Pro-face SP5000 Series Manuel utilisateur
シリーズ（ボックスモジュール）
取扱説明書
3
English
Safety Information
Important Information.....................................................................................4
Model Numbers
Model Numbers..............................................................................................6
Overview
Package Contents..........................................................................................7
About the Manual...........................................................................................8
Global Code...................................................................................................8
Language Settings (Only for Open Box)........................................................8
Part Numbers and Functions
SP-5B10 ........................................................................................................9
SP-5B40 .......................................................................................................10
LED Indications..............................................................................................11
Specifications
Electrical Specifications .................................................................................12
Environmental Specifications.........................................................................12
Interface
Interface Caution............................................................................................13
Serial Interface...............................................................................................13
Auxiliary Output/Speaker Output Interface (AUX)..........................................17
DVI-D Output Interface (for SP-5B40) ...........................................................18
Installation
Installation Procedure ....................................................................................20
Removal Procedure .......................................................................................23
USB Cable Clamp
USB Cable Clamp..........................................................................................25
AUX Connector
AUX Connector..............................................................................................28
Standards
Standards.......................................................................................................30
Please read the “Warning/Caution Information” on the attached
sheet before using the product.
4
English
Safety Information
Important Information
Notice
Read these instructions carefully, and look at the equipment to become
familiar with the device before trying to install, operate, or maintain it. The
following special messages may appear throughout this documentation or on
the equipment to warn of potential hazards or to call attention to information
that clarifies or simplifies a procedure.
5
Safety Information
English
PLEASE NOTE
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained
only by qualified personnel. No responsibility is assumed by Pro-face for any
consequences arising out of the use of this material.
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the
construction and operation of electrical equipment and its installation, and has
received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
6
English
Model Numbers
Model Numbers
NOTE : These models can be connected to all models of SP5000 Series Display Module.
For the model numbers of the Display Module, refer to Model Names in the SP5000 Series
(Display Module) Installation Guide.
Series Model Name Model Number
SP5000 Series Power Box SP-5B10 PFXSP5B10
Open Box SP-5B40 PFXSP5B40
7
English
Overview
Package Contents
The following items are included in the package. Before using this product,
please confirm that all items listed here are present:
1SP5000 Series Box Module: 1
2USB Clamp Type A (1 port): 2 sets for Power Box, 3 sets for Open Box (1
clip and 1 tie)
3SP5000 Series (Box Module) Installation Guide (this guide): 1
4Warning/Caution Information: 1
5End-user License Agreement (only for Open Box): 2
This product has been carefully packed, with special attention to quality.
However, should you find anything damaged or missing, please contact your
local distributor immediately.
21
8
English
Overview
About the Manual
This manual describes wiring and installation procedures. For more detailed
information, refer to the SP5000 Series Hardware Manual.
You can download the manual from our website “Otasuke Pro!” at:
http://www.pro-face.com/otasuke
Global Code
A global code is assigned to every Pro-face product as a universal model
number.
For more information on product models and their matching global codes,
please refer to the following URL.
http://www.pro-face.com/product/globalcode.html
Language Settings (Only for Open Box)
The factory setting of the operating system language is English. Change the
operating system language as required.
For details on changing the operating system language, refer to the following
URL.
http://www.pro-face.com/trans/en/product/1017.html
9
English
Part Numbers and Functions
SP-5B10
A: Auxiliary Output/Speaker Output Interface (AUX)
B: Status LED (See page 11)
C: Card Access LED (See page 11)
D: USB (mini-B) Interface
E: Expansion Unit Interface Cover (EXT)
F: Storage Card Cover
G: System Card Cover
H: USB (Type A) Interface
I: Ethernet Interface (Ethernet1)
J: Ethernet Interface (Ethernet2)
K: Serial Interface (COM1)
L: Serial Interface (COM2)
Front
Right
Bottom
D
E
C
A
B
F
G
IJ K LH
10
English
Part Numbers and Functions
SP-5B40
A: Auxiliary Output/Speaker Output Interface (AUX)
B: DVI-D Output Interface
C: AUDIO Input Interface (L-IN/MIC)
D: Status LED (See page 11)
E: Card Access LED (See page 11)
F: USB (Type A) Interface
G: USB (mini-B) Interface
H: Expansion Unit Interface Cover (EXT)
I: Storage Card Cover
J: System Card Cover
K: USB (Type A) Interface
L: Ethernet Interface (Ethernet1)
M: Ethernet Interface (Ehternet2)
N: Serial Interface (COM1)
O: Serial Interface (COM2)
Front
Right
Bottom
D
E
H
F
G
C
A
B
,
J
KLMNO
11
Part Numbers and Functions
English
LED Indications
Status LED
*1 Only when your screen editing software supports the Logic Program.
NOTE : When the SP-5B40 is connected and the power cable is connected to the power
supply, even if the system is stopped the Display Module's Status LED will display red.
Card Access LED
Color Indicator SP-5B10 SP-5B40
HMI
Operation
Logic
Program
Operation
*1
HMI
Operation
Logic
Program
Operation
*1
Green ON Offline – Offline –
In
operation
RUN In
operation
RUN
Flashing In
operation
STOP In
operation
STOP
Orange Flashing Software starting up.
Red ON Power is turned ON.
Flashing In
operation
Major error In
operation
Major error
Red/Green Alternating Display Module connection error.
Orange/
Red
Alternating SD Card boot error –
– OFF Power is turned OFF.
Color Indicator SP-5B10 SP-5B40
Green ON Storage Card is
being accessed.
Storage Card or
System Card (OS) is
being accessed.
- OFF Storage Card is not
inserted or
accessed.
Storage Card or
System Card (OS) is
not accessed.
Autres manuels pour SP5000 Series
1
Table des matières
Autres manuels Pro-face Écran tactile
Pro-face
Pro-face PS-G Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP377-LG Series Manuel de la liste des pièces
Pro-face
Pro-face PS300-BU00 Manuel de la liste des pièces
Pro-face
Pro-face PL-6700 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-3650A Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP37W2-BG41-24V Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP3000 Series Mode d'emploi
Pro-face
Pro-face PS-3710A Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP3000 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP4104G1D Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-4700 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PL-5900 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP-4400 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-3600G Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP-377RT Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-3700A Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-3700A Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PS-A Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face PL-6920 Series Manuel utilisateur
Pro-face
Pro-face GP-2300T Manuel utilisateur
Manuels Écran tactile populaires d'autres marques
IBASE Technology
IBASE Technology ASTUT-152-RE1S Manuel utilisateur
YASKAWA
YASKAWA TP 610C Manuel utilisateur
B&R
B&R Power Panel C Series Manuel utilisateur
Beijer Electronics
Beijer Electronics X2 control Manuel utilisateur
AXIOMTEK
AXIOMTEK GOT321W-521 Manuel utilisateur
TRIDONIC.ATCO
TRIDONIC.ATCO x-touchBOX Manuel utilisateur
