Remington HYDRAluxe PRO S9001 Manuel utilisateur

I www.remington.co.uk

Visit uk.remington-europe.com/product-registration

You must register within 28 days of purchase.

HYDRAluxe PRO Straightener

S9001

hih

Please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all packaging before

use.

WARNING: This appliance is hot. Keep out of reach of children at all times.

IMPORTANT SAFEGUARDS

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been supervised/instructed and

understand the hazards involved. Children shall not play with the

appliance. Cleaning and user maintenance shall not be done by children

unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable

out of reach of children under 8 years.

Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels

containing water.

• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the

proximity of water presents a hazard even when the appliance is switched oﬀ.

• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD)

having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable

in the electrical circuit supplying the bathroom*.

* Currently, the tting in a bathroom of an electrical socket suitable or capable of

operating the appliance is not permitted in the UK (see BS7671).

• Burn hazard. Keep the appliance out of reach from young children,

particularly during use and while cooling down.

• Never leave the appliance unattended when it is connected to the power

supply.

• Always place the appliance with its stand, if any, on a heat-resistant, stable

ﬂat surface.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its

service agent or similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard.

• Do not allow any part of the appliance touch the face, neck or scalp.

• Keep the power plug and cord away from heated surfaces.

• Do not use attachments other than those we supply.

• Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.

• Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance. Check the cord

regularly for any signs of damage.

• CAUTION: Always remove the appliance from the storage pouch/sleeve before

heating and allow it to fully cool before placing it back.

• This appliance is not intended for commercial or salon use.

PARTS

1. Advanced ceramic coated plates

2. Temperature display

3. Hydracare ON icon

4. Hydracare moisture mist outlet

5. Water reservoir

6. Swivel cord

7. Hinge lock

Controls:

C On/o button

+/– Temperature functions

Hydracare on/o button

Accessories (not shown):

• Pipette

• Protective silicone sleeve

ADDITIONAL FEATURES

• Fast heat up—ready to use in 15 seconds.

• Automatic safety shut o – this unit will switch itself o if no button is pressed or it is

left on after 60 minutes.

• Multivoltage: for home or abroad. At 120V times and temperatures may vary.

INSTRUCTIONS FOR USE

• Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free.

• For extra protection use a heat protection spray.

• Hairsprays contain ammable material - do not use while using this product.

• Section the hair prior to styling. Style the lower layers rst.

• Your straightener can also be used without activating the Hydracare function.

• Before operating the Hydracare function, the reservoir must be lled with water.

• DO NOT operate Hydracare function if the reservoir is empty.

Filling the Reservoir

• Unplug your straightener before lling the reservoir.

• Beware of the the hot plates if your straightener has been in use.

1. Lift the front end of the reservoir upwards slightly (g. A).

2. Slide the reservoir forwards and lift out (g. B).

3. Gently open the plug using the tab and ll with water using the pipette provided

(g. C).

4. Replace the plug securely and dry o any excess water on your hands and the

outside of the reservoir.

5. Replace the reservoir into the body of the straightener and press it downwards until

it clicks into place.

• To prolong the life of the product we recommend using ltered or distilled water

ONLY.

Using

1. Plug the product into the mains power supply.

• When the styler is plugged in but not turned on, a lock symbol Lwill show on the

display indicating the styler is in standby mode.

2. Press and hold the on/o (C) button to switch on.

• To use the Hydracare function see Using the Hydracare Function below.

3. Select the appropriate temperature for your hair type using the +/- controls on the

side of the product. Start styling at on lower temperatures rst.

4. The ‘+’ button will increase the temperature and the ‘-’ button will decrease the

temperature.

Recommended temperatures when the Hydracare function is turned o

Temperature Hair type

150°C - 170°C Thin / ne, damaged or bleached hair

170°C - 190°C Normal, healthy hair

210°C - 230°C Thick, very curly and dicult to style hair

• Caution: the hottest temperatures should only be used by experienced stylers

5. The temperature on the display will stop ashing when the product is ready to use.

6. Working on one section at a time, run the straightener through the entire length of

the hair without stopping.

7. After use, press and hold the on/o (C) button for two seconds to turn o then

unplug the appliance.

Using the Hydracare Function

• Before operating the Hydracare function, the reservoir must be lled with water.

1. Press and hold the Hydracare on/o switch ( ) for 2 seconds to activate.

2. The Hydracare icon ( ) will illuminate during styling.

• The recommended optimum temperature of 170°C is automatically selected. If

required this can be overridden using the +/- controls on the side of the product.

3. The temperature on the digital display will stop ashing when the product is ready

to use.

• IMPORTANT: In use, always ensure the Hydracare moisture mist outlet is facing

downwards towards the end of the hair (g. D). If the outlet is facing upwards

towards the roots of your hair, your hair will be left damp and the performance of the

straightener will be restricted.

4. When the plates are closed onto the hair, moisture in the form of a light mist is

emitted from the outlet.

5. Working on one section at a time run the straightener through the entire length of

the hair without stopping.

Temperature Boost Function

• For quick touch ups of stubborn, hard to style sections.

• The temperature boost function boosts the temperature to 230°C.

• Hold the ‘+’ button for 2 seconds to operate.

• Caution: The highest temperature is not suitable for every hair type. If you plan to

use this straightener on the boost setting of 230°C please test on a small section of

your hair rst.

Temperature Lock Function

• Set the desired temperature by pressing +/- buttons and lock the

temperature controls by pressing the ‘-‘ button for 2 seconds. A Lsymbol will appear

next to the temperature.

• To unlock the temperature controls, press and hold the ‘-‘ button again for 2 second.

STORAGE, CLEANING AND MAINTENANCE

Let the appliance cool down before cleaning and storing away

• Wipe away any condensation/steam residue with a damp cloth.

• Don’t use harsh or abrasive cleaning agents or solvents.

• Ensure the water reservoir is emptied after every use.

The plates can be locked together for easy storage:

To lock, push the hinge lock to the locked position.

To unlock, pull the hinge lock to the unlocked position

NOTE: Do not heat the unit in the locked position.

RECYCLING

WTo avoid environmental and health problems due to hazardous

substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable

batteries marked with one of these symbols must not be disposed of

with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and

electronic products and, where applicable, rechargeable and

non-rechargeable batteries, at an appropriate ocial recycling/

collection point.

SERVICE AND GUARANTEE

Defects aecting product functionality appearing within the

guarantee period will be corrected by replacement or repair at our

option provided the product is used and maintained in accordance

with the instructions. Your statutory rights are not aected.

This warranty shall not be valid where it is contrary to U.S. and other

applicable laws, or where the warranty would be prohibited under

any economic sanctions, export control laws, embargos, or other restrictive trade

measures enforced by the United States or other applicable jurisdictions. This includes,

without limitation, any warranty claims implicating parties from, or otherwise located in,

Cuba, Iran, North Korea, Syria and the Crimea region.

To claim an extra 1 year guarantee, register your product online within 28 days of

purchase.

Consumables are guaranteed only for their recommended lifecycle. Replacement/spare

parts* are excluded and are only covered by a 1 year warranty.

*Examples include, but are not limited to, adaptors, haircare attachments, grooming

accessories, etc.

SERVICE CENTRE

United Kingdom

0800 212 438 (free call mainland UK)

Spectrum Brands (UK) Ltd

Fir Street, Failsworth, Manchester

M35 0HS, UK

www.remington.co.uk

Product support:

productsupport@remington.co.uk

Ireland

142 951 40

Remington Consumer Products,

Unit B12, Ballymount Corporate Park,

Ballymount, Dublin 12

https://ie.remington-europe.com

Product support:

productsupport@remington.co.uk

Ref. No. S9001

Type No. S18A

20/UK/ S9001 T22-7001333-B Version 04 /20

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries.

Spectrum Brands (UK) Ltd

Fir Street,

Failsworth,

Manchester

M35 0HS

www.remington.co.uk

Autres manuels pour HYDRAluxe PRO S9001

Table des matières

Autres manuels Remington Fer à coiffer

Remington

Remington Anywhere Curls CI2725 Manuel utilisateur

Remington

Remington Ceramic Straight 230 Manuel utilisateur

Remington

Remington S-1051 Manuel utilisateur

Remington

Remington CI5408 Manuel utilisateur

Remington

Remington S7307 Manuel utilisateur

Remington

Remington PRO-Ceramic Titanium S5506GP Manuel utilisateur

Remington

Remington S2880ZBA Manuel utilisateur

Remington

Remington Proluxe S9100AU Manuel utilisateur

Remington

Remington Aqualisse Pro S7972 Manuel utilisateur

Remington

Remington MINERAL GLOW S5408AU Manuel utilisateur

Remington

Remington Rose Luxe S9505 Manuel utilisateur

Remington

Remington S-9600 Manuel utilisateur

Remington

Remington Pro Big Curl CI5538 Manuel utilisateur

Remington

Remington S-8500 Manuel utilisateur

Remington

Remington S-1005 Manuel utilisateur

Remington

Remington PRO SOFT CURL CI6325 Manuel utilisateur

Remington

Remington Proluxe Midnight Wide Straightener Manuel utilisateur

Remington

Remington S6755 Manuel utilisateur

Remington

Remington Clipless Series Manuel utilisateur

Remington

Remington S5700 Manuel utilisateur

Remington

Remington Sleek & Smooth Slim S5500 Manuel utilisateur

Remington

Remington Keratin Protect Wand CI83V6 Manuel utilisateur

Remington

Remington My Stylist Tong CI1A119 Manuel utilisateur

Remington

Remington Wet 2 Straight Pro S7970 Manuel utilisateur

Manuels Fer à coiffer populaires d'autres marques

Vitek

Vitek VT-2505 Manuel utilisateur

Morphy Richards

Morphy Richards IB22063 Fiche d'information produit

TZS First AUSTRIA

TZS First AUSTRIA Ida FA-5670-3 Manuel utilisateur

izzy

izzy LN-112 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VT-2310 Manuel utilisateur

Okoia

Okoia HS23 Manuel utilisateur

Arzum

Arzum TRENDCARE AR 5042 Manuel utilisateur

SOLAC

SOLAC PP7251 Manuel utilisateur

VS Sassoon

VS Sassoon VSLE330A Manuel utilisateur

Philips

Philips HP8339 Manuel utilisateur

Philips

Philips HP4666 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VT-8291 Manuel utilisateur

VS Sassoon

VS Sassoon miniPRO Wave Envy Manuel utilisateur

Arzum

Arzum SUPERSTAR TOUCH Manuel utilisateur

cecotec

cecotec Bamba RitualCare 900 Wet&Dry Max Manuel utilisateur

Philips

Philips HPS950 Manuel utilisateur

Andis

Andis Gold CSI-1E Manuel utilisateur

Jata

Jata Marco Aldany JBPP5570 Mode d’emploi