Runtastic Orbit Guide de configuration

1 Orbit Manual
ONLINE MANUAL

2 Orbit Manual
Table of Contents:
EN
Package Contents............................................................................................................................. 3
Introduction ......................................................................................................................................... 3
Device Description............................................................................................................................ 4
Wearing Runtastic Orbit.................................................................................................................. 4
Mount / Unmount............................................................................................................................... 5
Getting Started................................................................................................................................... 5
With Runtastic Me App .................................................................................................................... 5
Without Runtastic Me App.............................................................................................................. 6
Modes and Views............................................................................................................................... 6
Runtastic Orbit and Runtastic Me ............................................................................................... 8
Calculation and Measurement...................................................................................................... 9
Orbit Connect .................................................................................................................................... 11
Storage and Data Sync................................................................................................................... 11
Battery and Charging...................................................................................................................... 12
Firmware Update .............................................................................................................................. 12
How to Reset Your Orbit ................................................................................................................ 12
Legal Information.............................................................................................................................. 13

3 Orbit Manual
Package Contents
1 x Runtastic Orbit
2 x Wristband
1 x Clip
1 x USB Charging Cable
1 x Quick Instructions
1 x Legal and Product Information
1 x Colored Wristband Card
Introduction
Functions
Runtastic Orbit is designed to help you to reach your fitness, activity and sleep
goals. It supports you in your daily grind and comes with the following features:
•Track Steps & Distance
•Set Goals
•Calories Burned
•Active Minutes
•Happy Tracking
•Orbit Connect for Runtastic Apps
•Sleep Tracker
•Ambient Lighting Sensor
•Time
•Alarm
•Idle Notification
•Waterproof 100m / 300ft
•Vibration Alerts
•Long-lasting, Rechargeable Battery
Compatible with Runtastic Apps
Monitor real-time progress, however you like, with Orbit – use as a stand-alone device
or with your preferred, Bluetooth® Smart enabled smartphone* & Runtastic apps.
* Works with iPhone 4s and more recent versions and Bluetooth® Smart Ready Android™ devices
running Android 4.3 and more recent versions. Compability list at: hardware.runtastic.com

4 Orbit Manual
Device Description
Overview
1. Display
2. Navigation button
3. Reset button
4. Ambient lighting sensor
5. Wristband
6. Clip
7. Charger
1
Wearing Runtastic Orbit
You can wear Runtastic Orbit as you like, in one of the included wristbands or in
the clip.

5 Orbit Manual
Unmounting / Mounting
Getting Started
Activating Runtastic Orbit
1. Remove protective plastic film from display & turn on Runtastic Orbit by pressing
the Navigation button for 3 seconds.
2. Insert Runtastic Orbit in your preferred wristband or clip.
NOTE: Please charge your Orbit before the first usage. See „Battery and Charging“
With Runtastic Me App
Download the Runtastic Me app here:
http://me.runtastic.com/download
Log in or create a new
user

6 Orbit Manual
Up-to-date and complete personal information allows for
precise and personalized data calculations for you.
Connect and set up Runtastic Orbit:
Follow the steps indicated in your Me
app.
Without Runtastic Me App
Set the time by pressing the Reset button at exactly 12:00 p.m.
Orbit counts your steps and shows the total steps taken per day
(starting at 12:00 a.m.).
The default daily step goal is 8,000.
The calculation of your calories burned is based on the values of an average
Runtastic user. The following body metrics are used:”
Weight: 72 kg (159 lb)
Height: 172 cm (5‘8“)
Date of Birth: 1. 1. 1989
Gender: Male
This data cannot be modified without the Runtastic Me app.
Modes and Views
Orbit works in 3 different modes:
1. Activity Tracking Mode: Tracks your steps during the day
2. Sleep Mode: Tracks your sleep duration and cycles
3. Orbit Connect: Allows other Runtastic apps to use Orbit as a second display
You can switch between activity tracking and sleep mode by pressing the Navi-
gation button for 3 seconds. Orbit Connect mode will be activated automatically as
soon as you start an app supporting Orbit Connect.
Each mode has different views which can be switched by pressing the Navigation
button.

