PSC Falcon 4220 Manuel utilisateur

Falcon
®
4220
Powered Vehicle Dock
Installation Guide

PSC Inc
959 Terry Street
Eugene, Oregon 97402
Telephone: (541) 683-5700
Fax: (541) 345-7140
An Unpublished Work - All rights reserved. No part of the contents of this documentation or the procedures described therein
may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written permission of PSC Inc. or its wholly owned
subsidiaries ("PSC"). Owners of PSC products are hereby granted a non-exclusive, revocable license to reproduce and transmit
this documentation for the purchaser's own internal business purposes. Purchaser shall not remove or alter any proprietary
notices, including copyright notices, contained in this documentation and shall ensure that all notices appear on any reproduc-
tions of the documentation.
Should future revisions of this manual be published, you can acquire printed versions by contacting your PSC representative.
Electronic versions may either be downloadable from the PSC website (www.psc.com) or provided on appropriate media. If you
visit our website and would like to make comments or suggestions about this or other PSC publications, please let us know via
the “Contact PSC” page.
Disclaimer
PSC has taken reasonable measures to provide information in this manual that is complete and accurate, however, PSC
reserves the right to change any specification at any time without prior notice.
PSC is a registered trademark of PSC Inc. The PSC logo is a trademark of PSC. All other trademarks and trade names referred
to herein are property of their respective owners.
Falcon®is a registered trademark of PSC Inc. and of its wholly owned subsidiaries.
Microsoft®Windows®, Windows®2000, and Windows®XP, are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Installation Guide
i
Table of Contents
PSC Falcon® 4220
Powered Vehicle Dock
Warranty ............................................................................................................ iii
Electrical Warnings, Safety
Precautions & Regulatory Statements ................................................................ iv
Electrical Warnings ........................................................................................................ iv
Safety Precautions ........................................................................................................ iv
Introduction ........................................................................................................ 1
Manual Overview ...........................................................................................................1
Document Conventions ..................................................................................................1
About the Powered Vehicle Dock ......................................................................................2
Features of the Powered Vehicle Dock .........................................................................2
Electrical Specifications: ..................................................................................................3
Unpacking ....................................................................................................................3
Electrical Considerations ..................................................................................... 5
Electrostatic Build-up ......................................................................................................5
Ground Contact Anti-Static Straps ..............................................................................6
Electrical Accessories ......................................................................................................7
Electrical Accessory Matrix ..............................................................................................7
Electrical System Connections ..........................................................................................8
Connection to +12V and +24V Systems ......................................................................8
Connection to +36V and +48V Systems ......................................................................9
Power and Peripheral
Device Connections............................................................................................ 11
Connections on the Dock ......................................................................................... 11
Power Connection .................................................................................................. 12
Battery Charging ................................................................................................... 12
COM Port Connections ........................................................................................... 12
Mounting the Dock............................................................................................. 15
Mounting Assembly ...................................................................................................... 15
Mounting Options ......................................................................................................... 16
Components, Materials and Tools ............................................................................. 16
Ram Ball Assembly ................................................................................................. 16
Attaching the Ram Ball to the Vehicle Dock ................................................................ 17

ii
Falcon® 4220 Powered Vehicle Dock
Final Assembly ...................................................................................................... 18
Inserting/Removing the 4220 ........................................................................................ 19
Inserting the 4220 into the Dock .............................................................................. 19
Removing the 4220 from the Dock ........................................................................... 20
Appendix. Troubleshooting ............................................................................... 21
Hardware Troubleshooting ............................................................................................. 21
Issues with Power to the Dock ................................................................................. 21
Technical Support ........................................................................................................ 21
PSC Website Support .............................................................................................. 21
PSC Website TekForum ........................................................................................... 21
Reseller Technical Support ...................................................................................... 21
Telephone Technical Support ................................................................................... 22

Installation Guide iii
PSC Falcon
®
4220
Powered Vehicle Dock
Warranty
Warranty
Falcon products are guaranteed against defects in materials and workmanship for the period specified at the time of sale. This warranty shall apply to Falcon
Portable Data Terminals (PDT's), Base Stations for the Falcon and Chargers for the Falcon. Cables, mounts and other accessory items are specifically war-
ranted for a period of 90-days from product purchase. Customer must notify PSC of the claimed defect before the expiration of the Warranty period and
obtain from PSC a return authorization number for return of the product to designated PSC service center. If PSC determines Customer’s claim is valid, PSC
will repair or replace product without additional charge for parts and labor. Customer shall be responsible for packaging and shipping the product to the des-
ignated PSC service center, with shipping charges prepaid. PSC shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a location within the
country in which the PSC service center is located. Customer shall be responsible for paying all shipping charges, duties, taxes, and any other charges for
products returned to any other locations.
Warranty is subject to the limitations and exclusions set forth in the paragraphs that follow.
WARRANTY SET FORTH ABOVE IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING MERCHANTABILITY AND FITNESS.
Exclusions
Warranty coverage shall not apply to any claimed defect, failure or damage which PSC determines was caused by: abuse, neglect, improper use of product;
failure to provide product maintenance, including but not limited to cleaning of the display in accordance with product reference guide; installation or service
of product by other than PSC representatives; use of product with any other instrument, equipment or apparatus; modification or alteration of product or units
with Warranty Void labels that have been tampered with. External cables and replacement of upper window/cartridge due to scratching, stains or other deg-
radation will not be covered under the Warranty. External power supplies returned for service must be accompanied by the original product for performance
of service.
Returned products that PSC inc. has determined are not covered by Warranty, will be charged PSC Inc. standard repair rates then in effect for repair of prod-
uct. Replacement of display due to scratching, stains or other degradation will not be covered under Warranty. If a product is determined to be not repairable
customer will be notified and product may be returned to customer at their request. A minimum repair fee may be charged.
Limitation of Liability
PSC's REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PRODUCT AS SET FORTH ABOVE IS THE CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY ON
ACCOUNT OF CLAIMS OF BREACH OF WARRANTY OR PRODUCT DEFECT. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL PSC BE LIABLE TO CUSTOMER
OR ANY THIRD PARTY FOR ANY LOST PROFITS, OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL IN-DIRECT, SPECIAL OR CONTINGENT DAMAGES
REGARDLESS OF WHETHER PSC HAD ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Assignment
Customer may not assign or otherwise transfer its rights or obligations under Warranty except to a purchaser or transferee of product. No attempted assign-
ment or transfer in violation of this provision shall be valid or binding upon PSC.
Risk of Loss
Customer shall bear risk of loss or damage for product in transit to PSC. PSC shall assume risk of loss or damage for product in PSC's possession or product
being returned to Customer by PSC, except such loss or damage as may be caused by the negligence of Customer, its agents or employees. In the absence
of specific written instructions for the return of product to Customer, PSC will select the carrier, but PSC shall not thereby assume any liability in connection
with the return shipment.

Electrical Warnings, Safety Precautions & Regulatory Statements
iv Falcon® 4420 Powered Vehicle Dock
Electrical Warnings, Safety
Precautions & Regulatory Statements
Electrical Warnings
Safety Precautions
The Falcon®4220 is PSC’s latest generation PDA device, combining a com-
pact, ruggedized form factor with the flexibility of Microsoft’s CE .NET oper-
ating system. The 4220 is ready for installation in mobile environments using
the Powered Vehicle Dock. However, there are some safety precautions you
should take to protect the PDA from unnecessary damage.
Compliance Statement
This device complies with Part 15 rules. Operation is subject to the following
conditions:
1. This device may not cause harmful interference; and
WARNING
To ensure safe operation when using the standard 110/220 VAC Power supply, the
three prong electrical plug must be inserted into a standard three prong electrical
power plug. The power plug should be grounded through the normal wiring.
During installation, make sure that the main outlet socket is easily accessible; this
allows users to remove the dock from the power supply by unplugging the unit.
Only three-prong, grounded extension cords should be used. Improperly wired
extension cords are a major cause of fatalities!
Only use PSC approved accessories and peripherals.
CAUTION
Do not place the PDA near a television or radio receiver.
Keep the PDA away from magnets and from magnetic fields.

Safety Precautions
Installation Guide v
2. This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES -003.
Cet appareil numérique de la classe A est confrome à la norme NMB-003 du Canada.
This device complies with Automotive Directive 95/54/EEC.

Electrical Warnings, Safety Precautions & Regulatory Statements
vi Falcon® 4420 Powered Vehicle Dock
NOTES

Installation Guide 1
Chapter 1
Introduction
Manual Overview
• Chapter 1 provides an introduction to the features of the Powered Vehi-
cle Dock.
• Chapter 2 specifies important electrical considerations to observe when
installing the unit.
• Chapter 3 describes the various peripheral connections made to the
Dock, and their functions.
• Chapter 4 contains instructions for mounting.
Document Conventions
Formatting conventions are used throughout this guide to provide a consistent
method for representing the user interface and vehicle mount dock. This guide
also provides special conventions for information of high interest, in the form
of notes, cautions, and warnings.
Notes contain information that is helpful and recommended. They provide information
that is critical to operations and/or procedures described in this manual.
CAUTION
Cautions inform you that proper handling (adherence to the procedures described) is
required to avoid damage to equipment and/or property.
WARNING
Warnings alert you to potential physical harm or injury. These statements do not
include potentially fatal hazards, which would be designated as ‘DANGER’ blocks.
Use of this product does not warrant the need for a DANGER block.

Introduction
2Falcon®4220 Powered Vehicle Dock
About the Powered Vehicle Dock
The 4220 Powered Vehicle Dock (PVD) is a rugged cradle for Falcon®4220
Win CE .NET ruggedized PDAs, for use on mobile vehicle applications. This
guide is intended to address some of the factors to consider when installing the
PVD on gas, diesel, propane or electric powered forklifts.
Features of the Powered Vehicle Dock
•PowerOnIndicator
• Rugged holder for the Falcon terminal
• Provides power for battery charging of the Falcon terminal
• Versatile mounting options
• Two serial port connections for peripherals (with power available)
To ensure you have the latest version of manuals and instructions for this product,
download them from the PSC website listed on the back cover of this manual.
The procedures describe installation for most standard mounting applications;
however, if your target installation does not generally match any of the mounting
options detailed, contact PSC for technical support regarding a custom installation.
Autres manuels pour Falcon 4220
2
Table des matières
Autres manuels PSC PDA



















