Pro-Form 14.0 Re Elliptical Manuel utilisateur

!"#$%&'()*+"#'

,"-%&'.)/0"#'1#%*"2

!"#$%"&'()!(*

+++,-./0/.1,2/1

'/345&)/,&67#*89:8;,:

"4.<=5&)/,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

3#$4"'45"'6"#$%&'/)*+"#'$/'45"'67%-"'

%+89"'18#'#"1"#"/-":

&&&&>(!?@A)

$4=3&=55&-.42=BC</DE&=D3&<DEC.B2F

C</DE&<D&CG<E&1=DB=5&H40/.4&BE<DI&

CG<E&4JB<-14DC,&K44-&CG<E&1=DB=5&

0/.&0BCB.4&.404.4D24,

L!#"?@A)"M

;1'<8)'5%9"'=)"64$8/6>'8#'$1'7%#46'

%#"'0%*%?"0'8#'*$66$/?>'NA&)A?&

>A)?(>?&?O#&"?A$#P&-54=E4&

2/DC=2C&>BEC/14.&>=.4,

@'6A$?()?Q&654=E4&.4I<EC4.&CG<E&

-./3B2C&RE44&CG4&5<1<C43&+=..=DCS&

/D&CG4&H=2T&2/U4.&/0&CG<E&1=DB=5V&

H40/.4&2/DC=2C<DI&>BEC/14.&>=.4,

>(**&?A**F7$##Q

8F999FWXXF8XXX

'/D,Y7.<,&Z&=,1,YZ&-,1,&'?

"=C,&9&=,1,Y[&-,1,&'?

A)&?O#&\#]Q

+++,-./0/.1E4.U<24,2/1

;

@ABCBAD'$6'%'#"?$64"#"0'4#%0"*%#E'81';FB(';@>';/-:

\($)@)^&N#>(*&6*(>#'#)?

G5$6'0#%H$/?'658H6'45"'&8-%4$8/.62'81'45"'H%#/$/?'

0"-%&.62:'@0&=&342=5&<E&1<EE<DI&/.&<554I<H54_&E44&CG4&

0./DC&2/U4.&/0&CG<E&1=DB=5&=D3&.4JB4EC&=&0.44&

.4-5=2414DC&342=5,&(--5S&CG4&342=5&<D&CG4&5/2=F

C</D&EG/+D,&(84"I'G5"'0"-%&.62'*%<'/84'+"'658H/'

%4'%-4)%&'6$J":

3KA(;(L',MFKN'@NKFMDM(G :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':O

;D@BAGK(G'@AMFKPG;B(!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':Q

RMCBAM'SBP'RML;(:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':T

@KAG';,M(G;C;FKG;B('FUKAG:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':V

K!!MDRNS :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':W

UB3'GB'P!M'GUM'MNN;@G;FKN ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':XW

CFF';(CBADKG;B( :':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':OY

DK;(GM(K(FM'K(,'GABPRNM!UBBG;(L'':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':OZ

M[MAF;!M'LP;,MN;(M!':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QX

@KAG'N;!G:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QT

M[@NB,M,',AK3;(L:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':QW

BA,MA;(L'AM@NKFMDM(G'@KAG! ':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' R%-E'F89"#

N;D;GM,'3KAAK(GS:':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':':' R%-E'F89"#

?(]*#&A7&>A)?#)?"

"(`#&?O#"#&@)"?$!>?@A)"

