Radio Shack 42-6013 Manuel utilisateur
Owner’s Manual
Please read before using this equipment.
Portable CD Player
with AM/FM Tuner
RadioShack Corporation
Fort Worth, Texas 76102
08A01 Printed in China
ADDENDUM
Portable CD Player
with AM/FM Tuner
Cat. No. 42-6013
If you connect an AC or DC adapter to the CD player, you can set the CD play-
er to charge Ni-Cd batteries (RSU 11672508) inside the CD player’s battery
compartment (see “Charging Rechargeable Batteries” in your Owner’s Manu-
al). If you plan to use this feature, you must use the recommended batteries.
©2001 RadioShack Corporation.
All Rights Reserved.
RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation.
2Contents
ˆ
Contents
Features .......................................................................................................... 3
The FCC Wants You to Know ........................................................................ 4
Preparation ..................................................................................................... 5
Installing Batteries ..................................................................................... 5
Charging Rechargeable Batteries ...................................................... 5
Using AC or DC Power ............................................................................. 6
Connecting Earphones or Headphones .................................................... 7
Listening Safely ................................................................................. 7
Traffic Safety ...................................................................................... 7
Operation ........................................................................................................ 8
Listening to the Radio ............................................................................... 8
Storing a Radio Station in Memory ........................................................... 8
Playing a CD ............................................................................................. 9
Super Anti-Shock System (SAS) .............................................................. 10
Skip and Audible Search .......................................................................... 10
Intro Scan ................................................................................................. 10
Repeat Play ............................................................................................. 11
Random Play ............................................................................................ 11
Programmed Play .................................................................................... 11
Locking the Controls ................................................................................ 12
Troubleshooting ............................................................................................ 13
Care ................................................................................................................ 14
CD Care Tips ........................................................................................... 14
Specifications ................................................................................................ 15
©2001 RadioShack Corporation.
All Rights Reserved.
RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation.
3
Features
ˆ
Features
Your RadioShack Portable CD Player
uses the latest digital audio technolo-
gy to give you the clean, crisp sound
of compact discs. You can use the
supplied lightweight headphones for
private listening, or you can connect
the CD player to amplified speakers
or your home or car audio system.
The CD player’s advanced technolo-
gy makes it simple to operate.
Hold — prevents accidentally chang-
ing the CD player’s settings during
play and preserves battery life by
locking most controls.
Extended (E-) Bass System — cre-
ates a fuller bass sound.
Eight-Times Oversampling with
Digital Filtering — improves the
CD’s sound by multiplying the stan-
dard 44.1 kHz sample rate by 8 and
using a digital filter to reduce or elimi-
nate distortion.
Auto Power Off — automatically
turns the CD player off when you stop
play or 30 seconds after the CD fin-
ishes playing.
5 or 3 Inch CD Compatible — lets
you play either size CD.
LED Backlight — lets you easily
view operation at night.
CDs that can be played on this CD
player are labeled S.
STEREO/MONO or ANTI-
SHOCK — switch between
stereo and mono radio
sound, or activate Super
Anti-Shock System (SAS)
in CD mode for uninter-
rupted play.
MemoryButtons(P1–P5)—store
up to 20 radio stations (15 FM and 5 AM)
in memory, so you can quickly tune to a
stored station by pressing a button.
PLAY/PAUSE — press
to listen to the CD, or
press while a CD is play-
ing to temporarily pause
play.
%
%%
%SKIP/SEARCH &ý
&ý&ý
&ýand –
TUNING +— while in CD
mode, lets you quickly lo-
cateandplayanytrackona
CD. Also helps you locate a
particular sectionof a track
by rapidly playing the CD in
either direction. While in
tunermode,letsyoutuneto
the desired station.
PLAY MODE — repeatedly press to alternate
between Intro Scan, Programmable Play, and
Random Play.
REPEAT/ENTER — press to
automaticallyrepeatasingle
track, an entire CD, or to
confirm a selection.
STOP/TUNER OFF — press to
stop playing a CD or to turn off
the radio.
TUNER ON/BAND — press
to turn on the radio and
switch between AM, FM1,
FM2, or FM3.
4The FCC Wants You to Know
ˆ
The FCC Wants You to Know
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the
FCC Rules
. These lim-
its are designed to provide reason-
able protection against harmful
interference in a residential installa-
tion. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency ener-
gy and, if not installed and used in ac-
cordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particu-
lar installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or
television reception, which can be de-
termined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between
the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from
that to which the receiver is con-
nected.
• Consult your local RadioShack
store or an experienced radio/TV
technician for help.
• If you cannot eliminate the inter-
ference, the FCC requires that
you stop using your CD player.
Changes or modifications not ex-
pressly approved by RadioShack may
cause interference and void the us-
er’s authority to operate the equip-
ment.
Warning: This system employs a la-
ser light beam. Only a qualified ser-
vice person should remove the cover
or attempt to service this device, due
to possible eye injury.
5
Preparation
ˆ
Preparation
You can power your CD player from
any of these sources:
• two AA alkaline batteries (not
supplied)
• two rechargeable AA nickel-cad-
mium batteries (RSU 11672508
not supplied)
• standard AC power using a regu-
lated AC adapter (not supplied)
• vehicle battery power using a DC
adapter (not supplied)
Note: Connecting a regulated AC or
DC adapter to the CD player when
non-rechargeable batteries are in-
stalled disconnects the batteries.
INSTALLING
BATTERIES
Your CD player requires two AA bat-
teries (not supplied) for power. For
the best performance and longest life,
we recommend RadioShack alkaline
batteries. You can also use recharge-
able nickel-cadmium batteries (RSU
11672508).
Cautions:
• Use only fresh batteries of the
required size and recommended
type.
• Do not mix old and new batteries,
different types of batteries (stan-
dard, alkaline, or rechargeable),
or rechargeable batteries of dif-
ferent capacities.
1. Press down and slide the battery
compartment cover in the direc-
tion of the arrow, then lift it up.
2. Place two AA batteries in the
compartment, as indicated by the
polarity symbols (+and –)
marked inside.
3. Replace the cover.
When “ýflashesýor the CD player
stops operating properly, replace the
batteries.
Warning: Dispose of old batteries
promptly and properly. Do not burn or
bury them.
Caution: If you do not plan to use the
CD player for a month or more, re-
move the batteries. Batteries can leak
chemicals that can destroy electronic
parts.
Charging Rechargeable
Batteries
This CD player can fully charge nick-
el-cadmium batteries (RSU
11672508) in about 17 hours. You
can play a CD while charging the
6Preparation
nickel-cadmium batteries; however,
this causes the batteries to charge
more slowly.
1. Connect an optional regulated
AC or DC adapter to the CD
player’s DC IN 4.5V jack. See
“Using AC or DC Power”.
2. After about 17 hours, unplug the
adapter and disconnect it from
the CD player’s DC IN 4.5V jack.
Caution: Do not overcharge the
batteries. Overcharging can sig-
nificantly reduce the batteries'
useful life.
Important: The EPA
certified RBRC®Bat-
tery Recycling Seal on
the nickel-cadmium (Ni-
Cd) battery indicates
RadioShack is voluntarily participat-
ing in an industry program to collect
and recycle these batteries at the end
of their useful life, when taken out of
service in the United States or Cana-
da. The RBRC program provides a
convenient alternative to placing used
Ni-Cd batteries into the trash or the
municipal waste stream, which may
be illegal in your area. Please call 1-
800-THE-SHACK (1-800-843-7422)
for information on Ni-Cd battery recy-
cling and disposal bans/restrictions in
your area. RadioShack’s involvement
in this program is part of the compa-
ny’s commitment to preserving our
environment and conserving our nat-
ural resources.
USING AC OR DC
POWER
To power the CD player from an AC
outlet or your vehicle’s battery power,
you need a regulated AC or DC
adapter and an Adaptaplug(neither
supplied, available at your local Ra-
dioShack store).
Cautions:
You must use a (Class
2 for AC) power source
that supplies 4.5V DC
and delivers at least 600 mA. Its
center tip must be set to positive
and its plug must fit the CD
player's
DC IN 4.5V jack. Using an
adapter that does not meet these
specifications could damage the
CD player or the adapter.
• Always connect the adapter to
the CD player before you plug it
into the power source, and
unplug the adapter from the
power source before you unplug
it from the CD player.
1. Insert the recommended Adapta-
plug adapter into the adapter’s
cord, setting TIP to +(positive).
2. Set the adapter’s voltage switch
to 4.5V.
3. Insert the adapter’s barrel plug
into the CD player’s DC IN 4.5V
jack.
!
7
Preparation
4. Plug the other end of the adapter
into a standard AC outlet or into
your vehicle’s cigarette lighter
socket.
5. When you finish using the
adapter, disconnect it from the
AC outlet or your vehicle’s ciga-
rette-lighter socket first, then
unplug it from the CD player.
Note: Always unplug the adapter be-
fore using the CD player with alkaline
batteries. Otherwise the player will
not operate.
CONNECTING
EARPHONES OR
HEADPHONES
You can listen to your CD player by
connecting the supplied head-
phones, optional earphones, or op-
tional amplified speakers to the
player’s
PHONES
jack.
Note: Your local RadioShack store
carries a wide variety of cable and
adapters.
For private listening, connect the sup-
plied headphones or optional ear-
phones with a 1/8inch (3.5 mm) plug
into the PHONES jack.
Listening Safely
To protect your hearing, follow these
guidelines when you use head-
phones.
• Set the volume to the lowest set-
ting before you begin listening.
After you begin listening, adjust
the volume to a comfortable
level.
• Do not listen at extremely high
volume levels. Extended high-
volume listening can lead to per-
manent hearing loss.
• Once you set the volume, do not
increase it. Over time, your ears
adapt to the volume level, so a
volume level that does not cause
discomfort might still damage
your hearing.
Traffic Safety
Do not wear earphones or head-
phones while operating a motor vehi-
cle or riding a bicycle. This can create
a traffic hazard and could be illegal in
some areas.
Even though some earphones and
headphones let you hear some out-
side sounds when listening at normal
volume levels, they still can present a
traffic hazard.
8Operation
ˆ
Operation
LISTENING TO THE
RADIO
1. Repeatedly press TUNER ON/
BAND until the desired band (7C
7C7C
7C,
<C'
<C'<C'
<C', <C(
<C(<C(
<C(, or <C)
<C)<C)
<C)) appears.
2. Rotate VOL to a comfortable lis-
tening level.
3. Use manual, automatic, or mem-
ory tuning to tune to the desired
station. The display shows the
tuned frequency.
•Manual Tuning — Repeat-
edly press or hold down –
TUNING +to tune up or down
to the selected station.
•Automatic Tuning — Hold
down –TUNING +for about
two seconds or until the tuner
starts tuning, then quickly
release it. The CD player
stops at the next station with a
strong signal.
•Memory Tuning — Press one
of the five memory buttons (P1
through P5) to directly select a
preset station. You can preset
up to 20 stations. See “Storing
a Radio Station in Memory”.
Notes:
• The CD player has a built-in AM
antenna. For the best AM recep-
tion, move or rotate the CD
player until the clearest reception
is received.
• The supplied headphones,
optional earphones’ cord, or
optional Y-cable serve as an FM
antenna. For the best FM recep-
tion, fully uncoil the cord.
• When listening to an FM station,
press STEREO/MONO. IJ
IJIJ
IJ
appears. If reception is poor or
noisy, press STEREO/MONO
again.
CEDE
CEDECEDE
CEDE appears. The sound
is not in stereo, but reception
should improve.
4. Press STOP/TUNER OFF to turn
off the radio.
STORING A RADIO
STATION IN MEMORY
You can store up to 20 stations (15
FM and 5 AM) in memory — 5 each in
AM, FM1, FM2, and FM3 — so that
you can immediately tune to a station
at the press of a button.
1. Turn on the radio and tune to the
desired band and station.
9
Operation
2. Hold down one of the memory
buttons (P1 through P5) until FH;#
FH;#FH;#
FH;#
I;J
I;JI;J
I;J appears.
3. Repeat Steps 1 and 2 for each
memory button where you want
to store a station.
To replace a stored station, simply
store a new one in its place.
PLAYING A CD
Cautions:
• Remove the protective sheet
inside the CD compartment
before operating the CD player.
• To help prevent dust from enter-
ing the CD player, always keep
the CD compartment cover
closed except when loading or
unloading CDs.
1. Slide OPEN in the direction of the
arrow to open the disc compart-
ment.
2. Carefully handle the CD by its
edges and place it label side up
over the compartment's center
hub. Press gently on the CD's
center so the CD lies flat in the
compartment.
3. Close the compartment cover.
4. Press PLAY/PAUSE. The CD
player turns on, &'
&'&'
&' appears, the
total number of tracks and play-
ing time appear for about 2 sec-
onds, then Track 1 begins to
play. The display shows the cur-
rent track number and the
elapsed playing time.
5. Adjust VOL to a comfortable lis-
tening level.
Notes:
• To enhance the bass sound,
slide E-BASS to ON. To return
to normal sound, slide E-BASS
to OFF.
• To temporarily stop play, press
PLAY/PAUSE. The playing time
flashes. To resume play, press
PLAY/PAUSE again.
6. The CD plays to the end, then
play stops. You can press STOP/
TUNER OFF to stop play sooner.
7. Wait a few seconds to be sure
the CD has stopped spinning,
then slide OPEN in the direction
of the arrow to open the disc
compartment. Hold the edge of
the disc and gently press the
center hub, then remove the
disc.
Note: When the CD player is stopped
for about 30 seconds, the power auto-
matically turns off. To turn it off soon-
er, press STOP/TUNER OFF again.
Table des matières
Autres manuels Radio Shack Lecteur CD
Radio Shack
Radio Shack 42-6012 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack CD-3445 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack Accurian portable CD Player Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack 10 Disc CD Changer Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack CD Player Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack CD-3904 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack 14-518 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack CD-3319 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack Accurian 42-6052 Manuel utilisateur
Radio Shack
Radio Shack CD-3316 Manuel utilisateur
