Primux M42 Manuel utilisateur


MINI PC M42
MANUAL DE USUARIO

3
1. Botón de encendido
2. Ranura tarjeta micro SD
3. Minijack 3,5mm
4. VGA
5. 2 x USB 2.0
6. 3 x USB 3.0
7. USB Tipo C
8. RJ45
9. 2 x HDMI
10. Toma de corriente
1
5
8
6
9
7
10
2 3 4
Acerca de este manual
Este manual proporciona información de software y hardware correspondiente al
modelo de Primux Mini PC M42.
Contenido del paquete
1 x Mini PC M42
1 x Manual de usuario
Conozca su dispositivo

4
Restaurar el sistema operativo
Windows 11 Recovery:
Con el dispositivo apagado:
1. Presione la tecla de Power para encenderlo.
2. Durante el BootUp, presione la tecla F9 en el teclado para acceder al
Recovery.
Una vez dentro, aparecerán diferentes opciones de Recovery:
Mantener mis archivos: Se eliminarán todas las aplicaciones y configuraciones.
Todos tus archivos se mantendrán.
Eliminar todo: Se eliminarán todas las aplicaciones, configuraciones y archivos
personales.
Simplemente eliminar mis archivos: Se eliminarán datos y archivos personales.
La configuración se mantendrá.
Limpieza de la unidad: Se restaurará completamente la configuración
predeterminada de fábrica. Esta opción necesitará más tiempo.
Soporte VESA
1. Fija los tornillos facilitados en la parte inferior del Mini PC M42.
2. Fija, con los tornillos incluidos, la placa de montaje VESA a una pantalla compatible.
3. El dispositivo ya se puede montar en el soporte VESA.
1
2 3

5
Actualización del Mini PC M42
IMPORTANTE:
Se recomienda realizar cualquier nueva instalación o actualización bajo la
supervisión de un profesional.
Asegúrate de tener las manos secas antes de continuar. Antes de instalar
cualquier componente, utiliza una pulsea anti-estática conectada a tierra para
evitar dañar componentes por descargas de electricidad estática.
Apaga el equipo y desconecta todos los periféricos antes de realizar cualquier
instalación o ampliación.
Desmontar la tapa inferior del equipo:
1. Coloca el Mini PC M42 en una superficie plana y retira las patas del equipo.
A
AA
B
A
Vista de los elementos interiores del Mini PC:
1. Ranura disco SSD M.2
2. Ranura SODIMM DDR4 (libre)
3. Ranura SODIMM DDR4
4. Ranura disco SATA 2,5”
1
2 3
4

6
Instalación de módulos de memoria:
Tu Mini PC M42 viene con 2 ranuras SODIMM DDR4, lo que permite la instalación de
2 SODIMM.
Con el equipo, solamente viene incluido un módulo SODIMM de 4GB DDR4.
Nota: El tamaño máximo de memoria admitido para este equipo es de 16GB.
Instalación de unidad estado sólido M2:
Tu Mini PC M42 viene con 1 SSD M2 preinstalado. Admite SSD M2 SATA 2280.
Para instalar un SSD M2 diferente:
1. Retira el tornillo plateado del separador de la placa.
2. Retira la memoria SSD preinstalada.
3. Alinea el espacio en la parte inferior del SSD M2 con el conector M2 de la placa.
4. Inserta el M2 en el conector.
5. Asegura el SSD al separador con el tornillo plateado.
Instalación de HDD o SSD de 2.5”:
Tu Mini PC M42 viene con 1 ranura SSD/HDD de 2,5” libre.
Para instalar un SSD 2,5”:
1. Prepara el SSD/HDD de 2,5” y atorníllalo a las guías metálicas adjuntas en el
packaging.
2. Inserta el HDD/SSD en el compartimento.
3. Atornilla las guías a los soportes de la placa base.

7
Soporte
Visita https://soporte.primux.es/soportetecnico para encontrar información
relacionada con tu equipo y para contactar con el soporte técnico de Primux.
Visita https://soporte.primux.es/Descargas para descargar los últimos
controladores y actualizaciones de BIOS.
Información de seguridad
A continuación se proporciona información importante sobre la seguridad de
tu Mini PC M42. Recomendamos encarecidamente que cumplas las siguientes
instrucciones.
¡Advertencia!
No utilices cables de alimentación, conectores o enchufes dañados.
No toques el cable de alimentación con las manos mojadas.
No derrames agua ni ningún otro líquido sobre el sistema.
No dañes el cable de alimentación ni coloques nada sobre él.
No almacenes ni utilices la máquina en un entorno adverso. La temperatura
Las aberturas de la carcasa son parte del sistema de ventilación del producto.
No bloquees ni tapes dichas aberturas, y asegúrate de dejar espacio suficiente
alrededor para una correcta ventilación del equipo.
No utilices el dispositivo durante una tormenta eléctrica, ya que podría resultar
dañado.
No utilices el dispositivo cerca de un marcapasos: evita su uso a una distancia
inferior a 15cm, ya que podría interferir en el marcapasos.
Si utilizas equipos médicos frecuentemente, asegúrate de que estén protegidos
contra las radiofrecuencias.
En entornos potencialmente explosivos, apaga el dispositivo.
No utilices el dispositivo en puntos de carga de combustible o cerca de productos
químicos inflamables y/o explosivos.
No almacenes ni transportes líquidos inflamables, gases o materiales explosivos en
el mismo compartimento en el que se encuentra el dispositivo.
Las imágenes de este manual son exclusivamente para informar y pueden variar del
producto real.
Advertencia acerca de la batería Iones de litio
Ten en cuenta que la sustitución incorrecta de la batería puede presentar un peligro
de explosión. Por lo tanto, es importante que sustituyas la batería por otra de tipo
equivalente y recomendada por el fabricante. Asimismo, es necesario que deseches
las baterías de acuerdo con las regulaciones ambientales locales.

8
IMPORTANTE: No arrojes el Mini PC M42 a la basura municipal.
Este producto ha sido diseñado para permitir una adecuada
reutilización y reciclaje de sus componentes. El símbolo aquí
presente indica que los productos y sus componentes, incluyendo
los componentes electrónicos, baterías, etc., no deben ser
desechados a una basura municipal. Se recomienda consultar la
normativa local aplicable para el desecho de equipos electrónicos.
Relación de estados miembros de la UE en los que está permitido el uso de este
dispositivo:
ALEMANIA, AUSTRIA, BÉLGICA, BULGARIA, CHIPRE, CROACIA, DINAMARCA,
ESLOVAQUIA, ESLOVENIA, ESPAÑA, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCIA, GRECIA,
HUNGRÍA, IRLANDA, ITALIA, LETONIA, LITUANIA, LUXEMBURGO, MALTA, PAÍSES
BAJOS, POLONIA, PORTUGAL, REPÚBLICA CHECA, RUMANÍA, SUECIA.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Primux Trading S.L.,
Tecnópole, Edificio CEI,
POR LA PRESENTE, PRIMUX DECLARA QUE EL TIPO DE EQUIPO
RADIOELÉCTRICO IOX MINI M42 ES CONFORME CON LA
DIRECTIVA 2014/53/UE.
EL TEXTO COMPLETO DE LA DECLARACIÓN UE DE
CONFORMIDAD ESTARÁ DISPONIBLE EN LA DIRECCIÓN
https://www.primux.es/conformidad
Ourense, 13 de Diciembre de 2022
José Morán López
CEO

MINI PC M42
MANUAL DO USUÁRIO

10
1. Botão de alimentação
2. Compartimento para o
cartão micro SD
3. Minijack 3,5mm
4. VGA
5. 2 x USB 2.0
6. 3 x USB 3.0
7. USB Tipo C
8. RJ45
9. 2 x HDMI
10. Entrada de alimentação
1
5
8
6
9
7
10
2 3 4
Sobre este manual
Este manual fornece informações de software e hardware para o modelo Primux
Mini PC M42.
Conteúdo do pacote:
1 x Mini PC M42
1 x manual do usuário
Conheça o seu dispositivo:
Table des matières
Langues :

















