Raymarine SportPilot Manuel utilisateur

Distributed by

Any reference to Raytheon or

RTN in this manual should be

interpreted as Raymarine.

The names Raytheon and RTN

are owned by the

Raytheon Company.

SportPilot & SportPilot+ Quick Reference Guide

Auto mode

Navigator (Track) mode

Basic operation

Entering Navigator mode (from Auto mode)

Press in control stalk end.

SportPilot indicates direction of turn required

for next waypoint:

D5597-1

Returning to Standby (Disengaging the autopilot)

Making course changes

Turning to next waypoint

Entering Auto mode (Engaging the autopilot)

Return to standby or auto to exit.

Turn control stalk to one of the gain settings.

1Check that it is safe to turn, then press in

control stalk end to turn to next waypoint.

Steer onto the required heading.

Adjusting autopilot gain (General guidelines)

x2 = port turn x1 = starboard turn

LO gain HI gainMid-range gain

• applies the LEAST amount of helm

• in general, use at HIGH boat speeds

• applies the MOST amount of helm

• in general, use at LOW boat speeds

• mid-range settings apply increasing

amounts of helm

Do NOT use HI gain at high boat speeds – it will cause dangerous boat instability.

Small course changes:

use control stalk buttons

Large course changes:

use steering wheel

86003_3.book Page 1 Monday, July 9, 2001 12:00 PM

Document number: 86003-3 (use with handbook: 81057)

Date: June 2001

SportPilot & SportPilot+ Quick Reference Guide

Enter compass calibration (from Standby)

Turn boat in slow circles

SportPilot indicates amount of deviation detected

Align the SportPilot compass to North

Save changes

To align heading (without linearizing)

x1 = 5˚ deviation

10 sec

a. Press in control stalk end for 10 sec. b. AUTO and NAV lights flash alternately

5 sec

Note: To quit compass calibration

without saving, turn control stalk

to LO then back to STANDBY.

Press in control stalk to:

• save deviation correction

• save heading alignment

• return to STANDBY mode

To align the SportPilot compass without linearizing:

1. Press in and hold control stalk end for 10 sec.

2. Steer boat onto magnetic North heading.

a. Steer the boat on a magnetic North heading. b. Press either -1 or +1 to align SportPilot compass to North.

• after the 5 sec beep, the SportPilot beeps to indicate amount of deviation detected

• each beep = 5˚ deviation (1 beep = 0˚-5˚; 2 beeps = 5˚-10˚; 3 beeps = 10˚-15˚)

• 4 or more beeps = deviation above 15˚: re-site compass then repeat linearization

Turn the boat in slow circles:

• speed less than 3 knots

• at least 2 mins for each 360˚

Keep turning the boat until:

• the AUTO and NAV lights flash together

• the SportPilot beeps for 5 sec

Compass calibration

Note: compass calibration is only necessary if you have been unable to mount the compass so it faces the bow.

Start turning boat

(see step 2)

D5598-1

3. Press either -1 or +1 to align SportPilot compass to North.

4. Press in control stalk end to save heading alignment.

86003_3.book Page 2 Monday, July 9, 2001 12:00 PM

Autres manuels pour SportPilot

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Raymarine GPS

Raymarine

Raymarine SportPilot Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine RayChart 630 Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine Raychart 320 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine RC400 Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine GA200 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Apelco 6400 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine E90W Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Raytheon NAV 398 Guide de référence

Raymarine

Raymarine SeaTalk HS Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine NAV 298 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Raystar 112 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine 530 Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine Raynav 575 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine axiom 7 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Apelco DXL-6600 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Raystar 125 Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine RayChart 630 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Raystar 114 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Raystar 112LP Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine Raystar 390 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine C120 Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine A65 Guide de l'utilisateur

Raymarine

Raymarine RS130 GPS Manuel utilisateur

Raymarine

Raymarine Pathfinder Manuel utilisateur

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin SOUNDER 125 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL 580 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Garmin

Garmin ECHOMAP PLUS Manuel utilisateur

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 15 H Series Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL OTR500 Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur