Rupp Air CFA-D90 Manuel utilisateur

Ventilation Fan

CFA-D90

(BPT16-14E-1)

It is very important you read this manual before installation for your

safety and effciency of rhe unit.

Please be advised that all units should be installed by a licensed electrician.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Table of Contents

Table of Contents............................................................ 2

Safety Information........................................................... 2

......................................... 3

Pre-Installation................................................................. 4

Planning For Successful Installation........................... 4

Installation Options....................................................... 4

Tools Required............................................................. 5

Materials Required....................................................... 5

Hardware Included....................................................... 5

Package Contents.........................................................6

Installation.........................................................................7

Care and Cleaning......................................................... 10

Specifications ................................................................ 10

Dimensions................................................................. 10

Safety Information

Safety Information(Continued)Safety Information(Continued)

GENERAL SAFETY INFORMATION & WARNING

1. Electric Service supply must be 120V

60Hz.

2. Follow all local safety and electrical codes as well as NEC (National Electrical Code) and the

OSHA(Occupational Safety and Health Act).

3. This unit must be properly grounded.

4. Always disconnect the power supply prior to servicing the fan, motor or junction box.

5. Do not bend or kink the power wires.

6. Do not install where the air temperature will exceed 40°

C(104

F).

7. This ventilating fan is approved for use over a bathtub or shower when installed in a GFCI

protected circuit.

8. Do not use to exhaust hazardous or explosive vapors.

9. Do not install in a cooking area.

10. Use this unit in the manner intended by the manufacturer. If you have any questions please call

the manufacturer .Customer service number located on last page.

11. Installation work must be carried out by qualified person(s) in accordance to all local and safety

codes including the rulers for fire-rated construction.

12. Sufficient air supply is required for proper combustion and the exhausting of gases through the

chimney(flue) of fuel burning equipment to prevent back –drafting .See the standards of NFPA

(National Fire Protection Association ) and ASHRAE(American Society for Heating Refrigeration

and Air Conditioning Engineers) and the local building code authorities.

13. Exercise care to not damage existing wiring when cutting or drilling into walls or ceilings.

14. Fans should always be vented to the exterior.

15. If this ventilating fan is installed over a tub or shower, it must be marked as approved for the

application.

16. Prior to service or cleaning this unit, shut off power supply at the panel and lock to prevent the

power from being turned on. If the panel cannot be locked clearly mark the panel with a warning

tag not to turn on the power.

17. Do not install in a ceiling with insulation greater than R40.

18. Ductwork should be installed in a straight line with minimum bends.

19. Duct work size must be a minimum of the discharge and should not be reduced.

UNPACKING

Unpack and carefully remove unit from carton.

Refer to the supplier Accessories list to verify that all parts are present.

20.

For UL: the fan is intended to be mounted at least 2.1m(7feet) above the floor.

Safety Information (Continued)

WARNING: Not suitable for use as a range hood or

in areas where hazardous or explosive vapors are

present.

WARNING: FOR USE IN NON FIRE-RELATED

INSTALLATIONS ONLY.

WARNING: FOR USE IN ONE-AND-TWO FAMILY

DWELLINGS ONLY.

NOTE: Make sure the duct work size is a minimum

of the discharge. Do not reduce. Reducing the duct

size can increase fan noise.

CAUTION: Do not install in locations where the air

temperature will exceed 104°F (40°C).

IMPORTANT: You may want to consult with a

professional electrician regarding the wiring of your

ventilation fan.

IMPORTANT: Exercise care to not damage

existing wiring when cutting or drilling into walls or

ceilings.

CAUTION: For general ventilating use only. Do not

use to exhaust hazardous or explosive materials

and vapors.

NOTE: Ensure the insulation around and over the

fan body is properly installed to minimize building

heat loss and gain.

Pre-Installation

INSTALLATION OPTIONS

We recommend installing the ventilation fan by securing the main body of the fan against one ceiling joist and using the

header bars as necessary for support of the adjoining joist.

There are multiple installation configurations possible for this ventilation fan. Not all configurations are shown. If your

installation requires a variation other than those shown, consult with a licensed contractor to determine the best

installation for your project. If you are replacing an existing fan, ensure that the new grill will adequately cover the

existing opening.

PLANNING FOR SUCCESSFUL

INSTALLATION

When installing the ventilation fan in a new

construction site, install the main body of the fan and

duct work during the rough‑in construction of the

building. The grill should be installed after the finished

ceiling is in place.

When installing in existing construction, use the

dimensions on page 10 to determine the required hole

size for the ceiling. The grill edges should overlap the

finished ceiling.

NOTE: If installing in existing construction, you must

have access to space above and below the installation

location.

The unit will operate most quietly and efficiently when

located where the shortest possible duct run and

minimum number of elbows will be needed.

Do not install the ventilation fan in areas where the

duct work will require configurations as shown in the

following figure:

Recommended ductwork lengths should be 2-3 foot

straight run before elbow.

