Protect America Peacekeeper Manuel utilisateur

O W N E R ' S M A N U A L

T h e P e a c e k e e p e r

V e r s i o n 3 a n d l a t e r

FCC Notices

FCC Part 15 Information to the User

Changes or modifications not expressly approved by Interlogix, Inc. can void the user’s authority to operate the equipment.

FCC Part 15 Class B

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against interference in a residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the affected equipment and the panel receiver to separate outlets, on different branch circuits.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Part 68

This equipment complies with part 68 of the FCC Rules. Located on this equipment is a label that contains, among other information, the

FCC registration number and the ringer equivalence number (REN) for this equipment. If requested, this information must be provided to the

telephone company.

The REN is used to determine the maximum number of devices that may be connected to your telephone line. In most areas, the sum of all

device RENs should not exceed five (5.0).

If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company may temporarily disconnect your service. If possible, you

will be notified in advance. When advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will also be advised of your

right to file a complaint with the FCC.

Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation of

your equipment. You will be given advanced notice in order to maintain uninterrupted service.

If you experience trouble with this equipment, please contact the company that installed the equipment for service and repair information.

The telephone company may ask you to disconnect this equipment from the network until the problem has been corrected or you are sure that

the equipment is not malfunctioning.

This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs.

Certification Number: B4Z-USA-46042-AL-T

Service

If you have any questions about your security system or if you ever need service, please contact your security dealer.

Company Name Protect America Inc.

Phone Number 1-800-951-5111

Monitoring Phone Number 1-800-482-9800

ITI is a registered trademark of GE Interlogix, Inc.

Specifications are subject to change. Some features are optional.

For reprints, order manual 466-1971 Rev A Dated April 2002

TABLE OF CONTENTS

Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Security System Beeps, Lights, and Messages . . . . . . . . . . 5

How to Use Your Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

How to Use Your KeyChain Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Programming Your System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Step by Step Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

System Tests & Trouble Beeps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Battery Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Your Emergency Evacuation Floor Plan. . . . . . . . . . . . . . . . 14

Certificate of Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inside of Back Cover

Quick Reference Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back Cover

Important Messages to the Owner:

In the following paragraphs there may be some terminology that you are not familiar with. Return to this section after you famil-

iarize yourself with your security system.

Arming Your System with Doors or Windows Open: Any sensors that are open when the system is armed will be bypassed after

the exit delay has expired. This means they will not be protecting your home. If you wish to bypass a sensor after you have armed

your system, you must first disarm the system, then open the door or window you want bypassed. Your system will tell you if a

protected door or window is open when you arm the system.

CAUTION! If you use the Control Panel to arm your security system when leaving your home, be aware of the following:

You must exit before the end of the delay period or an alarm will sound. Remember, when arming you will hear 2, 3, or 4 beeps

at the beginning of the exit delay (see page 5 of this manual to determine the meaning of control panel/system beeps). At the

end of the exit delay, the system beeps 2, 3, or 4 additional beeps. If you exit at that time (after the exit delay), your system as-

sumesyou arenow returning to your home. The systemis nowcounting down the entry delay time and will expect you todisarm

the system within the entry delay time or it will go into alarm.

Something may have happened while you were away! If you enter your home and hear alarm sirens or notice the SYSTEM

STATUS button is blinking, an intruder may be inside or another emergency may have occurred. Leave immediately, and call for

non-medical emergency help.

Canceling Accidental Alarms: You have up to 60 seconds after causing an accidental alarm to disarm your security system. If

the programmed seconds have passed, you must call the central monitoring station to cancel the alarm.

Notices for UL-Listed Installations:

• This system is suitable for Grade A household burglary applications.

Introduction to Your System

Your security system uses wireless technology to warn your

family about intrusion.

The system is designed to be monitored and/or to send mes-

sages to a numeric pager.

The security system uses devices called sensors which use

radio waves to communicate alarms to the Control Panel.

The system is supervised, meaning that the Control Panel

checks the status of each sensor to detect problems. If the

Control Panel detects trouble it will notify you with beeps and

indicator lights on the Control Panel itself.

Typical Security System Components

A typical security system installation may consist of the follow-

ing devices:

Control Panel

The Control Panel is used to operate and program your secu-

rity system. It communicates to you through panel voice mes-

sages, panel beeps, and by lighting buttons on the Control

Panel. The Control Panel can communicate to a central mon-

itoring station and/or a numeric pager.

KeyChain Touchpads (Optional)

KeyChain Touchpads are used to control the security system

from within or near the outside of your home.

Indoor Motion Sensors

Indoor Motion Sensors detect motion. They are used for intru-

sion protection.

Door/Window Sensors

Door/Window Sensors detect the opening of a door or win-

dow.

Door/Window Sensors

Keychain

Touchpad

(Optional)

Motion Sensor

Control Panel

w/Table Base

7KH3HDFHNHHSHU

Security System Beeps, Lights, and Messages

Your security system communicates to you through the use of panel voice messages, panel beeps, indicator lights on the panel

and to a numeric pager if programmed.

You communicate to your security system with key presses on the Control Panel or KeyChain touchpads. Disarming and pro-

gramming require you to input a 4-digit access code. The Master Access Code default is 1-2-3-4 when the security system

is shipped from the factory. You should change it to a code known only by you.

Panel Voice Messages

When you press the buttons on the Control Panel or a touchpad, the Control Panel responds with voice messages. Panel voice

can be enabled or disabled (see “What You Can Change:”on page 8).

These messages may respond with system information or prompt you to take further action. For example, if you want to disarm

the system and you press the DISARM button, the Control Panel responds by saying, Please enter your access code.

If you press a button and thefeature has not been programmed into the Control Panel, the panelvoice will respond with Function

not available.

Panel Beeps

Panel beeps are used to indicate key presses, status, and problems with the system. Panel beeps can be enabled or disabled

(see “What You Can Change:”on page 8).

Note: You may receive a different number of panel beeps if buttons are pressed quickly.

Use the following table to understand the beeps used by the security system.

Table 1: Panel Beeps

Activity Beep Response

ARM Doors & Windows Exit delay and Entry delay beeps sound 2 times every 5 seconds and 2 times per second

during the last 10 seconds (if Silent Exit is used, the Exit delay beeps will only sound twice

when you arm and twice when the exit delay expires).

ARM Motion Sensors Exit delay and Entry delay beeps sound 3 times every 5 seconds and 3 times per second

during the last 10 seconds (if Silent Exit is used, the Exit delay beeps will only sound three

times when you arm and three times when the exit delay expires).

ARM Doors/Windows &

Motion Sensors Entry delay beeps sound 4 times every 5 seconds and 4 times per second during the last

10 seconds (if Silent Exit is used, the Exit delay beeps will only sound four times when you

arm and four times when the exit delay expires).

DISARM 1 beep

CHIME DOORS 2 beeps (feature must be programmed by installer)

Trouble Beeps 6 beeps every minute. Press SYSTEM STATUS button twice to stop beeps for 4 hours

Security System Beeps, Lights, and Messages (Continued)

Panel Indicator Lights

Numeric Pager

You may program your security system to send a numeric message indicating system activities to your pager. The system will

send the message twice.

Use the following table to understand the panel indicator lights.

Table 2: Panel Indicator Lights

Button When the Button Light is On When the Button Flashes

ARM Doors & Windows Doors/Windows armed Doors/Windows armed &

No Entry Delay on

ARM Motion Sensors Motion Sensors armed Motion Sensors armed &

Latchkey on

DISARM System disarmed System subdisarmed

SYSTEM STATUS System trouble or Open Sensor System in alarm

CHIME Doors Door will cause chime _____________________

Use the following table to determine what the numeric message is reporting.

Table 3: Numeric Pager Reporting

Reports Numeric Message

Phone Test -101 -101

Latchkey -104 -104

Panic Code -106 -106

Disarming -110 -110

Arming -111 -111

Fail to Disarm -112 -112

Fail to Arm -113 -113

How to Use Your Control Panel

The Control Panel interface consists of 4 rows of buttons. They are: HOME SECURITY, CODE, CHIME DOOR and EMER-

GENCY.

HOME SECURITY

ARM Doors & Windows. Press once to turn the secu-

rity system protection on for all protecteddoors and windows.

If a door or window is open when you arm the system, it will

be bypassed, meaning not protected. TheSYSTEM STATUS

light will be lit.

Press twice to eliminate the preprogrammed entry delay. The

ARM Doors & Windows button blinks when No Entry Delay is

on.

ARM Motion Sensors. Pressoncetoturnprotection on

for all intrusion Motion Sensors. Use when no one is home.

This is usually used in combination with ARM Doors & Win-

dows.

Press twice to activate Latchkey. Latchkey is used to notify

parents if children do not arrive home at a predetermined time

and disarm the system. The ARM Motion Sensors button

blinks when Latchkey is on. A pager is required for this func-

tion.

DISARM. Press once and enter your access code using the

CODE buttons to turn security protection off. Some sensors,

for example smoke detectors and panic devices, are still ac-

tive even when the system is disarmed.

SYSTEM STATUS. Press to hear information about

your system. If the button is lit, there isa problem with the sys-

tem. If the button is blinking, an alarm has occurred. Press the

button to hear what is wrong with the system. See “System

Tests & Trouble Beeps” on page 11.

CODE

There are 5 CODE buttons on the Control Panel. Eachbutton

represents 2 numbers. The left CODE button is 1 - 2 which

means that this button is pressed when entering either1 or 2.

For example, if your access code is 1-2-3-4 you must press

the 1 - 2 button twice and the 3 - 4 button twice.

If your system includes 24-hour protection sensors on items

suchasgunor jewelrycases,youmustsubdisarm theControl

Panel before accessing these areas to avoid causing an

alarm. To subdisarm the system when it is already disarmed,

enter the master access code. The DISARM button will flash

when the Control Panel is subdisarmed.

CHIME Doors

Press to cause the Control Panel to beep when protected

doors or windows are opened.

This is a nice feature to use if you’re busy in one part of

your home and you want to know when family members

are going in and out of your home.

NOTE: If this button is pressed and a sensor is not associated

(programmed) with this feature the Control Panel will say,

Function not available.

EMERGENCY

POLICE. Press the POLICE button for 2 seconds (or twice

quickly) to call the central monitoring station and notify them

of a non-medical call for help.

AUXILIARY. Press either AUX button to sound a non-med-

ical auxiliary alarm.

System

Status

Doors &

Windows Motion

Sensors

Arm Disarm

9 / 05 / 63 / 4 7 / 81 / 2

Doors

Chime

AUXAUX

Test Weekly

POLICE

C O D E

E M E R G E N C Y

H O M E S E C U R I T Y

7KH3HDFHNHHSH

Programming Your System

What You Can Change:

Options:

Press Add in the START MENU and follow the voice prompts

to turn an option on.

Press Delete in the START MENU to turn an option off.

Option 01 - Panel Beeps

Panel Beeps are any beeps (including chime beeps) that

come from the Control Panel. Panel Beeps, except for

alarm sirens, may be disabled (See the “Panel Beeps”

table on page 5).

Option 02 - Panel Voice

Panel Voice may be disabled, except for status messages,

open sensor responses, and when in program mode.

Option 03 - Latchkey Time

Adding this option allows you to program Latchkey Time.

Latchkey is used to notify parents if children do not arrive

home at a predetermined time and disarm the system.

Requires a pager.

Option 41 - Chime Voice

The Control Panel will verbally announce which chime sen-

sor has been tripped if the chime feature is on.

Option 42 - Speaker Level

When this option is turned on, you can set the panel

speaker level from 1 (lowest) to 8 (highest). when this

option is turned off, the speaker level is set to 8.

Option 55 - Status Sounds

Adding this option allows you to set the volume for status

sounds, such as: arming beeps, trouble beeps and status

beeps. The lowest volume setting is 1 and the highest is

10. Deleting this option, sets the volume for status sounds

to the default setting of 7.

The Control Panel will call the pager to indicate:

•Phone Test - A phone test report is called in when a

phone test has been performed.

•Disarming - A disarming report is called in when the

system is disarmed. This option is programmed by your

installer.

•Arming - An arming report is called in when the system

is armed. This option is programmed by your installer.

•Fail to Disarm - A fail to disarm report is called in when

the system is not disarmed by the time programmed by

the installer.

•Fail to Arm - A fail to arm report is called in when the

system is not armed by the time programmed by the

installer.

•AC Power Failures - An AC power failure is called in 15

minutes after loss of power.

KeyChain Touchpad

LOCK Press once to arm doors and windows.

LOCK Press twice to arm doors, windows, and Motion Sensors.

LOCK Press 3 times to arm doors, windows, Motion Sensors, and to activate the

Latchkey option.

Entering your home If your installer programmed the KeyChain Touchpad with no entry

delay, and you armed the system with the KeyChain Touchpad, you must disarm your

system from outside of the home to avoid causing an alarm.

Exiting your home You have at least 5 seconds and up to 254 seconds(depending on

installer programming) to leave without causing an alarm.

LOCK and UNLOCK Press both buttons simultaneously for 3 seconds to send a non-

medical emergency alarm to the central monitoring station.

UNLOCK Press to disarm your security system.

For any keypress on the KeyChain Touchpad, hold the button until the indicator

light blinks.

How to Use Your KeyChain Touchpad (Optional)

KeyChain touchpads are used to control the security system from any location within or near your home.

•AC Power Restoral - A restoral will be reported when

power is restored.

•Alarms - Alarm reports include: Intrusion (Police), Auxil-

iary, and panic access code alarms.

Sensor Test or Phone Test . A sensor test or phone

test can be performed by following the instructions given in the

section labeled “Manual Tests--What You Need to Test”on

page 11 of this manual.

Access Codes. Your security system has a master

access code, access codes 1-5, and a panic code. The mas-

ter code is used for disarming and programming your system.

Access codes 1-5 are generally used for children or as tem-

porary codes for a babysitter or service personnel and may

be used only for disarming. The panic code may be entered

to disarm or subdisarm the system in a non-medical emer-

gency situation. The Control Panel will call the central station,

but there will be no indication of an alarm at the Control

Panel.

Note: Because different codes can be entered using the

same button presses you have to use caution when program-

ming the panic code. You need to ensure that the panic code

does not use the same button presses as other access

codes. For example if the master code is 1234, do not pro-

gram the panic code to be 2244. The Control Panel would

interpret these codes to be the same code.

Set Clock. If the panel loses power, the clock must be set.

Programming Using Panel Decal

The programming decal is visible when you open the Control Panel cover. This decal is designed to make system programming

easier for you. Always begin by choosing a button from the START MENU. Follow the voice prompts and flow arrows to com-

plete the desired task. Notice the button flow diagrams under Instruction Summary to the lower left of the buttons.

987

654

Test

by a qualified technician

System should be checked

422-3090 Rev A

Set

Access

Code Clock

Delete

prompting.

press

Delete

Hours +

To delete an option or access code

Hold key or press

and follow the voice

repeatedly until you

hear the desired item.

Note:

Cancel

Test

and

Cancel

DONE

Minutes

See Note

DONE

, then

If you make a mistake or want to

Sensor or Phone Test

follow the voice prompting.

To select a test, press

start over press

at least every three years.

Delete

START MENU

Add

Version 3

MAIN MENU

Remote

Sensor/

Option #

DONE

information.

Panel Beeps

Panel Voice

Option #1:

Instruction

Add Option

Summary

Add

Press

Clock Set

Press

Set Clock

Chime Voice

Latchkey Time

Add

See Note

Option #

Press

Option #42:

Option #43:

Option #55:

Option #41:

Option #3:

and follow voice prompts.

Pager Phone Number

Speaker Volume

Status Beep Volume

Option #2:

Press for program

use red numbers to enter 4-digit code.

Add Access Code

Hours

Access Code

See Note

Minutes

Cancel

Programming Your System (Continued)

Step by Step Programming Instructions

Use the following instructions to access the programming buttons and programming decals.

1. Open the Control Panel Cover by pressing the plastic

latch on the top of the Control Panel.

When you open the cover you will immediately be

prompted by the Control Panel voice to use the num-

bered keys to enter your ID.

2. Enter Your Access Code.

The Master access code is 1-2-3-4 when the panel is

shipped. You should change it to a code known only

by you.

3. The system voice will prompt you to begin with the

START MENU. The START MENU is located on the left

side of the upper decal.

The START MENU includes the following buttons:

Add

Delete

Cancel

Test

Clock Set

Press the appropriate button.

4. After pressing a button on the START MENU the system

voice will prompt you to then use the MAIN MENU.

The MAIN MENU includes the following buttons:

Option #

Sensor/Remote

Access Code

Press the appropriate button.

Depending onthe button you pressed,the system will prompt

you to continue by pressing other buttons on the panel.

How to Change an Access Code

1. Open the cover of the Control Panel.

2. The panel voice prompts you to Use numbered keys to

enter ID. Enter your master access code using the red

numbered keys.

3. The panel voice prompts you to Please select from

START MENU. Press the Add button on the START

MENU.

4. The panel voice prompts you to Select from MAIN

MENU. Press the Access Code button on the MAIN

MENU.

5. The panel voice responds with Master Code, press again

for next access code, DONE to select or CANCEL to

quit. Press the access code button again to hear the next

access code. When you hear the access code you wish

to change press the DONE Button.

6. Enter 4 new numbers using the numbered keys.

7. Close the Control Panel cover.

How to Delete an Access Code

1. Open the cover of the Control Panel.

2. The panel voice prompts you to Use numbered keys to

enter ID. Enter your master access code using the red

numbered keys.

3. The panel voice prompts you to Please select from

START MENU. Press the Delete button on the START

MENU.

4. The panel voice prompts you to Select from MAIN

MENU. Press the Access Code button on the MAIN

MENU.

5. The panel voice responds with the Master Code, press

again for next access code, DONE to select or CANCEL

to quit. Press the access code button again to hear the

next access code. When you hear the access code you

wish to delete, press the DONE Button. The panel

voice responds with Access Code X deleted.

6. Close the Control Panel cover.

Options

The following is a table of options you can change. See “What

You Can Change:”on page 8 for a description of these op-

tions.

Table 4: Options

Option # Add Delete

01 - Panel Beeps On Off

02 - Panel Voice On Off

03 - Latchkey Time 12am - 11:59 pm Off

41 - Chime Voice On Off

42 - Speaker Level 1 - 8 8 (high-

est)

55 - Status Beep Volume 1 - 10 10

t h e n u s e n u m b e r k e y s t o e n t e r c o d e

8988G45B.DS4

Delete Access Code

Delete

Table des matières

Autres manuels Protect America Système de sécurité

Protect America

Protect America Simon XT Mode d’emploi

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur