Remington PG6130 Manuel utilisateur

Groom Kit

PG6130

£10,000 prize draw

EXTRA year guarantee

FREE rewards gallery

Visit www.remington.co.uk/productregister

You must register within 28 days

of purchase.

Thank you for buying your new Remington® product. Please read these

instructions carefully and keep them safe. Remove all packaging before use.

F IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING – TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTROCUTION, FIRE, OR

INJURY TO PERSONS:

1 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of

experience and knowledge if they have been supervised/instructed and

understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are

older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable out of reach of

children under 8 years.

2 An appliance should never be left unattended when plugged into a power

outlet, except when charging.

3 Do not use this product if it is not working correctly, if it has been dropped or

damaged, or dropped in water.

4 Make sure the power plug and cord do not get wet.

5 Do not plug or unplug the appliance with wet hands.

6 Do not use the product with a damaged cord. A replacement can be

obtained via our International Service Centres.

7 Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance.

8 Store the product at a temperature between 15°C and 35°C.

9 Do not use attachments other than those we supply.

10 Do not immerse the appliance in liquid; do not use it near water in a

bath-tub, basin or other vessel; and don’t use it outdoors.

11 Always remember to turn on the groomer before you insert it into

your nose or ear to avoid injury.

12 This appliance should be supplied with approved safety isolating adaptors

VD040010J / HK28G-3.6-100 (Europe), BD040010J / HK28B-3.6-100 (UK) with

the output capacity of 3.6-4Vdc; 100mA

13 This appliance is not intended for commercial or salon use.

CKEY FEATURES

1 On/o switch 7 Attachment guide combs

2 Groomer 8 Adjustable comb for wide trimmer

3 Wide trimmer 9 Charging indicator

4 Detail trimmer 10 Stand (not shown)

5 Minifoil shaver 11 Adaptor (not shown)

6 Nose, ear, eyebrow trimmer

CGETTING STARTED

,CHARGING YOUR APPLIANCE

•Before using your groomer for the rst time, charge for 14-16 hours.

•Ensure the product is switched o.

•Connect the adaptor to the product and then to the mains.

,CHARGE LEVEL INDICATORS

Charge Level Indicator

Charging LED will illuminate

Fully charged LED will remain

illuminated

•Run time from fully charged is up to 40 minutes.

•Your appliance cannot be overcharged. However, if the product is not going

to be used for an extended period of time (2-3 months), unplug it from the

mains and store.

•Fully recharge your appliance for 16 hours when you would like to use it

again.

•To preserve the life of your batteries, let them run out every 6 months then

recharge for 14-16 hours.

F INSTRUCTIONS FOR USE

,Please note that this product is for cordless use only and cannot be used

when connected to the mains.

•Switch the product on by sliding up the on/o switch.

,TO ATTACH AND REMOVE THE TRIMMING ATTACHMENTS

,Note: Always ensure the groomer is switched o before changing any

attachments.

•To attach place the desired trimming head on top of the groomer and rotate

clockwise to lock into place

•To remove rotate the trimmer head anti-clockwise until it unlocks and then

lift o the groomer.

,ATTACHING AND REMOVING FIXED GUIDE COMBS ON THE WIDE

TRIMMER BLADE

,To Attach

•With the trimmer blade facing away from you, slide the guide comb on top

of the trimmer blade and click into position.

,To Remove

•With the trimmer blade facing away from you, carefully push the guide

comb away from the trimmer blade.

,ATTACHING AND REMOVING ADJUSTABLE COMB ON THE WIDE TRIMMER

BLADE

•To attach line up the comb rails and slot on the groomer until rmly

secured.

•Pressing the adjustment button on the back of the comb will alter the

cutting length increment, this is indicated on the comb.

•To remove press and hold the adjustment button and push the comb up

and o the groomer.

,BEFORE YOU BEGIN

•Comb facial hair with a ne comb before you start trimming.

•Hairs should be dry and without any waxes or lotions before using the

groomer.

,TO THIN AND TAPER THE BEARD/MOUSTACHE

•Attach the wide trimmer blade.

•Place either the adjustable comb or a xed comb on the trimmer blade,

select the desired length and switch on.

•Start trimming under the chin, following the jawbone line. Work towards

the ear and upper beard line using an upward motion.

