, CD, SD CARD, USB and Auxiliary input sources.

3. WEC Activates and deactivates the weekend cancellation function for alarm.

4. Play/Pause / PTY In CD or SD mode: Plays and pauses the playback.

In Tuner mode: Calls up the station types.

5. Rewind In Tuner mode: Searches station backwards.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects ﬁles or tracks; Searches

backwards for a particular passage in a ﬁle or track.

6. Down In Tuner mode: Selects stored radio stations.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects albums.

7. Sleep Sets the sleep timer.

8. Volume Up Adjusts the volume level.

9. Volume Down

10. Dimmer Adjusts the intensity of the display.

11. Open Open and Close the CD compartment door.

12. DSC/UBS Brieﬂy press to select the sound setting.

Press and hold down to activate and deactivate the Ultra Bass System.

13. NAP Sets the reminder function.

14. Up In Tuner mode: Selects stored radio stations.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects albums.

15. Forward In Tuner mode: Searches station forwards.

In CD, SD CARD and USB mode: Selects ﬁles or tracks; Searches forwards

for a particular passage in a ﬁle or track.

16. Stop / Stereo/Mono In FM Tuner mode: Selects Stereo or Mono reception.

In CD, SD CARD and USB mode: Stops the playback.

17. Display Switches to view information of the playing content.

18. Time / Prog. / Random In CD, SD CARD and USB mode: Programs the playback; Activates random

playback. Set the day and time.

19. Alarm / Int. / Repeat In CD, SD CARD and USB mode: Plays the introduction of each track;

Repeats the playback. Set the Alarm.

20. Snooze / Mute Interrupts the alarm function or the reminder timer.

Switches the speakers to and from mute mode.

elite2_ib.indd 6 1/3/2011 17:48:06

POWER SUPPLY

Mains operation

Check if the mains voltage on the type plate (at the bottom of the device) corresponds to your local

mains supply. If not, consult your dealer or service organization.

1. Insert the power cord into the AC socket on the side of the device.

2. Plug the mains plug into the mains socket.

Caution:

In order to disconnect the device from the mains completely, the mains plug should be removed from the

mains socket completely.

Battery operation (Remote Control)

1. Open the battery compartment at the back of the remote control by pulling out the cover..

2. Insert two batteries (2 x 1.5V, Type R03 / UM4 / AAA size) with the correct polarity as shown in the

battery compartment.

3. Replace the cover.

4. If the remote is not to be used for any extended period of time, it is recommended that the batteries

are removed.

Caution:

Do not expose the batteries to excessive heat such as sunshine, ﬁre or the like.

Remove the batteries from the device when they will not be used for a long period of time.

Notes:

Batteries should not be disposed of by incineration and with household waste. Disposable batteries

should be taken to a suitable recycling centre if possible.

elite2_ib.indd 7 1/3/2011 17:48:06

GENERAL FUNCTIONS

Switching the device on and off

1. Press the On/Off button to switch on the device from standby mode. The last function used is

automatically selected.

2. Switch the device to standby by pressing the On/Off button. The display shows ”GOOD BYE”

Adjusting the brightness of the display

1. Press the Dimmer button to adjust the brightness of display backlight in four levels (bright,

medium, low or off).

Notes:

Minimum power consumption in standby mode is only achieved if the display backlight is switched off.

Selecting the function mode

1. Repeatedly press the Function button to select the function between FM Tuner, MW Tuner, CD,

SD, USB and Auxiliary input modes.

Adjusting the volume

1. Adjusts the volume by pressing the Volume Down or Volume Up button.

Muting

1. Pressing the Mute button to switch the sound on and off. The display shows “Mute”.

Selecting the sound effects

You can select the sound settings USER, CLASSIC, POP, JAZZ and ROCK. The default setting is USER.

1. Repeatedly press the DSC/UBS button to select the desired sound setting.

Setting the equaliser and the Ultra Bass System (for USER sound setting)

The USER sound setting allows you to make your own personal equaliser settings.

1. Repeatedly press the DSC/UBS button to select the USER sound setting.

2. Press and hold the DSC/UBS button until “BASS 0” is shown on the display.

3. Set the value by using the Volume Down or Volume Up button.

4. Brieﬂy press the DSC/UBS button to switch to treble setting. “TRE 0” is shown on the display.

5. Set the value by using the Volume Down or Volume Up button.

6. Brieﬂy press the DSC/UBS button to switch to UBS setting. “UBS OFF” is shown on the display.

(The default is OFF.)

7. Switch the UBS on and off by using the Volume Down or Volume Up button.

Notes:

If you do not press any button within 5 seconds, the device will quit the setting.

Listening with UBS at high volume may have distortion. Recommend to use at low volume.

elite2_ib.indd 8 1/3/2011 17:48:06

GENERAL FUNCTIONS

Switching the Ultra Bass System on and off

This function boosts the bass frequencies.You can follow the below procedure to switch on and off the

UBS when the sound setting is CLASSIC, POP, JAZZ or ROCK.

