Raypak 402 Manuel utilisateur

Condensing High-efficiency System

for Pool, DHW and Heating

• 98% thermal efficiency at full fire

• Top or rear CHX mounting options: low

profile or small footprint, your choice!

• 399,000 - 1,999,000 BTUH in single-

heater configurations; up to 4,000,000

BTUH using racked heater / CHX systems

• Improved load-tracking with up to

eight firing stages

• Self-contained secondary heat exchanger

can be inspected and maintained without

disturbing the vent or plumbing

connections

• Exceeds all NOx emission standards

• Straight tube heat exchanger outlasts

other designs and facilitates scale-free

operation – ideal for DHW applications

• Fully-engineered rack systems simplify

jobsite installation and set-up

• Indoor / Outdoor installation

• Fully certified vent systems available

• Full range of control options offering

Building Management System compati-

bility and single-source accountability

• Front-access heater controls, burner and

heat exchanger

Top-mounted CHX shown

The Raypak Hi Delta with CHX achieves an unequaled 98% thermal efficiency at full fire. It combines

the reliability of the Hi Delta heater with an optional CHX heat exchanger which prevents condensation

in the heater’s primary combustion chamber. The result – an ultra high efficiency heater that lasts.

WITH CHX

LonWorks®

compatible with

Raypak Y-200

heater control

FROM THE HOT WATER MANAGEMENT EXPERTSSM

402through2002

Models

HI DELTA™ with CHX

Top-mounted CHX

DHW (dual pump) piping shown

Rear-mounted CHX

Pool Heating or Low-temperature System

(primary/secondary) piping shown

Stacked Boilers and CHXs

Space Heating (primary/secondary)

piping shown

RAYPAK, INC.

2151 Eastman Avenue • Oxnard, CA 93030

805-278-5300 • Fax 800-872-9725

THE HOT WATER MANAGEMENT EXPERTSSM www.raypak.com

rotcartxE/naFtneV

lacipyT snoitacilppA

mumixaM retaWtelnI erutarepmeT

deepSdexiF detnuom-fooR repmaD.raB

deepS

dexiF enilnI repmaD.raB

deepSdexiF .dtm-gnilieCro-llaW repmaD.raB

deepSelbairaV llawediS/fooR repmaD.raBoN

,pm

uPtaeH looP F°001otpU ItaC tneV"B"roCVP VItaC CVP ItaC tneV"B"roCVP VItaC CVP

,tleMwonS,WHD roolFtnaidaR F°021otpU ItaC tneV"B"roCVPC VItaC CVPC ItaC tneV"B"roCVPC VItaC CVPC

,WHD roolFtnaidaR F°041otF°021 VItaC CVPC toN dednemmoc

eR toN dednemmoceR VItaC CVPC

,cinordyH retaWssecorP F°041evobA etatSydaetS ItaC tneV"B" VItaC C4-92LA ItaC tneV"B" VItaC C4-92LA

VentSystem Flexibility

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Raypak Chauffe-piscine

Raypak

Raypak 155A VERSA Manuel utilisateur

Raypak

Raypak X94 Manuel

Raypak

Raypak 406A Manuel utilisateur

Raypak

Raypak HI DELTA 652B Manuel

Raypak

Raypak VERSA 105 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak RP2100 ASME R185B Manuel utilisateur

Raypak

Raypak HI DELTA 1802B Manuel utilisateur

Raypak

Raypak MVB 1104 Guide de configuration

Raypak

Raypak MVB WHP-2004 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak 180A Manuel utilisateur

Raypak

Raypak raytherm P-1223 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak RP-045 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak HI-DELTA 302 Manuel d'utilisation et d'entretien

Raypak

Raypak CR-206A Manuel utilisateur

Raypak

Raypak Hi Delta 992B-1262B Manuel

Raypak

Raypak XTherm Series Manuel

Raypak

Raypak Versa 055 Manuel d'instructions

Raypak

Raypak AVIA 264 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak 334 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak HIDELTA 992B Manuel utilisateur

Raypak

Raypak 185A Mode d’emploi

Raypak

Raypak 538 To 4224 Manuel utilisateur

Raypak

Raypak 053A Manuel utilisateur

Raypak

Raypak 259B Manuel

Manuels Chauffe-piscine populaires d'autres marques

Nibe

Nibe S Series Guide de l'utilisateur

Zodiac

Zodiac JXi 200 Manuel utilisateur

Texsun

Texsun El Niño Manuel utilisateur

Aqua Comfort

Aqua Comfort AC110 Manuel utilisateur

HeatPRO

HeatPRO pool heat pump Manuel utilisateur

Dickinson

Dickinson NEWPORT Manuel utilisateur

Pentair Pool Products

Pentair Pool Products MiniMax CH 150 Manuel utilisateur

Jandy

Jandy LJ Manuel utilisateur

Pentair Pool Products

Pentair Pool Products MiniMax NT Series Manuel utilisateur

Hayward Pool Products

Hayward Pool Products HP40A Manuel de service

Laars

Laars Lite 2 LC Manuel utilisateur

SUPREME

SUPREME Heatseeker Solar Pool Heating Manuel utilisateur

UTC

UTC ICP HMP-03 Instructions de montage

Pentair

Pentair ETi 400 Manuel utilisateur

Hayward

Hayward ENP2M-9A Manuel de service

BriskHeat

BriskHeat TOT Series Manuel utilisateur

Hayward

Hayward C-SPA-XI 5.5 Manuel utilisateur

Aquacal

Aquacal AEROTEMP Manuel utilisateur