RNG KIT-STCS60D Manuel utilisateur

KIT-STCS60D | KIT-STCS100D

Solar Suitcase 60W and 100W Owner’s Manual

RNG Group Inc. (Renogy)

14288 Central Ave., Suite A Chino, CA 91710

1-800-330-8678

Product!Description!

"#$!%$&'()!Solar!Suitcases!*'+,-&$!#-(#.)!$//-*-$&0!%$&'()!1'.23!42&$.5!2&6!2!/7..)!2687502,.$!

9:!;+<!4=>!?7..)!;687502,.$!1'.23!@#23($!@'&03'..$3!A-0#!B@C!1*3$$&!0'!*3$20$!2&!$25)D0'D75$E!

F<.7(!2&6!<.2)G!5)50$+H!!

"#-5! 5)50$+! -5! 5<$*-/-*2..)!6$5-(&$6!/'3! +',-.$!'//D(3-6!2<<.-*20-'&5E! A#$3$! 5<2*$! 2&6! A$-(#0!

.-+-020-'&5! 23$! 2,7&62&0H! "#$! 1'.23! 17-0*25$! 9::=! 57<<'305! 9IJ! 6$$<! *)*.$! ,200$3)! K23-$0-$5!

57*#! 25! 5$2.$6! .$26! 2*-6E! ($.E! 2&6! /.''6$6H! =-0#! ,7-.0D-&! 0-.0-&(! 502&65E! 0#$5$!<2&$.5! *2&! ,$!

268750$6!20!6-//$3$&0!2&(.$5!0'!+2L-+-M$!0#$!<'A$3!'70<70!0#3'7(#'70!0#$!5$25'&5H!!

"#$! 2..-(20'3! *.-<5!-&*.76$6! -&! 0#-5! <2*N2($!+2N$!-0! $25)! 0'! *'&&$*0! 0#$! <2&$.! 0'! 2! ,200$3)! -&!

5$*'&65H! O/! '&$!$K$3! &$$65! 0'! *'&&$*0! 2! ,200$3)! A-0#! 2!6-//$3$&0! 0)<$! '/! $&6! 0$3+-&2.E! 0#$!

2..-(20'3!*.-<5!23$!2002*#$6!K-2!2&!;&6$35'&!<.7(!*'&&$*0'3!PQ:;!1R!#'75-&(SH!!

PWM!Technology!

"#$!,7-.0D-&! *#23($!*'&03'..$3! -5! ,25$6! '&! 26K2&*$6! 47.5$! =-60#! >'67.20-'&! P4=>S! *#23(-&(!

0$*#&'.'()H! =-0#!2!*#23(-&(!32&($!'/!:D9::TE!-0!*2&!*#23($!2!,200$3)!U7-*N.)!2&6!52/$.)!7&6$3!

2&)!*'&6-0-'&!'/!0#$!5'.23!<#'0'K'.02-*!5)50$+H!

=#$&! *#23(-&(E! 0#$! *'&03'..$3!70-.-M$5!automatic( duty( cycle( conversionE! *3$20-&(! <7.5$5! '/!

*733$&0! 0'! *#23($! 0#$! ,200$3)H! O&0$3+-55-'&5! +2N$! 0#$! 'L)($&! 2&6! #)63'($&! ($&$320$6! ,)!

*#$+-*2.! 3$2*0-'&5! *'+,-&$! 2(2-&! 2&6! ,$*'+$!2,5'3,$6H! "#-5!<3'*$55!*2&! &20732..)! $.-+-&20$!

,'0#!*'&*$&0320-'&!<'.23-M20-'&!2&6!'#+!<'.23-M20-'&E!2&6!*2&!2.5'!3$67*$!0#$!-&0$3&2.!<3$5573$!

'/!0#$!,200$3)V!0#75E! 0#$! ,200$3)!A-..!2,5'3,! +'3$! <'A$3H!47.5$! *733$&0!*#23(-&(!+'6$!2..'A5!

0#$! ,200$3)!+'3$! 0-+$! 0'! 3$2*0E! A#-*#! 3$67*$5! 0#$! (255-&(! K'.7+$! 2&6! +2N$5! 0#$! ,200$3)!

-+<3'K$!0#$!2**$<02&*$!320$!'/!0#$!*#23(-&(!*733$&0H!

"'!.$23&!+'3$!2,'70!0#$!9:;!;+<!4=>!@#23($!@'&03'..$3!-&*.76$6!A-0#!0#$!%$&'()!1'.23!

17-0*25$!9::=E!<.$25$!K-5-0!'73!W7-6$5!2&6!C'A&.'265!A$,<2($E!2&6!6'A&.'26!0#$!5$<2320$!

+2&72.!/'3!0#-5!*'&03'..$3H!!

1*2&!0#$!X%!@'6$!0'!K-5-0!0#$!6'A&.'26!<2($H!

Y3!K-5-0Z!#00<Z[[(''H(.[\3U\&Q!

Components!

Also!included!but!not!depicted:!

•10'32($!@25$!

10A PWM ViewStar LCD

Charge Controller

Junction box

Fuse Holder with

7.5A mini fuse

Battery Alligator

Clips

Anderson Powerpole

Connector

(50A SB housing)

Handle

Tilting Stands

15 ft. Tray

Cable

Latch

Aluminum frame with

corner protection

Anderson Powerpole Connector

(50A SB housing)

Latch

Installation!

9H! ]&*.-<! 0#$! 0A'! .20*#$5! '&! 0#$! 5-6$! '/! 0#$! 7&-0! 2&6! 7&/'.6! 0#$! 0A'! <2&$.5! '70A236H!

^L0$&6!0#$!502&65!0'!57<<'30!0#$!5'.23!<2&$.5H!

IH! "#$! *'&03'..$3! -5! +'7&0$6! '&! +$02.! <.20$H! "#$! <.20$! -5! 2002*#$6! 0'! 0#$! ,2*N! '/! 0#$!

<2&$.!A-0#!J$.*3'H!"#$!#-&($5!2002*#$6!0'!0#$!+$02.!<.20$!2..'A!0#$!75$3!0'!5A-K$.!0#$!

*#23($! *'&03'..$3! 0'! ($0! 2! ,$00$3! .''N! 20! 0#$! B@C! 6-5<.2)H! "#$! J$.*3'! 2..'A5! 0#$! 3$D

2002*#+$&0!'/!0#$!*#23($!*'&03'..$3!,2*N!7&6$3!0#$!<2&$.H!!!

_H! ?7..)! $L0$&6! ,200$3)! .$265H! @'&&$*0! 0#$! 3$6! 2..-(20'3! *.-<! 0'! 0#$! <'5-0-K$! P`S! ,200$3)!

0$3+-&2.!2&6!0#$!,.2*N!2..-(20'3!*.-<!0'!0#$!&$(20-K$!PDS!,200$3)!0$3+-&2.!'&!2!9IJ!,200$3)H!

^&573$!0#20!0#$!*'&&$*0-'&5!23$!5$*73$H!

Note:!The!kit!should!be!connected!to!a!battery!generating!at!least!9V!to!start!the!charge!controller.!If!

the!12V!battery!is!fully!discharged,!charge!it!for!a!short!period!of!time!by!other!means!to!reach!9V.!

aH!=#$&!)'7!*'&&$*0!0#$!N-0!0'!0#$!,200$3)E!0#$!*#23($!*'&03'..$3!A-..!6-5<.2)!2!,''0!7<!

+$552($!25!/'..'A5Z!

WELCOME

VERSION 1.23

Black

Red

QH!Adjusting!Battery!Size!and!TypeZ!43$55! !0'!$&0$3!0'!0#$!'<0-'&5E!<3$55! !'3!

!0'!&2K-(20$!0'!0#$!+$&7!'<0-'&5H!!

=#$&!0#$!-&K$35$!*735'3!3$505!'&!QH!%20$6!J2.7$E!<3$55! !0'!$&0$3!-&0'!0#$!&'+-&2.!

<232+$0$3! -&0$3/2*$H! Y&*$! 2(2-&E! <3$55! !'3! !! 0'! +'K$! ,$0A$$&! 0#$!

2687502,.$!<232+$0$35H!43$55-&(! !A-..!+'K$!0#$!-&K$35$!*735'3!0'!0#$!3-(#0H!=#-.$!

<3$55-&(! !A-..! +'K$! -0! 0'! 0#$! .$/0H! O/! 0#$! -&K$35$! *735'3! -5! 20! 0#$! K$3)! ,$(-&&-&(E!

<3$55! !0'!87+<!,2*N!0'!0#$!+2-&!+$&7!5*3$$&H!=#$&!0#$!-&K$35$!*735'3!3$505!20!

5'+$! <232+$0$3E! 0#$! *'&0$&05! '/! 0#$! <232+$0$3! *2&! ,$! +'6-/-$6H! "'! +'6-/)! 2!

<232+$0$3E!<3$55! !0'!-&*3$25$!0#$!*733$&0!<232+$0$3E!'3!<3$55! !0'!3$67*$!-0H!

O&! 0#-5! 5*3$$&! 0#$! ,200$3)! 0)<$! 2&6! *2<2*-0)! *2&! ,$! +'6-/-$6H! "#$! ,200$3)! *2<2*-0)!

32&($5!/3'+!9Dbbb!;cH!!

;/0$3!0#$!.250!6-(-0!'/!0#$!,200$3)!*2<2*-0)E!43$55! !'3! !0'!5$.$*0!0#$!0)<$!'/!

,200$3)H!!

Seal!d!1$2.$6!B$26!;*-6!P;W>SE!Gel!d!W$.!R200$3)E!Flood!d!?.''6$6!PA$0!*$..S!,200$3)!

1.Monitoring .

2.Device Set

3.Parameter Set

4.Load Set

1$00-&(5!*2&!,$!52K$6!,)!<3$55-&(! !7&0-.!0#$!.250!2687502,.$!<232+$0$3!-5!3$2*#$6E!

-&!0#-5!*25$!A-..!,$!0#$!Battery!TypeH!43$55! !'3! !0'!*#''5$!,$0A$$&!12K$!'3!

@2&*$.H!"#$!-&K$35$!*735'3!A-..!3$50!'&!0#$!5$.$*0$6!'<0-'&H!

43$55! !0'!*'&/-3+!0#$!5$.$*0-'&H!O/!0#$!12K$!'<0-'&!-5!*#'5$&E!0#$&!0#$!<232+$0$35!

A-..!,$!52K$6H!O/!@2&*$.!A25!*#'5$&E!0#$&!<232+$0$35!A'&G0!,$!52K$6E!2&6!0#$!5*3$$&!A-..!

87+<! ,2*N! 0'! 0#$! +2-&! +$&7! -&0$3/2*$H! =#$&! 52K-&(E! 0#$! *'&03'..$3! A-..! *#$*N! 2&6!

*'&/-3+!K2.-6!<232+$0$35H!O/!0#$!<232+$0$35!23$!*'33$*0.)!5$0E!2&6!57**$55!+$552($!A-..!

2<<$23!25!5#'A&!,$.'AZ!

;/0$3!57**$55/7..)!52K-&(!0#$!<232+$0$35E!<3$55! !0'!$L-0!0'!0#$!+2-&!+$&7H!"#$!

*'&03'..$3!5#'7.6!&'A!#2K$!0#$!*'33$*0!<232+$0$35!/'3!0#$!,200$3)!5$.$*0$6H!O/!0#$3$!-5!2!

&$$6!0'!75$!6-//$3$&0!*#23(-&(!<232+$0$35E!0#$!*'&03'..$3!-5!/7..)!2687502,.$H!4.$25$!3$/$3!

0'!0#$!*#23($!*'&03'..$3!+2&72.H!!

eH!?-&6!2!*.$23!57&.-0!23$2E!/3$$!/3'+!'K$3#2&(-&(!03$$!,32&*#$5E!',5037*0-'&5!'3!5#26-&(H!

"#$!<2&$.!5#'7.6!,$!/2*-&(!5'70#E!2&6!0#$!0-.0-&(!2&(.$!5#'7.6!,$!268750$6!25!/'..'A5Z!

Note:!To!maximize!the!output,!adjust!the!position!of!the!kit!regularly!to!track!the!sun!movement!

throughout!the!day!

fH!Remote!Temperature!Sensor!(optional)Z!"#$!*#23($!*'&03'..$3!PJ-$A1023S!#25!2!,7-.0D

-&!0$+<$32073$!5$&5'3H!"#-5!-5!75$6!/'3!0$+<$32073$!*'+<$&520-'&!'/!0#$!*#23(-&(!

<232+$0$35H!C73-&(!2!#'0!57++$3!62)E!0#$!.'*2.!0$+<$32073$!'&!0#$!*'&03'..$3!+-(#0!

3$(-50$3!2!#-(#$3!0$+<$32073$!0#2&!0#20!/3'+!0#$!,200$3)!-/!0#$!,200$3)!-5!7&6$3!5#26$H!

?'3!0#-5!3$25'&E!0#$!*'&03'..$3!2.5'!#25!2!I^%gD_Hh9!<'30!/'3!2!%$+'0$!"$+<$32073$!

1$&5'3!PModel:(TS5R)H!"#$!RTS!*2&!,$!<.2*$6!&$L0!0'!0#$!,200$3)!P-$5SH!"#-5!'<0-'&2.!

2**$55'3)!*2&!,$!<73*#25$6!5$<2320$.)H!!

Summer

𝜃!=!𝐿𝑎𝑡𝑖𝑡𝑢𝑑𝑒!–!15°

Fall and Spring

𝜃!=!𝑎𝑡!𝑙𝑎𝑡𝑖𝑡𝑢𝑑𝑒

Winter

𝜃!=!𝐿𝑎𝑡𝑖𝑡𝑢𝑑𝑒!+!15°

𝜃

I^%gD_Hh9!

4'30

Charge!Controller!LEDs!

Charging!Indicator!

"#$!(3$$&!B^C!-&6-*20'3!A-..!073&!'&!A#$&$K$3!57&.-(#0!-5!2K2-.2,.$!/'3!,200$3)!*#23(-&(H!

]&6$3!&'3+2.!*#23(-&(!*'&6-0-'&5E!0#$!(3$$&!*#23(-&(!B^C!A-..!502)!'&!20!2..!0-+$5H!!

Color!

Indication!

Operating!State!

W3$$&!

Y&!5'.-6!

@#23(-&(!

Table!1!@#23(-&(!B^C!-&6-*20'35!

Fault!Indicator!

=#$&!0#$!/'..'A-&(!*25$5!'**73!0#$!/27.0!-&6-*20'3!A-..!,$!/.25#-&(!3$6Z!!

Solar!module!!

•YK$3D*733$&0!

•^33'3!A#-.$!03)-&(!0'!+$2573$!0#$!K'.02($!

•%$K$35$D<3'0$*0-'&!>Y1DO!5#'30!

•>Y1D@!5#'30!

•>Y1DO!'3!>Y1D@!6-5*'&&$*0-'&!!

•>Y1!,3$2N!-&!*'&03'.!5$*0-'&!

Charging LED

Indicator

Fault

LED Indicator

Battery!

•YK$3DK'.02($!

•^33'3!A#-.$!03)-&(!0'!+$2573$!0#$!K'.02($!

•"#$!0$+<$32073$!-5!2,'K$!32&($!P,200$3)!0''!#'0S!

Load!

•YK$3!.'26!

•1#'30!

•C-5*#23(-&(!>Y1!1#'30!

•^33'3!A#-.$!03)-&(!0'!+$2573$!0#$!K'.02($!

Device!

•@'&03'..$3!-5!'<$320-&(!0''!#'0!

?'3!03'7,.$!5#''0-&(!<.$25$!3$/$3!0'!0#$!*#23($!*'&03'..$3!+2&72.!P@#2<0$3!QSH!

Color!

Indication!

Operating!State!

(

%$6(

?.25#-&(!

PVZ!YK$3D*733$&0E!>$2573$!$33'3E!

>Y1DO!1#'30E!>Y1D@!1#'30!'3!>Y1!

R3$2N!!

BATTZ!!YK$3DK'.02($E!>$2573$!

$33'3!'3!%7&&-&(!0''!#'0!

LOADZ!YK$3!.'26E!1#'30E!

C-5*#23(-&(!>Y1!5#'30E!'3!

>$2573$!$33'3!

DEVICEZ!%7&&-&(!0''!#'0!

Table!2!?27.0!-&6-*20'35!

Autres manuels pour KIT-STCS60D

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Panneau solaire populaires d'autres marques

Navitron

Navitron HFC-2 Manuel utilisateur

AXITEC

AXITEC 60-CELL Manuel utilisateur

thermital

thermital TSOL 20 N BLU Manuel utilisateur

AZO Digital

AZO Digital MPPT-3000 Manuel utilisateur

Clenergy

Clenergy PV-ezRack SolarTripod Manuel utilisateur

Beretta

Beretta SCF-20N Manuel utilisateur

moovo

moovo KSM001 Manuel du produit

solarwatt

solarwatt EasyIn 60M Series Manuel utilisateur

Solarland

Solarland Portable Series Manuel

Ubiquiti

Ubiquiti sunMAX Manuel utilisateur

Lippert

Lippert Furrion FSFP37MW-BL Manuel utilisateur

Sonnenkraft

Sonnenkraft GK5-HP Manuel utilisateur

REC

REC TwinPeak 2S Mono 72 Series Manuel utilisateur

Sunforce

Sunforce 50039 Manuel utilisateur

Flexsolar

Flexsolar C100 Mode d’emploi

Süd Solar

Süd Solar 03005 Manuel utilisateur

Kodak

Kodak SP21 Manuel utilisateur

Carmanah

Carmanah Go Power! Solar Flex GP-FLEX-30 Manuel utilisateur