7 Orbit Manual
07: 3 0 Time
In time view, the current time is displayed. If using the Me app, time will
be automatically set.
Steps
Runtastic Orbit tracks your steps whenever sleep mode is not acti-
vated. In step view, the steps taken on the current day are displayed.
The step count is automatically reset to zero at midnight, while the
collected data is saved on Orbit as long as there is enough memory
available, or until it is synced with your Runtastic Me app
(see „Storage and Data Sync“).
Calories Burned
Calories are burned all the time, even while sleeping and sitting! Your
overall Calories Burned includes your basal metabolic rate (BMR) and
the calories burned during daily activities.
The calculation starts at midnight and is based on individual values,
including: height, weight, gender and age that Runtastic Orbit retrieves
from your Runtastic Me app. Steps are analyzed on a minute-based
timeframe, with a higher step frequency leading to a higher amount of
calories burned. This is why 100 steps/minute are calculated differently
than 10 unique occurences of 10 steps/minute. Activities completed
with other Runtastic apps are also taken into account and data is
integrated in a way that always defers to the most accurate source.
Active Minutes
Runtastic Orbit shows the total number of active minutes from the
current day, starting at midnight.
Sleep Mode
Runtastic Orbit does not automatically detect when you are asleep.
When you go to sleep, wear your Runtastic Orbit and push the Navi-
gation button for 3 seconds until your Orbit vibrates and the sleep icon
is displayed. Runtastic Orbit is now in sleep mode and will measure
your sleep duration and cycles. Your sleep data will be shown in the
Runtastic Me app.

8 Orbit Manual
Sleep Duration
When in sleep mode, Runtastic Orbit determines your sleep duration.
Press the Navigation button several times until the Sleep Duration icon
is displayed to see your current sleep duration.
Exit Sleep Mode
When you wake up, press the Navigation button again for 3 seconds
until your Orbit vibrates and the sun icon is displayed.
Happy Tracking
Runtastic Orbit allows to track your mood and happy moments. Happy
Tracking is triggered by quickly pressing the Navigation button twice.
Runtastic Orbit and Runtastic Me
FEATURES
Goals
Runtastic Orbit displays your current progress towards your step goal. You are
notified by vibration alerts and special icons when you reach 50% or 100% of your
goal.
50% 100%
The progress bar below the time display shows your current progress towards your
daily Step Goal. You can set further goals or change your Step Goal in your Me app.
Activities recorded with other Runtastic apps also help you reach your goals! When
setting personal goals, the app will support you with individual suggestions to help
you find your ideal target value.
10:56 P
M

9 Orbit Manual
Daily Value Detail
Your Me app has a screen for every value detail where the
current day‘s data is displayed. Activities tracked with other
Runtastic apps are also displayed, as well as your “Happy
Tracking.“
The Sleep Detail screen shows your different sleep phases, as well as the ambient
light measured by Orbit.
Alarm
Set alarms directly
in the Orbit Settings
of your Me app.
You can set up to three, one-time or recurring, alarms. If an alarm has been set, a
corresponding icon is displayed on the time view of your Orbit:
10:56 P
M
When an alarm goes off, your Orbit vibrates and the following icon is displayed:
Snooze feature: Unless you turn off the alarm by pressing the Navigation button,
your Orbit will start vibrating again every five minutes for a maximum of five times.
Idle Notification
Orbit motivates its users to engage in a more active lifestyle. A vibration alert

10 Orbit Manual
reminds you after an extended idle phase to get active again. This feature can be
activated or deactivated in the Orbit Settings of your Me app. You can also modify
the active timeframe of your Idle Notification.
Calculation and Measurement
Steps
Your steps are tracked directly by Orbit. They are shown both on your Orbit and
your Me app.
About 8,000 steps per day are ideal and healthy.
Distance
The distance covered is calculated in kilometers/miles based on tracked steps
and individual data, like height and gender. When tracking walking, running, hiking
or nordic walking sessions with a Runtastic app via GPS, the more accurately
measured distance data can substitute the value calculated by Orbit. It is recom-
mended to cover between 57.5 kilometers per day.
Calories Burned
Calories are burned all the time, even while sleeping and sitting! Your overall
Calories Burned includes your basal metabolic rate (BMR) and the calories burned
during daily activities.
The calculation starts at midnight and is based on individual values, including
height, weight, gender and age, which Runtastic Orbit retrieves from your Runtastic
Me app. Steps are analyzed on a minute-based timeframe, with a higher step
frequency leading to a higher amount of calories burned. This is why 100 steps/
minute are calculated differently than 10 unique occurences of 10 steps/minute.
Activities completed with other Runtastic apps are also taken into account and
data is integrated in a way that always defers to the most accurate source.
Your current Calories Burned value is displayed both within your Me app and on
your Orbit.
The ideal calorie goal varies for every person and depends on individual body
metrics.
Table des matières
Autres manuels Runtastic Fitness électronique

















