Ref.DescriptionQty.
A.*Boulon, 1/4-20 x8”2
B.*Rondelles plates 2
C.Barrede retenue (PN 0036525.02)1
D.*Écrousnyloc1/4-202
E.*Entretoises(option)2
*Toutesles pièces sontstandard et sonten vente àla
quincaillerie locale.
ATTENTION: Ceaystèmederecchargedebatterieest
prévupourrechargerles batteries,pas pourfaire démarrer
un véhiculedont labatterie estinsuffisammentchargée.
Installationde la Batterie
Coleman Powermate recommande une batteriede 12 V
fournissant au moins 235 A au démarrage.BatterieLawnand
Garden modèle U1L.Placerlabatterie àl’emplacement prévu.
Puis lesboulons dans lesboucles de labarre de retenue.
Placerl’assemblage surlabatterie,insérer les boulons dans
les trous du plateaude la batterieetserrer la barre aumoyen
des écrous 1/4-20 fournis.
Il estpossibleemploiles entretoises,selon la hauteurde la
batterie.
ATTENTION: Les batteriescontiennent de
l'acidesulfurique(lorsqu'elles sont pleines).
Elles peuventégalementproduire desgaz
explosifs.Toujoursobserverles mesuresde
sécuritérecommandées parlefabricant.
-Ne pas fumer àproximité debatteries, les
garder à distance sûre detoute source
d'étincelles ou de flamme.
-De l'hydrogèneestproduitpendantla
déchargeet larecharge delabatterie.
-Toujours protéger les yeux, la peau etles
vêtements lorsqu'ontravaille àproximitéde
batteries.
Brancherlefil rouge de calibre 8de labatterie à la borne
positive et le filnoir de calibre8 à la borne négative lela
batterie aumoyen des boulons et des écrous fournis.
Ceproduitest garantipar Coleman Powermate, Inc. pour
leconsommateurau détail originalcontre toutvicede
fabrication etdematériau pourune période de deux (2) ans à
partirde ladate d’achatau détailetlagarantiene peutêtre
transférée.Cettegarantiede deux ans s’applique uniquement
aux appareilsàusagedomestique.Si un groupe électrogène
est utilisé à des fins commerciales, sa périodede garantie est
limitée à un (1) an àpartirde sa dated'achat.
Veuillez rempliret retournerlacarte-client ci-incluse de
façon à ce que nouspuissions vous joindre au cas peu
probableoù le groupeélectrogène devraitêtre modifié pour des
raisonsde sécurité. Il n’est pasnécessaire de retournercette
cartepourquelagarantieentre en vigueur.
CE QUIEST COUVERT : Les piècesde rechangeet la
main-d’oeuvre.
CE QUIN’EST PAS COUVERT : Les fraisd'expédition
des produitsdéfectueux àColemanPowermate, Inc.Les frais
d'expédition desproduits réparés au consommateur.Les
balais, lesfusibles,les pieds en caoutchouc et les prises de
courant femelles.Les dommages causés par un usageabusif,
un accident,une réparation incorrecte ou lenon-entretien
normalde l’appareil.Les alimentationsde puissance ou les
moteurscouverts exclusivementpar lagarantie deleur
fabricant.Les articles vendus hors desÉtats-Unisou du
Canada.Tous autres fraisy comprisceux dûsà des
dommages indirects ou accidentelsni les dépensesimprévues,
ycomprislesdommagesmatériels.Certaines provinces ne
permettentpas l’exclusion ou lalimitation des dommages
indirects ou accidentels,etles limitations ou exclusions
ci-dessus peuventne pas s’appliquer àvotre cas.
GARANTIES IMPLICITES : Toutes garanties implicites,y
comprisles Garanties implicites de négociabilitéet d’adaptation
àuneapplication particulière,sont limitées àunedurée d’un (1)
an à partir de la date d’achatau détail. Certainesprovincesne
permettentpas la limitation de ladurée des garantiesimplicites,
etles limitationsci-dessus peuvent ne pas s’appliquer àvotre
cas.
COMMENT OBTENIR LES PRESTATIONS DE
GARANTIE : Pièces de remplacementet service sont
disponibles dans lesCentres de Service de Coleman
Powermate, Inc.Pourtrouvervotrecentre de service le plus
proche, composer le NUMERO GRATUIT 1-800-445-1805.
Dans lecasfort improbablequ'un Centrede Service ne puisse
être localisé, contacter Coleman Powermate, Inc. pour obtenir
un numéro d’autorisation deretour.Tout appareilretourné
SANS numéro d’autorisation de retoursera refusé.
Dans lamesure où toute stipulationde cette garantie est
interditepar les loisfédérales,provinciales ou localesetqu’ll ne
peut yêtre substitué, ellen’estpas applicable. Cette garantie
vous donnedesdroitsspécifiquesetvous pouvez aussijouir
d’autres droitsqui varient d’une province à l’autre.
GARANTIE LIMITÉE
(NON VALIDE EN MEXIQUE)
French
LISTE DES PIÈCES DELA
TROUSSEDE BATTERIES
INSTALLATION DE LABATTERIE