1. Press and hold the DSC/UBS button to switch the Ultra Bass System on and off.

Notes:

Listening with UBS at high volume may have distortion. Recommend to use at low volume.

Listening with headphones

1. Connect the headphones to the Headphone socket (Ø3.5mm).

– This switches off the loudspeakers.

Warning:

Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.

TIME SETTING

In standby mode, when the time and day ﬂash on the display, this indicates that they need to be set.

Time setting may only be performed in standby mode.

1. Press the Time button to select the hour format between 12HR and 24HR.

2. Press and hold down the Time button until the hour digits ﬂash on the display.

3. Set the hour by using the Rewind or Forward button, and press the Time button to conﬁrm.

The minute digits ﬂash.

4. Use the Rewind or Forward button to set the minute, and then press the Time button to conﬁrm.

The day of week ﬂashes.

5. Set the day of week by using the Rewind or Forward button, and press the Time button to

conﬁrm.

“CT ON” ﬂashes on the display.

6. Use the Rewind or Forward button to set the RDS time synchronisation, press the Time button to

conﬁrm and ﬁnish the time setting.

Notes:

You must reset the time after a power failure or when the mains plug is pulled out.

Some RDS stations transmit an RDS time signal. If the selected RDS programme transmits this time

information, the time will be automatically updated. This may take a few minutes.

elite2_ib.indd 9 1/3/2011 17:48:06

TUNER MODE

Connecting the antenna

1. Plug the wire antenna supplied or the outdoor antenna cable into the FM Antenna socket.

Fully extend the wire antenna for FM reception.

2. Insert the wires of the MW frame antenna supplied into the MW Antenna connector with the same

colour.

Adjust the position of the antenna to have better reception.

Notes:

The wires must be inserted into the connectors matched with the same colour; otherwise, no MW fre-

quency signal can be received.

Selecting the Tuner input source

1. Switch on the device by pressing the On/Off button

2. Press the Function button to select the input source, FM Tuner or MW Tuner.

Automatic station search

A radio station search starts automatically when you connect the device to the mains for the ﬁrst time.

The device searches for up to 40 stations (shared by FM and MW) with the best reception and stores

them as preset stations.

You can also start a new search to delete all the existing preset stations and replace them with new sta-

tions at the same time.

1. Start the automatic station search in tuner mode by pressing and holding the Prog. button.

After the search has ﬁnished, you will hear the station stored in preset position 1.

Notes:

The automatic station search can be interrupted by brieﬂy pressing the Stop button.

Automatic station search (one station)

You can search for a station without replacing the existing preset memory.

1. Press the Function button to select the frequency band, FM or MW.

2. Press and hold the Rewind or Forward button until the frequency display changes to rapid

run-through. The search will stop automatically when it ﬁnds a station with sufﬁcient strength.

3. When the end of the frequency band is reached, it will recommence searching from the opposite

end of the frequency band.

Notes:

The automatic station search can be interrupted by brieﬂy pressing the Stop button.

Manual station search

1. To move the frequency in step, brieﬂy press the Rewind or Forward button.

The frequency changes in steps of 50kHz (FM) or 9kHz (MW).

2. When the end of the frequency band is reached, it will recommence searching from the opposite

end of the frequency band.

elite2_ib.indd 10 1/3/2011 17:48:06

Table des matières

Langues :

Autres manuels Salora TV

Salora

Salora 32FSB2704 Manuel utilisateur

Salora

Salora 24LED9115CDW Manuel utilisateur

Salora

Salora 48FSB5002 Manuel utilisateur

Salora

Salora 50LED8100CS Manuel utilisateur

Salora

Salora 50BA3704 Manuel utilisateur

Salora

Salora 55UHX4500 Manuel utilisateur

Salora

Salora SMART32LEDW Manuel utilisateur

Salora

Salora 24HSW3714 Manuel utilisateur

Salora

Salora 22LED9112CSW Manuel utilisateur

Salora

Salora 24XHS4000 Manuel utilisateur

Salora

Salora 32EHS2000 Manuel utilisateur

Salora

Salora 43UHL2600 Manuel utilisateur

Salora

Salora 32LED8110CW Manuel utilisateur

Salora

Salora 43XFA4404 Manuel utilisateur

Salora

Salora 55WSU6002 Manuel utilisateur

Salora

Salora 43UA220 Manuel utilisateur

Salora

Salora 46LED7110CW Manuel utilisateur

Salora

Salora 32FSB3704 Manuel utilisateur

Salora

Salora 43WSU6002 Manuel utilisateur

Salora

Salora 32LED9105CD Manuel utilisateur

Salora

Salora 24HDB5005 Manuel utilisateur

Salora

Salora 55UHS3500 Manuel utilisateur

Salora

Salora 48UHL9102CS Manuel utilisateur

Salora

Salora 20HDB5005 Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur