R&G LP0292BK Manuel utilisateur

Page 1of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0292BK LICENCE PLATE BRACKET

FOR BMW F900R/XR 2020

(FOR USE WITH STANDARD AND R&G MINI INDICATORS (8mm))

THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED OVER PAGE.

SOME PARTS MAY BE SHOWN FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY.

DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING.

IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS, CONSULT ONE OF OUR DEALERS

OR HAVE FITTED BY A QUALIFIED TECHNICIAN.

PLEASE NOTE THAT THE WAY THE KIT IS PACKED DOES NOT NECESSARILY REPRESENT THE WAY OF

MOUNTING TO THE BIKE.

IN THE EVENT OF RUBBER WASHERS BEING USED TO HOLD COMPONENTS ONTO BOLTS,

THESE RUBBER WASHERS CAN BE THROWN AWAY.

DIGITAL COPIES OF THESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FROM:

WWW.RG-RACING.COM

Page 2of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

ITEM NO.

LEGEND

QTY

ITEM 1

LICENCE PLATE BRACKET/COVER PLATE (TB0292 PART 1)

ITEM 2

LICENCE PLATE BRACKET (TB0292 PART 2)

ITEM 3

INFILL PANEL (TB0292 PART 3)

ITEM 4

REPLACEMENT REAR LIGHT (LA0010)

ITEM 5

M6 x 35mm LONG BUTTON HEAD BOLT

ITEM 6

M6 x 20mm LONG BUTTON HEAD BOLTS

ITEM 7

M6 x 50mm LONG BUTTON HEAD BOLTS

ITEM 8

M6 NYLOC NUT

ITEM 9

M6 WASHERS

ITEM 10

M5 x 5mm LONG BUTTON HEAD BOLTS

ITEM 11

BLANKING SPACERS (S0995=10mm LONG)

ITEM 12

MOUNTING SPACER (S0850=14mm LONG)

ITEM 13

MOUNTING SPACER (S0852=29mm LONG)

ITEM 14

M8x20mm LONG BUTTON HEAD BOLTS

ITEM 15

RUBBER WIRING GROMMET (RB0010)

ITEM 16

MINI INDICATOR ADAPTORS (I0041)

ITEM 17

REAR LIGHT CONNECTOR (CON0070 WITH BULLETS)

ITEM 18

R&G MINI INDICATOR CONNECTORS (CON0018

ITEM 19

INDICATOR WIRING COVERS (IWC0002)

ITEM 20

200mm LENGTH OF HEATSHRINK

ITEM 21

RUBBER EDGING SEAL (SRS006=350mm LONG)

ITEM 22

2.5mm CABLE TIES

ITEM 23

REFLECTOR (REFL 3)

TOOLS REQUIRED

•Set of metric Allen keys to include 3, 4 & 5mm A/F sizes.

•T25, T30 and T40 Torx bits or keys.

•6 and 10mm spanner or socket and wrench.

•Phillips type driver.

•Sharp knife or scissors.

•Small amount of adhesive.

GENERAL TORQUE SETTINGS

M4 BOLT = 8Nm

M5 BOLT = 12Nm

M6 BOLT = 15Nm

M8 BOLT = 20Nm

M10 BOLT = 40Nm

M12 BOLT = 40Nm

Page 3of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

Page 4of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 1 PICTURE 2

PICTURE 3 PICTURE 4

PICTURE 5 PICTURE 6

Page 5of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 7 PICTURE 8

PICTURE 9 PICTURE 10

PICTURE 11 PICTURE 12

Page 6of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 13 PICTURE 14

PICTURE 15 PICTURE 16

PICTURE 17 PICTURE 18

Page 7of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 19 PICTURE 20

PICTURE 21 PICTURE 22

PICTURE 23 PICTURE 24

Page 8of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 25 PICTURE 26

PICTURE 27 PICTURE 28

PICTURE 29 PICTURE 30

Page 9of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 31 PICTURE 32

PICTURE 33 PICTURE 34

PICTURE 35 PICTURE 36

Page 10 of 27 LP0292

R&G

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com

PICTURE 37 PICTURE 38

FITTING INSTRUCTIONS

•

Remove the seat using key as shown in picture 1.

•

Remove the four bolts arrowed in picture 2 and carefully remove the luggage mounting

frame if fitted.

•

Remove the tool carrier as shown in picture 3.

•

Remove the two bolts arrowed in picture 4 and carefully unclip the coloured seat panel

as shown in picture 5 (you do not need to disconnect the seat catch mechanism leave

the panel resting on the frame ensuring it is not damaged).

•

Remove the two bolts arrowed in picture 6 and carefully unclip and remove the black

plastic seat panel.

•

Remove the two bolts arrowed in picture 7 and carefully unclip and remove the coloured

seat panel.

•

Remove the two bolts arrowed in picture 8 and carefully unclip and remove the black

plastic seat panel.

•

Remove all the bolts arrowed in pictures 9 thru 14, then remove the grab rail.

•

Remove the licence plate bracket top cover as shown in picture 15.

•

Remove the cable ties and disconnect the indicator wiring plug sockets arrowed in

pictures 15 and 16.

•

Disconnect the two wiring plug sockets arrowed in pictures 17 and 18.

•

Remove the wiring plug socket holder arrowed in picture 19 from the original licence

plate bracket.

•

Remove the bolt arrowed in picture 20, then rotate and remove both the original

indicators if fitting to the new licence plate bracket.

•

Place all the original wiring into the under-seat space.

•

Fit the new rear light (item 4) to the licence plate bracket (item 2) as shown in picture

21 (please ensure the licence plate illuminating led’s face downwards).

To fit the original indicators

•Offer into position and secure using the original nut and bolt as shown in picture 22

To fit the R&G indicators of choice (R&G mini indicator product code RG370 for bulb type

And RG371 for LED type or RG372 for Aero Style led type)

Table des matières

Langues :

Autres manuels R&G Accessoires pour motos

Manuels Accessoires pour motos populaires d'autres marques

SRC

SRC B-TRK502-01-01-SL Manuel utilisateur

3M Speedglas 9100 MP Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6307520 00 01 Manuel utilisateur

HOMCOM

HOMCOM AA0-077 Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6307558 00 01 Manuel utilisateur

Wunderkind Custom

Wunderkind Custom 106503-F15 Guide de l'utilisateur

Dräger

Dräger HPS 3500 Manuel utilisateur

M-WAVE

M-WAVE SKI Manuel utilisateur

Kuryakyn

Kuryakyn 6212 Manuel utilisateur

hepco & becker

hepco & becker 6507504 00 01 Manuel utilisateur

Tool it

Tool it PROMAX LCD 9.13G Manuel utilisateur

Custom Dynamics

Custom Dynamics TruWrapz Manuel utilisateur

Roof

Roof RO200 CARBON Manuel utilisateur

Kabuto

Kabuto Japan IBUKI Manuel utilisateur

PUIG

PUIG 5051 Manuel utilisateur

rizoma

rizoma ZTH050 Manuel utilisateur

Joubert

Joubert 10001711 Manuel utilisateur

Sperian

Sperian Optrel p420 Manuel utilisateur