Rompa 18537 Manuel utilisateur



1. ProductName

InteractiveFountainPanel



2. ProductCode



18537



3. Colour



BlackorWhite



4. BriefDescription



ThisFountainPanelcanbeusedpassivelyandinteractivelyrotatingthrough8colour

cycles.Itfeaturescontrollablesoundthatcanbeswitchedoff,canbecontrolled

wirelessly,withavarietyofROMPA™switchesandcontrollers.



5. Contents



1xInteractiveFountainPanel 

1xAswitch



NOTE:Nofixingsareincludedforwallmounting(pleaseseekprofessionaladvice

regardingconstructionofwall).





6. Snoezelen®Stimulations



•Visual

•Audible



7. BestUse



•CanbeeitherwallmountedorusedinaPortersoitcanbemovedaround(product

codes18518/18522–seeROMPA®catalogue/websiteforfurtherinformationabout

Porters).

•Useundersupervision



8. CompatibleROMPA®Products

19847–8ColourWirefreeController

19939–WiFiInteractiveCarpetswitchSetbyROMPA®

18870‐TalkingCubebyROMPA®

20402–MiniTalkingCube

20563–WiFiMicrophonebyROMPA®

19214–ColourChangingPanelbyROMPA®



9. StartingUp

•PlugtheinteractiveFountainPanelin

•Switchonusingtheon/offrockerswitchatthetopofthePanel

•Enjoythecolourchangingdisplay!



On/Off rocker

switch

Volume

10. DetailedDescription



PASSIVEUSE

Thedisplaywillcyclethroughthesequenceshowingafountainwhosecolour

changesfromthebottomtowardsthetop.Thereare8coloursinthecycle–these

arered,blue,green,yellow,pink,purple,orange,white(innoparticularorder).

Thereisnosoundactivationinthispassivemode.



INTERACTIVEUSE

Thereisa1/4inch/6.3mmjacksocketinthecentreofthepanelatthebottomofthe

screenandwithnojackpluginsertedthedisplaywillcyclecontinuously.Any

ROMPA®switchmaybepluggedintothissocket.Whentheswitchisdepressedthe

displaywillenactonecycle.AsimplepushbuttonswitchA‐Switch)isincluded.

Whentheswitchisfirstpluggedinthedisplaywillgoblank.Thepanelwillremain

blankuntiltheswitchispressed.Whentheswitchispressedoneoffourwater‐

relatedwillplay(e.g.runningwater).Pressingtheswitchagainduringthecyclewill

pressthenextsound.



11. Safety



•Alwayssupervisetheuseofthisproduct

•Handlewithcare

•Forindooruseonly



12. TechnicalSpecification



Fuse: 5AmpfuseinsideUKplug

Panel:Size:115x72.5x11.9cm

Weight:23kg

LEDdisplay



Powersupply(insidethepanel):

60WattDCUniversalPowerSupply110v/240v

Input:100‐240AC1.5A50‐60Hz

12VDC5A

Complianttothefollowingstandards:UL94V‐0,C‐UL,TUV,CE,FCCPart15classB,

CISPR‐22ClassB



Panelcover:phthalate‐free



ImportantNote

OnlyROMPA®switchesshouldbeusedinconjunctionwiththeFountainPanel.

Radios,amplifiersorotherequipmentterminatedinjackplugsshouldneverbe

connected.Damagetotheelectronicsofeitherorbothitemsislikelytofollow.

SimilarlyahandheldmicrophonemustnotbepluggedstraightintothePanel



13. Installation



•Note:Whenattachingfixingstothebackofthepanelpleaseproceedwithcaution–

beawarethatthereareelectricalassembliesinsidethepanel.



Note:Ashortscrew(nolongerthan20mm)canbeusedinthesafefixingareas.



•Thispanelweighsapproximately21kg.Pleasetakethisintoconsiderationwhenfixing.

•Attachfixingssuchasmirrorplatestothebackofthepanel.Fixingsarenotsupplied

asthesedependonthesurfacethepanelwillbefixedto.Checkthefixingsyou

choose(e.g.mirrorplates)caneasilysupport21kg.Youmaywishtoattachtwo

mirrorplatestothebackofthepanelatthetopandtwoonthebackatthebottom.

•Pleasemakesurethatyouareawareoftheconstructionofthewallthepanelisto

befixedto.

•Takingthisintoaccountpleaseensurethatyouusethecorrectfittings.Forexample,

wallsmaybepartitionwallsandplasterboardasopposedtosolidbrickorstone.

•Takeadvicefromasuitablyqualifiedprofessionalbuilderorfromanestates

departmentifinanydoubtaboutappropriatefixtures.





14. CareandMaintenance



Toaccesstheinsideofthepanel:

•ItmaynotbenecessarytohavetoremovethecoverastherearenoLEDstochange.

However,shouldyouhaveneedto:

•Removethewholepanelfromthewall.

•Laythepanelfaceuponaflat,stablesurface.

•Removethescrewsfromaroundthesideofthepanel(thatjoinstheplasticpanelto

itswoodenback).

•Carefullyremovetheplasticfrontcover(asawhole)fromthewoodenback.

•Lightsource:thispanelcontainslightemittingdiodes–LEDs–sothereisnoneedto

changeanylamps.

15. Troubleshooting



Intheunlikelyeventofproblemswiththisproduct,pleasecheck:

•Pluggedin?

•Checkthefuseinthemainsplug

•Lookatthepowersupply–istherealightonit?Thelightshouldbeconstantlyon.If

thelightisflickering,thepowersupplyisfaulty.Ifnotonatall,thepowersupplyhas

failed:contactusinbothinstances



Furthercopiesoftheseinstructionscanbedownloadedatwww.rompa.com

Wehopeyoufindourinstructionsinvaluable.Ifyouhaveanysuggestionsforimproving

themfurtheryourcommentswillbegreatlyreceived–pleasecontactusat

[email protected]



INTERACTIVEFOUNTAINPANEL18537,April2014





1. Produit

PanneauFontaine



2. Code



18537



3. Couleur



Noiroublanc



4. Brèvedescription



Contrôlesansfil–interactif:facileetavectélécommande.UnpanneaudelumièresLED

sousformedefontainequiproduitdifférentseffets.Idéalpourlesproblèmesvisuels.Il

estpossibledel’utiliseraveclesCubesParlants,PanneaudeCouleursChangeantesetla

Télécommandede8CouleurssansFils.Contacteurcompris.Lafontainechange

doucementdecouleurs.Lecycledevariationdeseffetsdure2minutes.Peutêtre

activéeàlavoixouparcontacteur.Idéalpourleshandicapsvisuels.Contacteurcompris.



5. Contenu



1xPanneauFontaine 

1xcontacteur



NOTER:Cepanneaunecomprenddesinstallationspourattachercepanneauaumur

(prièredechercherdesconseilsprofessionnelsencequiconcernelaconstructionde

votremur–voirplusbas).



6. StimulationsSnoezelen®



•Vue

•Ouïe



7. Usage



•Attachezcepanneauaumurouservez‐vousd’unSupport18518/18522–voirle

catalogue/webROMPA®pourplusderenseignements

•Ilfauttoujourssurveillerl’usagedeceproduit



8. ProduitsCompatiblesdeROMPA®

19847–Télécommandede8CouleursSansFil

19939–TapisInteractifsansfil,setdecontacteursROMPA®

18870‐CubeparlantROMPA®

20402–MiniCubeparlantROMPA®

20563–MicrophoneWiFi®

19214–PanneaudecouleurschangeantesROMPA®



9. Fonctionnement

•Branchez

•Allumez(leboutonenhautdupanneau)

•Regardezlechangementdescouleurs



On/Off Power

Volume

10. Description



USAGEPASSIF

Lacouleurdeslumièreschangeenséquence,commençantenbasdelafontaineet

changeantverslehaut.Ilyahuitcouleurs–rouge,bleu,vert,jaune,rose,violet,orangeet

blanc(cettelistenesuitpaslaséquencedecouleursdupanneau).Lessonsnes’activent

paspendantcemodepassif.



USAGEINTERACTIF

Ilyauneprisejackde6.3mmaucentredupanneauenbas.Sansconnecteruneprisemale

jackàcetteprisefemellejackl’affichagechangeracontinuellement.Onpeutbrancher

n’importequelcontacteurROMPA®danscetteprise.Quandlecontacteurestappuyé,

l’affichageeffectuerauncycleetactiveraundequatresons(del’eau).Unsimplebouton

poussoirestfourni.Quandvousbrancherezlecontacteur,l’affichages’éteintets’activera

enappuyantlecontacteur.



11. Sûreté



•Ilfauttoujourssurveillerl’usagedeceproduit

•Maniezceproduitavecsoin

•Pourl’usageàl’intérieurseulement



12. CaractéristiquesTechniques



Panneau:Dimensions:115x72.5x11.9cm

Poids:23kg

 AffichageauxDEL



Boîted’alimentation(àl’intérieurdupanneau):

60WattDCUniversalPowerSupply110v/240v

Alimentation:100‐240AC1.5A50‐60Hz

12VDC5A

Conformeà:UL94V‐0,C‐UL,TUV,CE,FCCPart15classB,CISPR‐22ClassB



Couvercledupanneau:necontientpasdeplastifiant



Important

UniquementlescontacteursROMPAdoiventêtreutilisesaveclafontaineàfibres

optiques.Nejamaisbrancherderadio,d’amplisoud’autresappareilsàfichejack.

Celarisqueraitd’endommagerl’électroniquedesdeuxappareils.Demême,un

microportablenedoitpasêtrebranchédirectementaupanneau





13. Installation



•Noter:Enattachantdesinstallationsàl’arrièredupanneau,prenezsoin–tenez

comptedespartiesélectriquesàl’intérieurdupanneau.



Note:Ashortscrew(nolongerthan20mm)canbeusedinthesafefixingar



•Cepanneaupèsevers21kilos.Prenezcetteinformationenconsidérationquand

vousfixezlepanneauaumur.Lesinstallationsnesontpascomprises–elles

dépendentlaconstructiondevotremuretdevraientsupporter21kilossansrisque.

•Attachezlesinstallations(ex.plaques)àl’arrièredupanneau.Toutbienconsidérez

quandvousachetezdesinstallations.Parexemple,lemurpourraitêtreunecloison,

dePlacoplâtre®ouunmursolideenbrique.Encasdedouteencequiconcerneles

installations,cherchezlesconseilsd’unmaçonconvenablementqualifiéouvotre

servicedemaintien.



14. SoinetEntretien



Pouraccéderàl’intérieurdupanneau:

•Ilestfortprobablequ’iln’estpasnécessaireaccéderàl’intérieurdupanneau,mais

s’ilestnécessaire:

•Débranchez.Détachezlepanneaudumur.Mettezlepanneausurunesurfaceplate.

•Desserrezledevantetl’enlevez.

•LasourcedelumièrecontientdesDEL–ilestpeuprobablequ’ilfautleschanger.



VueduDEVANTdupanneau

Ilestsûrattacherlesinstallationsici

Matériel:panneaufibreux12mmd’épaisseur

Noter:servez‐vousd’unecourtevis(moinsde20mm) au

bordsindiquésavecleslignes

diagonales

15. Encasdeproblèmes



Encaspeuprobabledeproblèmes,vérifiez:

•Lepanneau,est‐ilbranché?

•Regardezlaboîted’alimentation–lalumière,est‐elleallumée?Elledevraits’allumer

defaçoncontinuelle.Silalumièretremblote,laboîted’alimentationest

défectueuse.Contactez‐nous.S’iln’yapasdelumière,laboîted’alimentationest

enpanne.Contactez‐nous.



PANNEAUFONTAINE18537,Octobre2013

Table des matières

Langues :

Autres manuels Rompa Accessoires d'éclairage pour la maison

Rompa

Rompa 18960 Manuel utilisateur

Rompa

Rompa Linelite 19248 Manuel utilisateur

Rompa

Rompa Relaxer Bubble Tube Manuel utilisateur

Rompa

Rompa Portable Midi Bubble Tube Manuel utilisateur

Rompa

Rompa 21491 Manuel utilisateur

Rompa

Rompa Cosmic Effect Net Manuel utilisateur

Rompa

Rompa 18907 Manuel utilisateur

Rompa

Rompa Deluxe Snoezelen Sensory Corner Manuel utilisateur

Manuels Accessoires d'éclairage pour la maison populaires d'autres marques

Coopers of Stortford

Coopers of Stortford H700 Manuel utilisateur

LIVARNO home

LIVARNO home 427687 2301 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CRD100S-MC Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ORMANÄS Manuel utilisateur

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday TY444-1711-5 Manuel utilisateur

Kingfisher

Kingfisher 3663602491309 Manuel utilisateur

EKVIP

EKVIP 022464 Manuel utilisateur

Tronix

Tronix 033-028 Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 57940 Manuel utilisateur

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday 23RT04623112 Manuel utilisateur

Philips

Philips 6915160PH Manuel utilisateur

MELINERA

MELINERA Z31531A Manuel utilisateur

abc home garden

abc home garden 22594 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA KALLT Manuel utilisateur

Gainsborough

Gainsborough K337 Manuel utilisateur

Costco

Costco 1900354 Manuel utilisateur

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday TY415-1911 Manuel utilisateur

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday TY476-1611-1 Manuel utilisateur