Reliable 5100IS Manuel utilisateur
www.reliablecorporation.com
PROFESSIONAL STEAM IRON STATION
SYSTÈME DE REPASSAGE PROFESSIONNEL
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
5100IS
SISTEMA PARA PLANCHADO PROFESIONAL
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
1
22
43
5100IS PROFESSIONAL STEAM IRON
STATION
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
1
For immediate help with your purchase, please
contact us so that we can help resolve your issue.
We can be reached toll-free at 1-800-268-1649 or
2
RELIABLE.
RIGHT THERE WITH YOU.
At Reliable, we do what we love, and take pride in doing it right. You want
what’s best for the people, places and things that matter in your life – from
where you live to what you wear. So do we. From the start, we approach every
product with a craftsman’s attention to detail and passion for making it right.
Quality, functionality, design and customer service play an equally important
part in delivering what’s right for you.
With its stainless steel construction, and professional iron the 5100IS will allow
you to obtain the benefits of professional pressing in a compact and convenient
format.
For your safety and to fully enjoy the advantages of this product, please take
a few minutes to read all the important safeguards and care instructions.
Keep this manual handy and review the product warranty for your reference.
3
1. Only use the iron for its intended use.
2. To avoid the risk of electric shock, do not immerse the iron in water or
other liquids.
3. Always turn the iron OFF before plugging or unplugging the iron from the
electrical outlet. Never pull on the cord to disconnect the iron from the
electrical outlet - instead, grasp the plug and pull on the plug to disconnect
the iron.
4. Do not let the cord touch hot surfaces. Let the iron cool completely before
putting the iron away. Coil the cord loosely around the iron when storing.
5. Always disconnect the iron from the electrical outlet before filling the iron
with water and when the iron is not in use.
6. Do not operate the iron with a damaged cord, or in the event that the iron
has been dropped and/or damaged. To avoid the risk of electric shock, do
not disassemble the iron. Take it to a qualified serviceman for examination
and repair. Incorrect assembly might result in a risk of electric shock when
the iron is used after reassembly.
7. Close supervision is required for any appliance used by or near children. Do
not leave the iron unattended while the iron is connected or on an ironing
board.
8. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water, or steam. Use
caution when you turn a Steam Iron upside down - there might be hot water
in the reservoir.
9. To avoid a circuit overload, do not operate an iron on the same circuit with
another high wattage appliance.
10. If an extension cord is absolutely necessary, a cord with an ampere rating
equal to or greater than the maximum rating of the iron shall be used. A
cord rated for less amperage can result in a risk of fire or electric shock
due to overheating. Care shall be taken to arrange the cord so that it
cannot be pulled or be tripped over.
11. The iron must not be left unattended while it is connected to the supply
mains.
12. The plug must be removed from the socket-outlet before the water.
reservoir is filled with water.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read all instructions before use. Save these instructions for
your future reference.
4
13. The filling aperture must not be opened during use. Instructions for the
safe refilling of the water reservoir shall be given.
14. The iron must be used and rested on a stable surface.
15. When placing the iron on its stand, ensure that the surface on which the
stand is placed is stable.
16. The iron is not to be used if it has been dropped, if there are visible signs
of damage, or if it is leaking.
5
•Low water light indicator
•Auto shut-off thermostat protection
•Regular tap water or distilled water
•50 PSI operating pressure
•Up to 4 hours of continuous steam
•Eco mode
FOR HOUSEHOLD AND LIGHT
COMMERCIAL USE ONLY
FEATURES
IMPORTANT: When you want to dispose of the appliance, never throw it into
the garbage. Instead, go to your closest recycling station or waste collection
center for subsequent treatment. In this way, you will be contributing to
preservation of the environment.
•Your new ironing station provides professional results every time
•The professional iron soleplate is made from durable, and fast heating
aluminum
•Stainless steel outer shell construction for a long life
•Adjustable thermostat allows for accurate temperature settings
•Cork handle iron is comfortable and stays cool
IRONING
•Steam Iron Power 800W - 120V
•Boiler power - 1000W
•Working pressure 3.5 BAR
•Tank nominal capacity of model - 2.2 L, Fill to 1.9 L
TECHNICAL DATA
6
1. 5100IS Iron Station
2. 2100IR Professional Steam Iron
3. Steam Cord Holder
4. Iron Rest
5. Funnel
6. Water Level Measuring Stick
WHAT'S IN THE BOX
Please ensure that you have unpacked all of the following items:
7
DESCRIPTION OF THE IRON STATION
1. Safety Cap
2. Iron Power Button
3. Steam Ready Light
4. Boiler Button
5. Eco Mode Button
BOILER WITH IRON ATTACHMENT
FRONT VIEW SIDE VIEW
11. Lock Mechanism
12. Ilme Plug
13. Steam Volume Dial
14. Steam Quick Connect
15. Steam Button
1
6
7
13
2
3
4/5
12
9
8
10
14
11
6. Low Water Indicator Light
7. Pressure Gauge
8. Steam Cord Holder
9. Iron Rest
10. Temperature Dial
15
8
Table des matières
Langues :
Autres manuels Reliable Fer
Reliable
Reliable 2300IR Manuel utilisateur
Reliable
Reliable IronMaven J490A Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Longboard C55LB Manuel utilisateur
Reliable
Reliable 5000 SERIES Manuel utilisateur
Reliable
Reliable THE BOARD 100IB Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Velocity V95 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable MAVEN 125IS Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Velocity V50 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable i300 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable 424HAB Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Empressa S500 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Digital Steam Press Manuel utilisateur
Reliable
Reliable MAVEN 100IS Manuel utilisateur
Reliable
Reliable 4100IS Manuel utilisateur
Reliable
Reliable THE DIGITAL VELOCITY V100 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable MAVEN 140IS Manuel utilisateur
Reliable
Reliable 526HA Manuel utilisateur
Reliable
Reliable i500 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable Empressa S330 Manuel utilisateur
Reliable
Reliable i300 Manuel utilisateur
