Pro-face GP3000U Series Manuel utilisateur

第6版2014 年6月

Replacement Guidebook

GP3000U Series →SP5000X Series

The 4th Edition Feb 2020

Preface

This guidebook introduces the procedures to replace a unit in GP3000U Series with a SP5000X

Series.

Model in use

Model No.

Recommended Substitution

GP-3300U

AGP3300-U1-D24

SP-5490WA＋SP-5B90

->see 1.1

GP-3600U

AGP3600-U1-D24-CA1M

SP-5690WA＋SP-5B90

->see 1.2

GP-3650U

AGP3650-U1-D24

SP-5690WA＋SP-5B90

->see 1.3

‘Display’ and ‘Box’ of SP5000X series can be separated, so you can freely select a suitable

combination of them depending to use. This guidebook introduces specifications for a

combination of SP-5490WA or SP-5690WA and SP-5B90.

Safety Information

HAZARD OF OPERATOR INJURY, OR UNINTENDED EQUIPMENT DAMAGE

Before operating any of these products, be sure to read all related manuals thoroughly.

Failure to follow these instructions can result in death, serious injury or unintended equipment

damage.

Contents 
CHAPTER 1 SPECIFICATION COMPARISON 5 
1. SPECIFICATION OF GP-3300U AND SP-5490WA+SP-5B90 5 
2. SPECIFICATION OF GP-3600UAND SP-5690WA+SP-5B90 8 
3. SPECIFICATION OF GP-3650UAND SP-5690WA+SP-5B90 11 
CHAPTER 2 COMPATIBILITY OF HARDWARE 14 
1. LOCATIONS OF CONNECTOR 14 
2. USB TRANSFER CABLE 16 
3. INTERFACE 17 
3.1. SERIAL INTERFACE 17 
3.2. AUXILIARY I/O INTERFACE (AUX) 17 
3.3. SOUND OUTPUT INTERFACE 17 
3.4. CANOPEN INTERFACE,MULTI MEDIA 17 
3.5. CF CARD INTERFACE 18 
4. PERIPHERAL UNITS AND OPTION UNITS 18 
4.1. BARCODE/2D [TWO-DIMENSIONAL]CODE READER CONNECTION 18 
4.2. PRINTER CONNECTION 18 
4.3. EXPANSION UNIT 18 
4.4. ISOLATION UNIT 19 
5. BACKUP BATTERY 19 
6. SUPPORTED FEATURES 19 
7. POWER CONSUMPTION 20 
8. DISPLAY RESOLUTION 20 
9. ABOUT PRO-SERVER EX 20 
10. OTHER NOTES 20 
CHAPTER 3 REPLACEMENT PROCEDURE 21 
1. WORK FLOW 21 
2. PREPARATION 22 
3. RECEIVE SCREEN DATA FROM GP3000U SERIES 23 
4. CHANGE THE DISPLAY UNIT TYPE 28 

5. TRANSFER THE SCREEN DATA TO SP5000X SERIES 28 
6. DIFFERENCES OF SOFTWARE 32 
CHAPTER 4 COMMUNICATION WITH DEVICE/PLC 33 
1. SHAPES AND COMMUNICATION METHOD OF COM PORTS 33 
2. SIGNALS OF COM PORTS 33 
3. CABLE DIAGRAM FOR REPLACEMENT 34 
4. MULTILINK CONNECTION 34 
CHAPTER 5 APPENDIX 35 
1. CHANGING THE SETTING OF THE EXTERNAL MEDIA TO USE 35 
 
 

Chapter 1 Specification Comparison

1.1. Specification of GP-3300U and SP-5490WA+ SP-5B90

GP-3300U

SP-5490WA+SP-5B90

Display Type

High brightness TFT Color LCD (LCD alone, 1000cd/m2)

Display Colors

65,536 colors

UP!

262,144 colors

Display Resolution

5.7” QVGA

(320×240 pixels)

UP!

7.0”W WVGA

(800×480 pixels)

->see 2.8

Reflection

Glare

UP!

Non-Glare

Panel Cut Dimensions

W156.0 x H123.5mm

NEW!

W190.0 x H135.0mm

External Dimensions

W167.5 x H135 x D59.5mm

NEW!

W203.6 x H148.6 x D68mm *1

Effective Display Area

W115.2 x H86.4mm

W152.4 x H91.4mm

Touch Panel Type

Resistive film

(Analog, Single-touch)

Surrounding Air

Temperature

0~50℃

UP!

-30~65℃

Storage Temperature

-20~60℃

UP!

-30~70℃

Shock Resistance

15G

UP!

40G

Vibration Resistance

UP!

UV Protect

None

UP!

Yes

Polution Degree

UP!

Rate

IP65F, TYPE 1 *2

(Indoor use only)

UP!

IP66F, IP67F, UL50E Type4X

(Indoor and outdoor use) *2 *3

6 / 36

Memory

Application

6MB

UP!

64MB

SRAM

SRAM : 320KB

NEW!

NVRAM : 320KB

Backup Battery

Secondary Battery

(Rechargeable Lithium

battery)

NEW!

Primary Battery

-> see 2.5

Input Voltage

DC24V

NEW!

DC 12 to 24V

Serial

I/F

COM1

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

COM2

D-Sub9 pin (socket)

RS-422/485

NEW!

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

-> see 2.3.1 see Chapter 4

Ethernet I/F

1 port

10/100MB

UP!

2 ports

10/100/1000MB

Memory

CF Card

NEW!

SD Card

-> see 2.3.5

USB I/F

TypeA

1 port

UP!

2 ports

Type MiniB

UP!

1 port

Printer I/F

USB Type A

-> see 2.4.2

AUX Output I/F

UP!

✔

-> see 2.3.2

Sound Output I/F

Speaker Output:70mW(Rated

Load:8Ω, Frequency:1kHz),

Connector: 2-piece terminal

block (AUX) x1

UP!

Speaker Output: 300mW or more

(Rated Load: 8Ω, Frequency:

1kHz)

LINE Output: 1.4Vp-p (Rated

Load: 10kΩ)

Connector: 2-piece terminal

block(AUX) x 1

-> see 2.3.3

Expansion Unit I/F

（Communication Unit）

✔

-> see 2.4.3

Expansion Memory

✔

NEW!

-*4

7 / 36

Certification

UL508

UP!

UL61010, C1D2, ATEX/IECEx

Zone 2/22

*1:Demension for the case that putting togather SP-5490WA and SP-5B90.

*2: The front face of this product, installed in a solid panel, has been tested using conditions

equivalent to the standards shown in the specification.

*3: PV:02 or later support this rate. PV:01 models are IP66F (Not support IP67F, UL50E

Type4X (indoor and outdoor use))

*4: No expansion unit, but SP5000X series has more memory space than GP3000 series +

expansion memory.

8 / 36

1.2. Specification of GP-3600U and SP-5690WA+SP-5B90

GP-3600U

SP-5690WA+SP-5B90

Display Type

TFT Color LCD

(LCD alone, 800cd/m2)

UP!

High brightness TFT Color LCD

(LCD alone, 1000cd/m2)

Display Colors

65,536 colors

UP!

262,144 colors

Display Resolution

12.1” SVGA

(800×600 pixels)

NEW!

12”W WXGA

(1,280×800 pixels)

->see 2.8

Reflection

Glare

UP!

Non-Glare

Panel Cut Dimensions

W301.5 x H227.5mm

NEW!

W295.0 x H217.0mm

External Dimensions

W313 x H239 x D56mm

NEW!

W308.5 x H230.5 x D68mm *1

Effective Display Area

W248.0 x H186.5mm

W261.1 x H163.2mm

Touch Panel Type

Resistive film

(Analog, Single-touch)

Surround Air Temperature

0~50℃

UP!

-30~70℃

Storage Temperature

-20~60℃

UP!

-30~70℃

Vibration Resistance

15G

UP!

40G

Shock Resistance

UP!

Polution Degree

UP!

Rate

IP65F, TYPE 1 *2

(Indoor use only)

UP!

IP66F, IP67F, UL50E Type4X

(Indoor and outdoor use) *2 *3

9 / 36

Memory

Application

16MB

UP!

64MB

SRAM

SRAM : 320KB

NEW!

NVRAM : 320KB

Backup Battery

Secondary Battery

(Rechargeable Lithium battery)

UP!

Primary Battery

-> see 2.5

Input Voltage

DC24V

NEW!

DC 12 to 24V

Serial

I/F

COM1

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

COM2

D-Sub9 pin (socket)

RS-422/485

NEW!

D-Sub9 pin (plug)

RS-232C/422/485

-> see 2.3.1 see Chapter 4

Ethernet I/F

1 port

10 /100MB

UP!

2 ports

10/100/1000MB

Memory

CF Card

NEW!

SD Card

-> see 2.3.5

USB I/F

Type A

2 ports (1.1)

UP!

2 ports (2.0)

Type MiniB

UP!

1 port

Printer I/F

USB Type A

-> see 2.4.2

AUX Output I/F

✔

-> see 2.3.2

Sound Output I/F

Speaker Output:70mW(Rated

Load:8Ω, Frequency:1kHz),

Connector: 2-piece terminal

block (AUX) x1

UP!

Speaker Output: 300mW or more

(Rated Load: 8Ω, Frequency:

1kHz)

LINE Output: 1.4Vp-p (Rated

Load: 10kΩ)

Connector: 2-piece terminal

block(AUX) x 1

➔See 2.3.3

CANopen I/F

✔

(Built-in)

NEW!

✔

(Option)

-> see 2.3.4

Expansion Unit I/F

(Communication Unit)

✔

-> see 2.4.3

10 / 36

Expansion Unit I/F

(Image Unit)

✔

-> see 2.6

Expansion Memory

✔

-*4

*1: Demension for the case that putting togather SP-5690WAand SP-5B90.

*2: The front face of this product, installed in a solid panel, has been tested using conditions

equivalent to the standards shown in the specification.

*3: PV:02 or later support this rate. PV:01 models are IP66F (Not support IP67F, UL50E

Type4X (indoor and outdoor use))

*4: No expansion unit, but SP5000X series has more memory space than GP3000 series +

expansion memory.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Pro-face Panneau de contrôle

Pro-face

Pro-face AGP3300-U1-D24 Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GC4000 Series Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GP-2300 Series Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face Pro-face ST Series Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GLC2500-TC41-24V Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GP-3500 Series Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GLC2500-TC41-200V Manuel utilisateur

Pro-face

Pro-face GP-4100 series Manuel utilisateur

Manuels Panneau de contrôle populaires d'autres marques

RDZ

RDZ PC-HRX Manuel utilisateur

STG-BEIKIRCH

STG-BEIKIRCH MZ3 Manuel technique

Efka

Efka Variocontrol V810 Manuel utilisateur

Cebora

Cebora 208-10 Manuel utilisateur

AMX

AMX AutoPatch CP-15 Manuel utilisateur

Satel

Satel CA-6 KLED-S Manuel utilisateur

Evolution

Evolution IQ plus 800 Manuel utilisateur

Fagor

Fagor 8040 TCO CNC Manuel utilisateur

Trane

Trane ComfortLink II XL950 Control Manuel utilisateur

AKO

AKO PROCool AKO-17635-2 Manuel utilisateur

ABB

ABB 6136/30M-101 Manuel utilisateur

Telikou

Telikou BK-603 Belt Pack Manuel utilisateur

Mapei

Mapei Mapeheat Thermo Touch Manuel utilisateur

Bosch

Bosch D9412GV4 Manuel utilisateur

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries SC-SL4-AE2/1 Manuel utilisateur

Sminn

Sminn BOX L VF1L EI Manuel utilisateur

Balboa

Balboa TP600 Manuel utilisateur

Nice

Nice HSCU1 Caractéristiques techniques