RTI Cool Power CP-16i Mode d'emploi

1
It’s Under Control®
Installation and Operation Guide
70-210209-21 V1.0
It’s Under Control®
CP-16i
Cool Power® Audio Amplier

Cool Power® Audio Amplier
CP-16i
22
Copyright © 2019
Remote Technologies Incorporated
All rights reserved.

3
It’s Under Control®
3
It’s Under Control®
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. Any changes or modications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the device.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from
that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received including interference
that may cause undesired operation.
Industry Canada Compliance Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received including interference
that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme avec Industrie Canada exempts de licence standard
RSS (s). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
1. Ce dispositif ne peut causer des interférences nuisibles.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris des
interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION NOTICE
DECLARATION OF CONFORMITY (DOC)
The Declaration of Conformity for this product can be found on the RTI website
at: www.rticorp.com/declaration

Cool Power® Audio Amplier
CP-16i
4
Read Instructions. Read all safety and operating instructions before operating
the unit.
Retain Instructions. Keep the safety and operating instructions for future
reference.
Heed Warnings. Adhere to all warnings on the unit and in the operating
instructions.
Follow Instructions. Install and operate in accordance with the
manufacturer’s instructions.
Accessories. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
Portable Cart Warning. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or
table specied by the manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Heat. Do not block any ventilation openings.
Heat. Keep the unit away from heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, etc., including ampliers that produce
heat.
Power. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
Power Sources. Connect only to the power cord that was included with the
unit.
Power Outlet. Do not overload wall outlets or extension cords beyond their
rated capacity as this can cause electric shock or re.
Power Cord Protection. Route power supply cords so that they are not
likely to be walked on or pinched by items placed on or against them, paying
particular attention to the cords at plugs, at convenient receptacles, and at the
point at which they exit from the unit.
Power Cord Grounding Plug. Do not remove the grounding prong of the
grounding-type plug. A grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The third prong is provided for your safety. If the provided
plug does not t into your outlet, consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
MAINS Outlet. Where MAINS outlets are used, the apparatus shall be
connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection.
To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the
power supply cord plug from the AC receptacle.
MAINS Plug. Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the
disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
Water and Moisture. Do not use the unit near water—for example, near a
sink, in a wet basement, near a swimming pool, near an open window, etc.
Object and Liquid Entry. Do not allow objects to fall or liquids to be spilled
into the enclosure through openings.
Cleaning. Clean only with dry cloth.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

5
It’s Under Control®
WARNING!
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
Servicing. Do not attempt any service beyond that described in the operating
instructions. Refer all other service needs to qualied service personnel.
Damage Requiring Service. The unit should be serviced by qualied service
personnel when:
Objects have fallen or liquid has been spilled into the unit.
The power supply cord or the plug has been damaged.
The unit does not appear to operate normally or exhibits a marked change
in performance.
The unit has been dropped or the enclosure has been damaged.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Cool Power® Audio Amplier
CP-16i
6
DISCLAIMER
All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or
translated without the prior written notice of Remote Technologies Incorporated.
The information contained in this document is subject to change without notice.
Remote Technologies Incorporated shall not be liable for errors or omissions
contained herein or for consequential damages in connection with the furnishing,
performance, or use of this guide.
CP-16i, Integration Designer, and the RTI logo are registered trademarks of
Remote Technologies Incorporated.
Other brands and their products are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.
iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
Remote Technologies Incorporated warrants its products for a period of three (3)
years from the date of purchase from Remote Technologies Incorporated or an
authorized Remote Technologies Incorporated distributor.
This warranty may be enforced by the original purchaser and subsequent owners
during the warranty period, so long as the original dated sales receipt or other proof
of warranty coverage is presented when warranty service is required. Except as
specied below, this warranty covers all defects in material and workmanship in this
product. The following are not covered by the warranty:
Damage resulting from:
1. Accident, misuse, abuse, or neglect.
2. Failure to follow instructions contained in this Guide.
3. Repair or attempted repair by anyone other than Remote Technologies
Incorporated.
4. Failure to perform recommended periodic maintenance.
5. Causes other than product defects, including lack of skill, competence or
experience of user.
6. Shipment of this product (claims must be made to the carrier).
7. Being altered or which the serial number has been defaced, modied or
removed.
Remote Technologies Incorporated is not liable for any damages caused by its
products or for its failure of its products to perform, including any lost prots, lost
savings, incidental damages, or consequential damages.
Remote Technologies Incorporated is not liable for damages based upon
inconvenience, loss of use of the product, loss of time, interrupted operation,
commercial loss, any claim made by a third party or made by you for a third party.
Remote Technologies Incorporated’s liability for any defective product is limited to
repair or replacement of the product, at our option.
If any component of your CP-16i Audio Amplier needs service, please contact
Remote Technologies Incorporated by telephone or E-mail for return information.
Please do not return products to Remote Technologies Incorporated without
return authorization.
LIMITED WARRANTY

7
It’s Under Control®
Federal Communications Commission Notice.................................... 3
Safety Suggestions........................................................................... 4
Limited Warranty ............................................................................. 6
Disclaimer ........................................................................................ 6
Table of Contents ............................................................................. 7
Chapter 1 - Welcome ........................................................................ 8
- Important Notes ..................................................................... 8
- Product Contents .................................................................... 9
Chapter 2 - Features and Description .............................................. 10
- Front Panel ............................................................................ 10
- Rear Panel ............................................................................. 11
Chapter 3 - Installation and Operation ............................................ 12
- Controlling the CP-16i............................................................ 12
- Mounting ............................................................................... 12
- Wiring and Connections ......................................................... 13
- I/O Control Input Port........................................................... 18
- Powering the CP-16i .............................................................. 23
Chapter 4 - Specications................................................................ 24
Chapter 5 - Service and Support...................................................... 26
TABLE OF CONTENTS

Cool Power® Audio Amplier
CP-16i
8
Thank you for using the CP-16i Cool Power® Audio Amplier.
Ideal for the discerning listener, the CP-16i Audio Amplier utilizes Cool Power®
technology for superb sonic performance. Featuring 16 channels of audiole-
grade sound, the powerful amplier delivers 100 watts per channel, easily
expanding the entertainment reach of any audio distribution system. For
additional boost, bridge-mode is available, doubling the output to an incredible
200 watts per channel. Engineered to perform as well as it sounds, the CP-16i
utilizes highly-ecient Class-D amplier technology and has a compact chassis
design that requires only one (1RU) rack space.
RTI ampliers enhance the listening experience, delivering crystal clear, high
quality sound to every room. Matched with the RTI control ecosystem, you have
a complete solution for distributed audio in residential and commercial spaces.
Go ahead and put RTI technology to the test - you’ll never miss a beat.
IMPORTANT NOTES
Please read these important notes about the CP-16i:
The CP-16i should be placed in an area where it is around normal room
temperature (between 60°F to 90°F).
Avoid installing the CP-16i in a location with little or no air circulation.
Avoid installing the CP-16i in a location where it can come in contact with
direct sunlight.
Do not let the CP-16i system get wet. It should not be handled with wet
hands or placed in an area where it could get wet.
Do not subject the CP-16i to smoke, dust, or vibrations.
Only use the power cord that is supplied with the CP-16i. Using the wrong
type of power cord may result in damage.
Do not disassemble the unit. Service of the CP-16i should be performed by
authorized personnel only.
CHAPTER 1 | WELCOME

9
It’s Under Control®
Contents within the box include the following items:
One (1) CP-16i Cool Power® Audio Amplier
One (1) CP-16i Faceplate
Two (2) Rack Mounting Ears with Screws
Four (4) Feet with Screws
Eight (8) Speaker Terminal Blocks
One (1) IO Port Terminal Block
One (1) Power Cord
One (1) Installation Guide
UNPACKING AND INSPECTION
After unpacking the CP-16i Audio Amplier, save all of the packing materials in
case you ever have to ship the unit.
Thoroughly inspect the CP-16i and packing materials for signs of damage.
Report any damage to the carrier immediately. Report any equipment
malfunctions to RTI or an authorized RTI distributor.
CHAPTER 1 | PRODUCT CONTENTS

Cool Power® Audio Amplier
CP-16i
10
CHAPTER 2 | FEATURES AND DESCRIPTION
FEATURES
• Superior Performance – Utilizes proven audio amplication technology to
deliver premium sonic performance.
• Easy Expansion – 16 channels available for all kinds of zoning
congurations in large or far reaching the properties.
• Power & More Power– 100 watts per channel at 4 ohms / 200 watts at 8
ohms bridged.
• Compact Design – At just 1RU high, the CP-16i leaves room to install
more components in the rack.
• Ultra-Ecient – Cool Power® Class D amplier technology ensures
ecient heat dissipation and low power consumption.
NOTES:
• Note that the CP-16i requires an external preamp for volume control.
• The CP-16i also supports a Bridge Mode (BTL) conguration. Bridge Mode
converts one stereo pair into a single, stronger amplication channel. If
all Zones are bridged, there are 8 channels available. Stereo and Bridged
Zones can be mixed as necessary.
Front Panel Components (LEDs)
The front panel features three LEDs.
POWER LED (Green/Red)
The Power LED indicates that the current power state of the amp:
• Green indicates that the amplier is On.
• Red indicates that the amplier is receiving power, but is in Standby mode.
OC/CLIP LED (Yellow/Red)
The OC/CLIP LED indicates that either the current of one or more of the speaker
outputs has exceeded its maximum or that the power supply is overloaded.
NOTE: The amplier outputs are limited to 20A peak each in order to protect
the power stages against overload during a short circuit, or over-current event
on the output of the amplier.
• Yellow indicates an OC (over-current) shutdown of the amplier output.
In the case of an OC event, the amplier will shut down to protect itself,
and indicate an OC event on this LED (yellow) and the OC pin (pin 8 on
the 10-pin I/O port - see page 15). An OC event can indicate a cable fault,
installation fault or defective speaker.
POWER OC/CLIP THERMAL
Cool Power Audio Amplifier
Model CP-16i
®
Table des matières
Autres manuels RTI Amplificateur

RTI
RTI CP-1650 Instructions d'utilisation d'origine

RTI
RTI AMR-350 Manuel utilisateur

RTI
RTI AMV-340 Manuel utilisateur

RTI
RTI VMX-16 Manuel utilisateur

RTI
RTI AMR-350 Manuel utilisateur

RTI
RTI Cool Power CP-450 Mode d'emploi

RTI
RTI AMV-340 Manuel utilisateur

RTI
RTI AMR-220 Manuel utilisateur

RTI
RTI AD-4x Mode d'emploi

RTI
RTI AD-4 Mode d'emploi



















