Qlight ST45ML Series Manuel utilisateur

ST45

(

)

L/56

(

)

L/56

(

)

EL/80(M)EL/80

(

)

SERIES

Thank you for purchasing QLight product. Please read the manual

carefully before installing the product for safe and long use.

■ POLE Mounting

▪ST45L/ ST56(E)L/ ST80(E)L LED Steady

▪ST45LF/ ST56(E)LF/ ST80(E)LF LED Steady/Flashing

▪ST45L-BZ/ ST56(E)L-BZ/ ST80(E)L-BZ

Built-in Buzzer LED Steady

▪ST45LF-BZ/ ST56(E)LF-BZ/ ST80(E)LF-BZ

Built-in Buzzer LED Steady/Flashing

■ Direct Mounting

▪ST45ML/ ST56M(E)L/ ST80M(E)L LED Steady

▪ST45MLF/ ST56M(E)LF / ST80M(E)LF LED Steady/Flashing

▪ST45ML-BZ/ ST56M(E)L-BZ / ST80M(E)L-BZ

Built-in Buzzer LED Steady

▪ST45MLF-BZ/ ST56M(E)LF-BZ/ ST80M(E)LF-BZ

Built-in Buzzer LED Steady/Flashing

▪Connector type assembling lens structure is easy to replace each layer

and maintain the product.

▪The high brightness LED light source lasts longer time.

▪Volume(Built-in Buzzer Type): Max. 90dB/m

▪Flashes(Flashing Type): 60-80/Min.

▪Protection Class: IP44(Build-in Buzzer type is IP23)

1) ST45(M)L/ ST45(M)LF/ ST45(M)L-BZ/ ST45(M)LF-BZ

Model

Layer

Voltage

Current

Weight(Pole)

Color

ST45(M)L

LED Steady

ST45(M)LF

LED

Steady/Flashing

ST45(M)L-BZ

LED Steady/built-

in buzzer

ST45(M)LF-BZ

LED

Steady/Flashing/

Built-in Buzzer

AC/DC12V

0.040A

0.29Kg

RED-R

AC/DC24V

0.040A

0.29Kg

AC110V

0.024A

0.31Kg

AC220V

0.012A

0.31Kg

AC/DC12V

0.080A

0.33Kg

RED-R

GREEN-G

AC/DC24V

0.080A

0.33Kg

AC110V

0.026A

0.36Kg

AC220V

0.013A

0.36Kg

AC/DC12V

0.120A

0.38Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

AC/DC24V

0.120A

0.38Kg

AC110V

0.028A

0.40Kg

AC220V

0.014A

0.40Kg

AC/DC12V

0.160A

0.42Kg

RED-R

AMBER-A

AC/DC24V

0.160A

0.42Kg

AC110V

0.031A

0.45Kg

GREEN-G

BLUE-B

AC220V

0.015A

0.45Kg

AC/DC12V

0.200A

0.47Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

WHITE-W

AC/DC24V

0.200A

0.47Kg

AC110V

0.033A

0.49Kg

AC220V

0.016A

0.49Kg

* The current of Signal and Buzzer line (per 1 layer)

Voltage

AC/DC12V

AC/DC24V

AC110V

AC220V

Current of

Signal Line

0.040A

0.024A

0.012A

Current of

Buzzer Line

0.015A

0.028A

0.021A

0.038A

■ST45L/ ST45LF/ ST45L-BZ/ ST45LF-BZ

(Diagram above is POLE Mounting Type)

■ST45ML/ ST45MLF/ ST45ML-BZ/ ST45MLF-BZ

(Diagram above is Direct Mounting Type)

OPERATING MANUAL

LED Steady/Flashing Tower Lamp

2) ST56(M)L/ ST56(M)LF/ ST56(M)L-BZ/ ST56(M)LF-BZ

Model

Layer

Voltage

Current

Weight(Pole)

Color

ST56(M)L

LED Steady

ST56(M)LF

LED

Steady/Flashing

ST56(M)L-BZ

LED

Steady/build-in

buzzer

ST56(M)LF-BZ

LED

Steady/Flashing/

Build-in Buzzer

AC/DC12V

0.120A

0.36Kg

RED-R

AC/DC24V

0.080A

0.36Kg

AC110V

0.048A

0.53Kg

AC220V

0.024A

0.53Kg

AC/DC12V

0.240A

0.45Kg

RED-R

GREEN-G

AC/DC24V

0.160A

0.45Kg

AC110V

0.057A

0.62Kg

AC220V

0.028A

0.62Kg

AC/DC12V

0.360A

0.53Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

AC/DC24V

0.240A

0.53Kg

AC110V

0.066A

0.77Kg

AC220V

0.033A

0.77Kg

AC/DC12V

0.480A

0.62Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

AC/DC24V

0.320A

0.62Kg

AC110V

0.075A

0.86Kg

AC220V

0.037A

0.86Kg

AC/DC12V

0.600A

0.70Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

WHITE-W

AC/DC24V

0.400A

0.70Kg

AC110V

0.082A

0.95Kg

AC220V

0.041A

0.95Kg

* The Current of Signal and Buzzer Line (per 1 layer)

Voltage

AC/DC12V

AC/DC24V

AC110V

AC220V

Current of

Signal Line

0.120A

0.080A

0.048A

0.024A

Current of

Buzzer Line

0.015A

0.028A

0.021A

0.038A

■ST56L/ ST56LF/ ST56L-BZ/ ST56LF-BZ

(Diagram above is POLE Mounting Type)

■ST56ML/ ST56MLF/ ST56ML-BZ/ ST56MLF-BZ

(Diagram above is Direct Mounting Type)

ST56(M)EL/ ST56(M)ELF/ ST56(M)EL-BZ/ ST56(M)ELF-BZ

Model

Layer

Voltage

Current

Weight(Pole)

Color

ST56EL

ST56MEL

LED Steady

ST56ELF

ST56MELF

LED

Steady/Flashing

ST56EL-BZ

ST56MEL-BZ

LED

Steady/build-in

buzzer

ST56ELF-BZ

ST56MELF-BZ

LED

Steady/Flashing/

Build-in Buzzer

AC/DC12V

0.060A

0.35Kg

RED-R

AC/DC24V

0.040A

0.35Kg

AC110V

0.044A

0.51Kg

AC220V

0.022A

0.51Kg

AC/DC12V

0.120A

0.40Kg

RED-R

GREEN-G

AC/DC24V

0.080A

0.40Kg

AC110V

0.048A

0.55Kg

AC220V

0.024A

0.55Kg

AC/DC12V

0.180A

0.44Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

AC/DC24V

0.120A

0.44Kg

AC110V

0.053A

0.60Kg

AC220V

0.026A

0.60Kg

AC/DC12V

0.240A

0.49Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

AC/DC24V

0.160A

0.49Kg

AC110V

0.057A

0.64Kg

AC220V

0.028A

0.64Kg

AC/DC12V

0.300A

0.53Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

WHITE-W

AC/DC24V

0.200A

0.53Kg

AC110V

0.062A

0.69Kg

AC220V

0.031A

0.69Kg

* Signal and Buzzer line current (per 1 layer)

Voltage

AC/DC12V

AC/DC24V

AC110V

AC220V

Current of

Signal Line

0.060A

0.040A

0.044A

0.022A

Current of

Buzzer Line

0.015A

0.028A

0.021A

0.038A

■ST56EL/ ST56ELF/ ST56EL-BZ/ ST56ELF-BZ

(Diagram above is POLE Mounting Type)

■ST56MEL/ ST56MELF/ ST56MEL-BZ/ ST56MELF-BZ

(Diagram above is Direct Mounting Type)

4) ST80(M)L/ ST80(M)LF/ ST80(M)L-BZ/ ST80(M)LF-BZ

Model

Laye

Voltage

Current

Weight(Pole

)

Color

ST80(M)L

LED Steady

AC/DC12V

0.160A

0.64Kg

RED-R

AC/DC24V

0.080A

0.64Kg

AC110V

0.055A

0.79Kg

AC220V

0.027A

0.79Kg

ST80(M)LF

LED

Steady/Flashing

ST80(M)L-BZ

LED

Steady/built-in

buzzer

ST80(M)LF-BZ

LED

Steady/Flashing/

Built-in Buzzer

AC/DC12V

0.320A

0.76Kg

RED-R

GREEN-G

AC/DC24V

0.160A

0.76Kg

AC110V

0.064A

0.91Kg

AC220V

0.032A

0.91Kg

AC/DC12V

0.480A

0.90Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

AC/DC24V

0.240A

0.90Kg

AC110V

0.073A

1.05Kg

AC220V

0.036A

1.05Kg

AC/DC12V

0.640A

1.01Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

AC/DC24V

0.320A

1.01Kg

AC110V

0.084A

1.28Kg

AC220V

0.042A

1.28Kg

AC/DC12V

0.800A

1.14Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

WHITE-W

AC/DC24V

0.400A

1.14Kg

AC110V

0.093A

1.41Kg

AC220V

0.046A

1.41Kg

* The current of Sound signal and buzzer line (per 1 layer)

Voltage

AC/DC12V

AC/DC24V

AC110V

AC220V

Current of

Sound

Signal Line

0.160A

0.080A

0.055A

0.027A

Current of

Buzzer Line

0.015A

0.028A

0.021A

0.038A

■ST80L/ ST80LF/ ST80L-BZ/ ST80LF-BZ

(Diagram above is POLE Mounting Type)

■ST80ML/ ST80MLF/ ST80ML-BZ/ ST80MLF-BZ

(Diagram above is Direct Mounting Type)

ST80(M)EL/ ST80(M)ELF/ ST80(M)EL-BZ/ ST80(M)ELF-BZ

Model

Layer

Voltage

Current

Weight(Pole)

Color

ST80EL

ST80MEL

LED Steady

ST80ELF

ST80MELF

LED

Steady/Flashing

ST80EL-BZ

ST80MEL-BZ

LED

Steady/build-in

buzzer

ST80ELF-BZ

ST80MELF-BZ

LED

Steady/Flashing/

Build-in Buzzer

AC/DC12V

0.080A

0.52Kg

RED-R

AC/DC24V

0.040A

0.52Kg

AC110V

0.046A

0.69Kg

AC220V

0.023A

0.69Kg

AC/DC12V

0.160A

0.61Kg

RED-R

GREEN-G

AC/DC24V

0.080A

0.61Kg

AC110V

0.051A

0.78Kg

AC220V

0.025A

0.78Kg

AC/DC12V

0.240A

0.69Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

AC/DC24V

0.120A

0.69Kg

AC110V

0.057A

0.86Kg

AC220V

0.028A

0.86Kg

AC/DC12V

0.320A

0.78Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

AC/DC24V

0.160A

0.78Kg

AC110V

0.064A

0.95Kg

AC220V

0.032A

0.95Kg

AC/DC12V

0.400A

0.86Kg

RED-R

AMBER-A

GREEN-G

BLUE-B

WHITE-W

AC/DC24V

0.200A

0.86Kg

AC110V

0.071A

1.03Kg

AC220V

0.035A

1.03Kg

* The current of Signal and Buzzer line (per 1 layer)

Voltage

AC/DC12V

AC/DC24V

AC110V

AC220V

Current of

Signal Line

0.080A

0.040A

0.046A

0.023A

Current of

Buzzer Line

0.015A

0.028A

0.021A

0.038A

■ST80EL/ ST80ELF/ ST80EL-BZ/ ST80ELF-BZ

(Diagram above is POLE Mounting Type)

■ST80MEL/ ST80MELF/ ST80MEL-BZ/ ST80MELF-BZ

(Diagram above is Direct Mounting Type)

Power and signal lines come out from the product. Please correctly

connect them referring to below instruction.

■DC Steady(Built-in buzzer)

▪Signal line (Power line): UL1007-NO.22(0.3sq) 400mm

▪Steady type can be connected to the power regardless of the

polarity (color)

■DC Steady/Flashing, AC Steady, AC Steady/Flashing(Built-in

buzzer)

▪Power line: UL1015-NO.18(0.75sq)Ⅹ2C 400mm

▪Signal line: UL1007-NO.22(0.3sq) 400mm

▪In case of product using AC voltage, connect the line regardless of the

polarity (color).

▪In case of DC voltage, black line is negative (-).

▸Steady(DC)-ST45(M)L-DC,ST56(M)EL-DC,ST56(M)L-DC,

ST80(M)EL-DC,ST80(M)L-DC

▸Steady(AC)-ST45(M)L-AC,ST56(M)EL-AC,ST56(M)L-AC

ST80(M)EL-AC,ST80(M)L-AC

▸Steady/Flashing(DC)

ST45(M)LF-DC,ST56(M)ELF-DC,ST56(M)LF-DC

ST80(M)EL-DC,ST80(M)LF-DC

▸Steady/Flashing(AC)

ST45(M)LF-AC,ST56(M)ELF-AC,ST56(M)LF-AC

ST80(M)EL-AC,ST80(M)LF-AC

This product is a kit type light and lens. Each kit layer is assembled by

connecting pins. When assembling each kit, please refer to the drawing

and explanation below for right operation

1) Make sure the power is turned off before assembling.

2) Cover Removal

Unscrew the cover bolt①and remove the cover②.

3) Lens Kit Removal

Remove the each lens kit layer by layer by pulling up lens kit③.

4) Lens Kit Change & Assembling

▪When assembling the lens kit, please check the joint part ④and

location of the connecting pin⑤referring to the drawing (two vertical

lines on the surface of the lens)

▪Make sure whether the connecting pin places well on the fitting hole⑥

and gives little push for fixing

▪Make sure whether rubber packing on the top of the lower lens kit is put

inside the upper lens.

5) To assemble the product, please do the reverse orders of

disassembling.

Lens Kit & Color Change

▪This product is for indoor use. Outdoor use is prohibited.

▪Mount at the place where exists low vibration, shock, moisture and dust

as long as possible.

▪Refer to the information below for drilling .Drill mounting holes on the

proper part of the product. (Check the PCD from the external view

drawing)

▪Direct Mounting: Fix the product by using nuts (M4-3EA) originally

equipped on mounting bolt on the bottom of the product.

▪Standard: Fix the product by using the nus originally equipped with the

pole.

▪L type mounting bolt - M8-2EA

▪Wall mounting & Round type bracket bolt - M5-4EA

■ Direct Mounting

ST45ML Series

ST56ML Series

ST80ML Series

PCD 30, Ø 5x3

PCD 40, Ø 5x3

PCD 50, Ø 5x3

▪Fix the product with nuts (M4-3EA) originally equipped on mounting

bolt on the bottom of the product.

■ POLE Mounting

ST45L/ST56L-Series

ST80L-Series

Standard

SCREW & NUT 18mm

SCREW & NUT 24mm

L-type bracket

LB18

LB24

Wall Mounting-type

bracket

LW18

LW24

round type bracket

SZ18

SZ24

Bendable round type

bracket

SL18

SL24

* Please refer to 6 ways of wiring instruction below .

There are methods of Tower Lamp installation in accordance with the

condition of location and purpose. Please refer to the following

instruction and select proper method of installation to the product.

Style

Size

18mm

SCREW & NUT

(standard)

Standard types

24mm

SCREW & NUT

(standard)

Standard types

LB18

LB24

LW18

LW24

SZ18

SZ24

SL18

SL24

Wiring Instruction -1

Wiring Instruction -2

▪Please make unused signal lines insulated with insulation tape or

something else.

▪If it is used with seriously higher or lower voltage than rated one, it

can reduce the self-life of the product or can cause a problem on the

operating. Please make sure the voltage does not exceed +/-5% of

the rated voltage

▪If lens or body of the product contacts to the chemicals such as thinner

or benzene, the product is contaminated, discolored or deformed. Please

be careful.

▪Do not strongly pull out the wire from the product. It can cause a

disorder.

▪In case of the Flashing type product, the signal lines should not be

connected with the power supply.

▪When assembling the lens kit, do not use too much pressure. It may

cause breakage

▪Temperature range: 60℃

Situation

Main reason

Solution

Neither Lighting nor

Flashing

Wrong siring

Check the wiring

Non- Lighting Partly

-LED is partly damaged,

-Supplied higher voltage

than rated voltage.

Check the using voltage

Feeble Lighting

-Supplied voltage is lower

than rated voltage

Check the using voltage

Lighting but

Non-Flashing

Wrong wiring

Check the wiring

No Sound

Problem with speaker

Contact QLight or Agent

Neither Lighting nor

Flashing, No sound

Wrong wiring

Check the wiring

No power supply

Check the power supply

Caution

Trouble shooting

QLIGHT CO., LTD.

http://www.qlightkr.com

E-mail: qlightkr@qlightkr.com

Overseas Marketing Team /Plant

Tel) 055-328-4082 Fax) 055-328-3883

185-25 Mukbang-ro Sangdong-Myun, Gimhae-Si,

Gyungsangnam-do, Korea

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Qlight Équipement d'éclairage

Qlight

Qlight SEBA Manuel utilisateur

Qlight

Qlight ST45ML Series Manuel utilisateur

Qlight

Qlight QTR50L Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S80S Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S100S Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S150US Manuel utilisateur

Qlight

Qlight QTG50 Series Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S100M Manuel utilisateur

Qlight

Qlight QT56MCL Manuel utilisateur

Qlight

Qlight STA25SLM Series Manuel utilisateur

Qlight

Qlight CPK-CAN Manuel utilisateur

Qlight

Qlight SAOL1 Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S80AR Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S80L Manuel utilisateur

Qlight

Qlight SSEL Series Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S100R Manuel utilisateur

Qlight

Qlight SAOL1 Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S100S Manuel utilisateur

Qlight

Qlight QTG50ML Manuel utilisateur

Qlight

Qlight SESA Manuel utilisateur

Qlight

Qlight SSEL Manuel utilisateur

Qlight

Qlight MTG60 Series Manuel utilisateur

Qlight

Qlight S80RK Manuel utilisateur

Qlight

Qlight STDL Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur