Raven R300 Manuel utilisateur
R212 R300 R420
Engine Owner’s Manual
·1 ·
PREFACE
Thank you for choosing our general-purpose gasoline engine.
The manual gives information with respect to operation and maintenance
of the 80 100 180-3 210 225 300 390 420 440, general-purpose gasoline
engines, and be sure to read it carefully first before operation. Only
operate as the manual tells, can insure user’s safety and get the best
results of the engine operation.
All information and diagrams of this manual are in accordance with the
newest products at the publishing time. If revision and other change the
information descried in this manual are a little different from the actual
status, our company will explain it. Our company reserves the right
to make change at any time without notice and without incurring any
obligation. No part of this publication may be reproduced without written
permission.
This manual should be considered a permanent part of the engine and
should remain with the engine if it is resold!
·2 ·
SAFETY MESSAGES
Your safety and the safety of others are very important. We have provided
important safety messages in this manual and on the gasoline engine.
Please read these messages carefully.
A safety message alerts you to potential hazards that could hurt you
or others. Each safety message is preceded by a safety alert symbol .
Symbol is as following:
You CAN be KILLED or SERIOUSLY HURT if you
don’t follow instructions.
You CAN be HURT if you don’t follow instructions.
Your generator or other property could be damaged if
you don’t follow instructions.
Give you helpful information.
·3 ·
CONTENTS
PREFACE …………………………………………………………… 1
SAFETY MESSAGES ……………………………………………… 2
CONTENTS ………………………………………………………… 3
I. SAFETY PRECAUTIONS ………………………………………… 4
II. PARTS DESCRIPTION …………………………………………… 6
III. BATTERY CONNECTION ……………………………………… 9
IV. PRE-OPERATE INSPECTION ……………………………… 11
V. STARTING THE ENGINE …………………………………… 15
VI. RUNNING THE ENGINE …………………………………… 18
VII. STOPPING THE ENGINE …………………………………… 21
VIII. EXHAUST CONTROL SYSTEM…………………………… 22
IX. MAINTENANCE……………………………………………… 23
X. RANSPORT AND STORAGE ………………………………… 27
XI. TROUBLESHOOTING ……………………………………… 29
XII. SPECIFICATIONS …………………………………………… 34
XIII. ELECTRIC DIAGRAM …………………………………… 37
XIV. EASY WORN PARTS AND ACCESSORIES LIST ………… 39
CONTENTS
·4 ·
I. SAFETY PRECAUTIONS
Indicate a possibility of invalid warranty and personal
or equipment damage if instructions are not followed.
Please pay special attention to the following:
1. Strictly set the engine according to the regulated power on the owner's
manual. Do not overload, overrun the engine or run it with low load
and at low speed in a long time.
2. Use regulated brand of gas and diesel. The fuel should be fully
deposited and ltrated before use. Keep clean the fuel ller, change
the oil periodically.
3. Periodically check the installation, connection and the degree of
tightness of the xed bolt. Tighten it if necessary.
4. Periodically clean the element of the air cleaner, change it when
necessary.
5. The gasoline engine is air-cooled, so clean the radiator, wind cover
and fan in time in order to make the engine cool normally.
6. The operator should be familiar with the working principle and
structure of the gasoline engine, knowing how to make an emergent
stop and the operation of all controlling parts. Any one without
training is forbidden to operate the engine. Keep periodical
maintenance. Solve problems in time. Do not run the engine in spite
of malfunction.
7. Running the engine in a well-ventilated place, keep it at least one
meter away from building walls or other equipments, keep away from
inammables such as gasoline, matches and so on to avoid possibility
of re.
8. Refuel in a well-ventilated area with the engine stopped, do not smoke
SAFETY PRECAUTIONS
·5 ·
and do not allow ames or sparks in the refueling area.
9. Do not overfill the fuel tank to avoid fuel’s spilling out. If there is
spilled fuel around, be sure to clean it thoroughly before starting.
10. The exhaust from the engine may contain poisonous carbon
monoxide. To avoid inhalation of CO, never run your engine in a
pooly ventilated area.
11. The exhaust mufer is very hot during running the engine even after
the engine stops. Never touch it, or you may get burns. Transport or
store the engine with it cooling down entirely.
12.Do not allow children to use this engine. Keep children and pets away
from the operating area.
13. Safe warning label:
Please carefully read warning label before operating. Our company
will not accept any responsibility for person hurt, or equipment
damaged caused by disregarding this warning label.
SAFETY PRECAUTIONS
STARTER HANDLE
OIL DIPSTICK
DRAIN PLUG
OIL
OFF
ON
·6 ·
II. PARTS DESCRIPTION
PARTS DESCRIPTION
MUFFLER
THROTTLE LEVER
FUEL CAP
STARTER HANDLE
RECOIL STARTER
ENGINE SWITCH
OIL DIPSTICK
OIL DRAIN PLUG
AIR CLEANER
CHOKE LEVER
80
·7 ·
PARTS DESCRIPTION
MUFFLER
RECOIL STARTER
THROTTLE
LEVER
STARTER HANDLE
ENGINE SWITCH
OIL DIPSTICK
OIL DRAIN PLUG
FUEL TANK
AIR CLEANER
CHOKE LEVER
100
FUEL TANK CAP
ONE WAY VALVE
·8 ·
SPARK PLUG
MUFFLER
RECOIL STARTER
FUEL COCK
THROTTLE
LEVER
STARTER HANDLE
ENGINE SWITCH
OIL DIPSTICK
OIL DRAIN PLUG
FUEL TANK
FUEL TANK CAP
AIR CLEANER
CARBURETOR
ONE WAY
VALVE
CHOKE LEVER
OIL PROTECTOR
OIL PLUG
PARTS DESCRIPTION
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
