Ropox Smartbox II Manuel utilisateur

Smartbox II, 30-69002
Brugermanual
Montageanvisning
Denne folder skal altid opbevares ved produktet!
PDF 6092 / Rev 001

Side 2 © ROPOX 2013
QR kode til montagefilm
Scan koden med din smartphone

Side 3 © ROPOX 2013
Indholdsfortegnelse:
1. ANVENDELSE......................................................................................................................................................4
2. KOMPONENTLISTE...........................................................................................................................................5
3. BESKRIVELSE AF SMARTBOX-SYSTEMET................................................................................................6
4.1 Forklaring til Smartbox................................................................................................................................7
4.2 Forbindelse af Smartbox til Compact...........................................................................................................8
4.3 Forbindelse mellem flere Smartbox’e............................................................................................................8
4.4 Sammenkobling af Smartboxe .....................................................................................................................9
5. INDSTILLING AF SMARTBOX......................................................................................................................10
5.1 Indstilling af Smartbox’e i systemet. ..........................................................................................................10
6. MONTAGE AF SMARTBOXII.........................................................................................................................11
6.1 Montage på aluminiumsbjælke:...................................................................................................................11
6.2 Montage på væg (Skruer er ikke inkluderet): ..............................................................................................11
7. FUNKTIONSAFPRØVNING ............................................................................................................................13
7.1 Funktionsafprøvning ..................................................................................................................................13
8. TILFØJELSE AF EKSTRA SMARTBOX/BOXE I ET EKSISTERENDE SYSTEM ................................14
9. VEDLIGEHOLDELSE/ RENGØRING............................................................................................................14
9.1 Rengøring...................................................................................................................................................14
10. FEJLSØGNING SMARTBOXII .......................................................................................................................14
10.1 Beskrivelse af fejlmuligheder .....................................................................................................................14
11. REKLAMATION................................................................................................................................................16

Side 4 © ROPOX 2013
1. Anvendelse
Ønsker de at undgå unødvendig klemrisiko i forbindelse med installation og brug af Ropox
højdeindstillelige køkken ramme systemer, kan De med fordel benytte vores Smartbox II. Det
intelligente klemsikrings system anvendes i de situationer hvor der forekommer flere elektriske
Ropox systemer, som er monteret op i umiddelbar forbindelse med hinanden.
I disse situationer kan systemet reducere klemrisikoen imellem de enkelte enheder ud over hvad
de normale klemlister og sikkerhedsstopplader kan.
Smartboxen må kun bruges i sammenhæng med Ropox produkter som FlexiElectric, VertiElectric
eller 4SingleElectric, og kun såfremt montage og anvendelse sker i henhold til anvisningerne i
denne manual, samt øvrige Ropox manualer for ovenstående produkter. I disse situationer
benyttes altid 1 Smartbox pr. produkt.
Korrekt anvendelse og betjening er afgørende for effektivt og sikkert arbejde.
Inden montage påbegyndes kontrolleres ud fra komponentlisten om alle delene medfølger. Se
komponentliste på side 4
Dette dokument SKAL altid følge produktet samt være læst af og til rådighed for brugeren
Montering skal altid udføres af kompetent personale

Side 5 © ROPOX 2013
2. Komponentliste
Smartbox 30-69002:
Indeholdt i smartbox:
1. smartbox 98002102: 1 stk.
2. Sikkerhedskabel 96000597: 1 stk.
3. Kommunikationskabel 98002105: 1 stk.
L=250 cm han/han stik
4. Kommunikationskabel 98002107: 1 stk.
L=50 cm Din 7Polet stik
5. Forlængerledning 98002008: 1 stk.
L=250 cm (sort)
6. Spiralledning 98002016: 1 stk.
L =25-100 cm (sort)
Montagedele:
96000155 Klæbesokkel 5 stk.
97702-460 Montagebeslag 1 stk.
95010610 M6x10 1 stk.
30-65500-008 Plademøtrik 1 stk.
Kabelstrip 10 stk.

Side 6 © ROPOX 2013
3. Beskrivelse af Smartbox-systemet
Formålet med Smartbox’en er, at man kan samle alle køkkenprodukterne i et sikkerhedsnetværk.
Dvs. at sikkerhedsstoppene på alle Ropox produkterne kommunikere, hvormed farlige
klemningszoner elimineres.
Når man har monteret alle Ropox produkterne i køkkenet, så forbinder man alle Smartbox’ene via
en kommunikationsledning.
Herefter vil systemet register en hver aktivering af et sikkerhedsstop i netværket og stoppe alle op-
og ned-kørsler indtil fastklemningen er fjernet.
I denne situation vil det kun være det produkt med det fastklemte sikkerhedsstop, som vil kunne
køre i modsat retning af fastklemningen. Dvs. at systemet kan køre fri af klemningen.
Når et sikkerhedsstop aktiveres i systemet, så vil det den Smartbox, som har sikkerhedsstoppet
tilsluttet begynde at blinke.
Hvis fastklemningen ikke er fjernet efter ca. 2 min., så vil Smartbox’en begynde at bippe.
Herved er det nemt at finde det aktiverede sikkerhedsstop og løse problemet

Side 7 © ROPOX 2013
4. Tilslutning af Smartbox
4.1 Forklaring til Smartbox
Forbindes til indgangen for håndbetjeningen
HS på Compact’en
Forbindes til sikkerhedsindgangen på Compact’en
LED lys (blink) ved aktivering af sikkerhedskreds
Håndbetjening
LED lys (blink) ved aktivering af sikkerhedskreds
Switch til at fastlægge ”første” og ”sidste” Smartbox i opsætningen
Udgående kommunikation til næste Smartbox
Indgående kommunikation fra den forrige Smartbox
Tilslutning af sikkerhedskreds, der er monteret 2,2 kΩ modstand
(gul) i den udgang der ikke bruges

Side 8 © ROPOX 2013
4.2 Forbindelse af Smartbox til Compact
4.3 Forbindelse mellem flere Smartbox’e
** Dette eksempel viser en opsætning med 3 Smartbox’e i systemet. **
3.3
På den første Smartbox i
systemet, forbindes
kommunikationsledning
til ”COMM OUT”
Kommunikationskablet fra
den forrige Smartbox
indsættes i ”COMM IN”.
Kablet til den næste
Smartbox indsættes i
”COMM OUT”
På den sidste Smartbox i
systemet, forbindes
kommunikationsledning
til ”COMM IN”
Compact - kontrolboks
Ropox - håndbetjening
Sikkerhedskreds
Til Smartbox
Fra Smartbox
Sikkerheds-kabel
Kommunikations
-kabel

Side 9 © ROPOX 2013
4.4 Sammenkobling af Smartboxe
Ovenstående figur viser et eksempel på en opsætning, hvor der er anvendt 3
bordplader og 3 skabe.
Når alle produkter er korrekt opsat, så forbindes alle Smartbox’ene i systemet med
en kommunikations linje. Dette er den røde linje på figuren.
Læg mærke til at Smartbox’ene skal forbindes i SERIE. Dvs. at man går fra en
Smartbox til den næste. Dette er beskrevet under pkt. 4.3 på side 7
Mellem hver bevægelig del/produkt, indsættes en spiralledning, som tillader at
produkterne kan bevæge sig uafhængig af hinanden.
Inden der tilsluttes strøm til systemet tjekkes det at alle kontakter står til midt
(se beskrivelsen på side 9)
Der kan nu tilsluttes strøm til systemet. Smartboxe vil begynde at bippe
Indstil skydekontakten på de 2 ende Smartboxe (se beskrivelsen på side 9),
Smartboxene vil nu stoppe med at bippe
Ende smartbox
Ende smartbox

Side 10 © ROPOX 2013
5. Indstilling af Smartbox
5.1 Indstilling af Smartbox’e i systemet.
For at Smartbox-netværket kan fungere, så er det nødvendigt at indstille hver Smartbox efter hvor
den sidder i systemet.
Grunden hertil er, at systemet skal vide hvor netværket starter og hvor det slutter.
I eksemplet på side 8 er vist hvordan skydekontakten på hver Smartbox skal indstilles.
Der er 2 valgmuligheder:
1. Smartboxen er enten den første eller den sidste
i systemet.(Ende smartbox)
I dette tilfælde skal skydekontakten sættes til
VENSTRE (væk fra center af boxen)
2. Smartboxen er placeret et sted midt i systemet.
I dette tilfælde skal skydekontakten sættes til
HØJRE (mod center af boxen)
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :

















