proSecurTec LOCKSTAR Manuel utilisateur
LOCKSTAR®
STANDARD • BLUETOOTH • PLUG
Bedienungsanleitung/Operating manual
2
DE
3
DE
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Einleitung 4
2. Produktbeschreibung (LOCKSTAR mit Griff/ohne Griff) 5
3. Sicherheitshinweise 6
4. Bestimmungsgemäße Verwendung 7
5. Montage
5.1 Montage LOCKSTAR mit Griff 8
5.2 Montage LOCKSTAR ohne Griff 9
5.3 Einlegen der Batterien 9
6. Funktionsbeschreibung LOCKSTAR
6.1 Produktausführung 10
6.2 LOCKSTAR mit Griff für Fenster und Fenstertüren (LG) 11 - 13
6.3 LOCKSTAR ohne Griff für Fenster,
Fenstertüren und Hebe-Schiebe-Türen (LS) 14
7. Inbetriebnahme LOCKSTAR PLUG 15 - 16
8. Bedienung LOCKSTAR PLUG
8.1 Funktionen per LED-Taste 17
8.2 Funktionen per App 19
9. Normen und Richtlinien 20
10. EU-Konformitätserklärung 20
11. Technische Daten 21 - 23
12. Garantie 23
13. FAQ 24 - 25
4
DE
1. EINLEITUNG
Herzlichen Glückwunsch ...
zum Erwerb eines LOCKSTAR Sicherheitsgriffes.
Unser Produkt für Ihre Sicherheit wird Sie überzeugen:
LOCKSTAR Standard
für Fenster, Fenstertüren
(Terrassentüren) sowie Hebe-
Schiebe-Türen ohne Funkverbindung
LOCKSTAR Bluetooth
für Fenster, Fenstertüren
(Terrassentüren) sowie Hebe-
Schiebe-Türen mit Bluetooth
Funkverbindung
LOCKSTAR PLUG-Funksteckdose
Damit Sie ...
einfach und schnell die Handhabung der LOCKSTAR Geräte im Überblick
haben, beschreiben die nächsten Seiten alle wichtigen Aspekte rund um die
LOCKSTAR Produkte und geben Hilfestellungen zu den verschiedenen
Themen.
+
5
DE
2. PRODUKTBESCHREIBUNG
LOCKSTAR mit Griff (LG)/ LOCKSTAR ohne Griff (LS)
LOCKSTAR bezeichnet eine Reihe von Produkten zur zusätzlichen Ab-
sicherung von Fenstern, Fenstertüren (Terrassentüren) und Hebe-Schiebe-
Türen. Für Fenster und Fenstertüren besteht die Absicherung in einer
Kombination aus mechanischer Verriegelung und elektronischer Überwachung/
Alarmierung. Beim LOCKSTAR ohne Griff entfällt die mechanische Verriegelung
und beschränkt sich auf die elektronische Überwachung.
Vierkant 7 x 7 mm,
verstellbar 32 - 43 mm
Mechanische Verriegelung
Öffnung für Luftaustausch
(Messung von Temperatur
und Luftfeuchtigkeit nur bei
Bluetooth Variante)
Öffnung für Schallaustritt
Eingabe-Taste
LEDs
Lieferumfang:
• Batterien AAA Alkali, 1,5 V (2 Stück)
• 4 x Schrauben M5 x 40/45/50/55 (nur LG)
• 1 x Senkkopfschraube (LG) Kreuzschlitz
• 2 x Senkkopfschrauben (LS) Kreuzschlitz
• Sechskantschlüssel
• Klebepad (1 x LG), (2 x LS)
LG mit Griff LS ohne Griff
6
DE
3. SICHERHEITSHINWEISE
Allgemein
• Das Produkt und die Verpackung sind kein Spielzeug. Kinder davon
fernhalten, es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr.
• Das Produkt darf nicht verwendet werden, wenn es defekt ist. Der Betrieb
von defekten elektrischen Produkten kann zu Gefahren für Personen und
zu Sachschäden führen.
LOCKSTAR
• Das Produkt darf nicht mit Wasser in Berührung kommen und sollte nicht
mit einem nassen Tuch gereinigt werden. Verwenden Sie hierfür ein nebel-
feuchtes Tuch.
• Öffnen Sie das Produkt nur zum Einlegen oder Auswechseln der Batterien.
Hinweis: Verwenden Sie keine Akkus.
LOCKSTAR PLUG
• Im ausgeschalteten Zustand sind das Produkt und der eingesteckte
Verbraucher nicht vollständig vom Stromnetz getrennt.
• Das Produkt nicht öffnen oder anderweitig verändern.
• Das Produkt nur an fachmännisch installierten, frei zugänglichen und nicht
defekten Schutzkontaktsteckdosen (230 Volt, 50 Hz) anschließen.
Das Produkt ist nur für den Einzelbetrieb geeignet. Nicht mehrere Funksteck-
dosen hintereinander schalten!
Hinweis zur Batterieverordnung
Batterien dürfen keinesfalls über den Hausmüll entsorgt werden,
wenn sie leer sind. Verbrauchte Batterien gehören in die extra dafür
vorgesehenen Sammelbehälter, die überall dort zu finden sind,
wo Batterien verkauft werden. Ist kein Sammelbehälter in der Nähe,
können gebrauchte Batterien auch bei den Problemstoff-Sammel-
stellen der Gemeinde abgegeben werden.
Achtung: Auf Polaritäten achten (+/-), Batterien nicht aufladen, nicht öffnen,
nicht ins Feuer werfen oder kurzschließen. Von Kindern fernhalten.
7
DE
4. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Allgemein
Nutzen Sie die LOCKSTAR Sicherheitsgriffe für Fenster- und Fenstertüren zum
Überwachen und Bedienen Ihres Fensters.
• Das Produkt ist nur für die Verwendung in trockenen Innenräumen
geeignet (Schutzart IP20).
• Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produktes erhöht die
Gefahr eines Stromschlags oder Kurzschlusses.
• Folgende Umstände können die Reichweite und die störungsfreie Funktion
der Funksteckdose beeinträchtigen:
• Der Betrieb in der Nähe von Geräten mit magnetischer Strahlung oder
metallischen Flächen
• Bauliche Gegebenheiten
8
DE Demontage des alten Griffes:
Den vorhandenen Fenstergriff in eine 3 bzw.
9 Uhr Stellung bringen. Entfernen Sie die
Abdeckung, falls vorhanden, und lösen Sie die
Befestigungsschrauben.
Den LOCKSTAR Sicherheitsgriff aus der Ver-
packung nehmen und die Vierkantstiftlänge je
nach Fenstertyp auf 32/37/43 mm einstellen.
Die Fixierung erfolgt mit dem beigelegten
Sechskantschlüssel über eine Madenschraube.
Tipp: Orientieren Sie sich an der Stiftlänge des
alten Fenstergriffes!
Den Sicherheitsgriff nun in eine 3 bzw. 9 Uhr
Stellung (entsprechend dem entfernten
Fenstergriff) drehen und die Abdeckung öffnen
(anheben und drehen).
Den Sicherheitsgriff auf das Fensterprofi l auf-
stecken (Batteriefach nach unten) und mit den
passenden Schrauben befestigen. Je nach ein-
gestellter Länge des Vierkantstiftes wählen Sie
die entsprechenden Schrauben (siehe Tabelle
unten) aus dem Beipack aus. Verwenden Sie
oben die kurze und unten die lange Schraube!
32 mm
37 mm
43 mm
Vierkantlänge in mm 32 37 43
Schrauben in mm 40 + 45 45 + 50 50 + 55
5. MONTAGE
5.1 MONTAGE LOCKSTAR MIT GRIFF
Eine stabilere Befestigung kann durch die Verwendung der mitgelieferten Senk-
kopfschraube oder dem Klebepad erzielt werden. Der Einsatz ist optional!
9
DE
5.2 MONTAGE LOCKSTAR OHNE GRIFF
Den LOCKSTAR aus der Verpackung nehmen
und mit den LEDs nach oben auf dem
Fensterflügel befestigen. Für diese Variante ist
eine Befestigung mittels Senkkopfschrauben
oder zwei Klebepads vorgesehen.
Die mitgelieferten Batterien nach der
Montage polungsrichtig einlegen. Bei richtig
eingelegten Batterien ertönt im normalen
Modus ein doppelter Piepton mit doppeltem
grünen Blinken der LEDs. Im LS-Modus ertönt
ein dreifacher Piepton begleitet von einem
dreifachen grünen Blinken.
5. MONTAGE
5.3 EINLEGEN DER BATTERIEN
10
DE
6. FUNKTIONSBESCHREIBUNG
6.1 Produktausführung LOCKSTAR Standard und Bluetooth
Übersicht der Funktionen für LOCKSTAR Standard und LOCKSTAR Bluetooth.
Das Produkt Bluetooth eignet sich für die Verbindung mit der LOCKSTAR
PLUG- Funksteckdose.
LOCKSTAR Standard LOCKSTAR Bluetooth
mit Griff ohne Griff mit Griff ohne Griff
Mechanische
Verriegelung
Alarmfunktion
Sensivisitäts-
einstellung
Batterie
Sichtbare Taste
Kippstellungs-
sensor
Temperatursensor
Luftfeuchtigkeits-
sensor
Table des matières
Langues :
Autres manuels proSecurTec Système de sécurité
Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur
Siren
Siren LED GSM Manuel utilisateur
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instructions de montage
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens FDM273 Manuel utilisateur