Ruris TE250S Manuel utilisateur
Trimmer electric
RURIS TE250S
`
3
1. INTRODUCERE
Stimate client!
Îți mulțumim pentru decizia de a cumpăra un produs RURIS și pentru
încrederea acordată companiei noastre! RURIS este pe piață din anul
1993 și în tot acest timp a devenit un brand puternic, care și-a construit
reputația prin respectarea promisiunilor, dar și prin investițiile continue
menite să vină în ajutorul clienților cu soluții fiabile, eficiente și de
calitate.
Suntem convinși că veți aprecia produsul nostru și vă veți bucura de
performanțele sale timp îndelungat. RURIS nu oferă clienților săi doar
utilaje, ci soluții complete. Un element important în relația cu clientul
este consilierea atât înainte de vânzare, cât și post vânzare, clienții
RURIS având la dispoziție o întreagă rețea de magazine și puncte
service partenere.
Pentru a vă bucura de produsul cumpărat, vă rugăm să parcurgeți cu
atenție manualul de utilizare. Prin respectarea instrucțiunilor, o să aveți
garanția unei utilizări îndelungate.
Compania RURIS lucrează continuu pentru dezvoltarea produselor
sale și de aceea își rezervă dreptul de a modifica printre altele forma,
înfățișarea și performanțele acestora, fără a avea obligația de a
comunica acest lucru în prealabil.
Vă mulțumim încă o dată că ați ales produsele RURIS!
Informații și suport clienți:
Telefon: 0351.820.105
e-mail: [email protected]
4
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
2.1 INSTUCȚIUNI DE UTILIZARE
Vă rugăm citiți cu atenție instrucțiunile de operare înainte de a opera utilajul.
Folosirea incorectă poate duce la daune asupra persoanelor sau obiectelor.
Persoanele care nu cunosc modul de operare nu pot utiliza utilajul.
Păstrați instrucțiunile de operare într-un loc sigur.
Copiii, tinerii sub 16 ani și acele persoane care nu au citit instrucțiunile de operare nu au
permisiunea să opereze utilajul.
Folosirea adecvată
Utilajul este conceput pentru a tăia iarba în arii restrânse, de-a lungul marginilor pajiștii.
Producătorul nu își asumă răspunderea pentru folosirea incorectă sau modificările făcute
utilajului. Vă rugăm respectați instrucțiunile de siguranță, instrucțiunile de asamblare și
operare, dar și reglementările generale de prevenire a accidentelor.
Atenție! Citiți instrucțiunile cu atenție, familiarizați-vă cu controalele și modul
corect de folosire al trimmer-ului. Vă rugăm păstrați instrucțiunile în siguranță
pentru a le mai folosi.
Termenii, “utilaj” și ”unealtă” folosiți în următoarele se referă la echipamente electrice (cu
cablu de alimentare) și baterie ce operează echipamente electrice (cu cablu de
alimentare). Înainte de fiecare folosire, verificați utilajul și componentele lui cum ar fi
cablul, butonul on/off și dispozitivele de siguranță de avarii, iar dacă există, faceți
reparațiile necesare.
Acest produs nu trebuie utilizat de persoane (inclusiv copiii) ce nu sunt pregătite din punct
de vedere fizic, cu probleme senzoriale sau mentale, ori lipsite de experiență și
cunoaștere, doar dacă sunt supravegheate sau au primit instrucțiuni de folosire de la o
persoană ce este responsabilă de siguranța lor.
Purtați ochelari de protecție.
5
Nu folosiți utilajul când sunt oameni, în special copii, sau animale în apropiere.
Înainte de folosire și după orice impact, verificați utilajul de avarii iar dacă există, faceți
reparațiile necesare.
Nu operați niciodată utilajul cu dispozitivele de siguranță defecte sau fără apărători
montate.
Țineți mâinile și picioarele departe de părțile care taie tot timpul, în special când porniți
motorul.
Nu înlocuiți niciodată componente sau accesorii care nu sunt furnizate sau
recomandate de către producător.
Deconectați utilajul înainte de a verifica, curăța sau lucra cu el și când nu este folosit.
Asigurați-vă mereu că deschiderile ventilatorului sunt curate, fără resturi de iarbă.
Familiarizați-vă cu controalele și modul de folosire corect al echipamentului.
Înainte de folosire, verificați cablul de alimentare. Asigurați-vă că este intact.
Dacă cablul prezintă deteriorări în timpul folosirii, deconectați alimentarea imediat.
NU ATINGEȚI CABLUL ÎNAINTE DE A DECONECTA ALIMENTAREA.
Atenție. Elementele tăietoare continuă să se rotească și după ce motorul s-a oprit.
Țineți cablurile de alimentare departe de obiectele ascuțite.
Aveți grijă să nu vă rănească lama folosită la tăierea firului de nailon. După înlocuirea
firului pe tambur reîntoarceți utilajul la poziția normală de operare înainte de pornire.
Nu demontați niciodată dispozitivele de protecție și siguranță. Nu folosiți utilajul dacă sunt
vizibile urme de avarie.
Nu folosiți mașini electrice în apropierea lichidelor sau gazelor inflamabile sau în zone
umede. Nerespectarea acestui avertisment poate duce la declanșarea focului sau
exploziei.
6
Nu folosiți utilajul când sunteți obosit sau neatent ori când sunteți sub influența băuturilor
alcoolice sau a medicamentelor. Lipsa atenției poate însemna rănirea serioasă.
Sunteți responsabil de siguranță în zona de lucru.
Păstrați utilajul curat pentru a lucra mai ușor și în condiții de siguranță.
Purtați haine de lucru specifice cum ar fi ochelari de protecție. Nu purtați încălțăminte
care alunecă sau cu toc. Nu folosiți niciodată utilajul dacă sunteți încălțat în sandale sau
desculț.
Când lucrați păstrați o poziție stabilă și sigură. Pentru a evita să vă împiedicați, nu mergeți
cu spatele. Când lucrați, țineți utilajul la o distanță adecvată de corp.
Întotdeauna opriți utilajul, așteptați ca motorul să se oprească și scoateți cablul de
alimentare în timpul pauzelor sau când schimbați locația.
Nu lăsați utilajul nesupravegheat, iar în timpul pauzelor opriți utilajul și deconectați-l de la
sursa de curent.
Nu distrageți atenția persoanelor care lucrează cu utilajul, acest lucru poate duce la
pierdere controlului asupra utilajului și la accidente.
Nu folosiți utilajul pe ploaie, ceață sau în zone umede.
Folosiți utilajul doar la lumina zilei sau în condiții optime de lumină artificială.
Nu folosiți trimerul dacă comutatorul on/off este defect. Un utilaj electric cu comutatorul
defect poate să fie periculos și trebuie schimbat într-un service de specialitate.
Variația tensiunii de alimentare trebuie să corespundă cu informațiile gravate pe utilaj.
Scoateți cablul din priză numai trăgând de ștecăr. Protejați cablul de ulei, căldură și
margini ascuțite. Cablurile deteriorate pot cauza șocuri electrice.
Asigurați-vă că utilajul este oprit înainte să îl conectați la o sursă de curent.
Folosiți doar prelungitoare aprobate când lucrați afară. Dacă folosiți un tambur de cablu,
desfaceți-l complet pentru a evita încălzirea cablului. Cablu cu secțiune de minim 1.5
7
mm2.
Când lucrați afară, priza de curent trebuie să fie echipată cu un comutator de siguranță.
Întotdeauna îndepărtați cablul din spatele utilajului.
Verificați conectorul de la cablu în mod regulat de semne de îmbătrânire sau deteriorări.
Dacă există, utilajul nu trebuie folosit.
Înainte să începeți operarea, este recomandat să verificați zona să nu fie obiecte străine
și să le îndepărtați. Dacă loviți vreun obiect străin opriți utilajul și îndepărtați obiectul.
Nu îndepărtați niciodată obiectele ce blochează utilajul cu ajutorul degetelor, pot rezulta
răni grave.
Nu porniți utilajul dacă nu este în poziția de lucru.
Opriți utilajul, așteptați ca părțile ce se rotesc să se oprească și deconectați cablul de
alimentare când utilajul nu este folosit, când îl verificați, când este nesupravegheat sau
când este transportat de la o locație la alta.
După ce îl folosiți, deconectați cablul de alimentare și verificați utilajul de avarii.
Atenție: Firul tăietor continuă să se rotească după ce utilajul a fost oprit.
Nu suprasolicitați utilajul și nu îl folosiți în alte scopuri pentru care nu a fost proiectat.
Folosiți doar accesorii recomandate de producător.
Folosiți cablul original. Nu folosiți cabluri de metal în loc de cabluri de nailon.
Verificați ca toate șuruburile și părțile conectoare să fie bine montate.
Fiți foarte atenți când tăiați marginile peluzei, marginile cu pietriș,și zonele cu margini
similare ca pietre sau alte obiecte, pot duce la deteriorarea sau ruperea firului tăietor.
Păstrați o distanță de minim 5 metri de persoane sau animale.
Înainte să începeți lucrul, îndepărtați obiectele străine cum ar fi pietrele din zona de tuns
iarba deoarece pot fi aruncate în timpul cosirii ierbii. Dacă vedeți un obiect străin în timpul
8
utilizări, opriți utilajul și îndepărtați-l.
Degajați zona ce urmează să fie tunsă de cabluri de curent sau alte obiecte.
Nu folosiți utilajul fără dispozitivele de siguranță.
Nu încercați să opriți dispozitivul de tăiat cu mâna. Așteptați până se oprește complet
singur.
Asigurați-vă că niciun obiect nu este colectat de capul lamei, de capacul de siguranță sau
de motor. Folosiți întotdeauna utilajul cu capacul de siguranță montat. Opriți întotdeauna
utilajul înainte să îl depozitați. Fiți conștienți de pericolul de accidentări din zona de tuns.
2.2 ETICHETE DE AVERTIZARE
Norme europene CE
Pericol!
Citiți manualul de utilizare!
Folosiți căști de protecție!
Folosiți mânuși de protecție!
Folosiți cizme sau pantofi de protecție!
9
Păstrați o distanță de minim 5 metri față de trecători!
Nu atingeți firul tăietor când trimmer-ul este pornit!
Atenție la rotațiile firului. Acesta continuă să se rotească şi
după ce motorul este oprit!
10
3. PREZENTAREA GENERALĂ A UTILAJULUI
1. Buton ON/OFF
2. Mâner frontal
3. Cuplaj
4. Apărătoare
5. Autocut
Table des matières
Langues :
Autres manuels Ruris Tondeuse
