QTek 9000 Manuel utilisateur

Pocket
User Manual

2 |
Please Read Before Proceeding
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Windows Server, Windows Mobile,
ActiveSync, Excel, Internet Explorer, MSN, Outlook, PowerPoint, and Word are
either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
THIS DEVICE IS NOT CHARGED WHEN YOU TAKE IT OUT OF THE BOX.
DO NOT REMOVE THE BATTERY PACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING.
WHEN INSERTING YOUR SIM CARD, MAKE SURE THE DEVICE IS
POWERED OFF, AND THAT THE SIM CARD SNAPS INTO THE SOCKET.
YOUR WARRANTY IS INVALIDATED IF YOU OPEN OR TAMPER WITH THE
DEVICE’S OUTER CASING.
EXPLOSIVE ATMOSPHERES
When in any area with a potentially explosive atmosphere or where
flammable materials exist, the product should be turned off and the
user should obey all signs and instructions. Sparks in such areas
could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death.
Users are advised not to use the equipment at refueling points such
as service or gas stations, and are reminded of the need to observe
restrictions on the use of radio equipment in fuel depots, chemical
plants, or where blasting operations are in progress. Areas with a
potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly
marked. These include fueling areas, below deck on boats, fuel or
chemical transfer or storage facilities, and areas where the air contains
chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders.
PRIVACY RESTRICTIONS
Some countries require full disclosure of recorded telephone
conversations, and stipulate that you must inform the person with
whom you are speaking that the conversation is being recorded.
Always obey the relevant laws and regulations of your country when
using the recording feature of your Pocket PC Phone.

| 3
Important Safety Precautions
When using this product, the safety precautions below must be taken to offset
possible legal liabilities and damages.
ELECTRICAL SAFETY
This product is intended for use when supplied with power from
the battery. Other usage may be dangerous and will invalidate any
approval given to this product.
SAFETY IN AIRCRAFTS
Due to the possible interference caused by this product to an aircraft's
navigation system and its communications network, using this product
on board an airplane is against the law in most countries.
ENVIRONMENT RESTRICTIONS
Do not use this product at gas or refueling stations. The use of this
product is also prohibited in fuel storehouses, chemical plants, and
locations containing explosives.
SAFETY FOR ENVIRONMENTS
Do not use this product in gas stations, fuel depots, chemical plants or
where blasting operations are in progress, or in potentially explosive
atmospheres such as fuelling areas, below deck on boats, fuel or
chemical transfer or storage facilities, and areas where the air contains
chemicals or particles, such as grain, dust, or metal powders. Please
be aware that Sparks in such areas could cause an explosion or fire
resulting in bodily injury or even death.
ROAD SAFETY
Vehicle drivers in motion are not permitted to use telephony services
with handheld devices, except in the case of emergency. In some
countries, using hand-free devices as an alternative is allowed.

4 |
INTERFERENCE WITH MEDICAL EQUIPMENT FUNCTIONS
This product may cause medical equipment to malfunction. The use of
this device is forbidden in most hospitals and medical clinics.
NONIONIZING RADIATION
This product should be operated in the suggested normal condition
only to ensure the radiative performance and safety of the interference.
As with other mobile radio transmitting equipment, users are advised
that for satisfactory operation of the equipment and for the safety
of personnel, it is recommended that no part of the human body be
allowed to come too close to the antenna during operation of the
equipment.

| 5
Contents
Chapter 1 Getting Started
1.1 Getting to Know your Device and its Accessories .. 10
1.2 Installing the USIM or SIM Card ................................. 15
1.3 Battery Information ..................................................... 16
1.4 Starting Up ................................................................... 18
1.5 The Today Screen ........................................................ 20
1.6 Indicators ..................................................................... 21
1.7 Using the Start Menu ................................................... 25
Chapter 2 Entering and Searching Information
2.1 Introduction .................................................................. 28
2.2 Using the Hardware Keyboard ................................... 29
2.3 Using the Standard On-Screen Keyboard ................. 30
2.4 Using Letter Recognizer ............................................. 31
2.5 Using Block Recognizer ............................................. 31
2.6 Using Transcriber ........................................................ 32
2.7 Using Phone Pad ......................................................... 36

6 |
2.8 Drawing and Writing on the Screen ........................... 40
2.9 Recording a Note ......................................................... 42
2.10 Searching Information ................................................ 43
Chapter 3 Using Phone Features
3.1 Using the Phone .......................................................... 46
3.2 Making a Voice Call ..................................................... 48
3.3 Receiving a Voice Call ................................................. 51
3.4 Making a Video Call ..................................................... 51
3.5 Receiving a Video Call ................................................ 55
3.6 Smart Dialing ............................................................... 56
3.7 In-call Options ............................................................. 59
3.8 Additional Dialing Information ................................... 60
Chapter 4
Synchronizing Your Pocket PC Phone
4.1 Using ActiveSync ........................................................ 62
4.2 Synchronizing Information ......................................... 63
4.3 Synchronizing via Infrared and Bluetooth ................ 66
4.4 Synchronizing Music, Video, and Pictures ............... 67

| 7
Chapter 5 Managing Your Pocket PC Phone
5.1 Personalizing Your Pocket PC Phone ....................... 70
5.2 Adding and Removing Programs ............................... 79
5.3 Managing Memory ....................................................... 81
5.4 Backing Up Files ......................................................... 82
5.5 Protecting Your Device ............................................... 84
5.6 Resetting Your Pocket PC Phone .............................. 86
Chapter 6 Getting Connected
6.1 Connecting to the Internet .......................................... 90
6.2 Internet Explorer Mobile ............................................ 93
6.3 Using Bluetooth ........................................................... 96
6.4 Using Wireless Modem ............................................. 101
6.5 Using Wireless Manager ........................................... 106
6.6 Using GPRS Monitor ................................................. 109
6.7 Using Terminal Services Client .................................115
Chapter 7 Exchanging Messages
and Using Outlook
7.1 E-mail and Text Messages .........................................118
7.2 Using MMS Messages ............................................... 124
7.3 Pocket MSN Messenger ............................................ 131
7.4 Calendar ..................................................................... 133

8 |
7.5 Contacts ..................................................................... 135
7.6 Tasks ........................................................................... 137
7.7 Notes .......................................................................... 139
Chapter 8 Experiencing Multimedia
8.1 Using Camera and Camcorder ................................. 142
8.2 Using Pictures & Videos ........................................... 155
8.3 Using Windows Media Player ................................... 160
Chapter 9 Using Other Applications
9.1 Word Mobile ............................................................... 168
9.2 Excel Mobile ............................................................... 170
9.3 Viewing Slide Shows with PowerPoint Mobile ....... 172
9.4 Using MIDlet Manager ............................................... 174
9.5 Using ZIP .................................................................... 179
Appendix
A.1 Regulatory Notices .................................................... 186
A.2 PC Requirement to Run ActiveSync 4.x ................ 191
A.3 Specifications ........................................................... 192
A.4 Index ........................................................................... 194

1.1 Getting to Know your Device
and its Accessories
1.2 Installing the USIM or SIM Card
1.3 Battery Information
1.4 Starting Up
1.5 The Today Screen
1.6 Indicators
1.7 Using the Start Menu
Chapter 1
Getting Started

10 | Getting Started
1.1
Getting to Know your Device and
its Accessories
Front, Top, and Left-side view
5 6
2 3
1
4
Front View
7
8
9
Left Side View
10
11
12
Top View
13
14
Autres manuels pour 9000
2
Table des matières
Autres manuels QTek Téléphone portable

QTek
QTek 8020 Manuel utilisateur

QTek
QTek S200 Manuel utilisateur

QTek
QTek 9100 Manuel utilisateur

QTek
QTek 8100 Manuel utilisateur

QTek
QTek 2020 Manuel utilisateur

QTek
QTek 8500 Manuel d'utilisation et d'entretien

QTek
QTek 8060 Manuel utilisateur

QTek
QTek 8500 Manuel utilisateur

QTek
QTek 8500 Manuel utilisateur

















