Quick QU6102A2 Manuel utilisateur
USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG
QU6102A2
2-Arm-Filtersystem
Fume Extractor
Bräunlich GmbH
Am Heideberg 26
D-06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel. +49 (0) 3491/6181-0
Fax +49 (0) 3491/6181-18
e-mail: info@quick-tools.de
www.quick-tools.de
USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
1. Deutsch ...............................................................................................1
1.1. Sicherheitshinweise ................................................................1
1.2. Eigenschaften..............................................................................2
1.3. Technischen Daten...................................................................2
1.4. Inbetriebnahme .........................................................................4
1.5. Fehlermeldungen ......................................................................8
1.6. Wartung/Filterwechsel .........................................................9
2. English .................................................................................................1
2.1. Safety Instruction.....................................................................1
2.2. Summery........................................................................................2
2.3. Characteristic ..............................................................................3
2.4. Specification.................................................................................4
2.5. Operation Instruction.............................................................4
2.6. Trouble shooting .......................................................................7
2.7. Maintenance and replacement parts.............................8
BEDIENUNGSANLEITUNG
1
1.Deutsch
1.1.Sicherheitshinweise
ACHTUNG: Vor der ersten
Inbetriebnahme muss der
Transportschutz (Schaumstoff)
unterseitig des Hauptfilters entfernt
werden. Dazu bitte den Gehäusedeckel öffnen
und den Hauptfilter entnehmen.
Das Absaug-System niemals in Verbindung mit offenem Feuer
benutzen.
Das System muss senkrecht (gerade) aufgestellt werden.
Andernfalls kann es beschädigt werden.
Das System hat einen Betriebsstundenzähler um Ihnen den
Filterwechsel zu erleichtern. Wenn ein Alarm ertönt, muss der
Hauptfilter gewechselt werden.
Beim Schließen des Gehäusedeckels darauf achten, dass die
Gummidichtung perfekt sitzt und nicht beschädigt ist.
Andernfalls könnte während des Betriebes Nebenluft gezogen
werden.
VIELEN DANK FÜR DEN KAUF EINES QUICK FILTERSYSTEMS.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme und
bewahren Sie diese an einem sicheren und für alle Anwender leicht
zugänglichen Ort auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG
2
1.2.Eigenschaften
Die QUICK 6102 ist ein hochwertiges Lötrauchfiltersystem mit einer
stufenlos einstellbaren Absaugleistung und einer ökonomischen
Luftrückführung in den Arbeitsraum.
Die Filterung erfolgt 4-stufig. Dem Funkenschutzgitter nachgelagert ist
der Vor-, Mittel- (HEPA) und Hauptfilter. Letzterer absorbiert durch die
enthaltene Aktivkohle gesundheitsschädliche Gase.
Einfache Installation –es sind keine Abluft-Rohre notwendig
Vor-, Mittel- und Hauptfilter können separat, je nach Verschleiß
gewechselt werden.
Geringer Geräuschpegel bei sehr hoher Filterleistung.
Stabiles Metallgehäuse.
Bürstenloser Gleichstrommotor für lange Lebensdauer.
Absaugarme können individuell konfiguriert werden.
1.3.Technischen Daten
Netzspannung: 230V / 50Hz
Leistungsaufnahme: 250W
Absaugarme: 2 Stück
Absaugmenge: 2x100 m3/h
Filterwirkung: 99,97%
Absaugarmlänge: 75mm –1500mm
Geräuschpegel: ≤65dB (A)
Abmessungen: 470x230x500mm
Gewicht : 14,2kg
Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG
3
1. Befestigung für Abdeckung
2. Gehäuse
3. Untere Dichtung
4. Hauptfilter
5. Mittelfilter
6. Vorfilter
7. Obere Dichtung
8. Funkenschutzgitter
9. Gehäuseabdeckung
Öffnungen für Absaugarme
Netzschalter und
Anschluss für Netzkabel
Kommunikations-Anschluss und
Anschluss für USB-Fernbedienung
Display
BEDIENUNGSANLEITUNG
4
1.4.Inbetriebnahme
WARNUNG: Das Absaugsystem muss waagerecht aufgestellt werden.
Nichtbeachtung kann eine Beschädigung verursachen.
1. Positionieren Sie die Absaugarme (optional) entsprechend Ihrer
Anwendung und stecken Sie das Kabel der Fernbedienung in den
USB-Anschluss.
2. Schließen Sie das Filtergerät über das Netzkabel an eine 230V
Steckdose an und schalten Sie es am Netzschalter ein.
3. Die aktuelle Luft-Durchflussmenge wird im Display des Gerätes
angezeigt.
1.4.1. EIN- / AUS schalten
Über die Fernbedienung kann mit der Taste
ON/OFF das Gerät in Standby geschaltet
werden.
BEDIENUNGSANLEITUNG
5
1.4.2. Standby
Wenn am Kommunikations-Anschluss eine QUICK-Lötstation
angeschlossen ist, dann wird das Absaug-System automatisch
mit der Lötstation in Standby geschaltet.
Wenn das Display der Fernbedienung gedimmt ist und diese
nicht reagiert kann sie reaktiviert werden, indem die Taste SYS
mindestens 3 Sekunden lang gedrückt wird.
1.4.3. Luft-Durchflussmenge ändern
Mit oder schaltet man in den Bearbeitungsmodus.
Mit und kann die Luft-Durchflussmenge geändert werden. Die
maximale Luft-Durchflussmenge beträgt 200m3/h.
Mit SET wird der SOLL-Wert/Set Flow gespeichert. Wenn OK angezeigt
wird muss wiederholt die Taste SET gedrückt werden.
Real Flow zeigt den IST-Wert an. Mit der schaltet man zurück in den
Arbeitsmodus. In diesem Modus wird die aktuelle Luft-Durchflussmenge
der einzelnen Filter angezeigt:
Vorfilter: P-Filter
Mittelfilter: M-Filter
Hauptfilter: C-Filter
BEDIENUNGSANLEITUNG
6
1.4.4. Systemeinstellungen
Über die Taste SYS wird das Einstellungs-Menü geöffnet. Die Taste
muss 3 Sekunden lang gedrückt werden. Über die Taste SET wird das
ausgewählte Untermenü geöffnet.
Enter Password wird angezeigt.
Das Standard-Passwort ist 0000. Wenn das
Passwort richtig eingegeben und mit SET
bestätigt wurde, dann wird das Setup-Menü
angezeigt. Wenn Das Menü in chinesischer
Sprache angezeigt wird, wählen Sie bitte
folgenden Punkt aus:
Damit kann die Sprache auf Englisch geändert werden.
1.4.4.1. Maximale Luft-Durchflussmenge
Für jeden der drei Filter kann eingestellt werden, wieviel Luft maximal
gefiltert werden soll. Sobald die Obergrenze erreicht ist, wird eine
Meldung ausgegeben. Spätestens dann sollte der jeweilige Filter
gewechselt und der Zähler zurückgesetzt werden.
Mit SET können die einzelnen Filter ausgewählt werden. Im folgenden
Menü kann die maximale Luft-Durchflussmenge für jeden Filter einzeln
geändert werden.
HINWEIS: km3 = Kubikkilometer
BEDIENUNGSANLEITUNG
7
Mit den Tasten und können die Werte wie folgt geändert
werden:
Vorfilter (P) 0-999km3
Mittelfilter (M) 0-9.999km3
Hauptfilter (C) 0-9.999km3
Mit Clear kann die Luft-Durchflussmenge zurück gesetzt werden.
1.4.4.2. Absaugarm-Durchmesser ändern
Im Menüpunkt Pipe Diameter kann über die Tasten der
Durchmesser des Absaugarmes ausgewählt werden. Es kann zwischen
25mm und 75mm gewählt werden. Eine Änderung muss mit SET
bestätigt werden.
HINWEIS: Für die Durchmesser 75mm und 50mm wählen Sie im Menü
bitte 75 aus. Für den Durchmesser 25mm wählen Sie bitte 25 aus
1.4.4.3. Kommunikations-Adresse ändern
Im Menüpunkt Communication kann die
Adresse und die Baudrate geändert werden.
Mit den Tasten wird der Menüpunkt
ausgewählt und mit den Tasten wird
der Wert geändert. Eine Änderung muss mit SET bestätigt werden. Der
Kommunikations-Anschluss wird für zukünftige Funktionen mit einem
PC benötigt.
BEDIENUNGSANLEITUNG
8
1.4.4.4. Sprache ändern
Im Menüpunkt Language kann die Menüsprache geändert werden.
Eine Änderung muss mit SETbestätigt werden.
Language =
1.4.4.5. Passwort ändern
Im Menüpunkt Password kann das Passwort geändert werden. Eine
Änderung muss mit SET bestätigt werden.
1.5.Fehlermeldungen
Meldungen am Geräte-Display(nicht an der Fernbedienung)
E01
Lufteinlass verstopft oder
Durchfluss-Sensorfehler
evtl. vorhandenen
Fremdkörper entfernen
E02
Ventilatorfehler
System ausschalten,
Abdeckung öffnen um evtl.
Fremdkörper zu beseitigen
A02
Hauptfilter verbraucht
Hauptfilter erneuern und
Luftmengenzähler
zurücksetzen.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