&&&&\($)@)^Q&?/&.43B24&CG4&.<ET&/0&HB.DE_&0<.4_&4542C.<2&EG/2T_&/.&<DaB.S&C/&-4.E/DE_&.4=3&

=55&<1-/.C=DC&-.42=BC</DE&=D3&<DEC.B2C</DE&<D&CG<E&1=DB=5&=D3&=55&+=.D<DIE&/D&S/B.&455<-C<2=5&H40/.4&

BE<DI&S/B.&455<-C<2=5,&@>A)&=EEB14E&D/&.4E-/DE<H<5<CS&0/.&-4.E/D=5&<DaB.S&/.&-./-4.CS&3=1=I4&EBEF

C=<D43&HS&/.&CG./BIG&CG4&BE4&/0&CG<E&-./3B2C,

8,& @C&<E&CG4&.4E-/DE<H<5<CS&/0&CG4&/+D4.&C/&4DEB.4&

CG=C&=55&BE4.E&/0&CG4&455<-C<2=5&=.4&=34JB=C45S&

<D0/.143&/0&=55&-.42=BC</DE,

;,& ]40/.4&H4I<DD<DI&=DS&4b4.2<E4&-./I.=1_&

2/DEB5C&S/B.&-GSE<2<=D,&?G<E&<E&4E-42<=55S&

<1-/.C=DC&0/.&-4.E/DE&/U4.&=I4&XW&/.&-4.F

E/DE&+<CG&-.4F4b<EC<DI&G4=5CG&-./H541E,

X,& !E4&CG4&455<-C<2=5&/D5S&=E&34E2.<H43&<D&CG<E&

1=DB=5,&

[,& ?G4&455<-C<2=5&<E&<DC4D343&0/.&G/14&BE4&/D5S,&

N/&D/C&BE4&CG4&455<-C<2=5&<D&=&2/114.2<=5_&

.4DC=5_&/.&<DEC<CBC</D=5&E4CC<DI,

W,& K44-&CG4&455<-C<2=5&<D3//.E_&=+=S&0./1&1/<EF

CB.4&=D3&3BEC,&N/&D/C&-BC&CG4&455<-C<2=5&<D&=&

I=.=I4&/.&2/U4.43&-=C</_&/.&D4=.&+=C4.,&

Z,& 65=24&CG4&455<-C<2=5&/D&=&54U45&EB.0=24_&+<CG&=C&

54=EC&X&0C,&R:,c&1V&/0&254=.=D24&<D&CG4&0./DC&=D3&

.4=.&/0&CG4&455<-C<2=5&=D3&;&0C,&R:,Z&1V&/D&4=2G&

E<34,&?/&-./C42C&CG4&05//.&/.&2=.-4C&0./1&3=1F

=I4_&-5=24&=&1=C&BD34.&CG4&455<-C<2=5,

d,& @DE-42C&=D3&-./-4.5S&C<IGC4D&=55&-=.CE&.4IBF

5=.5S,&$4-5=24&=DS&+/.D&-=.CE&<1143<=C45S,

9,& K44-&2G<53.4D&BD34.&=I4&8;&=D3&-4CE&=+=S&

0./1&CG4&455<-C<2=5&=C&=55&C<14E,

c,& \G4D&2/DD42C<DI&CG4&-/+4.&2/.3_&-5BI&CG4&

-/+4.&2/.3&<DC/&=&I./BD343&2<.2B<C,&?/&=U/<3&

/U4.5/=3<DI&CG4&2<.2B<C_&3/&D/C&-5BI&/CG4.&

4542C.<2=5&34U<24E_&4b24-C&0/.&5/+F-/+4.&

34U<24E&EB2G&=E&2455&-G/D4&2G=.I4.E_&<DC/&=D&

/BC54C&/D&CG4&E=14&2<.2B<C,

8:,&N/&D/C&1/3<0S&CG4&-/+4.&2/.3&/.&BE4&=D&

=3=-C4.&C/&2/DD42C&CG4&-/+4.&2/.3&C/&=D&

<1-./-4.&.424-C=254,&K44-&CG4&-/+4.&2/.3&

=+=S&0./1&G4=C43&EB.0=24E,&N/&D/C&BE4&=D&

4bC4DE</D&2/.3,

88,&N/&D/C&/-4.=C4&CG4&455<-C<2=5&<0&CG4&-/+4.&2/.3&

/.&-5BI&<E&3=1=I43_&/.&<0&CG4&455<-C<2=5&<E&D/C&

+/.T<DI&-./-4.5S,

8;,&(5+=SE&BD-5BI&CG4&-/+4.&2/.3&=D3&E+<C2G&

CG4&-/+4.&E+<C2G&C/&CG4&/00&-/E<C</D&+G4D&CG4&

455<-C<2=5&<E&D/C&<D&BE4,

8X,&&N()^#$Q&(5+=SE&BD-5BI&CG4&-/+4.&

2/.3&+G4D&CG4&455<-C<2=5&<E&D/C&<D&BE4&=D3&

H40/.4&254=D<DI&CG4&455<-C<2=5,&"4.U<2<DI&/CG4.&

CG=D&CG4&-./243B.4E&<D&CG<E&1=DB=5&EG/B53&

H4&-4.0/.143&HS&=D&=BCG/.<e43&E4.U<24&.4-.4F

E4DC=C<U4&/D5S,

8[,&?G4&455<-C<2=5&EG/B53&D/C&H4&BE43&HS&-4.E/DE&

+4<IG<DI&1/.4&CG=D&X::&5HE,&R8XZ&TIV,

8W,&\4=.&=--./-.<=C4&25/CG4E&+G<54&4b4.2<E<DIP&

3/&D/C&+4=.&5//E4&25/CG4E&CG=C&2/B53&H42/14&

2=BIGC&/D&CG4&455<-C<2=5,&(5+=SE&+4=.&=CG54C<2&

EG/4E&0/.&0//C&-./C42C</D&+G<54&4b4.2<E<DI,

8Z,&O/53&CG4&G=D354H=.E&/.&CG4&B--4.&H/3S&=.1E&

+G4D&1/BDC<DI_&3<E1/BDC<DI_&/.&BE<DI&CG4&

455<-C<2=5,

8d,&?G4&G4=.C&.=C4&1/D<C/.&<E&D/C&=&143<2=5&

34U<24,&`=.</BE&0=2C/.E&1=S&=0042C&CG4&=22BF

.=2S&/0&G4=.C&.=C4&.4=3<DIE,&?G4&G4=.C&.=C4&

1/D<C/.&<E&<DC4D343&/D5S&=E&=D&4b4.2<E4&=<3&

<D&34C4.1<D<DI&G4=.C&.=C4&C.4D3E&<D&I4D4.=5,

89,&?G4&455<-C<2=5&3/4E&D/C&G=U4&=&0.44+G445P&CG4&

-43=5E&+<55&2/DC<DB4&C/&1/U4&BDC<5&CG4&05SF

+G445&EC/-E,&$43B24&S/B.&-43=5<DI&E-443&<D&

=&2/DC./5543&+=S,

8c,&K44-&S/B.&H=2T&EC.=<IGC&+G<54&BE<DI&CG4&455<-F

C<2=5P&3/&D/C&=.2G&S/B.&H=2T,

;:,&AU4.&4b4.2<E<DI&1=S&.4EB5C&<D&E4.</BE&<DaB.S&

/.&34=CG,&@0&S/B&0445&0=<DC&/.&<0&S/B&4b-4.<4D24&

-=<D&+G<54&4b4.2<E<DI_&EC/-&<1143<=C45S&=D3&

2//5&3/+D,

@'6A$?()?&6$#>(!?@A)"

[

]#7A$#&fA!&]#^@)

G5%/E'<8)'18#'6"&"-4$/?'45"'#"98&)4$8/%#<'@ABCBAD\'

XT:]'AM'"&&$74$-%&:'G5"'XT:]'AM'"&&$74$-%&'7#89$0"6'%/'

$*7#"66$9"'6"&"-4$8/'81'1"%4)#"6'0"6$?/"0'48'*%E"'<8)#'

H8#E8)46'%4'58*"'*8#"'"11"-4$9"'%/0'"/^8<%+&":

7/.&S/B.&H4D40<C_&.4=3&CG<E&1=DB=5&2=.40B55S&H40/.4&

S/B&BE4&CG4&455<-C<2=5,';1'<8)'5%9"'=)"64$8/6'%14"#'

#"%0$/?'45$6'*%/)%&>'7&"%6"'6""'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'

*%/)%&:'G8'5"&7')6'%66$64'<8)>'/84"'45"'7#80)-4'*80"&'

/)*+"#'%/0'6"#$%&'/)*+"#'+"18#"'-8/4%-4$/?')6:'G5"'

*80"&'/)*+"#'%/0'45"'&8-%4$8/'81'45"'6"#$%&'/)*+"#'

0"-%&'%#"'658H/'8/'45"'1#8/4'-89"#'81'45$6'*%/)%&:

R"18#"'#"%0$/?'1)#45"#>'7&"%6"'1%*$&$%#$J"'<8)#6"&1'H$45'

45"'7%#46'45%4'%#"'&%+"&"0'$/'45"'0#%H$/?'+"&8H:

U"%#4'A%4"'D8/$48#

P77"#'R80<'K#*

K--"66'F89"# 35""&

@"0%&

K--"668#<'G#%<

F8/68&"

N"9"&$/?'C884

@8H"#'

!H$4-5

N%4-5'R)448/

A%*7

!48#%?"'D%?/"4

U%/0&"+%#

@"0%&'K#*'N%4-5'

N"/?45I' W'14:'Y'$/:'.O]Q'-*2

3$045I' O'14:'O'$/:'.WW'-*2

U%/0&"

N"9"&$/?'C884

DX]'_'XO]**'

!-#"H'.X]]2`T

DY'!7&$4'

3%65"#'

.XQX2`Y

DXa'_'Oa**'

3%9"'3%65"#'

.YY2`T

DW'_'XQ**'

3%65"#'

.XT]2`X]

DW'_'V]**'

!-#"H'.WO2`O

DW'_'XO**'

!-#"H'.XQZ2`Y

DY'_'XW**'

!-#"H'.X]O2`XO

DY'_'OV**'

!-#"H'.XOY2`O

DY'_'TV**'R8&4'

.X]T2`W

DY'N8-E/)4'

.X]V2`W

DY'_'OV**'_'

X:V**'3%65"#'

.XOW2`T

DT'_'XW**

!-#"H'.ZQ2`XT

&6($?&@N#)?@7@>(?@A)&>O($?

P6"'45"'0#%H$/?6'+"&8H'48'$0"/4$1<'45"'6*%&&'7%#46'/""0"0'18#'%66"*+&<:'G5"'/)*+"#'$/'7%#"/45"6"6'+"&8H'"%-5'

0#%H$/?'$6'45"'E"<'/)*+"#'81'45"'7%#4>'1#8*'45"'@KAG'N;!G'/"%#'45"'"/0'81'45$6'*%/)%&:'G5"'/)*+"#'18&&8H$/?'45"'

E"<'/)*+"#'$6'45"'=)%/4$4<'/""0"0'18#'%66"*+&<:')/C4Q&@0&=&-=.C&<E&D/C&<D&CG4&G=.3+=.4&T<C_&2G42T&C/&E44&<0&<C&

G=E&H44D&-.4=EE41H543,&#bC.=&-=.CE&1=S&H4&<D25B343,

b' G8'H%4-5'%/'%66"*+&<'

9$0"8>'?8'48'

5447Icc7#80)-49$0"8:-8c

%66"*+&<c7#818#*'8#'

)6"'<8)#'*8+$&"'758/"'

8#'6*%#4758/"'48'#"%0'

45"'dA'-80"'%4'45"'#$?54:'

b' K66"*+&<'#"=)$#"6'4H8'

7"#68/6:

b' @&%-"'%&&'7%#46'$/'%'-&"%#"0'%#"%'%/0'#"*89"'45"'

7%-E$/?'*%4"#$%&6:',8'/84'0$6786"'81'45"'7%-E$/?'

*%4"#$%&6')/4$&'<8)''/$65'%&&'%66"*+&<'64"76:

b' N"14'7%#46'%#"'*%#E"0'eNf'8#'eN"14f'%/0'#$?54'7%#46'

%#"'*%#E"0'eAf'8#'eA$?54:f

b' G8'$0"/4$1<'6*%&&'7%#46>'6""'7%?"'V:

b' ;/'%00$4$8/'48'45"'$/-&)0"0'488&.62>'%66"*+&<'

#"=)$#"6'45"'18&&8H$/?'488&6I

8/"'@5$&&$76'6-#"H0#$9"#'

8/"'#)++"#'*%&&"4' '

K66"*+&<'*%<'+"'"%6$"#'$1'<8)'5%9"'<8)#'8H/'6"4'

81'H#"/-5"6:'G8'%98$0'0%*%?$/?'7%#46>'08'/84')6"'

78H"#'488&6:

(""#']*f

X:' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'C8&0$/?'C#%*"'

.O2>'%44%-5'45"'A"%#'!4%+$&$J"#'.T2'48'45"'C8&0$/?'

C#%*"'H$45'4H8'DX]'_'XO]**'!-#"H6'.X]]2:'

(84"I'G5"'C8&0$/?'C#%*"'*%<'+"'$/'45"'18&0"0'

786$4$8/:

' (84"I';1'45"'"&&$74$-%&'$6'$/'45"'18&0"0'786$4$8/>'

)/18&0'$4'%14"#'-8*7&"4$/?'45$6'64"7:'G8')/18&0'45"'

"&&$74$-%&>'58&0'45"'5%/0&"'8/'45"'A"%#'!4%+$&$J"#'

.T2>'7#"66'45"'N%4-5'R)448/'.Wa2>'%/0'&8H"#'45"'

A"%#'!4%+$&$J"#'%/0'45"'C8&0$/?'C#%*"'.O2'48'45"'

1&88#:'

X]] U%/0&"

O:' B#$"/4'45"'C#8/4'!4%+$&$J"#'.Q2'%6'658H/:

' 35$&"'%'6"-8/0'7"#68/'&$146'45"'1#8/4'81'45"'

C#%*"'.X2>'%44%-5'45"'C#8/4'!4%+$&$J"#'.Q2'H$45'

4H8'DX]'_'XO]**'!-#"H6'.X]]2:

X]]

Q:' ;0"/4$1<'%/0'8#$"/4'45"'P7#$?54'.V2'%/0'45"'G87'

F89"#'.OQ2'%6'658H/:

' !&$0"'45"'G87'F89"#'.OQ2')7H%#0'8/48'45"'

P7#$?54'.V2:'

' U%9"'%'6"-8/0'7"#68/'58&0'45"'P7#$?54'.V2'%/0'

45"'G87'F89"#'.OQ2'/"%#'45"'C#%*"'.X2:'

' N8-%4"'45"'H$#"'4$"'$/'45"'P7#$?54'.V2:'G$"'45"'

&8H"#'"/0'81'45"'H$#"'4$"'48'45"'P7#$?54'3$#"'.W]2:'

("_4>'7)&&'45"')77"#'"/0'81'45"'H$#"'4$"')/4$&'45"'

P7#$?54'3$#"'$6'#8)4"0'45#8)?5'45"'P7#$?54:'

'?<-Q&?/&-.4U4DC&CG4&!-.<IGC&\<.4&RZ:V&0./1&

0=55<DI&<DC/&CG4&!-.<IGC&RWV_&E42B.4&CG4&!-.<IGC&

\<.4&+<CG&CG4&+<.4&C<4,

'?<-Q&(U/<3&-<D2G<DI&CG4&!-.<IGC&\<.4&RZ:V,'

!&$0"'45"'P7#$?54'.V2'8/48'45"'C#%*"'.X2:

' K44%-5'45"'P7#$?54'.V2'H$45'"$?54'DY'_'XW**'

!-#"H6'.X]O2'%/0'"$?54'DY'!7&$4'3%65"#6'.XQX2'

.8/&<'18)#'81'"%-5'%#"'658H/2g'3/&D/C&C<IGC4D&

CG4&"2.4+E&S4C,

& N/&D/C&-.4EE&CG4&?/-&>/U4.&R;XV&<DC/&-5=24&

S4C,

3$#"'G$"

X]O

XQX

(U/<3&-<D2G<DI&CG4&

!-.<IGC&\<.4&RZ:V

V:' P6$/?'%'6*%&&'7&%64$-'+%?'48'E""7'<8)#'1$/?"#6'

-&"%/>'%77&<'%'?"/"#8)6'%*8)/4'81'45"'$/-&)0"0'

?#"%6"'48'45"'P7#$?54'K_&"'.TY2'%/0'48'4H8'DXa'_'

Oa**'3%9"'3%65"#6'.YY2:

'?<-Q&(U/<3&3=1=I<DI&CG4&!-.<IGC&\<.4&RZ:V,'

;/6"#4'45"'P7#$?54'K_&"'.TY2'45#8)?5'45"'P7#$?54'

.V2'%/0'-"/4"#'$4:'!&$0"'%/'DXa'_'Oa**'3%9"'

3%65"#'.YY2'8/48'"%-5'6$0"'81'45"'P7#$?54'K_&":

' !&$0"'45"'A$?54'%/0'N"14'P77"#'R80<'K#*6'

.Y>'Z2'8/48'45"'#$?54'%/0'&"14'6$0"6'81'45"'P7#$?54'

K_&"'.TY2:

' G$?54"/'%/'DY'_'XW**'!-#"H'.X]O2'%/0'%/'DY'

_'OV**'_'X:V**'3%65"#'.XOW2'$/48'"%-5'"/0'81'

45"'P7#$?54'K_&"'.TY2'=C&CG4&E=14&C<14,

U"_%?8/%&'

U8&"6

X]T

X]V

XOW

X]O

L#"%6"

T:' ;0"/4$1<'45"'A$?54'P77"#'R80<'K#*'.Y2'%/0'45"'

A$?54'P77"#'R80<'N"?'.W2'%/0'8#$"/4'45"*'%6'

658H/:'

' ;/6"#4'45"'A$?54'P77"#'R80<'K#*'.Y2'$/48'45"'

A$?54'P77"#'R80<'N"?'.W2:'

' K44%-5'45"'A$?54'P77"#'R80<'K#*'.Y2'H$45'45#""'

DY'_'TV**'R8&46'.X]T2'%/0'45#""'DY'N8-E/)46'

.X]V2:''=T4&EB.4&CG=C&CG4&*/2TDBCE&=.4&<DE<34&

CG4&G4b=I/D=5&G/54E,&N/&D/C&0B55S&C<IGC4D&CG4&

]/5CE&S4C,

'(EE41H54&CG4&*40C&!--4.&]/3S&(.1&RcV&=D3&

CG4&*40C&!--4.&]/3S&*4I&RdV&<D&CG4&E=14&+=S,

(U/<3&3=1=I<DI&CG4&

!-.<IGC&\<.4&RZ:V

XQZ

XT]

W:' (84"I'G5"'N"9"&$/?'C884'.TX2'*%<'+"'

7#"%44%-5"0:

' 3$45'45"'5"&7'81'%'6"-8/0'7"#68/>'7&%-"'68*"'81'

45"'7%-E%?$/?'*%4"#$%&6'./84'658H/2')/0"#'45"'

C#%*"'.X2:'O=U4&CG4&E42/D3&-4.E/D&G/53&CG4&

7.=14&C/&-.4U4DC&<C&0./1&C<--<DI&+G<54&S/B&

2/1-54C4&CG<E&EC4-,

' G$?54"/'45"'N"9"&$/?'C884'.TX2'$/48'45"')/0"#6$0"'

81'45"'C#%*"'.X2:'

a:' ;0"/4$1<'45"'A$?54'@"0%&'.XT2'%/0'45"'A$?54'@"0%&'

K#*'.XO2'%66"*+&<'%/0'8#$"/4'45"*'%6'658H/:

' K44%-5'45"'A$?54'@"0%&'.XT2'48'45"'A$?54'@"0%&'

K#*'.XO2'H$45'18)#'DW'_'XO**'!-#"H6'.XQZ2'%/0'

18)#'DW'_'XQ**'3%65"#6'.XT]2g'3/&D/C&C<IGC4D&

CG4&"2.4+E&S4C,

' ("_4>'4$?54"/'%/'DW'_'V]**'!-#"H'.WO2'H$45'

%/'DW'_'XQ**'3%65"#'.XT]2'$/48'45"'A$?54'

@"0%&'K#*'.XO2'%/0'45"'A$?54'@"0%&'.XT2:'?G4D_&

C<IGC4D&CG4&0/B.&'Z&b&8;11&"2.4+E&R8XcV,&

'(CC=2G&CG4&*40C&643=5&RD/C&EG/+DV&C/&CG4&*40C&

643=5&(.1&RD/C&EG/+DV&=EE41H5S&<D&CG4&E=14&

+=S,

Z:' B#$"/4'45"'A%*7'F89"#'.TT2'%#8)/0'45"'P7#$?54'

.V2'%6'658H/:

' @#"66'45"'*8)/46'8/'45"')/0"#6$0"'81'45"'A%*7'

F89"#'.TT2'$/48'45"'A%*7'.TQ2:

XQW

Y:' "44&CG4&B--4.&3.=+<DI,'N8-%4"'45"'A%*7'

A8&&"#'.ZO2'8/'45"'A$?54'@"0%&'K#*'.XO2:'

' !"4'45"'A%*7'A8&&"#'.ZO2'8/'45"'#$?54'6$0"'81'45"'

A%*7'.TQ2:'

'"44&CG4&5/+4.&3.=+<DI,&@)&&')7H%#0'8/'45"'

N%4-5'.XXa2'8/'45"'A$?54'@"0%&'K#*'.XO2:'

' @#"66'45"'A$?54'@"0%&'K#*'.XO2'8/48'45"'#$?54'

!&""9"'.XQW2:''=T4&EB.4&CG=C&CG4&$<IGC&643=5&

(.1&5=C2G4E&<DC/&-5=24,

'$4-4=C&CG<E&EC4-&/D&CG4&/CG4.&E<34&/0&CG4&

455<-C<2=5,

XXa

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Pro-Form vélo elliptique

Pro-Form

Pro-Form 400 Zle Elliptical Guide de l'utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 6.0 Et Elliptical Guide de l'utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PFEL5055 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 545 Ekg Elliptical Manuel du système

Pro-Form

Pro-Form 510 EX Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PFEVEL75108.0 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 690 Hr Elliptical Manuel

Pro-Form

Pro-Form 480 Spacesaver Elliptical Guide de configuration

Pro-Form

Pro-Form 390 E Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PFCCEL87078 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 585 Ekg Elliptical Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form L.E.X.2 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 20.0 CrossTrainer Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PFEL71032 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PFEL6066.0 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form SPORT E2.0 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 790 E Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form PCEL87076 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 500 Zle Elliptical Guide de l'utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 831.23744.0 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 420 Zle Elliptical Manuel d'utilisation et d'entretien

Pro-Form

Pro-Form 380 Razor Elliptical Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form Cardio Crosstrainer 650 Manuel utilisateur

Pro-Form

Pro-Form 550 Hr Elliptical Manuel utilisateur

Manuels vélo elliptique populaires d'autres marques

Weslo

Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manuel d'utilisation et d'entretien

Progear Fitness

Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manuel utilisateur

Torque Fitness

Torque Fitness XPLLP Manuel utilisateur

Octane Fitness

Octane Fitness PRO3700C Manuel utilisateur

Xterra

Xterra FS5.8e Manuel utilisateur

Bodyguard

Bodyguard E-40 Manuel utilisateur

Bonn Germany

Bonn Germany Concept 2.2 Manuel utilisateur

Precor

Precor Resolute RSL 620 Manuel utilisateur

NordicTrack

NordicTrack E 9.2 Elliptical Manuel utilisateur

Vision Fitness

Vision Fitness X6600iNetTV Manuel utilisateur

Matrix

Matrix MX-A5x Manuel utilisateur

SportsArt Fitness

SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manuel utilisateur

Sears

Sears FREE SPIRIT C249 30737 0 Manuel utilisateur

True

True FS-64 Manuel utilisateur

Sport-thieme

Sport-thieme ST 310 Manuel utilisateur

VIRTUFIT

VIRTUFIT CTR 1.1 Manuel utilisateur

Kettler

Kettler GIRO C 1 Manuel utilisateur

CIRCLE FITNESS

CIRCLE FITNESS E7 Manuel utilisateur