Radio Shack 13-1317 Manuel utilisateur

RadioShack and RadioShack.com are trademarks

used by RadioShack Corporation.

13-1317

OWNER’S MANUAL — Please read before using this equipment.

Thank you for purchasing the RadioShack Mini Stereo System. Its novel motorized, rotating

unit-face makes loading CDs and tapes easy and fun. The 2 ×2-way speaker box gives you

high quality sound effects. The stereo not only includes a CD player, tape deck and AM / FM

tuner, but also an alarm clock (J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H) with sleep and snooze-control features. The supplied

30-key infrared remote control can operate the system from across the room. The tuner

features 20-station memory, allowing you to store up to 20 radio stations (10 FM and 10 AM)

in memory, so you can quickly turn to a stored station. The tuner also uses PLL (Phase Lock

Loop) Digital Automatic Seeking, which searches forward or backward to the next strong

station in the selected band so you can quickly find new stations. The CD player has

programmable play, so you can play up to 20 tracks in any sequence you choose.

SPEAKER R / L —

Output connections for

right and left speakers

çý— Record function

The tape deck can

record from either the

CD player or tuner.

Jý— Play function

#ý— Rewind function

,ý— Fast forward

function

'ý— Stop / Eject

function.

f— Pause function

FUNCTION —Usethiscontrolto

switch between the CD, tuner

and tape mode.

EQ — Equalizer effects. Three kinds

of effects (Rock, Classic and Pop)

plus the normal setting are available.

E-BASS — Extended bass control

adds a boost to bass sounds.

REPEAT/MEM UP — In CD mode this

controls the repeat play feature, allowing

you to repeat a single track, a

programmed sequence or an entire CD.

In the tuner mode this control allows you

to advance through the radio stations

stored in memory.

ROTATE — In CD and

tuner mode this turns the

unitface,allowingaccess

to the tape deck without

interrupting play.

STOP/BAND — In CD

mode this control stops

play. In the tuner mode

this control switches

between AM and FM.

INTRO — Sets or cancels the

intro play feature, which allows

youtoplaythe first10secondsof

each track on a CD.

)/-— In tuner

mode these controls

are used to manually

tune in radio stations.

In CD mode these

controls are used to

skip forward or

backward through the

tracks. While a CD is

playing, the audible

search feature can be

employed by holding

down these controls.

Audible search plays

through the track

(forward or backward)

athighspeedtolocate

a specific portion of

the track.

RANDOM — Allows CD tracks to be

played in random order.

SLEEP/ TIMER — Sets

sleep and timer (alarm

clock) functions.

DISPLAY — Toggles

betweenvariousdisplaysfor

settings confirmation.

CLOCK/MEMORY — This control is

used to compile CD programs,

program radio stations into tuner

memory, and set the clock.

Rear View of Tape Deck

Front View and Remote Control

#"+/2146#06"#

If an icon appears at the end of a paragraph,

go to the box on that page with the

corresponding icon for pertinent information.

Rý— Warning #— Important

.— Caution ±— Note

%106'065

Preparation .................................................. 2

Connecting the Speakers ......................... 2

Installing Batteries in the

Remote Control ........................................ 2

Connecting the System to AC Power ....... 2

Standby Mode .......................................... 2

Unit Face.................................................... 2

CD Player Operation ................................... 3

Playing a CD ............................................ 3

Skip Search .............................................. 3

Audible Search ......................................... 3

Repeat Play ............................................. 3

Intro Scan ................................................. 3

Random Play ........................................... 3

Programming CD Tracks ......................... 3

Replaying the Programmed Tracks ..... 4

Clearing CD Memory ........................... 4

Using the Tuner ........................................... 4

Memory Tuning ........................................ 4

Using the Cassette Player ........................... 4

Playing a Cassette Tape .......................... 4

Recording ................................................. 5

Recording From the Tuner ................... 5

Recording From a CD .......................... 5

Adjusting the Sound .................................... 5

E-Bass ..................................................... 5

EQ ............................................................ 5

Volume ..................................................... 5

Mute ......................................................... 5

Setting the Clock ......................................... 5

Using the Timer ........................................... 6

Setting the Timer ...................................... 6

Timer-On .................................................. 6

Turning Off the Preset Timer .................... 6

Using the Sleep Timer ............................. 6

Troubleshooting .......................................... 6

Care ............................................................ 6

Service and Repair ...................................... 7

CD CARE TIPS ........................................... 7

Tape Tips ..................................................... 7

Restoring Tape Tension and

Sound Quality .......................................... 7

Erasing Tapes .......................................... 7

Preventing Accidental Erasure ................. 7

Specifications .............................................. 7

The lightning symbol is intended to

alert you to the presence of uninsulated

dangerous voltage within this

product’s enclosure that might be of

sufficientmagnitude toconstitutea risk of electric

shock. Do not open the product’s case.

The exclamation symbol is

intended to inform you that

important operating and

maintenance instructions are

included in the literature accompanying

this product.

WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this

product to rain or moisture.

..CAUTION.. CAUTION: TO REDUCE THE

RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO

NOT REMOVE COVER OR BACK.

NO USER-SERVICEABLE PARTS

INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED PERSONNEL.

RISK OF ELECTRIC

SHOCK DO NOT OPEN

/KPK"5VGTGQ"5[UVGO

+/2146#06"5#('6;"

+05647%6+105

1. All the safety and operating instructions

should be read before the product is

operated.

2. The safety and operating instructions

should be retained for future reference.

3. All warnings on the appliance and in the

operating instructions should be

adhered to.

4. All operating and use instructions

should be followed.

5. Do not use this appliance near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation opening.

Install in accordance with the

manufacturer’s instruction.

8. Do not install near any heat sources

such as radiators, heat registers,

stoves, or other appliances (including

amplifiers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the

polarized or grounding-type plug. A

polarized type plug has two blades with

one wider than the other. A grounding

type plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or the

third prong is provided for your safety. If

the provided plug does not fit into your

outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being

walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles, and

the point where they exit from the

apparatus.

11. Unplug this apparatus during lighting

storms or when unused for long periods

of time.

12. Refer all servicing to qualified service

personal. Servicing is required when

the apparatus has been damaged in

any way, such as power-supply cord or

plug isdamaged, liquid hasbeen spilled

or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not

operate normally, or as been dropped.

13. This appliance should not be exposed

to dripping or splashing water and

objects filled with liquids such as vases

should not be placed on the apparatus.

24'2#4#6+10

%100'%6+0)"6*'"52'#-'45

There are no differences between the two

speakers. Both speakers can be connected

as L (left) or R(right) speaker.

Connect the lead wires of the left and right

speakers to the speaker terminals at the

backside of the main unit..

+056#..+0)"$#66'4+'5"+0"6*'"

4'/16'"%10641.

The remote control requires two AA

batteries (not supplied) for power. For the

best performance and longest life, we

recommend RadioShack alkaline

batteries..

1. Press and slide the battery

compartment cover in the direction of

the arrow to remove it.

2. Place the batteries in the compartment

as indicated by the polarity symbols

marked inside.

3. Replace the cover.

The maximum operational distance between

the remote control and the sensor should be

16 feet (5 meters) approximately. If the

remote control only operates at a much

shorter distance, replace the batteries.Rý

%100'%6+0)"6*'"5;56'/"61"

#%"219'4

Insert the AC power plug into a standard AC

outlet. The red power LED (Light Emitting

Diode) lights. If the clock has never been set

the LCD (Liquid Crystal Display) shows &0&&

&0&&&0&&

&0&&.

Press the POWER. The red power LED turns

off. At the same time, the blue top LED and

the blue LCD backlight turns on.

The unit was designed so that the CD mode

plays when the stereo is powered up for the

first time. If it is not thefirst time to power on,

the stereo will be in the last listening mode

used.

• If the last listening mode was CD, when

the unit is powered on, the display

shows 9:

9:9:

9:, total numbers of tracks and

total times (if there is a CD disc loaded)

or deýZ_iY

deýZ_iYdeýZ_iY

deýZ_iY (if no disc is loaded).

• If the last listening mode was tuner,

when the unit is turned on, JKD;H

JKD;HJKD;H

JKD;H and

the last played station’s frequency are

displayed. Play begins at once.

• If the last listening mode was tape,

when the unit is turned on, J7F;

J7F;J7F;

J7F; and the

time of day are displayed.

56#0&$;"/1&'

Press POWER while power is on. The unit

goes into standby mode. The red LED lights

while the top LED and the LCD backlight

turns off at the same time. In standby mode,

the LCD display still shows the clock.

70+6"(#%'

Once the CD/Tuner or Tape is selected by

pressing FUNCTION, its corresponding unit

face automatically rotates to the front.±

."%#76+10".

Connecting the Speakers

Do not confuse the polarity of lead wires of

speakers. The solid red wire should be

connected to the red terminal.

Installing Batteries in the Remote Control

• Use only fresh batteries of the required size

and recommended type.

• Do not mix old and new batteries, different

types of batteries (standard, alkaline, or

rechargeable), or rechargeable batteries of

different capacities.

R"9#40+0)ýR"

Dispose of old batteries promptly and properly.

Do not burn or bury them.

±"016'"±"

ROTATE is designed to turn the tape side to

the front for the convenience of loading or

unloading tapes while recording from the CD

player or a radio program. If the unit face does

not turn to match the corresponding play mode

when FUNCTION is pressed, press ROTATE

to change the unit face.

%&"2.#;'4"

12'4#6+10

2.#;+0)"#"%&

1. Repeatedly press FUNCTION on the

stereo or remote control to switch to CD

mode. If the CD side does not face

front, press ROTATE to turn the CD side

to the front.#

2. To open the CD door, press OPEN.

3. Hold the CD disc by its edges and

carefully place it into CD compartment

with the label-side visible.

4. Close the CD cover. The total number

of tracks and total playing time are

displayed.

5. Press PLAY/PAUSE on the stereo or â

on the remote. The CD starts playing

from the first track. The track number

and elapsed time of the current playing

track are displayed.

Or, press one of the number buttons on

the remote control to select a track to

play.

To play tracks 11 to 19, press +10 then

the second digit. For example to play

track 13, press +10 first. '

'is displayed.

Then, press 3.±

Press PLAY/PAUSE on the stereo or âon

the remote to pause temporarily. The

elapsed time indicator flashes on the

display. Press PLAY/PAUSE on the stereo or

âon the remote again to resume playing.

The CD stops automatically at the end of the

last track. When CD playing stops, the

display shows the total number of tracks and

total playing time. To stop playing sooner,

press STOP/BAND.

5-+2"5'#4%*

You can use the skip search before or

during play to quickly locate any track.

While the CD player is stopped, press )or

-repeatedly until the desired track is

displayed, then press PLAY/PAUSE on the

stereo or âon the remote to play the track.

During play, press )once to return to the

beginning of the current track. Press )

twice quickly to return to the beginning of

the previous track. To move to the beginning

of the next track, press -.

#7&+$.'"5'#4%*

To search for a particular section within a

track, hold down )or -during play. The

CD player rapidly plays the CD either

forward or backward at a high speed and

low volume. When you hear the section you

want, release )or -to resume normal

play.

If you hold down -while the last track is

playing, audible forward search stops at the

end of that last track. If you hold down )

while the first track is playing, audible

backward search stops at the beginning of

track one, and then plays the first track at

normal speed.

4'2'#6"2.#;

You can set the CD player to continuously

play a single track, all tracks, or all of the

programmed tracks on the loaded CD.

During play, press REPEAT/MEM UP

repeatedly until H;F;7J

H;F;7JH;F;7J

H;F;7J flashes on the

display, the current track will be repeated.

To repeat all tracks, press REPEAT/MEM UP

repeatedly until H;F;7J

H;F;7JH;F;7J

H;F;7J lights steadily.

To end repeat play, press REPEAT/MEM UP

repeatedly until H;F;7J

H;F;7JH;F;7J

H;F;7J disappears.

+0641"5%#0

You can set the CD player to play the first

10 seconds of each track on a loaded CD,

so you can find the track you want to hear.

The player will not start scanning from the

first track during play. To start scanning from

the first track, press STOP/BAND (if

necessary), and press INTRO. ?DJHE

?DJHE?DJHE

?DJHE appears

on the display.

To start scanning while CD is playing,

repeatedly press INTRO until ?DJHE

?DJHE?DJHE

?DJHE appears.

Intro scan starts at once from the next track

forward.

During intro play, you can press )or -to

skip backward or forward. You can also set

the player to repeatedly scan by pressing

REPEAT.

To stop scanning and resume normal play,

repeatedly press INTRO until ?DJHE

?DJHE?DJHE

?DJHE

disappears.

4#0&1/"2.#;

You can set the CD player to randomly

select and play tracks from a loaded CD.

While the CD player is stopped, press

RANDOM. The CD player starts random play

at once, and H7D:EC

H7D:ECH7D:EC

H7D:EC is displayed.

While the CD player is playing, repeatedly

press RANDOM until H7D:EC

H7D:ECH7D:EC

H7D:EC appears. The

CD player starts random play when the

current track playing finishes.

To cancel random play, repeatedly press

RANDOM until H7D:ECý

H7D:ECýH7D:ECý

H7D:ECýdisappears.

241)4#//+0)"%&"64#%-5

You can program up to 20 tracks from the

loaded CD to play in any order you choose,

and you can also program the same track to

play more than once.

#"+/2146#06"#

To avoid damaging the CD player, remove

the CD insert protection card before using

the player.

±"016'"±"

• To play track 20 or above, press +10 twice,

then the second digit. For example to play

track 24, press +10 twice. (

((

(is displayed.

Then, press 4.

•10 also acts as a 0. For example, to play

track 20, press +10 twice, then 10.

1. Stop play by pressing STOP/BAND (if

necessary).

2. Press CLOCK/MEMORY, C;CEHO

C;CEHOC;CEHO

C;CEHO

flashes on the display.

3. Repeatedly press )or -or press the

number buttons on the remote control

to select the track to be programmed.

4. Press CLOCK/MEMORY again to save.

The display changes as shown

below.±

5. Repeat Steps 3 and 4 to program up to

19 more tracks.±

To end programming, press PLAY/PAUSE on

the stereo or âon the remote. The CD

player starts playing the programmed

sequence at once.

After the last programmed track is played,

the player stops automatically. To stop

sooner, press STOP/BAND.

While playing, you can press )or -to skip

backward or forward. You can also set the

programmed sequence to continuously play

by pressing REPEAT.

4GRNC[KPI"VJG"2TQITCOOGF"

6TCEMU

Before the programmed memory is cleared,

you may replay it by pressing CLOCK/

MEMORY and then pressing PLAY/PAUSE on

the stereo or âon the remote.

%NGCTKPI"%&"/GOQT[

To clear the programmed sequence, while

the player is playing, press STOP/BAND.

Repeatedly press CLOCK/MEMORY until

C;CEHO

;CEHO;CEHO

;CEHO flashes in the display, then press

STOP/BAND again.

You may also clear the programmed

memory by opening the CD cover while the

player is stopped.

75+0)"6*'"670'4

Whenever the tuner is turned on, it always

begins at the last station played.

Press FUNCTION repeatedly until JKD;H

JKD;HJKD;H

JKD;H

appears on the display.

Press STOP/BAND to select between the FM

or AM band.

There are three ways to tune to a desired

radio station’s frequency.±

Manual tuning — Repeatedly press )or

-to tune down or up.

Automatic tuning — Press and hold down

)or -ýfor about two seconds then release.

The tuner searches for a radio program

automatically and stops when a strong

signal is received.

Memory tuning — Press REPEAT/MEM UP

repeatedly to search for a preset station. Or

press the number buttons on the remote

control to select a preset station directly.

/'/14;"670+0)

You can store up to 20 stations (10 FM and

10 AM) in memory.

1. Press FUNCTION repeatedly until JKD;H

JKD;HJKD;H

JKD;H

appears.

2. Press STOP/BAND to choose between

AM and FM.

3. Seek for the desired station by pressingý

)or -.

4. Press CLOCK/MEMORY. C;CEHO

C;CEHOC;CEHO

C;CEHO

flashes on the display.

5. Repeatedly press REPEAT/MEM UP to

advance to the desired memory

location.

Or, press a number button on the

remote control to select a memory

location (1–10).

6. Press CLOCK/MEMORY to save the

entry.±

7. Repeat steps 2 to 6 to store up to 10

radio stations into memory for each

band.

75+0)"6*'"%#55'66'"

2.#;'4

2.#;+0)"#"%#55'66'"6#2'

Take up any slack in the cassette tape by

turning the hub with a pencil. If you do not

remove excess slack, the tape might

become tangled in the record/playback

mechanism. Avoid touching the tape.

1. Press FUNCTION repeatedly until J7F;

J7F;J7F;

J7F;

appears on the display. The cassette

tape side rotates to face forward.

2. To open the cassette control cover,

press OPEN.

3. Press 'gently to open the cassette

door. Load a cassette tape in the

cassette compartment door with the

side you want to play facing you, the

exposed tape edge down, and the full

reel to the left.

4. Close the door.

5. Press J. The cassette starts playing.

The tape plays until it reaches the end

of the side, then it automatically stops.

To fast-forward or rewind the tape, press '

then press #or ,.

±"016'"±"

Programming CD Tracks

There are only 20 memory slots for a CD

program. If you try to program for more than 20

tracks, the previously programmed track(s) will

be replaced in sequence. For example, the

21st entry replaces the first entry, and the

22nd entry replaces the second entry.

Using the Tuner

• The music center has a built-in AM antenna.

For better reception, adjust its location.

• While an FM stereo broadcast is received,

IJ;H;E

IJ;H;EIJ;H;E

IJ;H;E appears on the display. If the

reception is poor or noisy, press STEREO/

MONO to switch the stereo broadcast to

mono. When mono is selected, IJ;H;E

IJ;H;EIJ;H;E

IJ;H;E

disappears.

Memory Tuning

• If you use the remote’s number keys to

select a memory location, you do not need to

press CLOCK/MEMORY again to save the

entry.

• When the station is stored, C;CEHO

C;CEHOC;CEHO

C;CEHO stops

flashing.

The FM mono setting cannot be memorized.

Even if you have changed from stereo to mono

while setting FM station memory, when it is

turned on automatically, it is still stereo.

To temporarily stop playback, press f.

Press fagain to continue playback.

To stop fast-forward, rewind, or playback,

press '.

To open the cassette compartment and

remove the cassette tape, press 'while the

cassette player is stopped.

4'%14&+0)

The recording level is preset. Adjusting

E-BASS or VOLUME does not affect the

recording level or sound quality.

4GEQTFKPI"(TQO"VJG"6WPGT

1. Press FUNCTION repeatedly until JKD;H

JKD;HJKD;H

JKD;H

appears.

2. Press STOP/BAND to select the desired

band.

3. Select the desired radio station

4. Press ROTATE to turn cassette tape

side to front (if necessary).

5. Open the cassette door by pressing ',

and then insert a blank cassette tape.

6. Press down f.

7. Press down ç. The Jkey is also

pressed down automatically.

8. When the preferred program begins,

press fagain to release pause. The

recording starts. The cassette records

until it reaches the end of the side, then

it automatically stops. To stop recording

before the cassette automatically stops,

press '.

4GEQTFKPI"(TQO"C"%&

1. PressFUNCTION repeatedlyto switch to

the CD mode (if necessary).

2. Load a CD.

3. Press )or -or the numberbuttonson

remote control to select desired track.

Or, press CLOCK/MEMORY to call out

the programmed tracks (see

“Programming CD Tracks” on Page 3).

4. Press ROTATE to turn the cassette side

to front.

5. Open the cassette door by pressing ',

then insert a blank cassette tape.

6. Press down ç. The display shows IOD9ý

IOD9ýIOD9ý

IOD9ý

H;9

H;9H;9

H;9. Recording starts from the

beginning of the selected track

automatically.±

To stop recording before the end of the of

CD, press '. The elapsed time flashes on

the display. To continue CD playing, press

PLAY/PAUSE on the stereo or âon the

remote. IOD9ýH;9

IOD9ýH;9IOD9ýH;9

IOD9ýH;9 disappears.

#&,756+0)"6*'"

5170&

'/$#55

To enhance bass sound, repeatedly press

E-BASS on remote control until ;#87II

;#87II;#87II

;#87II

appears on the display.

To cancel bass booster, press E-BASS again

until ;#87II

;#87II;#87II

;#87II disappears.±

Press EQ on the remote control repeatedly.

The corresponding EQ appears on the

display in this order: H

HE9A

E9AE9A

E9A, 9B7II?9

9B7II?99B7II?9

9B7II?9, and F

FEF

EFEF

EF.ý

ýýý

Press EQ again to cancel EQ.±

81.7/'

Press VOLUME (– / +) to adjust the volume to

a comfortable level. The corresponding

volume is displayed as nnýZX

nnýZXnnýZX

nnýZX.

The volume range is from &&

&&&&

&&ZX

ZXZX

ZX through

.&ZX

.&ZX.&ZX

.&ZX. It increases or reduces 2 db with every

pressing of VOLUME (– / +).

/76'

To temporarily silence the sound, press

MUTE. CKJ;

CKJ;CKJ;

CKJ; appears on the display.

Press VOLUME (-/+) or MUTE again to

resume the sound. CKJ;

CKJ;CKJ;

CKJ; disappears.

5'66+0)"6*'"%.1%-

In the power standby mode, you can set the

time directly by following the steps below.

While the power is on, you must first set the

display to the clock by pressing DISPLAY

repeatedly until the clock is shown.

In the CD mode, press DISPLAY repeatedly.

The display changes in this sequence:

While playing

• CD remain time

•Clock

•J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes.

• Playing CD’s lapsed time

While stopped

•Clock

•J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes.

• Loaded CD’s total playing time

In the tuner mode, press DISPLAY

repeatedly. The display changes in this

sequence:

•Clock

•J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes.

• Radio frequency

In the tape mode, press DISPLAY

repeatedly. The display changes in this

sequence:

±"016'"±"

Recording from a CD

The CD track or programmed sequence will

start playing as soon as you complete step 4;

however, it will begin again when IOD9ýH;9

IOD9ýH;9IOD9ýH;9

IOD9ýH;9ýis

activated.

E-Bass

E-Bass is turned off automatically when you

press EQ.

EQ is canceled automatically when you press

E-BASS.

•J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes.

•Clock

1. When clock is shown, hold down

CLOCK /MEMORY for more than three

seconds until '(>

'(>'(>

'(> or (*>

(*>(*>

(*> flashing is

displayed.

2. Press )or -ýto choose between the

12-hour mode or 24-hour mode.±

3. Press CLOCK /MEMORY button again to

save. The hour digits flash on the

display.

4. Repeatedly press or hold down )or -

to select the hour.

5. Press CLOCK /MEMORY again to save.

The minute digits flash.

6. Repeatedly press or hold down )or -

to select the minutes.

7. Press CLOCK/MEMORY once more to

save. Clock is set.

75+0)"6*'"6+/'4

5'66+0)"6*'"6+/'4

The timer acts as an alarm clock, powering

on the stereo in the last listening mode.

Once the timer is set, it will come on at the

same time everyday.

1. Hold down SLEEP/TIMER for more than

three seconds until J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes on the

display.

2. Hold down CLOCK/MEMORY for more

than three seconds until the hour digits

flash.

3. Repeatedly press or hold down )or -

to select desired hour.

4. Press CLOCK/MEMORY again to save.

The minute digits flash.

5. Repeatedly press or hold down )or -

to select the minutes.

6. Press CLOCK/MEMORY once more to

save. J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes for a few more

seconds then stops flashing. Then the

timer is set.

6+/'4/10

When it is time for timer-on,and the unit is in

standby mode, the stereo will automatically

turn on in the last listening mode. Playing

volume will be at the previously set levels.±

If you wish to snooze for some more time,

press SNOOZE, the unit will be turned off for

five minutes. Five minutes later, it will start to

play again automatically.

Timer turns off automatically one hour later.

After timer-off, SNOOZE can not be initiated.

6740+0)"1011(("6*'"

24'5'6"6+/'4"

To turn off the timer, press TIMER on the

remote or, hold down SLEEP/TIMER on the

stereo for more than three seconds until

J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H disappears.

To turn on the timer, press TIMER on the

remote or, hold down SLEEP/TIMER on the

stereo for more than three seconds until

J?C;H

J?C;HJ?C;H

J?C;H flashes.

75+0)"6*'"5.''2"6+/'4

The stereo can be set to turn off

automatically, so that it does not continue

playing after you have gone to sleep. To set

a “sleep time”, press SLEEP repeatedly until

the desired time is shown on the display.

The maximum sleep time is 90 minutes. The

setting decreases by 10 minutes every time

you press SLEEP. To cancel the sleep

setting, press SLEEP repeatedly until IB;;F

IB;;FIB;;F

IB;;F

disappears.

6417$.'5*116+0)

If your system is not working properly, these

suggestions might help you to eliminate the

problem. If you still havea problem, take it to

your local RadioShack store for assistance.

%#4'

Keep the stereo dry. If it gets wet, wipe it dry

immediately. Use and store the stereo only

in normal temperature environments.

Handle the stereo carefully; do not drop it.

Keep the stereo away from dust and dirt,

and wipe it witha damp cloth occasionally to

keep it looking new..

±"016'"±"

Setting the Clock

In 12-hour mode, 7C

7C7C

7C appears for an AM hour

and FC

FCFC

FC appears for a PM hour.

Timer-On

If the last listening mode was the CD player,

play will start from the first track.

2TQDNGO 5QNWVKQP

The set does not

function.

Confirm the connection

of the AC power plug to

a working AC outlet.

No Sound Check the speaker

connections.

Adjust the volume.

CD does not play

Reinstall the CD with its

printed side (label side)

facing out.

Clean or replace the

CD.

Press FUNCTION to

switch to CD mode.

Noisy or distorted

radio reception

Tune the station in

again.

Adjust the position of

the stereo for best

reception

The tape does not

advance.

Re-load the tape with

the exposed side down.

Carefully take the tape

out, and insert a

replacement.

Tape deck does not

record.

Verify the tape has

protection tabs. If tabs

have been removed,

replace tape or cover

holes with adhesive

tape.

."%#76+10".

You might permanently damage your speakers

by cleaning them with a vacuum cleaner. Use a

feather duster or a soft loose cloth instead.

5'48+%'"#0&"4'2#+4

If your stereo is not performing as it should,

take it to your local RadioShack store for

assistance. Modifying or tampering with the

stereo’s internal components can cause a

malfunction and might invalidate its

warranty.

%&"%#4'"6+25

Even though a compact disc is durable, treat

the CD surface with care.

• Do not write on either side of the CD,

particularly the non-label side (signals

are read from the non-label side).

• Do not store CDs in high temperature or

high humidity areas. They might warp.

• Keep CDs dry. A water drop can act as

a lens and affect the laser beam's

focus.

Always handle a CD by the edges to avoid

fingerprints and always keep it in its

protective case or sleeve when it is not in

use. Fingerprints and scratches on the CD's

surface can prevent the laser beam from

correctly reading the digital information. If

the CD gets scratched, use RadioShack

Scratch 'n Fix to repair the disc.

6#2'"6+25

4'5614+0)"6#2'"6'05+10"

#0&"5170&"37#.+6;

After you play a cassette tape several times,

the tape might become tightly wound on the

reels. This can cause playback sound

quality to deteriorate.

To restore the sound quality, fast-forward

the tape from the beginning to the end of

one side, then completely rewind it. Then

loosen the tape reels by gently tapping each

edge of the cassette on a flat surface..

'4#5+0)"6#2'5

To record over a cassette tape, simply

record as usual. The cassette deck records

over the previous recording.

You can quickly erase both sides of a

cassette tape using a RadioShack bulk tape

eraser.±

24'8'06+0)"#%%+&'06#."

'4#574'

Cassette tapes have two erase-protection

tabs — one for each side. When a tab is in

place, you can record on that side.

To prevent accidental erasure of a recorded

tape, use a screwdriver to remove one or

both of the cassette tape’s erase-protection

tabs. This prevents RECORD from

engaging..

If you later decide to record on a tape side

after you have removed the erase-protection

tab, place a piece of strong plastic tape over

that side’s erase-protection hole. Be sure

you cover only the hole originally covered by

the erase-protection tab.

52'%+(+%#6+105

Radio

Frequency ...................................................................................... AM: 520 – 1710 kHz (10 kHz per step)

......................................................................................................FM: 87.5 – 108.MHz (0.1 MHz per step)

Radio Channel Memory..................................................................................................... AM:10 channels

........................................................................................................................................... FM:10 channels

Cassette

Tape Speed.............................................................................................................. 1 7/8 ips (4.75cm/sec)

Recording System.......................................................................................................................... AC Bias

CD Player

Frequency Response........................................................................................................ 100 – 20,000 Hz

Signal-to-Noise................................................................................................................ 60 dB (w/ BPF. A)

Sampling Frequency ..................................................................................................................... 44.1 kHz

Oversampling................................................................................................................................. 8 Times

Harmonic Distortion....................................................................................................... (at 1 kHz) THD 1%

General

Power supply (Main unit)........................................................................................................... 120V60Hz

(Remote control).................................................................................................. 2 ×1.5V (UM-3) batteries

Max output power (10% THD)................................................................................................................ 4W

Operation Temperature ............................................................................................. 32 –104° F, 1 – 40° C

Dimensions of Main Unit (HWD) .......................... 10 3/4×11 13/16 × 1113/16 Inches (273 ×300 ×300 mm)

Dimensions of Each Speaker (HWD)....................... 713/16 ×8 3/16 ×7 13/16 Inches (198 ×208 ×198 mm)

Weight (not including packing material) ................................................................................ 10 lb (4.53kg)

Specifications are typical. Individual units might vary. Specifications are subject to change and

improvement without notice.

."%#76+10".

Restoring Tape Tension and Sound

Quality

Be careful not to damage the cassette when

tapping it. Do not touch the exposed tape or

allow any sharp objects near the cassette.

Preventing Accidental Erasure

Removing the erase-protection tabs does not

prevent a bulk eraser from erasing a cassette

tape.

±"016'"±"

If you use a metal or high-bias type tape, the

recorded sound might not be erased properly.

13-1317

06A02

Printed in China

RadioShack Corporation

Fort Worth, Texas 76102

Limited One-Year Warranty

This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and

workmanship under normal use for one (1) year from the date of purchase from RadioShack

company-owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS

PROVIDED HEREIN, RadioShack MAKES NO EXPRESS WARRANTIES AND ANY IM-

PLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE

WRITTEN LIMITED WARRANTIES CONTAINED HEREIN. EXCEPT AS PROVIDED

HEREIN, RadioShack SHALL HAVE NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY TO CUSTOMER

OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO ANY LIABILITY, LOSS OR

DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE OR PERFORMANCE OF THE

PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING, BUT

NOT LIMITED TO, ANY DAMAGES RESULTING FROM INCONVENIENCE, LOSS OF

TIME, DATA, PROPERTY, REVENUE, OR PROFIT OR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCI-

DENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF RadioShack HAS BEEN ADVISED

OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion

or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions

may not apply to you.

In the event of a product defect during the warranty period, take the product and the Ra-

dioShack sales receipt as proof of purchase date to any RadioShack store. RadioShack will,

at its option, unless otherwise provided by law: (a) correct the defect by product repair with-

out charge for parts and labor; (b) replace the product with one of the same or similar design;

or (c) refund the purchase price. All replaced parts and products, and products on which a re-

fund is made, become the property of RadioShack. New or reconditioned parts and products

may be used in the performance of warranty service. Repaired or replaced parts and prod-

ucts are warranted for the remainder of the original warranty period. You will be charged for

repair or replacement of the product made after the expiration of the warranty period.

This warranty does not cover: (a) damage or failure caused by or attributable to acts of God,

abuse, accident, misuse, improper or abnormal usage, failure to follow instructions, improper

installation or maintenance, alteration, lightning or other incidence of excess voltage or cur-

rent; (b) any repairs other than those provided by a RadioShack Authorized Service Facility;

ping or insurance costs; or (f) costs of product removal, installation, set-up service adjust-

ment or reinstallation.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary

from state to state.

RadioShack Customer Relations, 200 Taylor Street, 6th Floor, Fort Worth, TX 76102

12/99

Autres manuels Radio Shack Système stéréo

Radio Shack

Radio Shack Optimus 742 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CEP50 Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur