ProXtend sonnet Manuel utilisateur
sonnet
Pro Wireless Headset
User Guide
Bedienungsanleitung
Manuel Utilisateur
sonnet duo
1: Blue LED Indicator (Battery, Pairing, Audio Status)
2: Red LED Indicator (Battery, Pairing, Call Status)
3: Multi-Function Button (Answer, Hang up, Pause and Play)
4: Minus Button (Volume down, Last song)
5: Microphone Mute Button
6: Plus Button (Volume up, Next song)
1: MicroUSB Charging
2: Gold-Plated Charging Dome
3: Gold-Plated Charging Dome
4: On/Off Button
ENGLISH
2
6
1
4
5
3
21 43
ENGLISH
Button Functions
Button Function Action
On/Off Button Headset on Slide switch to "ON"
Headset off Slide switch to "OFF"
Plus Button Volume up Tap to increase speaker volume
Next song Long press to switch to next song when playing music
Mic Mute Mic mute Activates mic mute during a call. You will hear a "toot"
every 3 seconds while mute. Repress mute button to
cancel mic mute
Minus Button Volume down Tap to decrease speaker volume
Last song Long press to switch to last song when playing music
Multi-function
Button
Pause Tap the multi-function button playing music
Answer/end
call
Tap the multi-function button
Reject call Long press the multi-function button for 2 seconds
ENGLISH
Promt Tone Introduction
Headset LED Indicators
Headset status Tone
Power On Power On
Power Off Power Off
Pairing successful Connected
Volume up/down "toot"
Battery low "toot" every 5 seconds
Mic Mute "toot" every 5 seconds
Headset status LED status
Pairing Mode Light flashes blue and red
Pairing successful Light flashes blue every 5 seconds
Battery Low Light flashes red rapidly
Charging Mode Red light continuously on
Fully Charged Blue light continuously on
Audio Status Blue light "breathing", red light off
Call (Busy) Status Red light "breathing", blue light off
ENGLISH
1. Activate the Bluetooth function on your smart phone, laptop or desk phone.
2. Turn your headset on. You will hear prompt tone“power on”. The LED indicator
flashes red and blue alternately, indicating headset is now in pairing mode.
3. If pairing fails, the headset will power off automatically after indicator flashes
5 mins, with prompt tone "power off".
4. Pair headset to your smart phone, laptop or desk phone.
Pairing with Bluetooth Device
a) Search Bluetooth device on your smartphone, laptop or desk phone.
b) Open “Bluetooth” menu and press “discover” or “add” to search
“ProXtend Sonnet”.
c) When “ProXtend S onnet” shows on your Bluetooth devices list, click
to start pairing. Prompt tone “connected” is heard when pairing is suc-
cessful, and the LED indicator will flash blue every 5 seconds.
d) When powered on, the headset will automatically connect to the most
recent devices in memory.
ENGLISH
Functions
1. Pair with 2 devices simultanously
ProXtend sonnet can pair with 2 devices simultaneously.
a) Connect the first device with "ProXtend Sonnet".
b) Turn off the Bluetooth function of the first device.
c) Connect the second device with "ProXtend Sonnet".
d) Turn on Bluetooth on first device. Now "ProXtend Sonnet" is paired to both devices.
2. Redial function
Quick press the multi-function button twice to redial the last call.
3. One-touch play function
Press the multi-function button once, the default music player of the mobile phone will
play automatically (some mobile phones cannot implement this function).
4. Automatic re-connection function
Bluetooth connection can be automatically re-connected even if disconnected within
5 minutes in the effective distance. If reconnect fails, please turn off the headset and
turn it on again to reconnect.
5. Mic mute function
Press the Mute button to activate mic mute during a call, repress the mute button to
cancel mic mute. The tone “toot” will be heard every 3 seconds during mic mute
status.
ENGLISH
Charging Base with Bluetooth Dongle
1: Outer ringer speaker holes
2: Switch Button for outer ringer
3: Reset button
4: Status indicator
The Bluetooth headset and charging base will automatically pair and work
immediately once the charging base is connected to the PCs USB port.
1. Connect the USB cable to PC.
2. Turn on Bluetooth headset. The LED indicator on base will flash red
and blue alternately, which indicates the adapter is in pairing mode.
3. When pairing is successful, you will hear prompt tone “connected”.
Pairing Headset and Charging Base
2
1
43
Status Indicator
ENGLISH
Switch Button for Outer Ringer
Adapter in pairing mode LED indicator on base flashes red and blue
Pairing is successful Blue light is continuously on
The adapter has already been paired
with the bluetooth device
Purple LED indcator continuously on
Outer ringer has been turned off Red LED indicator continuously on
The ringtone on base is on by default, and it will ring when calls come in.
Press this button once to turn off the ringtone.
Reset Button
Press the reset button for 3 seconds to restart pairing mode, the LED indicator
flashes red and blue when pairing.
1. Most mobile phones indicates headset power on the screen display. When
headset battery is low, the headset will beep once in 5 minutes and the indica-
tor will turn red. Please charge it in time.
2. Overcharging will shorten battery life.
3. Please keep the headset battery safe. Do not put the battery or the headset
into fire or water to avoid explosion.
4. Always listen at a moderate volume level.
5. Don’t charge with high voltage device, it may cause damage to the headset.
6. If unused for a long time make sure headset is fully charged before using it.
7. Lifetime of the battery will be significantly reduced if your device is left
uncharged for a long time. We therefore recommend that you recharge your
device at least once a year.
8. The input voltage of adapter may not be exceed 6.4V when charging.
Cautions
ENGLISH
proxtend.com
• Up to 30m Transmission Distance
• Charging Base with Integrated
Bluetooth and Speaker
• 20 hours Talk Time
• 2 hours Charge Time
• Noise Cancelling Microphone
• Dual Device Connection
• Light Weight Design
• Comfortable and Replaceable
Ear Cushions
• Pairing Name: "ProXtend Sonnet" or "ProXtend Sonnet Duo"
• Bluetooth Specification: CSR-V5.0, dual mode, downward compatible
• Frequency Range: 2.4GHz - 2.480GHz
• Support Protocols: A2DP, AVRCP, HFP, AAC, etc.
• Two Bluetooth devices can be connected at the same time
• Transmission Distance: up to 30 meters
(depends on environment and Bluetooth device)
• Maximum Talk Time: 20 hours
• Standby Time: 200 hours
• Working Temperature: 0◦C to 45◦C
Speaker:
• Frequency: 20Hz - 20KHz, Hi-fi
• Distortion: ≤ 1%
Sound Channel: Binaural: Stereo / Monaural: Mono
Microphone:
• Directional noise reduction microphone
• Acoustic Noise Canceling Structure
• Crystal clear sound and voice (DSP)
Headset Battery:
• Type: Lithium-ion polymer
• Battery Capacity: 320mAh
• Charging Voltage: 5V DC
• Life Time: Minimum recharging 1000 times
• Operating Temperature: -10◦ C to +60◦
• Charging Time: 2 hours
• Charging Interface: Micro USB
Charging Base: Net Weight: 115 g
Headset Net Weight: Sonnet: 70g / Sonnet Duo: 95g
Sonnet Features Sonnet Specifications
ENGLISH
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels ProXtend casque
