Promate BikerMate Manuel utilisateur

Rugged Wireless Speaker with

8000mAh Back-up Battery

bikerMate

MUSIC &CALLS

STREAMING

Built-in

Rechargeable

Battery

8000mAh

Water Resistant

Flash Torch

Quality Sound

12 hrs

Music Playback

Easily Portable

Built-in Charging Cable . LED Flash Torch . Bike Mount

bikerMate is surely a one-stop solution for all the urban cyclist. A rugged wireless

speaker with a powerful 8000mAh back-up battery with built-in charging cable, LED

flash torch and a bike mount. Countless features in one compact and lightweight

product. bikerMate is one indispensable companion for your cycling trips, overnight

camping trips or for your home or office needs. Simply attach bikerMate to your bike

using the multi-position flexible bike mount and you are ready to go. The powerful 3

Watt wireless speaker with ultra-sensitive built-in dual mic allows you to use bikerMate

as a hands-free device. The powerful 8000mAh back-up battery that comes along with

a built-in charging cable can charge any USB powered smartphone. The super bright

twin LED lights are powerful enough to use for cycling. bikerMate, a one stop solution

for all your adventures.

Introduction

• bikerMate

• Bike Holder

• User Guide

Packaging Contents

English

• Bluetooth Version: 4.0

• Bluetooth Profile: HFP, HSP, A2DP

• Battery Capacity: 8000mAh

• Battery Type: Lithium-ion

• Back-up Battery: Input: DC 5V, 1A

Output 1: DC 5V, 1A

Output 2: DC 5V, 1A

• Speaker Output: 3W

• Frequency Range: 80-20000Hz

• Impedance: 4Ω

• Sensitivity: 75db±3

• Operating Distance: 10m

• Music Playback Time: ~11 hours

• Charging Time: ~12 hours

• Water Resistant Level: IP4

Specification:

• Rugged Wireless Speaker

• Powerful 3 watt integrated wireless speaker

• Listen to music on-the-go

• Indispensable Companion for the urban cyclist, overnight camping trips

or for you home and office needs

• Ultra-sensitive built-in dual mic allows you to use bikerMate as a

hands-free device while cycling

• Access Siri or Cortana with one simple button press

• Lightweight

• Easy to carry around

• Massive 8000mAh back-up battery

• Power on-the-go

• IPX4 Water Resistant

• Lithium-ion Battery

• Built-in charging cable

• USB Charging Port

• Back-up battery compatible with all USB powered smartphones

• Super bright LED flash torch

• Aux-in Connectivity

• Multi-position flexible bike mount

• Available in a variety of colors

Features:

English

Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product.

Improper use of this product may result in damage to this or attached products.

1. Do not disassemble the product or attempt to fix it.

2. Kindly use an original charging cable provided to charge the product.

3. Do not attempt to replace any part of this product or battery inside.

4. Do not crush, puncture, dispose of in fire, short the contacts or expose the

product to water or other liquids.

5. Do not store or use the product in a high temperature environment, including

intense sunlight or heat.

6. Avoid drops, bumps, abrasions and impacts.

7. If there is any reason to believe that there is damage to the product, discontinue

use immediately.

8. If you find that the product is too hot, is emitting an odor, or is deformed,

punctured or exhibits any suspicious or abnormal behavior, discontinue use

immediately and contact our customer service.

9. Always charge this product before extended storage.

Precautions

English

1. Charging Cable USB Output

2. LED Switch/Power Key

3. Multi-function Button

4. Siri/ Cortana “One Touch Button”

5. Volume -/ Next Track Button

6. Volume +/ Previous Track Button

7. Mic

8. Micro-USB Input

9. LED Torch

10. Bluetooth Switch

11. LED Indicators

12. 3.5mm Audio Output

13. USB Output

14. Speaker

Appearance & Interface Description:

English

Operation Instructions:

Switching On/Off bikerMate

• Press the Power Key once in order to switch on bikerMate.

• Again, press the Power Key once in order to switch off bikerMate.

Charging bikerMate

• Plug one end of the charging cable into bikerMate and the other end into a USB

Power Adapter or a Laptop/Desktop. The LED Indicators will light up indicating that

bikerMate is charging normally.

Charging USB Powered Devices with bikerMate

• Simply plug the built-in cable into your Micro-USB powered device. Press the

Power Key to start charging your device.

• Or, you can charge your device by plugging in one end of the USB Charging Cable

into bikerMate and the other end into the device you wish to charge. Press the

Power Key to start charging your device.

Pairing bikerMate

• Switch the Bluetooth Key to enter Bluetooth Pairing Mode.

• Turn on the Bluetooth function on your device and search for “bikerMate”.

• From the list of found devices, select “bikerMate”.

• bikerMate is now connected to your device.

Call Function

• Answering a Call: Press the Multi-function Button once to answer an incoming

call.

• Rejecting a Call: Long press the Multi-function Button to reject an incoming call.

• Ending a Call: Press the Multi-function Button once to end an ongoing call.

• Redial Function: Under standby mode, continuously press the Multi-function

Button to redial the last dialed call.

1 2 3 4

<=25% <=50% <=75% <=100%

No of LED’s Active

% of power remaining

English

• Call Transfer: When talking through bikerMate, double tap the Multi-function

Button to switch your call back to your device. Again, double tap the

Multi-function Button to switch your call back to bikerMate.

Playing Music via Audio Cable

• Simply connect one end of the 3.5mm audio cable to your device and the other

end to bikerMate’s audio output and play your favorite tracks.

Siri/Cortana

• You can also access Siri/ Cortana (Depending on the device you have connected)

by simply pressing the Siri/ Cortana “One Touch Button”.

Controlling Music Playback and Volume Control

• Play/Pause: Press the Multi-function Button once to Play/Pause the current

track.

• Volume -/ Next Track Button: Long press to decrease the volume and short press

to switch to the next track.

• Volume +/ Previous Track Button: Long press to increase the volume and short

press to switch to the previous track.

LED Flash Torch

• Press the LED Switch twice to turn on the LED Flash Torch.

• Again, press the LED Switch twice to turn off the LED Flash Torch.

1. Salida USB para cable de carga

2. Interruptor LED/Tecla de Encendido

3. Botón Multifunción

4. “Botón Táctil” Siri/Cortana

5. Botón de - Volumen / Pista Siguiente

6. Botón de + Volumen / Pista Anterior

7. Micrófono

8. Entrada Micro USB

9. Antorcha LED

10. Interruptor Bluetooth

11. Indicadores LED

12. Salida de audio de 3.5mm

13. Salida USB

14. Altavoz

Descripción del Aspecto y la Interfaz

Spanish

Instrucciones de Operación

Encendido/Apagado de bikerMate

• Presione la Tecla de Encendido una vez para encender bikerMate.

• De nuevo, presione la Tecla de Encendido una vez para apagar bikerMate.

Cómo cargar bikerMate

• Conecte un extremo del cable de carga a bikerMate y el otro extremo a un

adaptador de corriente USB o a un ordenador de escritorio/portátil. Los

Indicadores LED se iluminarán para indicar que bikerMate se está cargando

normalmente.

Cómo cargar dispositivos alimentados por USB con bikerMate

• Simplemente conecte el cable integrado a su dispositivo alimentado por Micro

USB. Presione la Tecla de Encendido para empezar a cargar su dispositivo.

• O, puede cargar su dispositivo conectando un extremo del cable de carga USB a

bikerMate y el otro extremo al dispositivo que desea cargar. Presión la Tecla de

Encendido para empezar a cargar su dispositivo.

Cómo conectar bikerMate

• Encienda la tecla Bluetooth para entrar en modo de conexión Bluetooth.

• Active la función Bluetooth de su dispositivo y busque “bikerMate”.

• Seleccione "bikerMate" de la lista de dispositivos hallados.

• bikerMate estará ahora conectado a su dispositivo.

Función de Llamada

• Responder una llamada: Presione el Botón Multifunción una vez para responder

una llamada entrante.

• Rechazar una llamada: Presione por un largo rato el Botón Multifunción para

rechazar una llamada entrante.

• Terminar una llamada: Presione el Botón Multifunción una vez para terminar

una llamada saliente.

• Función de remarcado: Bajo modo de espera, continuamente presione Botón

Multifunción para remarcar la última llamada realizada.

1 2 3 4

<=25% <=50% <=75% <=100%

No. de LEDs Activos

% de energía restante

Spanish

• Transferencia de llamada: Al estar hablando por bikerMate, pulse dos veces el

Botón Multifunción para regresar su llamada a su dispositivo. De nuevo, pulse

dos veces el Botón Multifunción para regresar su llamada a bikerMate.

Cómo reproducir música mediante cable de audio

• Simplemente conecte un extremo del cable de audio de 3.5mm a su dispositivo y

el otro extremo a la salida de audio de bikerMate y reproduzca sus pistas

favoritas.

Siri/Cortana

• También puede acceder a Siri/Cortana (dependiendo del dispositivo que ha

conectado) tan solo presionando el "Botón Táctil" Siri/Cortana.

Control de reproducción de música y control de volumen

• Reproducir/Pausar: Presione el Botón Multifunción una vez para Reproducir/Pau

sar la pista actual.

• Botón de - Volumen / Pista Siguiente: Presione por un largo rato para bajar el

volumen y presione brevemente para cambiar a la pista siguiente.

• Botón de + Volumen / Pista Anterior: Presione por un largo rato para subir el

volumen y presione brevemente para cambiar a la pista anterior.

Antorcha Flash LED

• Presione el Interruptor LED dos veces para encender la Antorcha Flash LED.

• De nuevo, presione el Interruptor LED dos veces para apagar la Antorcha Flash

LED.

Table des matières

Autres manuels Promate Intervenants

Promate

Promate LumiPlay Manuel utilisateur

Promate

Promate MW-1309 Manuel utilisateur

Promate

Promate Harmony Manuel utilisateur

Promate

Promate Snowy Manuel utilisateur

Promate

Promate Mulotov Manuel utilisateur

Promate

Promate JOBAXL Manuel utilisateur

Promate

Promate Rustic-2 Manuel utilisateur

Promate

Promate JoyfulJazz Manuel utilisateur

Promate

Promate Silox Manuel utilisateur

Promate

Promate wee Manuel utilisateur

Promate

Promate Pyram Manuel utilisateur

Promate

Promate Bonsai-Qi Manuel utilisateur

Promate

Promate Rustic Manuel utilisateur

Promate

Promate bikeRock Manuel utilisateur

Promate

Promate bluRock2 Manuel utilisateur

Promate

Promate streamBox-L Manuel utilisateur

Promate

Promate cheerBox Manuel utilisateur

Promate

Promate Hummer Manuel utilisateur

Promate

Promate Ape Manuel utilisateur

Promate

Promate Safari Manuel utilisateur

Promate

Promate Cyclone Manuel utilisateur

Promate

Promate GROOVE Manuel utilisateur

Promate

Promate TimeBase-2 Manuel utilisateur

Promate

Promate Globo-2 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur

Promate bikerMate Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques