Retsch SM100 Manuel utilisateur
© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 27.12.2011 0002
Manual
Base Frame SM100
Translation
2
Copyright
Copyright by
Retsch GmbH
Haan, Retsch-Allee 1-5
D-42781 Haan
Federal Republic of Germany
3
1Notes on the Operating Manual ............................................................................................................4
2Assembly Instructions...........................................................................................................................4
2.1 Frame assembly................................................................................................................................ 4
3Index ......................................................................................................................................................10
Notes on the Operating Manual
4
Pos: 1.1 /00005 Übersc hriften/1. Überschrift en/1 Hinweise zur Bedie nungsanleitung @ 0\ mod_12223474 15287_9.doc @ 26 31@ @ 1
1 Notes on the Operating Manual
Pos: 1.2 /00010 Bedie nungsanleitungen Ka pitelsammlungen /CryoMill/0001 Hinweis ez ur Bedienungsanl eitung/Modul Hinweis zur Bedienungsanleit ung @ 0\mod_ 1222347341773_ 9.doc @ 2540 @ @ 1
This operating manual is a technical guide on how to operate the device safely and
it contains all the information required for the areas specified in the table of
contents. This technical documentation is a reference and instruction manual. The
individual chapters are complete in themselves.
Familiarity (of the respective target groups defined according to area) with the
relevant chapters is a precondition for the safe and appropriate use of the device.
This operating manual does not contain any repair instructions. If faults arise or
repairs are necessary, please contact your supplier or get in touch with Retsch
GmbH directly.
Application technology information relating to samples to be processed is not
included but can be read on the Internet on the respective device’s page at
www.retsch.com.
Pos: 1.3 /00010 Bedie nungsanleitungen Ka pitelsammlungen/Cr yoMill/0001 Hinweis ez urB edienungsanl eitung/Modul Änder ungen @ 0\mo d_1222347341241_ 9.doc @ 2526 @ @ 1
Changes
Subject to technical changes.
Pos: 1.4 /00010 Bedie nungsanleitungen Ka pitelsammlungen/Cr yoMill/0001 Hinweis ez urB edienungsa nleitung/Modul Urh eberrecht @ 0\ mod_122234734203 8_9.doc @ 2547 @ @ 1
Copyright
Disclosure or reproduction of this documentation, use and disclosure of its contents
are only permitted with the express permission of Retsch GmbH.
Infringements will result in damage compensation liability.
Pos: 2/ 00005 Überschri ften/1. Überschriften /1M ontageanleitung @ 1\mod_12452 30895816_9.doc @ 111 05 @ @ 1
2 Assembly Instructions
Pos: 3/ 00005 Überschri ften/1.1 Überschrifte n/1.1Ü berschriften BDA /11 Gestell Mo ntage @ 3\mod_12929172 88312_9.doc @ 2 4070@ @ 1
2.1 Frame assembly
Pos: 4/ 00010 Bedienung sanleitungen Kapit elsammlungen/SM 100/0010 SM10 0Trans port, Lieferumf ang und Aufstellen/1020 SM1 00 Modul Gestell montieren @ 3\mod_ 1292496265450_9.d oc @ 24060 @ @ 1
Assembly Instructions
5
Fig. 1: Components of the stand
The components come pre-assembled to simplify assembly of the frame.
Fig. 2: Assembling the crossbar
•Where necessary slightly loosen the four screws (TS) on the crossbar (TR).
•Slide the crossbar into the lateral guides of the left and right roller track (RS).
TR
H
RS
H
TS
H
SQ
H
RS
H
TR
H
RS
H
Assembly Instructions
6
Fig. 3: Fastening the crossbar angle bracket
NB
Ensure that the crossbar (TR) is aligned flush with the pre-assembled angle
section (WS).
Tighten the screw on the left and right of the angle section (SW).
Fig. 4: Screwing the crossbar tight
•Tighten the four Allen screws.
TR
H
WS
H
WS
H
SW
H
Assembly Instructions
7
Fig. 5: Mounting the side protective caps
•Place the four black plastic caps on the openings.
Fig. 6: Mounting the front protective caps
•Place the two caps on the ends of the roller track.
SQ
H
Assembly Instructions
8
Fig. 7: Placing the crossbar on the stand
•Place the stand (SQ) on the crossbar.
Fig. 8: Points for securing the stand
Fig. 9: Screwing the stand onto the crossbar
•Screw the stand (SQ) onto the crossbar.
Fig. 10: Assembling the SM 100
•Then place the SM100 on the base frame.
Assembly Instructions
9
•Using the 4 screws, screw the SM100 housing tightly onto the base frame.
=== Ende der Liste für Te xtmarke Inhalt ===
10
3 Index
A
Assembly Instructions...........................................4
B
befestigen Winkel-Traverse..................................6
C
Changes ...............................................................4
Copyright ..............................................................4
G
Gestell...................................................................4
M
Montage des Untergestells...................................4
N
Notes on the Operating Manual........................... 4
S
Schutzkappen ...................................................... 7
Ständer Einzelteile............................................... 5
T
Traverse montieren.............................................. 5
U
Untergestell.......................................................... 4
Autres manuels pour SM100
2
Table des matières
Autres manuels Retsch Équipement de laboratoire
Retsch
Retsch PP40 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch PM200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch GM 300 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch SM200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch PT200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch XRD-Mill McCrone Manuel utilisateur
Retsch
Retsch Mixer Mill MM 500 control Manuel utilisateur
Retsch
Retsch AS 450 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch HM 200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch BB50 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch ZM 200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch UR 3 70.791 Series Manuel utilisateur
Retsch
Retsch MM 500 Vario Manuel utilisateur
Retsch
Retsch Mixer Mill MM 500 nano Manuel utilisateur
Retsch
Retsch SK 300 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch AS200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch Twister Manuel utilisateur
Retsch
Retsch ZM 300 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch GRINDOMIX GM 200 Manuel utilisateur
Retsch
Retsch RS200 Manuel utilisateur
Manuels Équipement de laboratoire populaires d'autres marques
Agilent Technologies
Agilent Technologies 5800 ICP-OES Manuel utilisateur
Endress+Hauser
Endress+Hauser Cleanfit CPA875 Manuel utilisateur
NI
NI PXI-5422 Manuel
Collomix
Collomix Aqix Manuel utilisateur
SPEX SamplePrep
SPEX SamplePrep 6875 Freezer/Mill Series Manuel utilisateur
Ocean Insight
Ocean Insight FLAME-NIR+ Manuel utilisateur