,TO TRIM EDGE OF BEARD OR MOUSTACHE

•Attach the wide trimmer blade.

•Hold the groomer with the cutting blade facing you, perpendicular to your

skin.

•Start with edge of beard/moustache line, and with the cutting blades

resting lightly against your skin, use slow movements to create a beard/

moustache line.

,TO TRIM SIDEBURNS

•Hold the groomer with the cutting blade facing you.

•Select the desired length on the adjustable comb or select the desired

guide comb.

• Movethegroomeralongthecombtocutthehairs.Uselightpressureand

well-controlled movements to trim hair.

,TRIMMING THE NAPE OF YOUR NECK

•Attach the trimmer blade.

• Useyourngerstoliftthehairatthebaseofyourheadupotheneck.Your

index nger should be covering the roots of the hairs you are lifting to

prevent accidental removal by trimmer.

• Usingyourotherhand,holdthetrimmertothebaseofyourneckwiththe

cutting unit facing up, and move the trimmer up the length of the neck until

it touches your nger covering the hair roots at the base of your head.

• Besuretomovetheunitslowlywhenperformingthisoperationandto

keep the hair roots at the base of your head out of the way of the trimmer.

,USING THE MINI FOIL SHAVER

•Hold the groomer so the mini foil shaver gently touches your face.

• Useshort,well-controlledmovementstoshavearoundyourbeard/ 

moustache. Use your free hand to stretch your skin. This encourages the

hair to stand upright, making it easier to shave.

,Note: The mini foil shaver was designed to shave the detail areas

around your beard/moustache/sideburns. It was not designed to shave your

entire face. For a close comfortable shave, guaranteed, use one of

Remington’s electric shavers.

,TO REMOVE HAIR FROM NOSE AND EAR

•Attach the nose, ear, eyebrow attachment.

• Insertthegroomer’scuttingunitgentlyintothenostrilorear.

• Gentlymovethegroomerinandoutofthenostrilorearandatthesame

time rotate the groomer.

• Avoidinsertingthecuttingunitmorethan6mmintoyournostril.

,TO REMOVE HAIR FROM EYEBROWS

•Attach the nose, ear, eyebrow attachment.

• Gentlyguidethecuttingunittostray,unwantedhairsalongtheeyebrow

line or protruding from the eyebrow itself.

• Toremovethehairscompletelylowerontotheskinandmoveoverdesired

area.

,USING THE DETAIL ATTACHMENT

•Hold the groomer with the surface (back side) of the blade guides against the

skin.

• Donotusethedetailattachmentheadwiththebladesperpendicularto

the skin.

• Usemotionssimilartousingawetbladetoprovidetheclosesttrim.

,Note: The detail trimmer has Trim Shave Technology which trims hair to

0.2mm giving you that shaven look without the irritation wet blade shaving

causes.

• Theplasticinfrontofthebladeshelpstostretchtheskintoachievethe

close cut.

ETIPS FOR BEST RESULTS

•Comb your hair in the direction that it grows so that the hairs are at their

maximum height and facing in the same direction.

• Aftertrimming,lightlygooverthetrimmedareaswiththefoiltogeta

smooth clean nish.

• Sinceallhairsdonotgrowinthesamedirection,youmaywanttotry

dierent trimming positions (i.e. upwards, downwards or across) for better

results.

C CARE FOR YOUR GROOMER

• Careforyourproducttoensurealonglastingperformance.We 

recommend that you clean your groomer after each use.

,AFTER EACH USE

• Brushanyaccumulatedhairsfromthegroomerandattachmentheads.

• Theeasiestandmosthygienicwaytocleanthegroomerisbydetaching

the head from the groomer body and rinsing the head with warm water.

• Thegroomerbodyshouldnotberinsed.

• Placeoneortwodropsofcutteroilorsewingmachineoilontheblades.

• Turnthegroomerontodistributetheoilevenly,wipeoanyexcessoil.

BATTERY REMOVAL

•The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.

•The appliance must be disconnected from the supply mains when removing

the battery.

•Ensure the trimmer is discharged of all power.

•Remove the attachment head from the appliance.

•Using a small screwdriver, pry o the front housing carefully.

•Open the rear housing to expose the printed circuit board.

•Cut the wires which connect the battery to the circuit board and remove the

battery.

•The battery is to be disposed of safely.

H ENVIRONMENTAL PROTECTION

To avoid environmental and health problems due to hazardous

substances in electrical and electronic goods, appliances marked with this

symbol must not be disposed of with unsorted municipal waste, but

recovered, reused or recycled.

E SERVICE AND GUARANTEE

Defects aecting product functionality appearing within the guarantee period will

be corrected by replacement or repair at our option provided the product is used

and maintained in accordance with the instructions.

Your statutory rights are not aected.

Consumables are excluded.

Defects from repair by an unauthorized dealer are not covered.

If you call the Service Centre, please have the Model No. to hand, as we won’t be

able to help you without it. The Model No. can be found on the rating plate of the

appliance.

Replacement parts and accessories are available to buy at

www.remington.co.uk/parts-accessories

E SERVICE CENTRE

United Kingdom

GTel 0800 212 438 (free call mainland UK)

G+44 161 947 3111 (call outside the UK)

Spectrum Brands (UK) Ltd

Fir Street, Failsworth, Manchester

M35 0HS, UK

www.remington.co.uk

Ireland

GTel 142 951 40

Remington Consumer Products,

Unit B12, Ballymount Corporate Park,

Ballymount, Dublin 12.

www.remington.co.uk

I REGISTER ONLINE FOR

£10,000 prize draw, EXTRA year guarantee, FREE rewards gallery.

Visit www.remington.co.uk/productregister. You must register within 28 days

of purchase.

Model No. PG6130

15/UK/ PG6130 T22-0003103 Version 02 /15

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries.

Spectrum Brands (UK) Ltd

Fir Street,

Failsworth,

Manchester

M35 0HS

www.remington.co.uk

Autres manuels pour PG6130

Table des matières

Autres manuels Remington Kit de toilettage

Remington

Remington Precision PG-150 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6135 Manuel utilisateur

Remington

Remington Vacuum 5 in 1 Grooming Kit PG6070 Manuel utilisateur

Remington

Remington Titanium PG-350 Manuel utilisateur

Remington

Remington Trim & Shape WPG-150 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6025 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG180 Manuel utilisateur

Remington

Remington MB4200 Manuel utilisateur

Remington

Remington Titanium PG-350 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6030 Manuel utilisateur

Remington

Remington WETech PG6255 Manuel utilisateur

Remington

Remington High Precision BHT-2000 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG-520 Manuel utilisateur

Remington

Remington Nano Groom Essentials Series Manuel utilisateur

Remington

Remington PG3560AU Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6045 Manuel utilisateur

Remington

Remington QuickGroom BHT6450 Manuel utilisateur

Remington

Remington Smooth & Silky WPG2000 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6130 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG400 Manuel utilisateur

Remington

Remington Titanium PG-350 Manuel utilisateur

Remington

Remington HC9005AU Manuel utilisateur

Remington

Remington Precision PG-300 Manuel utilisateur

Remington

Remington PG6060 Manuel utilisateur

Manuels Kit de toilettage populaires d'autres marques

Conair

Conair STUBBLE TRIM GMT265CSC Manuel utilisateur

Philips

Philips Norelco G370/65 Manuel utilisateur

Wahl

Wahl 9854L 9860L, 9876L Manuel utilisateur

Zoofari

Zoofari ZTPS 6 C1 Fiche d'information produit

Philips

Philips QG3270/32 Manuel du propriétaire

HOFFEN

HOFFEN SHR-H024 Manuel utilisateur

BaByliss for MEN

BaByliss for MEN G890E Manuel utilisateur

Sinbo

Sinbo SHC 4348 Manuel utilisateur

Philips

Philips QG3050/20 Manuel utilisateur

BARB'XPERT

BARB'XPERT FPH-005 Manuel utilisateur

anko

anko RFC-568 Manuel utilisateur

Philips

Philips QG3280/41 Manuel du propriétaire

Arzum

Arzum TRACE AR5200 Manuel utilisateur

Philips

Philips QG3260/41 Manuel du propriétaire

HICOZY

HICOZY HS-CW01-B Manuel utilisateur

Philips

Philips Multigroom series 5000 QG3347/15 Manuel utilisateur

decakila

decakila KMHR016W Manuel utilisateur

Memorism

Memorism GS5 Manuel utilisateur