Short piece of flexible duct helps alignment and

absorbs sound.

Pre-Installation (continued)

TOOLS REQUIRED

Hammer

Safety

goggles

Phillips

screwdriver Level

Electrical

tape

Drill

MATERIALS REQUIRED

HARDWARE INCLUDED

NOTE: Hardware shown to actual size.

Part Description Quantity Specification

Long wood screw 8 M4×30

Short screw 2 M4×12

Short screw 1 M4×10

Duct

vent

Duct

clamp

Duct

tape

Duct

piping Wire

nuts

Pre-Installation (continued)

PACKAGE CONTENTS

Part Description

A Fan body

B Grill

C Suspension bracket I

D Suspension bracket II

E Suspension bracket III

Installation

1 Determining joist width

□ Measure the distance from the center of the two

ceiling joists where you will be installing the

ventilation fan.

2 Suspension bracket installation

□ For ceiling joist installations between 20 in. and 24

in., insert suspension brackets I (C), II (D), and III

(E). Proceed to step 3.

NOTE: Sliding hanger bars are provided to allow for

accurate positioning of the main body between joists.

□

Use screw (CC) to secure the suspension

□

Use screws (BB) to secure the supension

bracket (E) to the fan body.

bracket (C and D) to the fan body.

3 20 – 24 in. joist installation

□ Use long wood screws (AA) to loosely attach the

main body of the fan to one ceiling joist.

□ Extend the hanger bars to the opposite ceiling joist.

□ Secure the suspension brackets (C, D, and E) to

the joist using long wood screws (AA).

□ Ensure the main body is level and square to the

joists.

□ Tighten all screws.

CAUTION: Do not mount the fan flush against the joist. The

flange should be flush with the ceiling board.

BB CC

Installation (continued)

Dimension “B” should allow for the thickness of the

5 Connecting wiring from the unit to

the house

WARNING: Make sure that the main power is off.

WARNING: Failure to wire this product correctly could result

in electrical shock, fire hazards, or damage to the product.

Consult a licensed electrician if you are unsure of your ability

to correctly install wiring.

CAUTION: If your house wires do not match these colors,

determine what each house wire represents before

connecting. You may need to consult a licensed electrician to

determine this safely.

□ Connect house wires to ventilation fan wires.

□ Match colors as shown (black to black, white to

white, and green to green) using wire nuts (not

provided).

□ Replace the junction box cover. Do not pinch the

lead wires.

(black)to switch

(white)to neutral

(green)to ground

Junction Box

Automatic Terminal

Capacitator

Motor

4Flush flange with ceiling board

□

ceiling b oard used in your applicaton.Do not flush

mount to the joist.The flange should b e flush with

the ceiling b oard.

Installation (continued)

7 Mounting the grill

□ Use the spring clips to pinch mount and insert the

grill (B) into the narrow rectangular slots inside of

the fan housing next to the fan motor.

6 Connecting the duct

□

□ Install the duct with a gradient of 1˚ ~ 2˚ to the

outside.

Mounting

springs

Install a circular duct(1) to the outlet and secure

it with duct tape or clamps to the outlet.

Care and Cleaning

□ Before servicing or cleaning the unit, disconnect the

power supply at the panel and lock to prevent the

power from being turned on. If the panel cannot be

locked, clearly mark the panel with a warning tag

to prevent the power from being turned on.

□ Remove the grill by squeezing the springs and

pulling the grill down.

□ Wash and clean the grill in a sink and dry with a

cloth.

□ Remove dust and dirt from the fan housing with a

vacuum cleaner.

□ Dampen the cloth with dish detergent, wipe the fan

housing and dry with a cloth.

□ Replace the grill.

□ To reduce the risk of fire, always vent fans to the

exterior and in compliance with local codes. Do

not vent exhaust air into spaces within walls,

ceilings, attics, crawl spaces, or garages.

□ Unplug or disconnect the appliance from the

power supply before servicing.

CAUTION: Do not use solvents, thinner or harsh

chemicals for cleaning the fan.

CAUTION: Do not allow water to enter the motor.

CAUTION: Do not immerse resin parts in water

over 140°F (60°C).

Specifications

Model No.

Air direction 90 cfm

Voltage 120 V

Hertz 60 HZ

Duct diameter 4 in. (10.2 cm)

Noise 1.5 Sone

Power consumption (Watts) 31W

Speed 780 rpm

Air deliver at 0.1" WG 90 cfm

Weight 6.42 lbs. (2.9 kg)

DIMENSIONS

Ceiling opening - length 9.4 in. (24 cm)

Ceiling opening - width

Ceiling opening - depth 7.5 in. (19 cm)

Housing dimension - length

Housing dimension - width

Housing dimension - depth 7.28 in. (18.5 cm)

9.4 in. (24 cm)

CFA-D90(BPT16-14E-1)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Rupp Air Ventilateur

Rupp Air

Rupp Air CFA-D150 Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage