Profile 545144151 Manuel utilisateur
545144151
PORTABLE AIR CONDITIONER
MOBIELE AIRCO|CLIMATISEUR MOBILE|MOBILE KLIMAGERÄTE|AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL
HANDLEIDING|MODE D’EMPLOI|
BEDIENUNGSANLEITUNG|USER MANUAL|
MANUAL DE INSTRUCCIONES
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
1
LEES ALLE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING OP EEN VEILIGE PLEK OM DEZE LATER OPNIEUW TE
KUNNEN RAADPLEGEN.
ONDERDELEN
1. Bedieningspaneel
2. Luchtuitlaat met verstelbare jaloezieën
3. Voorpaneel
4. Luchtinlaat met luchtfilter
5. Handvat
6. Luchtuitlaat
7. Afvoeropening met plug
8. Wielen
INSTALLATIE
Waarschuwing: laat het toestel gedurende 24 uur rechtop staan wanneer u het uit de verpakking hebt
genomen alvorens het in gebruik te nemen. Installeer het toestel niet in ruimtes met een oppervlak
kleiner dan 13m2. Het apparaat moet minstens op 50cm van de muur of andere obstakels geplaatst
worden op een vlakke en horizontale ondergrond. Wanneer het toestel voor langere tijd niet wordt
gebruikt, is het aangeraden om de afvoerslang en het raamdoorvoerstuk te ontkoppelen.
INHOUD
1. Pak de doos uit en haal het apparaat en de accessoires eruit.
2. Controleer het apparaat na het uitpakken op eventuele beschadigingen of krassen.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
2
1. Uitlaatslang
2. Slangaansluiting
3. Raamkit adapter
4. Afstandsbediening
5. Raamkit + afvoerpijp
AANSLUITEN
1. Sluit de slangaansluiting aan op een uiteinde van de uitlaatslang.
2. Sluit de adapter voor de raamkit aan op het andere uiteinde van de uitlaatslang.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
3
3. Verleng de verstelbare raamkit tot de lengte van het raam. Sluit de uitlaatslang aan op de
raamkoffer.
4. Sluit het venster om de kit vast te zetten. Het venster moet de ruitenkit stevig op zijn plaats houden.
Zet de ruitkit indien nodig vast met duct tape. Het is aanbevolen om de opening tussen de adapter en
de zijkanten van het raam af te dichten voor een maximale efficiëntie.
5. Sluit de slangaansluiting aan op de afvoerluchtuitlaat van het apparaat.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
4
6. Vermijdt bochten in de slang door de lengte van de flexibele uitlaatslang aan te passen.
7. Stel de jaloezie aan de luchtuitlaat af en steek het toestel in het stopcontact.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
5
BEDIENING
AFSTANDSBEDIENING
CONTROLEPANEEL
1.
POWER
Zet het apparaat AAN of UIT.
2.
MODE
Verander van modus: koelen, ventileren of ontvochtigen.
3.
MODE indicator
Geeft de huidige modus aan: koelen, ventileren of ontvochtigen.
4.
SLEEP
Zet de slaapmodus AAN of UIT.
5.
DOWN
Verlaag de temperatuur (min. 16C°) of pas de timer aan.
6.
SWING
Pas de luchtstroomrichting aan (verticaal)
7.
SPEED
Verander de ventilatiesnelheid: HOOG, MIDDEN of LAAG.
8.
Indicators
Geeft de snelheid aan.
9.
TIMER
Stel een timer in om het toestel automatisch in of uit te schakelen.
10.
UP
Verhoog de temperatuur (max. 32C°) of pas de timer aan.
11.
Digital Display
Toont de timer en temperatuurinstellingen.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
6
HET APPARAAT AAN- EN UITZETTEN:
Druk op POWER om het apparaat in te schakelen. Druk op de MODE-knop om de gewenste
werkingsmodus te selecteren. Druk nogmaals op POWER om het apparaat uit te schakelen.
MODUSSEN:
Het apparaat heeft vier modussen: koeling, luchtontvochtiger, ventilatie, slaap.
KOELEN:
1. Selecteer de koelmodus om de temperatuur in de kamer te verlagen.
2. Druk herhaaldelijk op de MODE-knop totdat de LED van de COOL functie oplicht.
3. Druk op de UP/DOWN-knop om de temperatuur in te stellen die op het scherm wordt
weergegeven. De temperatuur kan worden ingesteld tussen 16℃en 32℃.
4. Druk herhaaldelijk op de SPEED-knop totdat de gewenste ventilatorsnelheidsindicator oplicht.
5. Druk op de SWING-knop om de richting van de luchtstroom te controleren.
Opmerking: De airconditioner stopt met werken zodra de kamertemperatuur lager is dan de
geselecteerde temperatuur.
VENTILEREN:
Druk herhaaldelijk op de MODE-toets tot de FAN indicator oplicht. In de ventilatiemodus wordt de
kamerlucht wel gecirculeerd, maar niet gekoeld.
Druk herhaaldelijk op de SPEED-toets tot de gewenste ventilatiesnelheid is bereikt.
ONTVOCHTIGEN:
Druk op de MODE-knop tot de LED van de DRY functie gaat branden.
Opgelet: In deze modus schakelt de ventilator automatisch over naar een lage snelheid. De gebruiker
moet de slang aangesloten hebben op de afvoeropening aan de onderkant van het apparaat.
SLAAPSTAND:
Opgelet: De slaapstand kan enkel geactiveerd worden in de COOL (koelen) modus.
Wanneer het apparaat in de COOL modus staat:
Na 1 uur wordt de ingestelde temperatuur met 1 ℃verhoogd, na nog een uur wordt de ingestelde
temperatuur weer met 1 ℃verhoogd.
TIMER:
De timer kan op twee manieren worden bediend.
Om het apparaat uit te schakelen:
Druk op de timertoets om de timerfunctie in te schakelen. Druk herhaaldelijk op UP/DOWN om de
duurtijd te bepalen.
Om het apparaat aan te zetten:
Druk op de timertoets om de timerfunctie in te schakelen. Druk herhaaldelijk op UP/DOWN om de
duurtijd te bepalen.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
7
Om de timer te annuleren:
Druk herhaaldelijk op UP/DOWN totdat de LED '00' aangeeft. Opmerking: de timer kan ook
uitgeschakeld worden door op POWER te drukken.
AUTOMATISCH ONTDOOIEN
Bij lage kamertemperaturen kan zich vorst aan de verdamper ophopen. Het toestel zal dan
automatisch beginnen ontdooien (POWER-LED knippert.)
BESCHERMING TEGEN OVERBELASTING
In geval van stroomuitval is er ter bescherming van de compressor een vertraging van 3 minuten tot
het apparaat opnieuw opstart.
ZELFVERDAMPEND SYSTEEM EN WATERRESERVOIR:
Het zelfverdampend systeem gebruikt het verzamelde water om de condensorspoelen te koelen voor
betere prestaties. Het condenswater verdampt bij de condensor en wordt via de uitlaatslang
afgevoerd. De afvoertank hoeft enkel manueel te worden geleegd in geval van hoge luchtvochtigheid.
De tank legen:
1. Controleer of het apparaat is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is.
2. Verwijder de dop van de waterafvoeropening en bewaar deze op een veilige plaats.
3. Sluit de afvoerslang aan op de afvoeropening en zorg ervoor dat deze niet geknikt of
geblokkeerd wordt.
4. Plaats de uitlaat van de slang boven een afvoer of emmer en zorg ervoor dat het water vrijuit
het toestel kan stromen.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
8
OPGELET: dompel het uiteinde van de slang niet onder in water, anders kan er een "luchtslot" in de
slang ontstaan en stroomt het water niet meer naar de afvoer of de emmer.
OPGELET: Omdat de onderdruk van de condensaatafvoerbak groot is, dient de afvoerslang naar
beneden in de richting van de vloer gekanteld te worden. De hellingsgraad moet meer dan 20 graden
bedragen.
OPGELET: In geval van hoge luchtvochtigheid of frequent gebruik van de DRY-functie is het nodig om
de watertank continue te legen!
REINIGING EN ONDERHOUD
BEHUIZING
De behuizing kan gereinigd worden met een vochtige doek.
FILTER
Controleer de filter elke 2 weken. Reinig de filter met een stofzuiger. Indien nodig, spoel de filter met
water.
OPGELET: Plaats de filter niet terug vooraleer deze volledig droog is!
OPSLAG APPARAAT
De verdamper in het apparaat moet droog zijn voordat het voor langere tijd wordt opgeslagen.
Haal de stekker uit het stopcontact en plaats het apparaat enkele dagen in een droge open ruimte om
het te laten drogen.
545144151 Mobiele Airco 15 000BTU NL
9
Een andere manier om het apparaat te drogen is het apparaat aan te zetten, het op een ventilatiestand
met weinig wind te zetten en deze stand aan te houden tot de afvoerslang volledig droog is. Dit
voorkomt schimmelvormig aan de binnenkant van het apparaat.
Het apparaat moet in rechtopstaande positie worden bewaard wanneer het wordt opgeborgen.
Bewaar het in een geventileerde, droge en veilige plaats binnenshuis.
GARANTIE
De garantieperiode bedraagt 2 jaar, en vangt aan op de datum van aankoop. Gedurende de
garantieperiode verhelpt Eltra NV alle defecten die te wijten zijn aan materiaal- of productiefouten.
Eltra NV is niet verplicht om toestellen te vervangen indien ze defect zijn geraakt ten gevolge van
beschadigingen, oneigenlijk gebruik, modificaties of wijzigingen die werden aangebracht na de
aankoopdatum. Slijtage van de wiek is niet inbegrepen in de garantie.
Breng het defecte toestel, te samen met het originele aankoopbewijs, terug naar de winkel waar het
toestel werd gekocht. Voeg steeds een nota toe met de beschrijving van het probleem.
SCHADE
Eltra NV kan onder geen enkel beding aansprakelijk gesteld worden voor schade van welke aard ook,
indien het toestel niet correct volgens de voorgeschreven installatie-instructies werd geïnstalleerd,
noch voor schade ten gevolge van onvoorziene omstandigheden zoals natuurrampen, blikseminslag,....
Alle daaruit voortvloeiende kosten vallen bijgevolg uitsluitend ten laste van de koper, en worden niet
gedekt door de garantievoorwaarden.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Profile Climatiseur
Profile
Profile 545142020 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545144210 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545144080 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545144072 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545144224 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545142024 Manuel utilisateur
Profile
Profile 545144120 Manuel utilisateur
