Primare I21 Manuel utilisateur

Primare I21 Integrated Amplier

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

PREFACE

Primare Systems AB

Renvägen 1

SE-352 45 Växjö

Sweden

Issue: I21

The information in this guide is believed to be correct as

of the date of publication. However, our policy is one of

continuous development and so the information is subject

to change without notice, and does not represent a com-

mit ment on the part of Primare Systems AB.

Primare is a trademark of Primare Systems AB. All rights

reserved. All other product names are trademarks or regis-

tered trade marks of their respective owners.

FCC Warning:

This equipment generates and can radi-

ate radio frequency energy and if not installed and used

correctly in accordance with our instructions may cause

interference to radio communications or radio and televi-

sion reception. It has been type-tested and complies with

the limits set out in Subpart J, Part 15 of FCC rules for

a Class B computing device. These limits are intended to

provide reasonable protection against such interference in

home installations.

EEC:

This product has been de signed and type-tested

to comply with the limits set out in EN55013 and

EN55020.

This guide was produced by Condesign Ljungby AB.

www.condesign.se

200429

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

III

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

CONTENTS

INTRODUCTION

Welcome to the I21 Integrated Ampli er

.......................

High-performance power ampli er

................................

Flexible inputs

...............................................................

Fixed and variable outputs

..............................................

Superb technical design

..................................................

Intuitive user interface

....................................................

Using the I21 with other Primare products

....................

Technical speci cation

....................................................

HOW TO GET STARTED

Power connection

...........................................................

Safety instruction

...........................................................

Switching on and off

.....................................................

To switch on

...............................................................

....

To switch on from standby or to standby

........................

Back panel connections

.................................................

Outputs

...............................................................

..........

Loudspeaker outputs

......................................................

Preampli er outputs

.......................................................

Inputs

...............................................................

..............

Source inputs

...............................................................

Front panel controls

.......................................................

OPERATING THE I21 INTEGRATED AMPLIFIER

Selecting a source

...........................................................

To select a source

............................................................

Changing the volume

.....................................................

To change the volume

....................................................

To dim the front panel display

........................................

To restore the normal display

.........................................

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

INTRODUCTION

Welcome to the Primare I21 Integrated Ampli er! This chapter

introduces you to its key features, and explains how you can

take advantage of its superb sound as the key component in

your hi- system.

Welcome to the I21 Integrated Ampli er

The I21 is an integrated preampli er and power ampli er

with extraordinary performance for its price.

High-performance power ampli er

The I21 incorporates a power ampli er providing 75 Watts

per channel of superb quality sound.

Flexible inputs

The I21 preampli er stage provides four inputs, labelled

CD, TUNER, LINE 1, and LINE 2, to cater for a  exible

range of sources.

Fixed and variable outputs

The currently selected source is provided on two pairs of

line-level outputs, for connecting the I21 to other equip-

ment. The TAPE OUT sockets are independent of the posi-

tion of the volume control, and allow you to connect the

I21 to a tape recorder. The PRE OUT sockets are controlled

by the volume control, and can be used to connect the I20

to another output stage.

Superb technical design

The I21 incorporates a classic circuit design based on J-FET

input devices and bipolar output devices, typical of far more

expensive equipment, giving high performance and excellent

reliability.

Intuitive user interface

In keeping with the philosophy of the Primare range of sys-

tems, the I21 can be controlled through a very simple and

intuitive set of front panel controls.

Alternatively all the functions of the I21 can be controlled

by the C22 Remote Control supplied with the I21, along

with the other Primare components in your system.

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

INTRODUCTION

Using the I21 with other Primare

products

Although the I21 is  exible enough to work with virtu-

ally any other equipment

you have in your system, it is

ideal for use with the other products in the Primare range.

A particular bene t of using the I21 with other Primare

sources is that you can control your entire system with a

single remote control, to give you a fully integrated system

with the simplest possible user interface.

Technical speci cation

Output power per channel

2 x 75W into 8

Ω

2 x 125W into 4

Ω

Speaker terminals

4 –16

Ω

Output impedance

<0.08

DC offset

<5mV (servo controlled)

Line inputs

330mV

Tape outputs

300mV

Frequency response

<10Hz – 100kHz, -3dB

THD

0.05% (1kHz, 10V into 8

Ω

)

Signal-to-noise, line

-100dB (A-weighted)

Power consumption, standby

<12W

Peak current

25A

Dimensions (WxDxH)

430 x 385 x 100mm

Weight

13,5kg

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

HOW TO GET STARTED

This chapter provides a quick overview of how to connect

the I21 integrated ampli er to other components in your

system.

Power connection

Warning

: Before connecting power check

that the required supply voltage, indicated

on the back panel, cor re sponds to your local

AC supply. If a different voltage is stated on

the type plate do not connect the I21 to the mains power,

and seek advice from your dealer.

Connect the mains power using the enclosed mains cable.

NOTE

: Always disconnect the I21 and all other units in

the system from the mains power before connecting or dis-

connecting any of the cables. Never short circuit speaker

terminals. This might seriously damage the unit.

Safety instructions

To prevent  re or shock hazard, do not expose this

appliance to dripping or splashing. No objects  lled with

liquids, such as vases, should be placed on the I21.

If you want to build in the I21 you need to be sure to

allow space of at least 20 cm behind, 10 cm on both sides

and 30 cm above the top panel of the unit. This is to pre-

vent  re or damage caused by overheating. Also make sure

that the main switch is accessable.

Switching on and off

To switch on

•

Use the main switch under the left-hand edge of the

housing (1).

During normal operation you can leave the I21 switched

on and in standby mode.

To switch on from standby or to standby

•

Pressing

on the front panel or on the remote control,

will change the standby mode.

I21 AMPLIFIER USER GUIDE

Back panel connections

Right loudspeaker outputs

Audio inputs

Tape outputs

Preampli er outputs

Right loudspeaker outputs

Mains power input

HOW TO GET STARTED

Autres manuels pour I21

Table des matières

Autres manuels Primare Amplificateur

Primare

Primare I30 Manuel utilisateur

Primare

Primare A60 Manuel utilisateur

Primare

Primare A30.7 Manuel utilisateur

Primare

Primare SP33 Manuel utilisateur

Primare

Primare SPA22 Manuel utilisateur

Primare

Primare SPA20 Manuel utilisateur

Primare

Primare A34.2 Manuel utilisateur

Primare

Primare R32 Manuel utilisateur

Primare

Primare A32 Manuel utilisateur

Primare

Primare A10 Manuel utilisateur

Primare

Primare A20 Manuel utilisateur

Primare

Primare I32 Manuel utilisateur

Primare

Primare 122 Manuel utilisateur

Primare

Primare A30.1 MK2 Manuel utilisateur

Primare

Primare PRE32 Manuel utilisateur

Primare

Primare SPA21 Manuel utilisateur

Primare

Primare Prisma i35 Manuel utilisateur

Primare

Primare R15 Manuel utilisateur

Primare

Primare SP32 Manuel utilisateur

Primare

Primare I20 Manuel utilisateur

Primare

Primare A35.8 Manuel utilisateur

Primare

Primare DAC30 Manuel utilisateur

Primare

Primare A30.2 Manuel utilisateur

Primare

Primare R35 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur